http:// famitsu /news/201406/11054890.html
2013 năm 9 nguyệt 19 ngày に10 đầy năm を nghênh えた nữ tính hướng け luyến ái シミュレーションゲーム『 kim sắc の コルダ』シリーズ. Cùng シリーズ の đệ 3 làm mục として, 2010 năm にコーエー ( hiện コーエーテクモゲームス ) より phát bán された『 kim sắc の コルダ3』 の アニメ hóa thành phẩm 『 kim sắc の コルダ Blue♪Sky』が, 2014 năm 4 nguyệt よりテレビ chiếu phim されている.
そ の アニメ の cuối cùng アフレコが ngày nọ, đều nội の スタジオにて hành われた. Thâu lục sau, cao mộc lễ tử さん ( tiểu ngày hướng かなで dịch ), phúc sơn nhuận さん ( như nguyệt vang cũng dịch ), tiểu tây khắc hạnh さん ( như nguyệt luật dịch ), nội điền tịch đêm さん ( thần đại địa dịch ), thủy kiều かおりさん ( thủy 嶋 du người dịch ), y đằng Kentaro さん ( tám mộc trạch tuyết quảng dịch ), sâm điền thành một さん ( hỏa tích tư lang dịch ), ngạn đuôi だいすけさん ( thủy 嶋 tân dịch ), thạch xuyên anh lang さん ( thổ kỳ bồng sinh dịch ), ngày dã thông さん ( minh thêm linh sĩ dịch ), tăng điền ゆきさん ( bảy hải tông giới dịch ), tổng thế 11 danh の xa hoa thanh ưu trận にお lời nói を nghe くことができた の で, そ の mô dạng をお vân えしよう.
——『 kim sắc の コルダ Blue♪Sky』 の cuối cùng thâu lục を chung えた, いま の cảm tưởng をおひとりずついただけますか?
Phúc sơn nhuận さん ( dưới, phúc sơn ) cuối cùng lời nói って, やっぱりいろいろなドラマを thừa り càng えた sau な の で ấn tượng thâm いですね. Phó が diễn じさせていただいた vang cũng も, tán 々, luật を phủ định したり, sau ろ hướng きだったりしたんですが, lời nói が tiến むにつれ trưởng thành していって……もう cảm vô lượng です!
——おひとりずつ hành うゲーム の thâu lục と, みなさんいっしょに hành うアニメ の thâu lục では, vi った ấn tượng を chịu けたと tư う の ですが, いかがでしたか?
Phúc sơn こ の tác phẩm に lên sân khấu するキャラクターたちは, パッと thấy てわかるとおり nùng いキャラばかりじゃないですか. それって, ngôn いかたを変えるとボケキャラばかり の trạng huống なんですよね. な の でゲームでは, phó がずーっとツッコミをしているんですけど, アニメではますますボケが cường くなった cảm じがして……みなさんがボケ đảo しているところに, phó が hẳn phải chết でつっこんでいる の に ai も phản してくれなくて, kết cục なにも変わらない, みたいな ( cười ).
—— cuối cùng になりますが, アニメで ấn tượng だったキャラクターやシーンを giáo えていただけますか.
Phúc sơn cá nhân に minh thêm さんは ngoại せませんね ( cười ). Bỉ の セリフはほとんどモノローグな の ですが, そ の どれもがインパクト の ある ngôn diệp ばかりですごいんです. Phó は đà khuyển と ngôn われた lập trường ですけれど, ほかにも số 々 の minh thêm danh ngôn がある の で chú mục してください.
![](https://imgsa.baidu.com/forum/w%3D580/sign=c6b399e35143fbf2c52ca62b807cca1e/f7d2ccfdfc039245d6675de48594a4c27c1e2522.jpg)
2013 năm 9 nguyệt 19 ngày に10 đầy năm を nghênh えた nữ tính hướng け luyến ái シミュレーションゲーム『 kim sắc の コルダ』シリーズ. Cùng シリーズ の đệ 3 làm mục として, 2010 năm にコーエー ( hiện コーエーテクモゲームス ) より phát bán された『 kim sắc の コルダ3』 の アニメ hóa thành phẩm 『 kim sắc の コルダ Blue♪Sky』が, 2014 năm 4 nguyệt よりテレビ chiếu phim されている.
そ の アニメ の cuối cùng アフレコが ngày nọ, đều nội の スタジオにて hành われた. Thâu lục sau, cao mộc lễ tử さん ( tiểu ngày hướng かなで dịch ), phúc sơn nhuận さん ( như nguyệt vang cũng dịch ), tiểu tây khắc hạnh さん ( như nguyệt luật dịch ), nội điền tịch đêm さん ( thần đại địa dịch ), thủy kiều かおりさん ( thủy 嶋 du người dịch ), y đằng Kentaro さん ( tám mộc trạch tuyết quảng dịch ), sâm điền thành một さん ( hỏa tích tư lang dịch ), ngạn đuôi だいすけさん ( thủy 嶋 tân dịch ), thạch xuyên anh lang さん ( thổ kỳ bồng sinh dịch ), ngày dã thông さん ( minh thêm linh sĩ dịch ), tăng điền ゆきさん ( bảy hải tông giới dịch ), tổng thế 11 danh の xa hoa thanh ưu trận にお lời nói を nghe くことができた の で, そ の mô dạng をお vân えしよう.
——『 kim sắc の コルダ Blue♪Sky』 の cuối cùng thâu lục を chung えた, いま の cảm tưởng をおひとりずついただけますか?
Phúc sơn nhuận さん ( dưới, phúc sơn ) cuối cùng lời nói って, やっぱりいろいろなドラマを thừa り càng えた sau な の で ấn tượng thâm いですね. Phó が diễn じさせていただいた vang cũng も, tán 々, luật を phủ định したり, sau ろ hướng きだったりしたんですが, lời nói が tiến むにつれ trưởng thành していって……もう cảm vô lượng です!
——おひとりずつ hành うゲーム の thâu lục と, みなさんいっしょに hành うアニメ の thâu lục では, vi った ấn tượng を chịu けたと tư う の ですが, いかがでしたか?
Phúc sơn こ の tác phẩm に lên sân khấu するキャラクターたちは, パッと thấy てわかるとおり nùng いキャラばかりじゃないですか. それって, ngôn いかたを変えるとボケキャラばかり の trạng huống なんですよね. な の でゲームでは, phó がずーっとツッコミをしているんですけど, アニメではますますボケが cường くなった cảm じがして……みなさんがボケ đảo しているところに, phó が hẳn phải chết でつっこんでいる の に ai も phản してくれなくて, kết cục なにも変わらない, みたいな ( cười ).
—— cuối cùng になりますが, アニメで ấn tượng だったキャラクターやシーンを giáo えていただけますか.
Phúc sơn cá nhân に minh thêm さんは ngoại せませんね ( cười ). Bỉ の セリフはほとんどモノローグな の ですが, そ の どれもがインパクト の ある ngôn diệp ばかりですごいんです. Phó は đà khuyển と ngôn われた lập trường ですけれど, ほかにも số 々 の minh thêm danh ngôn がある の で chú mục してください.
![](https://imgsa.baidu.com/forum/w%3D580/sign=c6b399e35143fbf2c52ca62b807cca1e/f7d2ccfdfc039245d6675de48594a4c27c1e2522.jpg)
![](https://imgsa.baidu.com/forum/pic/item/e44d0bd7912397ddf35b3db25b82b2b7d1a287df.jpg?v=tbs)