Ngụy báo vong đi sở. Sở hoài vương dư Ngụy báo mấy nghìn người, phục tuẫn Ngụy địa. Hạng Võ đã phá Tần, hàng chương hàm. Báo hạ Ngụy hai mươi dư thành, lập báo vì Ngụy vương. Báo dẫn tinh binh từ Hạng Võ nhập quan. Hán nguyên niên, Hạng Võ phong chư hầu, dục có lương mà, nãi tỉ Ngụy vương báo với Hà Đông, đều Bình Dương, vì Tây Nguỵ vương.
Dịch:
Ngụy báo trốn hướng Sở quốc, sở hoài vương cho Ngụy báo mấy ngàn nhân mã, trở về cướp lấy Ngụy địa. Lúc này Hạng Võ đã đánh bại Tần quân, hàng phục chương hàm. Ngụy báo liên tiếp phá được hơn hai mươi tòa thành trì. Hạng Võ liền phong Ngụy báo làm Ngụy vương. Ngụy báo suất lĩnh tinh nhuệ bộ đội đi theo Hạng Võ nhập quan. Hán nguyên niên, Hạng Võ phân phong chư hầu, chính mình tính toán chiếm hữu lương mà, liền đem Ngụy vương báo dời hướng Hà Đông, lập thủ đô Bình Dương, phong làm Tây Nguỵ vương.

Hán Vương còn định tam Tần, độ lâm tấn, Ngụy vương báo lấy quốc thuộc nào, toại từ đánh sở với Bành thành. Hán bại, còn đến Huỳnh Dương, báo thỉnh về coi thân bệnh, đến quốc, tức tuyệt hà tân bạn hán. Hán Vương nghe Ngụy báo phản, phương đông ưu sở, chưa kịp đánh, gọi Lệ sinh rằng: “Xin tha thứ hướng nói Ngụy báo, có thể hạ chi, ngô lấy vạn hộ phong nếu.” Lệ sinh nói báo. Báo tạ rằng: “Nhân sinh một thế gian, như bóng câu qua khe cửa nhĩ. Nay Hán Vương chậm mà vũ người, mắng mắng chư hầu quần thần như mắng nô nhĩ, phi có trên dưới lễ tiết cũng, ngô không đành lòng phục thấy cũng.” Thế là Hán Vương khiển Hàn Tín đánh lỗ báo với Hà Đông, truyền nghệ Huỳnh Dương, lấy báo quốc vì quận. Hán Vương lệnh báo thủ Huỳnh Dương. Sở vây chi cấp, chu hà toại sát Ngụy báo.
Dịch:
Hán Vương điều quân trở về bình định rồi tam Tần, từ lâm tấn suất binh qua sông Hoàng Hà, Ngụy báo liền đem toàn bộ quốc gia thuộc sở hữu Hán Vương, vì thế đi theo Hán Vương tấn công Bành thành. Hán Vương chiến bại, điều quân trở về Huỳnh Dương, Ngụy báo xin nghỉ về nhà thăm lão nhân bệnh tình, về nước sau, liền lập tức đoạn tuyệt Hoàng Hà bến đò, phản bội Hán Vương. Hán Vương tuy rằng nghe được Ngụy báo phản loạn tin tức, chính là đang ở sầu lo phía đông Sở quốc, không kịp tấn công hắn, liền đối Lệ sinh nói: “Ngươi đi thay ta lời nói dịu dàng khuyên bảo Ngụy báo, nếu có thể thuyết phục hắn, ta liền phong ngươi vì vạn hộ hầu.” Lệ sinh ra được tiến đến du thuyết Ngụy báo. Ngụy báo uyển chuyển mà cự tuyệt nói: “Nhân sinh một đời là phi thường ngắn ngủi, liền tượng ngày ảnh xuyên thấu qua vách tường khe hở như vậy nhanh chóng. Hiện giờ Hán Vương đối người ngạo mạn mà vũ nhục, quở trách chư hầu quần thần giống như quở trách nô bộc giống nhau, một chút cũng không có trên dưới lễ tiết, ta vô pháp nhẫn nại đi gặp hắn.” Vì thế Hán Vương phái Hàn Tín đi tấn công Ngụy báo, ở Hà Đông bắt làm tù binh Ngụy báo, làm hắn ngồi trạm dịch xe áp giải đến Huỳnh Dương, đem Ngụy báo vốn có quốc thổ sửa chế vì quận. Hán Vương mệnh lệnh Ngụy báo đóng giữ Huỳnh Dương. Đương sở quân vây công khẩn thời điểm, chu hà liền đem Ngụy báo giết.

