周瑜吧 关注:32,821贴子:655,610
  • 49回复贴,共1

【老生常谈】《三国演义》与《三国志》的60处不同 主周瑜、东吴

只看楼主收藏回复

这个话题早已没什么新意,我就纯手抽 ╮(╯▽╰)╭欢迎继续补充
注:本文所参考《三国演义》系人民文学出版社1982年版。此文60处不同主要与周瑜、东吴有关。以下《三国演义》简称《演义》,《三国志》(含裴注)简称《志》。


IP属地:浙江1楼2014-07-31 22:57回复
    围观≡ω≡


    IP属地:内蒙古来自Android客户端3楼2014-07-31 22:58
    收起回复
      1.《演义》中,关羽有“温酒斩华雄”一事。据《志》记载,华雄实为孙坚军队所枭。
      2.《演义》中,孙策征祖郎大胜而复攻陆康。据《志》记载,孙策先为祖郎所袭,几至危殆,又征陆康得胜,后来复征祖郎,将其生擒。
      3.《演义》中,吕范先为袁术谋士,后投奔孙策。据《志》记载,吕范避乱于寿春,孙策见而异之,吕范遂将百人投于孙策。
      4.《演义》中,周瑜与孙策在路中偶遇,遂得重聚。据《志》记载,孙周二人之所以重聚历阳,是因孙策驰书报瑜,周瑜遂将兵迎之。
      5.《演义》中,孙策长周瑜两月。据《志》记载,孙策比周瑜长一月。
      6.《演义》中,周瑜向孙策举荐张昭、张纮。据《志》,周瑜未曾举荐“二张”,周瑜举荐过的人是鲁肃和甘宁。
      7.《演义》中,周瑜设计捉太史慈。从《志》的记载来看,周瑜未曾参与此事,是孙策自己带兵将太史慈擒获。
      8.《演义》中,孙策攻打严白虎和王朗时,周瑜助战。据《志》,周瑜此时应该在丹杨镇守。
      9.《演义》中,孙策遇到三名刺客时,刺客自称是“韩当军士”,孙策并未识破其谎言。据《志》记载,孙策看穿了三人使诈。
      10.《演义》中,孙策临终遗言“外事不决问周瑜”,《志》中无此言。
      11.《演义》中,孙策死后,曹操与袁绍相拒。据《志》记载,曹袁相拒在先,孙策闻知此事,欲袭许昌,未成行而遇刺身亡。
      12.《演义》中,张昭与周瑜共论向曹操送质一事。据《志》,张昭对此事并无明确表态,孙权独与周瑜在吴夫人面前定议。
      13.《演义》中,孙权拜周瑜为大都督,总统江东水陆军马。《志》中无此事,周瑜从未担任“大都督”一职。
      14.《演义》中,吴夫人卒于建安十二年。据《志》记载,吴夫人卒于建安七年,据裴注引虞喜《志林》,另有建安十二年一说。
      15.《演义》中,吴夫人有一妹,亦嫁与孙坚,《志》中无此记载。
      16.《演义》中,吕蒙举荐甘宁。据《志》记载,甘宁为周瑜、吕蒙所共荐。
      17.《演义》中,征讨黄祖时,周瑜为大都督。据《志》记载,周瑜在此役中任前部大督。
      18.《演义》中,在攻打黄祖时,甘宁将邓龙砍死。据《志》记载,邓龙乃黄祖所遣,侵入柴桑,周瑜追讨击之,生虏之还吴。
      19.《演义》中,甘宁枭黄祖首级。据《志》记载,黄祖首级为骑士冯则所取。
      20.《演义》中有诸葛亮舌战江东群儒之事,《志》中无此事。
      21.《演义》中,孙权对于抗曹迎曹之事态度犹豫。据《志》,孙权本就有抗曹之心。
      22.《演义》中,诸葛亮智激周瑜,使其抗曹。《志》中无此事,周瑜本就力主抗曹。
      23.《演义》中,曹操欲得二乔,二乔为乔玄之女。《志》中无此说,二桥之父身份不详。
      24.《演义》中,赤壁之战前,吴国太召周瑜还吴定议,周瑜未接到诏令便自行返回。据《志》记载,鲁肃劝孙权召回受使至鄱阳的周瑜,周瑜遂返还柴桑,且此前吴夫人已经过世。
      25.《演义》中,周瑜面见孙权之前,江东文武多人拜访周瑜,周瑜对抗曹迎曹态度不明。《志》中无此事,周瑜返回柴桑即面见孙权定议抗曹。
      26.《演义》中,周瑜因诸葛亮之才不能为东吴所用而欲杀之,《志》中无此事。
      27.《演义》中,太史慈参与赤壁之战。据《志》,赤壁之战时太史慈已亡故。
