Thăm hỏi khuân vác, nguyên văn liên tiếp có thể ở jz đẩy đặc thượng tìm được, lạc ngữ hán hóa tổ cung cấp phiên dịch, dưới vì văn dịch:
Thời gian 2022.06.29 giữa trưa 12 giờ
Cẩm dệt đôn sử diễn xuất gia ／ động họa sư
②《 ta nữ thần 》OVA hệ liệt
Chỉ dẫn ta đi tới phương hướng
Ở phỏng vấn còn tiếp đệ 2 hồi trung, chúng ta đem trọng điểm giới thiệu đằng đảo khang giới nguyên tác nhân khí tác phẩm 《 ta nữ thần 》. Này bộ tác phẩm ở OVA hệ liệt lúc sau, còn làm kịch trường bản cùng TV động họa đại được hoan nghênh. Nhưng mà, cẩm dệt tỏ vẻ, hắn đối lúc ban đầu OVA hệ liệt có đặc biệt tình cảm.
Lấy tài liệu ・ văn ／ cung xương quá lãng
Động hoạ sĩ làm nhân viên, fans cùng nguyên tác phương sở hữu hảo ý hội tụ mà thành tác phẩm
―― đệ nhị bộ tác phẩm là 《 ta nữ thần 》 ( dưới tên gọi tắt 《 nữ thần 》 ). 1993 năm đem bán đệ nhất bộ OVA hệ liệt, khi đó ngài vẫn là học sinh trung học sao?
Cẩm dệt: Đại khái là sơ nhị đi. Này bộ tác phẩm cùng 《 loạn mã 1/2》 giống nhau, truyện tranh hơi chút sớm một chút xuất hiện. Lúc ban đầu bản in lẻ ra tới thời điểm ta cũng hơi chút nhìn một chút, nhưng lúc ấy cảm thấy đó là “Các ca ca xem truyện tranh”. Bất quá, sau lại tới rồi trung học, ta bắt đầu mua nguyên bộ truyện tranh. Từ khi đó khởi, ta mê thượng họa mỹ thiếu nữ. Đại khái là bởi vì đằng đảo khang giới lão sư phong cách —— có điểm thiếu niên truyện tranh cảm giác, nhưng đường cong phi thường xinh đẹp. Cái loại này phong cách với ta mà nói là lý tưởng, ta phi thường thích họa cùng nhân vật, cho nên nhớ rõ lúc ấy điên cuồng bắt chước họa.
――OVA không giống TV động họa dễ dàng như vậy tiếp xúc đến đi?
Cẩm dệt: Lúc ấy trong nhà không có máy quay phim, cho nên đi bằng hữu gia mạnh mẽ xem ( cười ). Tuy rằng không có máy quay phim, nhưng ta còn là mua ghi hình mang, thật sự thực thích này bộ tác phẩm. Đại khái là cảm thấy chỉ cần đỉnh đầu có, là có thể tùy thời xem đi.
―― ha ha. Nếu là ở bằng hữu gia xem, thuyết minh ngài có cộng đồng yêu thích bằng hữu đi.
Cẩm dệt: Đúng vậy. Trung học khi ta chuyển trường tới rồi một cái tương đối thành thị hóa địa phương, nơi đó có một ít động họa mê bằng hữu. Chúng ta cùng nhau nhìn 《 người khổng lồ người máy THE ANIMATION - địa cầu yên lặng ngày 》, đó là OVA toàn thịnh kỳ, chúng ta còn sẽ đi thuê băng ghi hình, suốt đêm suốt đêm mà cùng nhau xem. Khi đó xác thật có điểm giống hiện tại “Trạch sống”.
―― thì ra là thế. Trở lại chính đề, ngài nguyên bản thích nguyên tác, sau đó nó bị cải biên thành OVA…… Là cái dạng này lưu trình đi?
Cẩm dệt: Còn có một cái thời gian điểm vấn đề, đó là ở 《 không thể tưởng tượng hải chi na địch á 》 lúc sau, cho nên ta đã biết GAINAX ( động họa công ty ). Khi đó ta đã xem qua 《 ngự trạch tộc băng ghi hình 》, đối Honda hùng, tùng nguyên tú điển, còn có đạo diễn hợp điền hạo chương chờ GAINAX nhân viên công tác có một ít hiểu biết.
―― tùng nguyên tú điển đảm nhiệm nhân vật thiết kế cùng vẽ tranh giám sát, Honda hùng cũng làm tổng vẽ tranh giám sát tham dự trong đó. Đối với ngài tới nói, này bộ tác phẩm nào một bộ phận nhất hấp dẫn ngài đâu?