Hán diệt Ngụy này cơ bản tư liệu lịch sử
( hán hai năm ) tháng 5, ( hán ) vương đi Huỳnh Dương. ( Ngụy ) báo về phản bội hán. 《 Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》.
( cao hoàng đế ba năm ) Ngụy báo phản, sử Hàn Tín đừng định Ngụy. 《 hán hưng tới nay đem tương danh thần niên biểu 》.
Hán bại, còn đến Huỳnh Dương. Báo thỉnh về coi thân bệnh. Đến quốc, tức tuyệt hà tân bạn hán. Hán Vương nghe Ngụy báo phản, phương đông ưu sở, chưa kịp đánh. Gọi Lệ sinh rằng: “Xin tha thứ. Hướng nói Ngụy báo có thể hạ chi, ngô lấy vạn hộ phong nếu.” Lệ sinh nói báo. Báo tạ rằng: “Nhân sinh một thế gian, như bóng câu qua khe cửa nhĩ. Nay Hán Vương chậm mà vũ người, mắng mắng chư hầu quần thần, như mắng nô nhĩ. Phi có trên dưới lễ tiết cũng. Ngô không đành lòng phục thấy cũng.” Vì thế Hán Vương khiển Hàn Tín, đánh lỗ báo với Hà Đông. Truyền nghệ Huỳnh Dương, lấy báo quốc vì quận. Hán Vương lệnh báo thủ Huỳnh Dương. Sở vây chi cấp. Chu hà toại sát Ngụy báo. 《 Ngụy báo Bành càng liệt truyện 》.
Cao đế kỷ thu tám tháng, Hán Vương như Huỳnh Dương, gọi Li Thực Kỳ rằng: “Xin tha thứ hướng nói Ngụy vương báo, có thể hạ chi, lấy Ngụy mà vạn hộ phong sinh.” Thực này hướng, báo không nghe. Hán Vương lấy Hàn Tín vì Tả thừa tướng, cùng tào tham, rót anh đều đánh Ngụy. Thực này còn, Hán Vương hỏi: “Ngụy đại tướng ai cũng?” Đối rằng: “Bách thẳng.” Vương rằng: “Là khẩu thượng hôi sữa, không thể đương Hàn Tín. Kỵ đem ai cũng?” Rằng: “Phùng kính.” Rằng: “Là Tần đem phùng vô chọn tử cũng. Tuy hiền, không thể đương rót anh. Bộ tốt đem ai cũng?” Rằng: “Hạng nó.” Rằng: “Không thể đương tào tham. Ngô vô hoạn rồi.”
Chín tháng, tin chờ lỗ báo, truyền nghệ Huỳnh Dương. Định Ngụy mà, trí Hà Đông, Thái Nguyên, Thượng Đảng quận. Người mang tin tức người thỉnh binh tam vạn người, nguyện lấy bắc cử yến, Triệu, đông đánh tề, nam tuyệt sở lương nói. Hán Vương cùng chi.
( hán hai năm chín tháng ) hán đem ( Hàn ) tin lỗ ( Ngụy ) báo. ( hán hai năm sau chín tháng ) ( khảo chứng này trở lên 《 sử 》 biểu toàn sau 《 hán 》 biểu một tháng. Lấy hán nguyên niên tháng giêng dưới đệ kém một tháng cố cũng. Nãi 《 hán 》 biểu lại thất từ nay về sau chín tháng, cố tự ba năm mười tháng về sau, 《 sử 》《 hán 》 thích cùng. ) ( Ngụy ) thuộc hán vì Hà Đông Thượng Đảng quận. 《 Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》.
