Li lệ: Gặp, tao ngộ
Mâu thuẫn: Mâu thuẫn
Đề quyết: Cũng làm “Đề quyết” “Đề quyết”, tức đỗ quyên điểu
Tiêu tường: Trúc li tường viện
Lên núi tắc tình mãn với sơn, xem hải tắc ý dật với hải

Đêm vĩnh đêm khuya: Đêm đêm dài thâm
Bội giải: Giải bội tương tặng; phân thoa: Phân thoa quà tặng lúc đi xa
Khâm chù: Tẩm khi phúc thể chi cụ.
Y câu: Huân y dùng trúc huân lung, câu, trúc lung.
Bỏ quyên: Bỏ xá, vứt bỏ. Không thêm phân công.
Bỏ quyên chớ phục nói, nỗ lực thêm bữa cơm.

Sát vũ: Lông chim bị tàn phá bóc ra
Tịch lịch: Hãy còn tịch liêu, vắng lặng trống trải bộ dáng
Yểu miễu: Mỹ diệu
Lùn đỏa ( duǒ ): Búi tóc tốt đẹp
Sáu yêu: Tức lục muốn, lục eo.

Yêm yêm dạ ẩm: Yêm yêm dạ ẩm, không say vô về. Yêm yêm, an nhàn bộ dáng.
Tốt: Núi cao nguy mạo
Cổng trời: Thiên môn
Vô ngoa: Không nói lời nào
Thế rượu: Nợ rượu
Kỳ ngải: Tôn trưởng, sư trưởng, người già
Ra tụ: Rời núi
Ngọc tứ: Hoa mỹ thịnh áo cơm chi trúc rương
Huyên náo trần: Ô trọc bùn đất, hoặc chỉ trần thế gian.
Nhạc trạc: Thuỷ điểu danh, cổ đại truyền thuyết là điềm lành chi điểu

Ngàn dương chi da, không bằng một hồ chi nách; ngàn người chi thưa dạ, không bằng một sĩ chi ngạc ngạc.

Thiên Đạo kỵ doanh, quẻ chung chưa tế
“Một loại nước đầy sẽ tràn đạo lý”

Một loại dưỡng thành dư ý thái, ngàn hoa gầy tẫn xuân da thịt.

Uế: Ánh sáng nhạt lập loè
Thật: Cùng “Thật”. Là, này. Hoặc gọi tức “Đúng vậy”
Sơn pha: Triền núi
Yển Nguyệt: Nửa huyền nguyệt
Quấn trích: Áp dụng, thu thập
Mờ mịt: Tối tăm, mông lung. Cỏ cây rậm rạp. Mưa nhỏ mạo
Đến câu lộ phi chỗ, xem sơn thiên cuối

《 phát Hoài An 》 dương sĩ kỳ
Ngạn liễu sơ hồng thủy hạnh thanh, cây củ từ hoa râm tiểu như bình.
Song hoàn ngắn tay thẹn người thấy, bối lập đầu thuyền tự thải lăng.

Kiếm kích: Nói về vũ khí
Rớt cánh tay: Ném động cánh tay tránh ra, tỏ vẻ không chỗ nào chiếu cố
Trong mộng hòe kiến: Gọi vinh hoa phú quý vô thường
Oa tôn: Oa tôn, chỉ đồ uống rượu
Thuần canh lư lát: Mỹ vị
Sóng miểu: Mặt nước rộng lớn, khói sóng mênh mang bộ dáng
Sàm tước: Hình dung sơn thế hiểm trở đẩu tiễu

Hành nguyên: Tố lưu mà thượng
Đoàn loan: Hãy còn đàn loan, trúc tú mỹ mạo
Đạm liễm: Nước gợn hơi hơi rung chuyển bộ dáng
Yểm hôn thự: Gọi từ sớm đến tối, một lát liền đi qua
Tế ế: Chỉ đá núi cùng cây rừng nhất ẩn nấp sâu thẳm chỗ
Chu tất: Hoàn toàn quen thuộc
Bức táp: Bức tạt, co quắp ở hẹp hòi nơi
Mành long: Quải mành cửa sổ
Lai tử mắt: Tiền cổ tệ danh, tức lỗi tử
Trăm lao: Điểu danh, tức chim chàng làng, lại danh quyết hoặc quyết

《 chuyện tốt gần · trong mộng làm 》 Tần xem
Xuân lộ vũ thêm hoa, hoa động một sơn xuân sắc. Đi được tới dòng suối nhỏ chỗ sâu trong, có chim hoàng oanh trăm ngàn.
Phi vân giáp mặt hóa rồng xà, uốn cong nhưng có khí thế chuyển không bích. Say nằm cổ đằng âm hạ, không biết nam bắc.

Không biết nam bắc

Kính sóng sinh thái dương thu