Cẩm dệt: Nói như thế nào đâu…… Tuy rằng có một ít tình yêu hài kịch hỗn loạn cùng nhẹ nhàng cảm, nhưng ngay lúc đó kỹ thuật cũng dung nhập trong đó. Nhân vật vẽ tranh ưu tú tự không cần phải nói, bối cảnh xử lý chờ phương diện cũng có một loại ở dĩ vãng mỹ thiếu nữ tác phẩm trung chưa từng sử dụng quá cảm giác. Hơn nữa, lúc ban đầu nhân vật là mượt mà, nhưng theo cuốn số đẩy mạnh, tùng Nguyên tiên sinh phong cách trở nên càng ngày càng sắc bén. Theo chuyện xưa trở nên nghiêm túc, đường cong cũng trở nên càng thêm ngạnh lãng, nhưng chỉnh thể thượng vẫn cứ bảo lưu lại nhất định nhu hòa cảm.
《 nữ thần 》 làm ta không hề thẹn thùng
Có gan biểu đạt muốn họa đáng yêu nữ hài tử nguyện vọng
―― xác thật, tùng Nguyên tiên sinh phong cách ở hậu kỳ càng ngày càng xông ra.
Cẩm dệt: Còn có, nguyên tác trung ô tô cùng máy móc trang bị cảm giác cũng thực hảo. Ta cũng không thích đơn thuần “Đáng yêu” đồ vật. Tựa như chỉ thích ngọt bánh kem có điểm làm người thẹn thùng giống nhau, ta càng thích cái loại này “Sử dụng chất lượng tốt tài liệu thả vừa phải khống chế ngọt độ, nhưng ngọt bộ phận vẫn là thực ngọt” đồ vật, 《 nữ thần 》 với ta mà nói chính là như vậy tác phẩm.
―― thì ra là thế.
Cẩm dệt: Nói cách khác, đây là một bộ làm ta cảm thấy “Có thể yêu Bell đan đế” tác phẩm. Cho nên, từ mê thượng 《 nữ thần 》 lúc sau, ta không hề thẹn thùng, có gan biểu đạt “Tưởng họa đáng yêu nữ hài tử” nguyện vọng. Ngoài ra, ta còn từ 《 nữ thần 》 trung học tới rồi rất nhiều, tỷ như như thế nào chế tác cốt truyện, như thế nào cân bằng nhân vật chờ.
―― thuận tiện hỏi một chút, ngài thích nhất nhân vật quả nhiên là Bell đan đế sao?
Cẩm dệt: Ân, lúc ấy là Bell đan đế. Sau khi lớn lên, chung quanh người sẽ nói “Ngươi hẳn là thích Skrull đức”.
―― ta cũng là như vậy tưởng ( cười ).
Cẩm dệt: Nhưng kỳ thật ta ngoài ý muốn thích vương đạo nữ chính. Tỷ như 《 tân thế kỷ phúc âm chiến sĩ 》, đại gia sẽ nói “Ngươi hẳn là thích ngày mai hương”, nhưng ta kỳ thật là Ayanami Rei phái ( cười ). Khả năng này liền như là “Thích nữ tính cùng kết giao nữ tính là bất đồng” loại này cách nói đi. Ta thích Bell đan đế cũng mê thượng này bộ tác phẩm, nhưng thật muốn họa nói, khả năng vẫn là Skrull đức tương đối dễ dàng họa.
―― ha ha, thì ra là thế.
Cẩm dệt: Mặt khác, về 《 nữ thần 》, ta cảm thấy nó hội tụ động hoạ sĩ làm nhân viên, fans cùng nguyên tác phương sở hữu hảo ý cùng thiện ý. Có thể nhìn đến như vậy tác phẩm, với ta mà nói ý nghĩa trọng đại. Ta ý thức được “Nguyên lai truyện tranh cùng động họa có thể làm được loại trình độ này”. Ở cái này nho nhỏ trong thế giới, mỗi người đều ái nhân vật, cũng có thể cùng nhau vui sướng mà hỗ động. Nhân vật thần tượng hóa sau sẽ ra CD, mà động họa chế tác khi cũng có thể cảm nhận được cùng nguyên tác giả chặt chẽ hợp tác.
―― ngài cảm nhận được tác phẩm không chỉ có cực hạn với đơn thể, còn có thể có càng rộng khắp có thể kéo dài và dát mỏng.