( hán hai năm ) tháng sáu, Ngụy vương báo yết về coi thân tật. Đến quốc, tức tuyệt hà quan phản hán, cùng sở ước cùng. Hán Vương sử Lệ sinh nói báo. Không dưới. Này tám tháng lấy tin vì Tả thừa tướng đánh Ngụy. Ngụy vương thịnh binh Bồ Bản, tắc lâm tấn. Tin nãi ích vì nghi binh, trần thuyền dục độ lâm tấn. Mà phục binh từ hạ dương, lấy mộc anh 缻 độ quân, tập an ấp. Ngụy vương báo kinh dẫn binh nghênh tin. Tin toại lỗ báo. Định Ngụy vì Hà Đông quận. 《 Hoài Âm hầu liệt truyện 》.
Cao Tổ ba năm, bái vì giả Tả thừa tướng, nhập đóng quân Quan Trung hơn tháng. Ngụy vương báo phản. Lấy giả Tả thừa tướng đừng cùng Hàn Tín đông công Ngụy tướng quân tôn 遫, quân đông trương, đại phá chi. Nhân công an ấp, đến Ngụy đem vương tương. Đánh Ngụy vương với Khúc Dương, truy đến võ viên, sinh đến Ngụy vương báo, lấy Bình Dương, đến Ngụy vương mẫu thê tử, tẫn định Ngụy địa. Phàm 52 thành. Ban thực ấp Bình Dương. 《 tào tướng quốc thế gia 》.
( gai khâu hầu tương ) trở lên quận thủ đánh định Tây Nguỵ địa. ( chúc A Hầu cao ấp ) lấy tướng quân định Ngụy Thái Nguyên, phá giếng hình, thuộc Hoài Âm hầu, lấy 缻 độ quân. 《 Cao Tổ công thần hầu giả niên biểu 》.
( Hán Vương ) nãi lấy ( Hàn ) tin vì Tả thừa tướng đánh Ngụy. Tin hỏi Lệ sinh: “Ngụy đến vô dùng chu thúc vì đại tướng chăng?” Rằng: “Bách thẳng cũng.” Tin rằng: “Nhãi ranh nhĩ.” Toại tiến binh đánh Ngụy. 《 Hàn Bành anh Lư Ngô truyện 》.
Hàn Tín nghe Ngụy không lấy chu thúc vì đại tướng quân, nãi hỉ, toại tiến binh. Ngụy trần thuyền dục độ lâm tấn. Ngụy tụ phục binh lấy cự chi. Tin nãi phục binh từ dưới dương lấy mộc anh độ quân, tập an ấp, lỗ Ngụy vương báo. 《 hán kỷ 》 cuốn nhị.
Lấy cố Hán Vương đến cùng mấy chục kỵ ra Tây Môn độn. Lệnh ngự sử đại phu chu hà, Ngụy báo, tùng công thủ Huỳnh Dương. Chư tướng tốt không thể từ giả, đều ở trong thành. Chu hà, tùng công tương gọi rằng: “Phản quốc chi vương, khó cùng thủ thành.” Nhân sát Ngụy báo. 《 Cao Tổ bản kỷ 》.
Hán Vương sử ngự sử đại phu chu hà, tùng công, Ngụy báo thủ Huỳnh Dương. Chu hà, tùng công mưu rằng: “Phản quốc chi vương, khó cùng thủ thành.” Nãi cộng sát Ngụy báo. 《 Hạng Võ bản kỷ 》.

Ngụy báo xưng vương
Dục biết Ngụy báo phản bội vẫn là không phản bội, yêu cầu trước khảo sát hắn xưng vương quá trình. Từ mặt ngoài xem, Ngụy báo chi xưng vương, có thơm lây này huynh Ngụy cữu nhân tố, nhưng cẩn thận cân nhắc liền sẽ phát hiện, Ngụy báo xưng vương là này năng lực thể hiện.
Ngụy cữu chi vương Ngụy, là Trần Thắng thuộc cấp chu phất vì hắn tranh thủ đến. Chu phất định Ngụy, dân bản xứ cập quanh thân chư hầu khuyên này lập vì Ngụy vương, chu phất không đồng ý, mà đề cử Ngụy cữu vì vương, bởi vì Ngụy cữu vì Ngụy quốc vương thất hậu nhân. Ngụy cữu xưng vương sau, khả năng chu phất vẫn chưởng Ngụy quyền sở hữu ruộng đất bính. Chu phất cùng chương hàm chết trận, Ngụy cữu cũng diệt, Ngụy báo vong đi sở. Lấy Ngụy báo ngày sau biểu hiện tới xem, hắn là có tương đương tác chiến năng lực, cực khả năng Ngụy báo ở lúc ấy không có phát huy tác dụng, nếu không Ngụy sẽ không tan tác đến như thế nhanh chóng.
