Thiếu niên không biết vị ưu sầu, thích lên lầu, thích lên lầu, vì viết vần thơ gượng nói buồn
Mân Nam ngữ bản Tân Khí Tật thế nào?@sitlo
––––––––––––
Đạm vô ngân, nhiễu hồng mai, say mê tiêu dao bạch đĩa phi

Mười năm sinh tử cách đôi đường, không suy nghĩ, lại khó quên, ngàn dặm cô phần, khôn xiết nỗi thê lương
––––––––––––
Đạm vô ngân, nhiễu hồng mai, say mê tiêu dao bạch đĩa phi

Từng nhập sư môn, tam thiệp hồng trần, lê viên xuân tuyết, nam phong tẫn thổi
––––––––––––
Đạm vô ngân, nhiễu hồng mai, say mê tiêu dao bạch đĩa phi

Chưa thiệp hồng trần nhiều năm, ngô tâm sớm đã lãnh đạm, nhưng đối nhữ lại là lột xác
––––––––––––
Đạm vô ngân, nhiễu hồng mai, say mê tiêu dao bạch đĩa phi

@sitlo
––––––––––––
Đạm vô ngân, nhiễu hồng mai, say mê tiêu dao bạch đĩa phi

Một sớm một chiều, người mặc lan y, hoa cung táng nguyệt, vô ảnh tuy hi
––––––––––––
Đạm vô ngân, nhiễu hồng mai, say mê tiêu dao bạch đĩa phi

Huyết nhiễm huyền đoạn tình không cố kỵ, say mê mờ ảo tím sa y

Thủy vân sơ tử tịnh Phật đài, thiên nhai tàn ảnh hai làm bạn

Tức sùi bọt mép, bằng lan chỗ, rả rích vũ nghỉ. Nâng vọng mắt, ngửa mặt lên trời thét dài, chí lớn kịch liệt. 30 công danh trần cùng thổ, tám ngàn dặm lộ vân cùng nguyệt. Mạc bình thường, trắng thiếu niên đầu, không bi thiết.
Tĩnh Khang sỉ, hãy còn chưa tuyết; thần tử hận, khi nào diệt. Giá trường xe, đạp phá hạ lan sơn khuyết. Chí khí đói cơm hồ lỗ thịt, trò cười khát uống Hung nô huyết. Đãi từ đầu, thu thập cũ núi sông, triều thiên khuyết.