正如在今年深圳酒吧公民的台上所说的，我能非常自豪地告诉大家我于今年（2024年）3月份开始正式加入了 Tyler（Zyloh）的社区团队。当时在台上并没有时间进行详细的自我介绍，我希望通过这个帖子，让大家能更多的了解我，了解我的工作，以及我打算如何支持中文社区。
.
在贴吧，我叫G-Lao;
在光谱，我是Stamp-CIG；
在CIG，同事们叫我Steve。
.
我从2017年年底开始翻译星际公民的资讯，那时候我还是一个闪闪发光的大学生，和所有SC玩家一样对这款游戏充满了热忱，我当时的梦想就是毕业后加入CIG。2019年，我大学毕业后，给CIG投了简历，可惜当时并没有获得职位。然而这并没有影响我对星际公民的热爱，我也在继续翻译星际公民的资讯，同时参与各种包括社区汉化在内的项目。
.
3年后的某一天，我又突发奇想地给CIG投了简历，这一次，我成功了。我于2022年3月开始成为了玩家体验团队的一名Live QA。当时我纠结了好久要不要公布自己CIG的身份，但是以我当时的职位，并没有办法很好的成为社区与CIG之间沟通的桥梁。于是我选择了先按下不表，在接下来的2年间，我在正常工作之余继续做着之前一直在做的事情，即给大家带来最新、最正确的星际公民资讯。有趣的是，我的“卧底”身份让我能站在玩家的角度了解大家对游戏的真实想法，并反馈给我当时所在的游戏体验团队。与此同时，我还是一直在思考如何能更好的帮助到中文玩家。
.
终于，机会来了。社区总监 Tyler（Zyloh）意识到中文玩家们对星际公民的极大热情，他希望能中文玩家的声音能被CIG听见。对于CIG来说，建立联系尤为重要。因此，他邀请了我加入社区团队。对我来说，这无疑是一次重大的机遇。因为这个职位让我能站到台前，给了我能公开的以CIG员工的身份来和大家交流的权利，同时将大家的各种意见有效地传达给CIG。
.
能获得这份工作是我三生有幸。我很高兴能作为大家的声音，去缩短中文社区与CIG之间的距离。在未来，我会继续关注各个中文平台，以确保大家的想法能被CIG内听见。如果大家对游戏、对团队、或对我有任何建议，请尽管提出！
.
除了贴吧之外，你也可以用其他方式联系我。
我的Q号是285395907，你也可以在各个Q群中找到我，有事情可以加我好友。
你也可以给我发邮件，我的工作邮箱是 [email protected]
.
作为CIG团队的一员，我可以保证我们是非常高兴能在这次深圳的活动上见到大家的，出访团队中的所有人都非常珍惜与玩家交流的点点滴滴。明年我们希望能造访中国的更多地点，与更多本地社区建立联系，而不是只有一场的大型活动。所以如果你有意向在你生活的地方组织酒吧公民活动，请积极与我联系，我们会努力来到你的身边！