9 ngày, Giang Tây tỉnh đằng vương các văn hóa xúc tiến sẽ ở Nam Xương thành lập. Phóng viên từ thành lập đại hội thượng được biết, thời Đường trứ danh thi nhân vương bột thiên cổ danh thiên 《 ngày mùa thu đăng Hồng phủ đằng vương các tiệc tiễn đưa tự 》( tức 《 Đằng Vương Các Tự 》) kinh hiện Nhật Bản bản, hơn nữa nên phiên bản một phần tư nội dung thế nhưng cùng trước mắt Trung Quốc truyền lưu phiên bản bất đồng. Giang Tây "Đằng học" chuyên gia xưng, Nhật Bản bản 《 Đằng Vương Các Tự 》 nhưng phá giải rất nhiều lịch sử văn hóa "Án treo".
《 Đằng Vương Các Tự 》 kinh hiện Nhật Bản bản
"Nam Xương cố quận, hồng đều tân phủ, tinh phân cánh chẩn, mà tiếp hành lư......" Đây là 《 Đằng Vương Các Tự 》 trung khúc dạo đầu, nhưng mà ở Nhật Bản hoàng cung công nguyên 707 năm ( Nhật Bản khánh vân bốn năm ) cất chứa 《 Đằng Vương Các Tự 》 trung, câu này thơ lại là "Dự chương cố quận, hồng đều tân phủ, tinh phân cánh chẩn, mà tiếp hành lư......"
9 ngày, phóng viên từ Giang Tây tỉnh đằng vương các văn hóa xúc tiến sẽ thành lập đại hội thượng được biết, thiên cổ danh thiên 《 Đằng Vương Các Tự 》 ở Nhật Bản có một quyển đường bản sao, là vương bột viết 《 Đằng Vương Các Tự 》 lúc sau đệ 26 năm chảy vào Nhật Bản, này bản sao bị nghiệp giới cho rằng là hiện có sớm nhất 《 Đằng Vương Các Tự 》 nét mực.
"Vì đằng vương các văn hóa, ta trước sau nhiều lần đi Nhật Bản, ở Nhật Bản hoàng cung, chúng ta may mắn thấy Nhật Bản cất chứa đường bản sao 《 Đằng Vương Các Tự 》, thông qua văn tự đối lập, kết quả phát hiện nên phiên bản có một phần tư nội dung cùng Trung Quốc phiên bản 《 Đằng Vương Các Tự 》 bất đồng." "Đằng học" đầu đề tổ chủ yếu người phụ trách, Giang Tây văn vật khảo cổ viện nghiên cứu chuyên gia Trần Giang nói cho phóng viên, hiện tại Nhật Bản phiên bản 《 Đằng Vương Các Tự 》 đã trở thành bọn họ quốc gia quốc bảo, liệt vào "Nhật Bản văn hóa tài", phiên dịch thành tiếng Trung vì -- Nhật Bản người quốc bảo.
Nhật Bản bản có hi vọng phá giải rất nhiều lịch sử văn hóa "Án treo"
Giang Tây đằng vương các văn hóa xúc tiến gặp trường trần hồng cho rằng, Nhật Bản bản 《 Đằng Vương Các Tự 》 nhưng phá giải rất nhiều lịch sử văn hóa "Án treo", như "Dự chương cố quận" sau lại như thế nào thành "Nam Xương cố quận", đây là bởi vì kẻ tới sau kiêng dè thời Đường tông ( danh Lý dự ) mà cải biến, mặt khác "Lạc hà cùng cô vụ tề phi, thu thủy cộng trường thiên một màu" trung, lạc hà, thu thủy, trường thiên chờ đều là tự nhiên cảnh quan, tại sao đột nhiên toát ra tới động vật "Cô vụ" một từ, hơn nữa "Vụ" là vịt hoang, giống nhau là thành đàn mới có thể tề phi, đơn cái vịt hoang không có khả năng tề phi, này vẫn luôn bối rối lịch sử học giả cùng văn hóa học giả, trở thành văn đàn một tông "Án treo".
"Ở Nhật Bản hoàng cung cất chứa 《 Đằng Vương Các Tự 》, ta phát hiện câu này lại là ‘ lạc hà cùng cô sương mù tề phi, thu thủy cộng trường thiên một màu. ' nơi này ‘ cô sương mù ' so ‘ cô vụ ' càng vì thỏa đáng." Trần Giang nói cho phóng viên, sang năm Giang Tây tỉnh đằng vương các văn hóa xúc tiến sẽ đem thông qua bộ ngoại giao, cùng Nhật Bản hoàng cung thương nghị cho mượn Nhật Bản bản 《 Đằng Vương Các Tự 》 tới Nam Xương triển lãm, đến lúc đó thị dân nhưng một thấy Nhật Bản bản 《 Đằng Vương Các Tự 》. Trong đó một phần tư bất đồng nội dung, đối nghiên cứu đường văn hóa, phá giải 《 Đằng Vương Các Tự 》 trung lưu lại lịch sử văn hóa "Án treo" rất có trợ giúp.