Ngụy cữu huỷ diệt, Ngụy báo trốn sở khi, sở hoài vương mới vừa lập, sở địa chủ chính giả là hạng lương. Không biết vì sao không phải hạng lương mà là “Sở hoài vương dư Ngụy báo mấy nghìn người, phục tuẫn Ngụy mà”. Phỏng chừng hạng lương chính bận về việc đối Tần tác chiến, chưa kịp an bài Ngụy báo, mà Ngụy báo vừa đến Sở quốc, còn không có tới kịp hoạt động, liền để đó không dùng một đoạn thời gian. Đến sở hoài vương chủ chính khi, Ngụy báo trải qua hoạt động, hơn nữa sở hoài vương xuất phát từ đối Tần tác chiến bố cục yêu cầu, mới bắt đầu dùng Ngụy báo. Cùng Ngụy báo chịu cắt cử tính chất tương đồng, còn có Hàn vương thành, nhưng người sau không có làm ra tên tuổi, cho dù có trương lương tương trợ cũng vô dụng. Được đến Sở quốc chi viện Ngụy báo, lúc ấy hẳn là sở quân một cái chi nhánh, sở đối Ngụy có tuyệt đối quyền xử trí, ngày sau Lưu Bang tác chiến khi có thể trực tiếp đem Ngụy quân đội cũng về chính mình sở hữu, chính là căn cứ vào loại quan hệ này. Nhưng Ngụy báo phát triển vẫn là so nhanh chóng, bởi vì Lưu Bang sở cũng chi Ngụy đem mới vừa võ hầu bộ, cư nhiên có 4000 người chúng, từ điểm này cũng có thể nhìn ra, Ngụy báo nắm giữ ấn soái sau, vẫn là rất có làm cập hiệu quả, này bộ chúng nhiều cũng cùng lúc trước xưa đâu bằng nay. Lưu Bang quan trọng tướng lãnh phó khoan chính là lấy Ngụy đem thân phận gia nhập đến Lưu Bang trận doanh, trước đây hắn hẳn là Ngụy báo bộ hạ.
Ngụy báo xưng vương ghi lại có khác nhau. Đầu tiên là thời gian khác nhau, tiếp theo là tự lập vẫn là bị phong. 《 Ngụy báo Bành càng liệt truyện 》 xưng: “Hạng Võ đã phá Tần hàng chương hàm. Báo hạ Ngụy hơn hai mươi thành. Lập báo vì Ngụy vương.” Thời gian hẳn là ở Tần nhị thế ba năm bảy tháng lúc sau, loại này thời gian là có vấn đề, cụ thể tường sau. Mà theo 《 Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》, Ngụy báo chi Ngụy vương vì tự lập. Thời gian là Tần nhị thế hai năm chín tháng, loại này thời gian cũng là có vấn đề. Bởi vì lúc này sở hoài vương vừa mới cũng Hạng Võ Lữ thần quân tự đem, xem như từ hậu đài đi đến trước đài gánh cương diệt Tần nghiệp lớn, phỏng chừng Ngụy báo mấy ngàn quân đội cũng là sở hoài vương ở ngay lúc này mới chuyển cấp Ngụy báo làm này chinh chiến Ngụy mà, vì viện Triệu quân tiêu hao Tần quân. Cho nên, Tần nhị thế hai năm chín tháng, là Ngụy báo độc lập đi lên sân khấu thời gian, mà không phải xưng vương thời gian.
