船长大人，1.0.93 更新已上线！
Mac 和两款主机预计将在大约 24 小时内收到相同的补丁。
这次我们解决了一些进度阻塞错误，包括非启动过场动画，并修复了一些功能不正确的能力。 我们还处理了合作模式中的一些不同步问题，这应该会让您的多人游戏更加舒适。
下次更新预计大约在一周内，并将重点关注能力和项目，以及一些生活质量的改进。
以下说明可能涉及剧透，敬请谅解！
系统及稳定性
修复了某些情况下奇异活力天赋造成的崩溃问题；[lbk]lbk[rbk]仅限PS5[lbk]rbk[rbk]修复了一些导致延迟过大的原因；
修复了加载游戏时崩溃的情况；
合作模式
修复了由于商店中用户头像的特定属性导致合作模式无法启动并在尝试进入大厅时显示错误的错误；
修复了升级界面不同步；
叙述
修复了在第四章中，在军官甲板上的玛拉斋事件期间，对话可以在所有恶魔死亡之前开始；
修复了在第三章中赢得竞技场上的第二场战斗后，对话有时不会开始，阻碍进一步的游戏；
修复了玛拉斋个人任务中对话卡住的情况；
修复了有可能在没有她的情况下进入婕伊在脚步声中的个人任务区，导致任务陷入困境。- 现在必须带 Jae 去完成她的任务；
修复了“血缘关系”任务中一个损坏的选项；
修复了一个可能阻止伊莉耶特最终浪漫事件开始的错误；
修复了多个过场动画和对话未在第四章中开始的情况；
修复了在婕伊浪漫事件中，某些场景在某些情况下可能会以错误的顺序播放，从而打破了叙事的一致性，现在它们将以正确的顺序播放；
修复了婕伊浪漫事件后玩家可能陷入黑色虚空的问题；
力学
修复了特性训练没有给予适当奖励的情况；
修复了在玛拉斋在军官甲板上的活动期间，一些陷阱是不可解除的情况；
修复了极光在第一章最后一次遭遇战中在某些情况下没有射击第二架穿梭机的情况；
修复了等离子爆炸（等离子武器过热的影响）不会影响等离子武器的佩戴者，现在会正常过热；
修复了铭刻灵魂制裁灵能者天赋无法正常工作；
使用战略大师的战略能力、导航者能力“冷漠点”、灵能者纵火能力“点燃和编排火焰”、灵能者占卜能力“预知和预言干预”以及在近战敌人范围内触发“亚空间危险”，引发借机攻击。 它不是故意的、固定的；
修复了一些降低行动点数的天赋可以将行动点数消耗降低到限制以下，从而使一些能力零行动点数发动；
修复了小莱卡德的战利品容器会隐形的小问题；
UI
修复了退出新游戏菜单并再次打开不会刷新选项的问题；
主菜单中的“继续”按钮将不再无缘无故地变灰；
物品
修复了掷弹兵的斗篷导致手榴弹造成 0 伤害的bug，现在按预期工作；
阿斯塔特链剑增加+10暴击率；
毒气云手榴弹现在按预期工作；
进攻之手现在按预期工作；
空间
额外的飞船设备已添加至太空供应商的0声誉之中；
一些现有物品的声誉和利润因子需求数量已调整；
在某些地点添加了额外的太空探索战利品；
本土化
修正了一些错别字；
删除了其他语言的战斗日志中意外的俄语文本；