      28.《演义》中,周瑜与程普在赤壁之战前已和好。据《志》,周、程二人在赤壁之战时关系仍未缓和,二人关系和睦在赤壁之后。
      29.《演义》中,周瑜曾让诸葛瑾劝诸葛亮转投东吴。《志》中无此事,张昭曾举荐诸葛亮仕吴。
      30.《演义》中,周瑜在赤壁之战时任大都督。据《志》记载,周瑜时任左部督。
      31.《演义》中,赤壁之战东吴兵力五万。据《志》记载,东吴兵力为三万。
      32.《演义》中,周瑜命关羽、张飞、赵云去截断曹军粮草,反而中诸葛亮之激将法,遂欲亲自引兵去取。《志》中无此事。
      33.《演义》中,周瑜欲借邀刘备相见之机而杀之,后因惧怕侍立在侧的关羽而未成功。《志》中无此事。
      34.《演义》中,周瑜撕毁曹操书信,喝斩来使。《志》中并无此事。
      35.《演义》中,蔡瑁、张允为曹操前部。《志》中无此记载。
      36.《演义》中,周瑜潜入曹寨查探,被敌方发觉并追击。《志》中无此事。
      37.《演义》中,蒋干做说客而中周瑜反间计。从《志》中记载来看,周瑜未曾使反间计,因此并无蔡瑁、张允死于周瑜之计一事,亦无诸葛亮看穿周瑜此计一事。
      38.《演义》中,有诸葛亮草船借箭一事。《志》中无此事,建安十八年,孙权在一次观察曹军过程中,因被敌方发现,所乘大船遭其弓弩乱射,船身偏重将覆,孙权因此令船两面受箭,箭均船平。
      39.《演义》中,火攻计出自诸葛亮和周瑜。据《志》记载,火攻计的提出者是黄盖,周瑜采纳此计。
      40.《演义》中,蔡中、蔡和诈降于周瑜。《志》中无此事。
      41.《演义》中,周瑜、黄盖二人曾用苦肉计。据《志》记载,黄盖确用诈降计,但未使苦肉计。
      42.《演义》中,蒋干曾两次来访东吴,《志》中并无其第二次访吴的记载。
      43.《演义》中,鲁肃向周瑜举荐庞统,《志》中无此事。
      44.《演义》中,庞统参与赤壁之战,献连环计。据《志》,庞统没有参与赤壁之战,战船乃曹操自连。
      45.《演义》中,徐庶识破庞统之计,《志》中无此事。
      46.《演义》中,有诸葛亮借东风一事。《志》中无此事,亦无周瑜遣丁奉、徐盛追杀诸葛亮之事。
      47.《演义》中,曹操在华容道遇到关羽。《志》中无此事。
      48.《演义》中,取南郡时,周瑜中曹仁之计,左肋中箭。据《志》,未见曹仁使计,周瑜右胁中箭。
      49.《演义》中,周瑜面对曹仁来袭而使诈死计。据《志》,周瑜并未诈死,而是“乃自兴,案行军营,激扬吏士”。
      50.《演义》中,刘备得到了南郡,“一气周公瑾”由此而来。据《志》,周瑜得南郡,任太守,划南岸地给刘备,因此此时亦无鲁肃向刘备讨荆州之说。
      51.《演义》中,太史慈死于孙权亲征的合肥之战,据《志》,太史慈此时早已亡故。
      52.《演义》中,周瑜献计孙权嫁妹与刘备。据《志》,孙权自将其妹嫁与刘备以“固好”,未见他人参与此事。
      53.《演义》中,吴国太在甘露寺接见刘备,为女儿查探夫婿。《志》中无此事。
      54.《演义》中,刘备与孙小妹在吴郡成婚。据《志》,孙权进妹在先,之后刘备来京城与孙权“绸缪恩纪”。
      55.《演义》中,周瑜上疏将刘备扣留于吴的建议被孙权采纳。据《志》记载,此建议未被孙权采纳。
      56.《演义》中,周瑜有“赔了夫人又折兵”一事,《志》中无此事。
      57.《演义》中,周瑜借道取西川为虚,取荆州为实。从《志》中记载来看,周瑜意在西进取蜀,未见他谋。
      58.《演义》中,周瑜攻不下荆州,箭疮复裂,连叫“既生瑜,何生亮”数声而亡。《志》中无此事,周瑜是在返回江陵为行装途中,病卒于巴丘。
      59.《演义》中,周瑜死后,诸葛亮前来吊孝。《志》中并无此事,周瑜死后送丧者是庞统。
      60.《演义》中,孙尚香曾欲把阿斗带给吴国太看,后闻猇亭兵败,讹传刘备死于军中,遂望西遥哭,投江而死。据《志》,孙夫人与刘备关系紧张,欲携刘禅还吴应是出于劫其做质的目的,且并无因刘备死讯而跳江自杀的记载。孙夫人之名不详,且当时亦无“郡主”之称。