Ngụy báo có thể là tự lập, thời gian hẳn là ở Hạng Võ chiến cự lộc trước sau, tuy rằng này cử vi phạm quy định, nhưng có này huynh Ngụy cữu xưng vương sự thật, cũng không tính quá mức. 《 Cao Tổ bản kỷ 》 xưng “Ngộ mới vừa võ hầu, đoạt này quân nhưng 4000 hơn người cũng chi. Cùng Ngụy đem hoàng hân, Ngụy thân đồ võ bồ chi quân, cũng công Xương Ấp”. Thời gian này là Tần nhị thế ba năm tháng giêng sau, lúc đó Ngụy báo còn không có cùng Hạng Võ kéo lên quan hệ. Lúc ấy Ngụy báo võ trang đã tương đương khả quan, hơn nữa có hầu cùng thân đồ loại này phong hào, hiển nhiên không phải một chi quân yểm trợ sở có được. Đời sau học giả đối mới vừa võ hầu là người phương nào còn có không ít biện khó, nhưng cũng không đến ra lệnh người tin phục kết luận, cho nên người này cũng hoàn toàn có thể là Ngụy báo thuộc cấp. Yêu cầu chỉ ra chính là, Ngụy báo từ sở hoài vương chỗ lãnh binh mấy ngàn lược Ngụy mà, đến tận đây cũng liền ngắn ngủn mấy tháng thời gian, hơn nữa ngay lúc đó cục diện là Tần cường, phản Tần lực lượng suy thoái, tại đây loại bối cảnh hạ, lấy như thế đoản thời gian được đến nhanh chóng phát triển, hẳn là Ngụy báo siêu cường năng lực nổi lên mấu chốt tác dụng. Cho nên, Ngụy báo xưng vương ít nhất cùng Hạng Võ phá Tần cự lộc thời gian gần. Thời gian hẳn là Tần nhị thế ba năm tháng giêng trước sau, hơn nữa là tự lập, mà không phải hắn lập. Chỉ là loại này tự lập, bởi vì không có pháp lý căn cứ, cho nên Lưu Bang vẫn là đem Ngụy báo võ trang làm như sở chi chi nhánh tới đối đãi.
“Báo dẫn tinh binh từ Hạng Võ nhập quan”, cho thấy lương mà còn có Ngụy quân lưu thủ. Hạng Võ nhập quan dừng ở Lưu Bang lúc sau, liền có chờ đợi Ngụy báo như vậy thực lực minh quân nguyên nhân ở bên trong. Ngụy báo chi từ sở nhập quan nguyên nhân đại khái có tam, một là này nền tảng lập quốc tới chính là Sở quốc cũ bộ, là từ sở nghiệt biến ra đi, nhị là hắn muốn chia sẻ diệt Tần chi vinh quang, tam là hắn cái kia vương, vẫn là phải được đến chư hầu xác nhận. Lấy Ngụy báo chiến công thực lực cập lịch sử duyên cách, Ngụy báo phong vương không hề trì hoãn. Ở Hạng Võ phân phong mười tám vương trung, Ngụy báo đối Tần tác chiến cống hiến hẳn là chỉ ở sau Lưu, hạng, xăm, không ở cộng ngao, Tư Mã ngẩng, thân dương dưới, mà cao hơn trương nhĩ, tang đồ, Hàn quảng, Ngô nhuế cập tam tề vương, càng không cần phải nói trước thù địch tam Tần vương, lại thêm Ngụy báo là lục quốc Ngụy hậu nhân, tại đây trước khôi phục lục quốc cũ cách cục trong quá trình, này huynh Ngụy cữu đã xưng Ngụy vương, cho nên Ngụy báo phong vương đương nhiên, không hề tranh luận. Cùng trương nhĩ phong vương rõ ràng bất đồng, trương nhĩ ở phân phong trong quá trình hoạt động cho thấy, có chút ích lợi là thông qua cá nhân nỗ lực tranh thủ đến. Nhưng Ngụy báo cuối cùng cũng không thể vương Ngụy mà, mà là bị an trí tới rồi tây bộ. Đây là Ngụy báo cùng Hạng Võ dính dáng tạo thành.
