Thế sự bình thường
Normality
Tác giả: funvince / phiên dịch: JacieNL
Ghép đôi: H/Hr
Cơ sở: 1-6 cuốn
Phân cấp: PG
Bản tóm tắt: Có đôi khi, lui về phía sau một bước là vì càng tốt mà đi tới. Harry nhìn lại hắn qua đi một năm sinh hoạt, hách mẫn cũng gia nhập tiến vào, bọn họ nỗ lực trùng kiến hữu nghị, tìm về chân chính thái độ bình thường.
Phát biểu: 18/07/05
Trạng thái: Kết thúc
Loại hình: Cốt truyện
Số lượng từ: 3177 ( tiếng Anh từ đơn )
Chương: 1
Nguyên văn liên tiếp:http:// fanfiction.portkey.org/story/4694
Trao quyền thư:
...
So I venture to ask if I could translate 'Why' 'Normality' and 'Hermione's Change' into Chinese? Then more people could read them.
Of course, I'll credit you and link back to the original fics.
...
yours sincerely,
JacieNL
-
I feel very happy that you've enjoyed my stories so much. You're more than welcome to translate my stories into Chinese. Thank you very much for asking.
funvince
Tác giả chú thích:
Hy vọng thượng tồn, hơn nữa so ngươi nghĩ đến càng nhiều. Ta từ kyc639 ở 《 bốn người thành đàn 》 chương 2 kết cục chỗ nói được đến linh cảm, viết xuống câu chuyện này. Chúng ta không thể tùy một quyển sách liền điên đảo phía trước năm quyển sách thế. Ta vẫn như cũ tín ngưỡng ha hách, tuy rằng nó có lẽ vĩnh viễn sẽ không ở trong sách thực hiện. Kia thì thế nào? Nó đem tồn tại với chúng ta trong lòng. Tại tưởng tượng lực mặt thượng, toàn thế giới đều là bình đẳng. JKR tưởng tượng có lẽ vô luận nội dung như thế nào, đều là hàng đầu, nhưng kia cũng không tỏ vẻ chúng ta tưởng tượng chính là sai hoặc là kém một bậc.
Xin cho hứa ta mượn vừa rồi nhắc tới vị kia xuất sắc đồng nghiệp tác giả một câu:
“Đối mặt cực đoan bất lợi tình thế vĩnh viễn bảo trì lạc quan là sở trường của ta.”
>-<
Normality
Tác giả: funvince / phiên dịch: JacieNL
Ghép đôi: H/Hr
Cơ sở: 1-6 cuốn
Phân cấp: PG
Bản tóm tắt: Có đôi khi, lui về phía sau một bước là vì càng tốt mà đi tới. Harry nhìn lại hắn qua đi một năm sinh hoạt, hách mẫn cũng gia nhập tiến vào, bọn họ nỗ lực trùng kiến hữu nghị, tìm về chân chính thái độ bình thường.
Phát biểu: 18/07/05
Trạng thái: Kết thúc
Loại hình: Cốt truyện
Số lượng từ: 3177 ( tiếng Anh từ đơn )
Chương: 1
Nguyên văn liên tiếp:http:// fanfiction.portkey.org/story/4694
Trao quyền thư:
...
So I venture to ask if I could translate 'Why' 'Normality' and 'Hermione's Change' into Chinese? Then more people could read them.
Of course, I'll credit you and link back to the original fics.
...
yours sincerely,
JacieNL
-
I feel very happy that you've enjoyed my stories so much. You're more than welcome to translate my stories into Chinese. Thank you very much for asking.
funvince
Tác giả chú thích:
Hy vọng thượng tồn, hơn nữa so ngươi nghĩ đến càng nhiều. Ta từ kyc639 ở 《 bốn người thành đàn 》 chương 2 kết cục chỗ nói được đến linh cảm, viết xuống câu chuyện này. Chúng ta không thể tùy một quyển sách liền điên đảo phía trước năm quyển sách thế. Ta vẫn như cũ tín ngưỡng ha hách, tuy rằng nó có lẽ vĩnh viễn sẽ không ở trong sách thực hiện. Kia thì thế nào? Nó đem tồn tại với chúng ta trong lòng. Tại tưởng tượng lực mặt thượng, toàn thế giới đều là bình đẳng. JKR tưởng tượng có lẽ vô luận nội dung như thế nào, đều là hàng đầu, nhưng kia cũng không tỏ vẻ chúng ta tưởng tượng chính là sai hoặc là kém một bậc.
Xin cho hứa ta mượn vừa rồi nhắc tới vị kia xuất sắc đồng nghiệp tác giả một câu:
“Đối mặt cực đoan bất lợi tình thế vĩnh viễn bảo trì lạc quan là sở trường của ta.”
>-<