冰冷的婚姻
凯瑟琳与病怏怏的伊丽莎白、无心政治的芭芭拉不同,她极为野心勃勃,希望能够对波兰政局加以影响,这使得齐格蒙特大为恼火。不过对继承人的渴望还是使齐格蒙特强忍这口气。伊丽莎白之死对凯瑟琳带来了深深的心理创伤,因此她对她的丈夫也没有什么好印象。1554年2月,话不投机的夫妻俩第一次分隔两地。齐格蒙特在卢布林参加“瑟姆”议会的会议,而凯瑟琳则留在帕尔切夫留守空房。凯瑟琳只能够为这场痛苦的婚姻伤心地哭泣。
小卢卡斯·克拉纳赫绘制的凯瑟琳画像
尽管这场婚姻惹人不快,但矛盾还暂时不至于像火山一样喷涌而出。凯瑟琳在接下来的数年里还是尽了王后的职责,陪同齐格蒙特外出参加“瑟姆”会议,竭尽全力为哈布斯堡家族与波兰之间构筑沟通的桥梁,对新教采取较为宽容的态度。然而这并不能改变齐格蒙特对她的不满。
不过幸好,与雅盖隆家族中的其他成员的交流给了凯瑟琳一些安慰。凯瑟琳曾学习过意大利语,因此她可以凭此与米兰公国出身的太后博雅·斯福尔扎进行交流,而且凯瑟琳与博雅·斯福尔扎的两个女儿——安娜·雅盖隆与凯瑟琳·雅盖隆的关系也变得越来越密切。
小卢卡斯·克拉纳赫绘制的凯瑟琳·雅盖隆画像
1558年10月,一场灾祸降临到凯瑟琳头上,她生了急病。她坚决不允许波兰医生靠近她半步,她的父亲斐迪南只好从德意志挑选了几位医生前去为她诊断治疗。然而这些德意志医生也为凯瑟琳的病情感到忧心忡忡,凯瑟琳深受高烧与发冷的折磨,在病床上痛苦不堪。
凯瑟琳的画像
齐格蒙特坚信:凯瑟琳所患的疾病不是其他的疑难杂症,就是当初她的姐姐伊丽莎白所患的一种可怕疾病——癫痫。齐格蒙特开始越来越疏远凯瑟琳,这场婚姻的裂痕开始越来越深。
1562年,齐格蒙特的妹妹凯瑟琳·雅盖隆嫁给了瑞典的芬兰公爵约翰[注30],齐格蒙特夫妻出席了这次婚礼。然而这也是他们最后一次见面,他们之间的隔阂已经难以挽回了。
然而不管齐格蒙特怎样厌恶他的妻子,将雅盖隆家族的血脉传承下去是他义不容辞的责任。齐格蒙特已经四十多岁了,可是膝下尚无子嗣。尽管凯瑟琳曾疑似怀孕,但最终还是没有生下一男半女。齐格蒙特决心要找出证明婚姻无效的证据,以便再娶一位能够为他诞下子嗣的妻子。
1565年,齐格蒙特向教廷大使[注31]乔万尼·弗朗西斯科·科曼迪恩(Giovanni Francesco Commendone)声明,他与凯瑟琳的婚姻应该判处无效,因为凯瑟琳是他第一任妻子的妹妹,而且他与凯瑟琳话不投机,他还宣称凯瑟琳曾经流产。可是凯瑟琳是哈布斯堡家族之女,谁又敢得罪哈布斯堡家族这头在欧洲张牙舞爪的雄狮呢?教皇庇护四世权衡利害后,驳回了齐格蒙特的离婚申请。
乔万尼·弗朗西斯科·科曼迪恩的画像
1564年7月25日,凯瑟琳的父亲,神圣罗马帝国皇帝斐迪南一世去世,马克西米利安二世随后登基。他派出使者前往波兰,希望能够调和齐格蒙特与凯瑟琳之间的关系,倘若调和不了,那就将凯瑟琳暂且接回奥地利。使者的劝告自然挽回不了齐格蒙特的心,恐怕凯瑟琳只能暂且回到德意志了。齐格蒙特对这个问题也犹豫了一番,不过他转念一想,让凯瑟琳回到德意志,说不定有利于离婚谈判。这将会使他们夫妻俩分隔两地,互不往来,让众人更加坚信他们的婚姻已经走到了尽头。就这样,凯瑟琳离开了波兰,回到了维也纳
这位返回德意志的波兰王后并没有在维也纳迎来热情的欢呼,大家都认为她没有完成联姻的任务,枉费了哈布斯堡家族的一番厚望。凯瑟琳的兄长马克西米利安将凯瑟琳挽留在德意志,并希望能够与齐格蒙特谈谈这桩婚姻的问题。然而齐格蒙特果断拒绝了谈判的邀请。他甚至曾表示:倘若他能够远离凯瑟琳,他非常乐意丢下王位,归隐到修道院成为一名修士。就算凯瑟琳回到波兰,他也会向对待一位陌生人一样冷淡,甚至就连住所与生活开支也要凯瑟琳“自己看着办”。对齐格蒙特来说,就算凯瑟琳一直留在奥地利也没什么大不了的,日子还不是照样过。
齐格蒙特的画像
1567年,凯瑟琳再次病重,根据医生的诊断,她患了抑郁症。不过几个月后她成功康复,并搬到了林茨,在那里度过了她的余生。
这对夫妻的婚姻也如同西下的残阳一般,即将黯淡下去……