Ngụy báo có hay không tiến hành phản hồi đông thổ hoạt động sử vô chứng cứ rõ ràng, nhưng Hạng Võ đối lương địa chí ở nhất định phải, Ngụy báo chính là hoạt động cũng sẽ không có dùng. Nhân chủ trì phân phong Hạng Võ không muốn gần sở chi lương mà rơi vào người khác tay, chẳng sợ này khối địa vốn dĩ chính là người khác. Cho nên phân phong thời điểm, “Hạng Võ phong chư hầu, dục có lương địa. Nãi tỉ Ngụy vương báo với Hà Đông, đều Bình Dương, vì Tây Nguỵ vương.” Hạng Võ này cử cùng phong Lưu Bang vương Ba Thục thủ pháp giống nhau, là vì không cho Ngụy báo trở lại gần sở chi Ngụy mà, do đó đem nơi đây chiếm làm của riêng, làm sở chi cái chắn. Cái gọi là Tây Sở Bá Vương, chính là sở cùng Ngụy hợp xưng. Đem Ngụy dời đến ngàn dặm ở ngoài tây bộ, này pháp lý căn cứ là xuân thu mạt tam gia phân tấn, Ngụy phát tích nơi, tức vì ngày sau Ngụy báo nơi Tây Nguỵ. Năm đó Ngụy trên cơ bản kế thừa tấn bá chủ địa vị, này quốc thổ trình hình móng ngựa bọc Hàn Quốc với trong bụng. Nhân đông hướng cùng tề giành thắng lợi, Ngụy dần dần đem trọng tâm đông di, phía tây chi cảnh bị Tần tằm ăn lên nuốt chửng, sử Ngụy trở thành phương đông quốc gia. Đại khái chính là loại này lịch sử căn cứ khiến cho Hạng Võ lấy treo đầu dê bán thịt chó thủ đoạn đem Ngụy báo tây dời, đem Ngụy mà ( lương mà ) quặc vì sở có, cắt cử hạng hắn vì tương thống lĩnh này địa.

Ngụy báo cùng hán quan hệ
Ngụy báo cùng Lưu Bang nguyên lai không có giao thoa, nhưng hai người là có cơ hội lẫn nhau nhận thức. Chỉ là nhận thức chi sơ, Ngụy báo là mất nước nghèo túng lẻ loi một mình chạy nạn đến sở, đến sở hoài vương an bài Ngụy báo xuất kích khi, Lưu Bang cũng ở bận về việc xuất chinh, phỏng chừng không có thâm giao. Hai người gặp lại liền nên là Hồng Môn Yến thượng hoặc lúc sau phân phong là lúc. Nhân phân phong là Hạng Võ lấy chủ đạo ý kiến, Ngụy báo cho dù cầu Lưu Bang hỗ trợ, người sau cũng sử không thượng nhiều ít kính. Ở Hạng Võ phân phong bất công vấn đề thượng, hai nước có cộng đồng cảm thụ. Lưu Ngụy hai người đều là Hạng Võ phân phong bất công người bị hại, nhưng lại đều là có khổ nói không nên lời. Hạng Võ bóp méo nhập quan trong người vương chi sở hoài vương chi ước, đem Lưu Bang phân đến Thục Hán, mà cái này phương án cực có thể là Lưu Bang vì tránh cho cùng Hạng Võ sống mái với nhau mà nói ra ( nhưng tham kiến chuyết tác 《 thiên cổ không tiêu tan Hồng Môn Yến 》 ). Ngụy báo bị Hạng Võ an trí đến Tây Nguỵ, ít nhất cũng là chính hắn đồng ý. Cho nên, tới rồi Lưu Bang định tam Tần đánh ra Quan Đông chinh Hạng Võ, liền tự nhiên sẽ kéo lên đồng bệnh tương liên Ngụy tới kết minh lớn mạnh thanh thế, đại gia cùng nhau hướng Hạng Võ lấy lại công đạo. Có Lưu Bang dẫn đầu thảo công đạo, Ngụy báo tự nhiên nguyện ý. Thời gian này là hán hai năm ba tháng, nhưng tư liệu lịch sử đối hán Ngụy liên minh tính chất ghi lại lộn xộn. 《 Cao Tổ bản kỷ 》 “Ba tháng, Hán Vương từ lâm tấn độ. Ngụy vương báo binh tướng từ”, 《 Ngụy báo Bành càng liệt truyện 》 “Hán Vương còn định tam Tần, độ lâm tấn. Ngụy vương báo lấy quốc thuộc nào”. Nơi này định vị là hán vì minh chủ, Ngụy vì liên bang. Y 《 Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》 “( hán hai năm ba tháng ) ( Ngụy vương báo ) hàng hán, vì phế vương” ( 《 sử ký sẽ chú khảo chứng 》 vì phế vương ba chữ diễn ), nhưng ở tháng tư, nhớ vì “( Ngụy vương báo ) từ hán phạt sở”. 《 Hán Thư cao đế kỷ 》 y 《 Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》 ba tháng ký lục nhớ vì “Ngụy vương báo hàng, binh tướng từ”. Từ cùng hàng, hiển nhiên không phải một chuyện. Ngụy không ở hán đông chinh trên đường, tức Hán Vương đông chinh không cần quá cảnh Ngụy quốc, cho nên không có vũ lực chinh phục quá trình. Không giống hà nội, Hà Nam quốc, hai người tức ở đông chinh trên đường, lại không có gia nhập ý nguyện, cho nên hán đối nhị quốc vũ lực chinh phục, này nhị quốc vì hàng, lúc sau cũng không hề độc lập làm, thả này quốc thổ bị hán trí vì quận, nhị quốc quân từ đây biến mất, cùng Ngụy rõ ràng bất đồng. Cho nên Ngụy là kết minh mà phi đầu hàng. 《 Cao Tổ công thần hầu giả niên biểu 》 thành công dương hầu ý “Lấy Ngụy lang Hán Vương hai năm từ khởi dương võ, đánh ( hạng ) tịch, thuộc Ngụy báo”, cũng cho thấy Ngụy báo ở hán liên minh nội là một độc lập tập đoàn.