      IP属地:浙江4楼2014-07-31 22:59
      收起回复
        以上


        IP属地:浙江5楼2014-07-31 23:00
        回复
          好棒o(≥v≤)o~~
          22到59看的我好桑心TAT
          这样对比着来看,我觉得演义里的公瑾比三国志里的公瑾智商低好多···怎么看都是罗灌水在贬低公瑾


          IP属地:澳大利亚6楼2014-08-01 10:57
          收起回复
            哦呀望雪辛苦了~~~
            话说这些不同,我在写论文的时候都有好好扒一扒,然后导师说我不应该在文学院而应该去历史学院OTL


            IP属地:天津7楼2014-08-01 15:41
            收起回复
              围观!


              IP属地:广西来自Android客户端8楼2014-08-01 16:26
              收起回复
                顶望雪
                演义拥刘倾向太明显了...
                不过智激的那段嗯...我记得公瑾在诸葛面前装傻『姑且说是装糊涂吧...』只是为了探听诸葛联盟的真正目的,但是一说到二桥那边公瑾沉不住气了...
                其实我觉得演义里的公瑾智力绝对不低,每次排计都是深谋远虑,几乎是战无不胜...但很让人无语的是公瑾一遇到诸葛就智力下降了...『好像歪楼了TAT我的评论写到智力一块也难产了TAT』
                但是能整理出这些真的是功德无量,现在再也不用怕被演义误导了
                ------------------------
                当日新柳栽,而今叹何来,淫雨湮埋,烟风困柳,人,是留,不留……


                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2014-08-01 21:34
                收起回复
                  望雪辛苦,总是有贡献值在源源不断上涨~(*¯)¯*)
                  被一大排的《志》中无此事戳中萌点~怨念嗖嗖的飙升~哈哈,没准什么时候又能看到勤快的望雪在整理罗版和毛版的不同了~给高产人士致敬!


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2014-08-01 21:38
                  收起回复
                    支持望雪~整理幸苦了~
                    其实总结一句《演义》就是在无中生有之所以无中生有就是来吸引你们来看的~
                    这段时间正好打算写一篇关于论《演义》和《志》不同的文章~看来有参考资料了~
                    其实一直觉得,《演义》里面的周瑜形象还是存在矛盾的~以后可以把这个搬出来玩玩


                    IP属地:广东11楼2014-08-01 23:22
                    收起回复
                      支持望雪~望雪果真是高产帝,每发一贴必有精华在内啊~演义我没怎么认真看,基本上是在看电视剧的过程中了解演义的,但其实以前我经常把演义和正史混淆........看完望雪这个贴以后感觉理得更清楚了一些~而且那一片片的“《志》中无此事”,很清晰地表达了演义和三国志的区别........


                      IP属地:北京来自Android客户端12楼2014-08-02 10:31
                      收起回复
                        支持一个整理有心了●﹏●


                        IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2014-08-02 14:58
                        收起回复
                          此帖精品


                          来自Android客户端14楼2014-08-03 00:30
                          收起回复
                            三国演义?三国演义是什么?我只知道三国志


                            IP属地:广东15楼2015-07-05 17:21
                            回复
                              虽然对于三国最初的印象都来自于三国演义,但正史什么的真的也很好看!


                              来自iPhone客户端16楼2016-04-07 00:36
                              回复