Người đi đường mạc tiện Trường An nói,
Trường An người thành phố trước lão.

Đem hắn chỉ ảnh đều đón gió,
Sau giờ ngọ dưới ánh trăng cùng trong mộng,
Mà ngươi trước sau mai danh ẩn tích với ngực.

Hắn cả đời này đều lưu tại này trong kinh thành,
Chờ một cái uống lên một vò rượu liền sẽ say cô nương, chờ lại đưa nàng hồi một lần gia.

Cuộc đời này may mắn cộng nắm tay
Cả đời cô độc quyến ôn nhu

Nguyện cùng niên hoa điêu tế khánh,
Trần diễn không nhiễm Phật trước đèn.

Mênh mang hồng trần, ai đem thiều quang trộm đổi,
Người cũng hảo, hồn cũng thế. Bất quá một mạt hồ sen ảnh.

Nhật nguyệt hai ngọn đèn
Xuân thu một giấc mộng

Ta tin tưởng cùng ngươi chung đem lề mề
Vì thế mới dám nói một câu tương lai còn dài

Cửu biệt chưa đến tụ
Đem rượu khó gặp gỡ bạn cũ
Chợt nhân gian đã muộn
Núi sông đã thu

Xuân sắc như thế năm xưa trung khô vàng, dư ngươi ta kẽ hở trung một phủng thanh quang,
A khí cộng ấm áp cũng giác thiên hoang, nợ quãng đời còn lại ánh trăng khuynh sái xiêm y,
Đan xen chỗ phụng thâm tình cũng không thua si cuồng.

Thưởng một song cửa sổ khai, mong một đời mạnh khỏe.
Độ một hồi thanh hoan, vọng năm tháng tĩnh hảo.

Kiếp trước khói bếp phía trên, có một đôi tiên nhân đôi mắt
Quá vãng trầm mặc cùng ai tịch, chỉ là thế gian điểm điểm huyên náo

Đột nhiên lâm chi mà không kinh
Vô cớ thêm chi mà không giận

Đông phong lượn lờ phiếm sùng quang, hương sương mù không mông nguyệt chuyển hành lang.
Chỉ khủng đêm dài hoa ngủ, cố thiêu cao chiếu sáng hồng trang.

Bỏ ta người đi, ngày của ngày qua không thể lưu
Loạn lòng ta giả, hôm nay ngày nhiều ưu phiền