Lại thâm nhập phân tích Ngụy Hán kết minh nội tại nguyên nhân, khả năng Lưu Bang đối Ngụy hứa lấy lãi nặng —— tức phản sở sự thành lúc sau, làm Ngụy ở cũ lương xưng vương. Này không thấy với sử đề pháp, đều không phải là đồ ăn chín phán đoán, mà là có tư liệu lịch sử manh mối vì theo. 《 Ngụy báo Bành càng liệt truyện 》 Ngụy báo bộ phận không có nói việc này, chỉ nói cái “Ngụy vương báo lấy quốc thuộc nào”, nhưng ở Bành càng bộ phận cách nói rất có nhắc nhở ý nghĩa: Hán Vương rằng: “Bành tướng quân thu Ngụy mà, đến mười dư thành. Dục cấp lập Ngụy sau. Nay Tây Nguỵ vương báo cũng Ngụy vương cữu từ đệ cũng. Thật Ngụy sau.” Cũng bái Bành càng vì lương tướng quốc. Nơi này không hề có nhắc tới Bành càng cùng Ngụy báo lệ thuộc quan hệ, nhưng không lý do mà nói lên cấp lập Ngụy sau, cũng nói Ngụy báo lại là thật Ngụy sau, tắc lấy lương mà thuộc Ngụy báo ý đồ phi thường rõ ràng. 《 Cao Tổ bản kỷ 》 theo như lời “Ngụy vương báo binh tướng từ”, này mục tiêu hẳn là ở cũ lương mà xưng vương, vì thế mục tiêu, hắn cần thiết mang lên quân đội. Cho nên, Ngụy báo cùng Lưu Bang là minh hữu quan hệ, mà phi thuộc hạ.

Ngụy báo kết cục
《 Ngụy báo Bành càng liệt truyện 》 cập 《 Cao Tổ bản kỷ 》 đều xưng, Hán Vương lệnh báo thủ Huỳnh Dương, chu hà toại sát Ngụy báo. Tuy rằng cùng đông đảo bị bắt chư hầu giống nhau là chết oan chết uổng, nhưng loại này kết cục, cũng có thể nhìn thấy Ngụy báo phản bội hán tao ngộ phi thường khác loại. Ngụy báo bị giết trước chức năng định vị vì thủ, tỏ vẻ hắn không phải tù nhân, hơn nữa ít nhất ở mặt ngoài đã chịu nào đó trọng dụng, đây có phải cho thấy hán đối Ngụy chi huỷ diệt có nào đó áy náy? Cho nên Ngụy báo bị bắt lúc sau, cũng không có nếu như hắn bị chinh phục chi vương hoàn toàn lưu lạc vì tù nhân, mà là đảm đương nào đó chức vụ. 《 Cao Tổ công thần hầu giả niên biểu 》 thành dương hầu ý tư liệu nhắc nhở, diệt quốc sau Ngụy báo ở hán cũng là lãnh binh tác chiến ( thành dương hầu ý, lấy Ngụy lang Hán Vương hai năm từ khởi dương võ. Đánh tịch, thuộc Ngụy báo. Báo phản, cầm tinh quốc Bành càng. Lấy Thái Nguyên úy định đại. Hầu. 600 hộ ). Từ mặt chữ thượng xem, thành dương hầu ý nguyên vì Ngụy báo bộ hạ, này tham gia cách mạng thời gian, lấy Ngụy cùng hán thành minh hữu khi tính khởi. Ở hán Bành thành thất bại trước hẳn là không có đánh Hạng Võ sự tích, lúc sau không lâu, Ngụy báo đã bị định nghĩa vì phản bội, phỏng chừng “Thuộc Ngụy báo” đương vì Huỳnh Dương giằng co khi, đến lúc đó Ngụy báo hẳn là tiến vào diệt quốc sau trạng thái. “Báo phản”, hẳn là báo chết. Bởi vì ở hán Bành thành sau khi thất bại, hán cùng Bành càng quan hệ đã rời rạc, ít nhất ở cái gọi là Ngụy báo phản trong lúc, cơ bản không có khả năng đem Ngụy báo người thuộc về Bành càng. Cho nên người này, phỏng chừng ở Ngụy báo bị hán bắt sau, lại bị thuộc về Ngụy báo thống lĩnh. Thuyết minh Ngụy báo thủ Huỳnh Dương, là có bộ hạ.
Nhưng Ngụy báo cuối cùng vẫn là bị Lưu Bang lấy kế mượn đao giết người giết hại, chuyết tác 《 cổ sử tạp thức 》 chi 《 Hán Cao Tổ tam đề 》 nhắc tới Lưu Bang sát hàng sát phu khuynh hướng, đem Ngụy báo quy về Lưu Bang sát hàng sát phu phạm trù. Chỉ là Lưu Bang không có tự mình động thủ, mà là làm thủ hạ sấn chính mình không ở khi động thủ giết hại, đây là kế mượn đao giết người, học Tần nhị thế mượn cớ ra ngoài đem đại thần “Án quận huyện thủ úy có tội giả tru chi” trò cũ, không đủ quang minh lỗi lạc. Ngụy báo nhân mới có thể siêu quần, cũng nhân sinh với loạn thế, mà chọc phải họa sát thân, lệnh người uyển tích. Ngụy báo oan khuất chủ yếu là đụng phải Lưu hạng, đầu tiên là Hạng Võ đen hắn miếng đất kia, sau đó Lưu Bang lại mượn đao giết người, thả làm Ngụy báo bối thượng phản nghịch chi danh. Nhưng Ngụy báo cùng Lưu hạng tương so, năng lực là kém một mảng lớn, cho nên nên hắn xui xẻo, cùng Lưu hạng sinh với cùng cái thời đại, một chút xoay người cơ hội cũng không có. Căn cứ liệt truyện tán, tựa hồ Ngụy báo chi tử, thuộc về hán dự phòng tính thi thố, đương cục cho rằng Ngụy báo cùng Bành càng giống nhau, có phản loạn tiềm chất, nếu thời cơ chín muồi, là khẳng định sẽ phản bội. Hơn nữa sẽ vì này mục đích cam nguyện chịu nhục, lấy chậm đợi thời cơ xuất hiện. Cho nên Ngụy báo chi tử cũng cùng Bành càng giống nhau, là không cần cái gì chứng cứ, nói ngươi là ngươi chính là, như thế nào biện giải cũng vô dụng. Cho nên Ngụy báo chi oan, không ở với hắn phản loạn, mà ở với đương cục cho rằng hắn có phản loạn khả năng tính, cũng bởi vậy chết oan chết uổng. Thái Sử công rằng: Ngụy báo, Bành càng tuy cố tiện, nhiên đã thổi quét ngàn dặm, nam diện xưng cô, đẫm máu thừa thắng ngày có nghe rồi. Hoài bạn nghịch chi ý, cập bại, bất tử mà lỗ tù, thân bị hình lục, gì thay? Trung tài đã thượng thả xấu hổ này hành, huống vương giả chăng! Bỉ vô dị cố, mưu lược tuyệt người, độc hoạn vô thân nhĩ. Đến nhiếp kích cỡ chi bính, này vân chưng long biến, dục có điều sẽ này độ, lấy cố giam cầm mà không chối từ vân.