Cẩm dệt: Đúng vậy. Có thể sáng tạo ra như vậy đồ vật, cho dù chỉ có trong nháy mắt, cũng sẽ cảm thấy thực hạnh phúc. Hoài ý nghĩ như vậy, ta cũng ở chế tác động họa. Từ cái này ý nghĩa đi lên nói, 《 ta nữ thần 》OVA đến nay vẫn là ta sở theo đuổi mục tiêu.
Thời gian 2022.06.29 giữa trưa 12 giờ
Cẩm dệt đôn sử diễn xuất gia ／ động họa sư
②《 ta nữ thần 》OVA hệ liệt
Chỉ dẫn ta đi tới phương hướng
Ở phỏng vấn còn tiếp đệ 2 hồi trung, chúng ta đem trọng điểm giới thiệu đằng đảo khang giới nguyên tác nhân khí tác phẩm 《 ta nữ thần 》. Này bộ tác phẩm ở OVA hệ liệt lúc sau, còn làm kịch trường bản cùng TV động họa đại được hoan nghênh. Nhưng mà, cẩm dệt tỏ vẻ, hắn đối lúc ban đầu OVA hệ liệt có đặc biệt tình cảm.
Lấy tài liệu ・ văn ／ cung xương quá lãng
Động hoạ sĩ làm nhân viên, fans cùng nguyên tác phương sở hữu hảo ý hội tụ mà thành tác phẩm
―― đệ nhị bộ tác phẩm là 《 ta nữ thần 》 ( dưới tên gọi tắt 《 nữ thần 》 ). 1993 năm đem bán đệ nhất bộ OVA hệ liệt, khi đó ngài vẫn là học sinh trung học sao?
Cẩm dệt: Đại khái là sơ nhị đi. Này bộ tác phẩm cùng 《 loạn mã 1/2》 giống nhau, truyện tranh hơi chút sớm một chút xuất hiện. Lúc ban đầu bản in lẻ ra tới thời điểm ta cũng hơi chút nhìn một chút, nhưng lúc ấy cảm thấy đó là “Các ca ca xem truyện tranh”. Bất quá, sau lại tới rồi trung học, ta bắt đầu mua nguyên bộ truyện tranh. Từ khi đó khởi, ta mê thượng họa mỹ thiếu nữ. Đại khái là bởi vì đằng đảo khang giới lão sư phong cách —— có điểm thiếu niên truyện tranh cảm giác, nhưng đường cong phi thường xinh đẹp. Cái loại này phong cách với ta mà nói là lý tưởng, ta phi thường thích họa cùng nhân vật, cho nên nhớ rõ lúc ấy điên cuồng bắt chước họa.
――OVA không giống TV động họa dễ dàng như vậy tiếp xúc đến đi?
Cẩm dệt: Lúc ấy trong nhà không có máy quay phim, cho nên đi bằng hữu gia mạnh mẽ xem ( cười ). Tuy rằng không có máy quay phim, nhưng ta còn là mua ghi hình mang, thật sự thực thích này bộ tác phẩm. Đại khái là cảm thấy chỉ cần đỉnh đầu có, là có thể tùy thời xem đi.
―― ha ha. Nếu là ở bằng hữu gia xem, thuyết minh ngài có cộng đồng yêu thích bằng hữu đi.
Cẩm dệt: Đúng vậy. Trung học khi ta chuyển trường tới rồi một cái tương đối thành thị hóa địa phương, nơi đó có một ít động họa mê bằng hữu. Chúng ta cùng nhau nhìn 《 người khổng lồ người máy THE ANIMATION - địa cầu yên lặng ngày 》, đó là OVA toàn thịnh kỳ, chúng ta còn sẽ đi thuê băng ghi hình, suốt đêm suốt đêm mà cùng nhau xem. Khi đó xác thật có điểm giống hiện tại “Trạch sống”.
―― thì ra là thế. Trở lại chính đề, ngài nguyên bản thích nguyên tác, sau đó nó bị cải biên thành OVA…… Là cái dạng này lưu trình đi?
Cẩm dệt: Còn có một cái thời gian điểm vấn đề, đó là ở 《 không thể tưởng tượng hải chi na địch á 》 lúc sau, cho nên ta đã biết GAINAX ( động họa công ty ). Khi đó ta đã xem qua 《 ngự trạch tộc băng ghi hình 》, đối Honda hùng, tùng nguyên tú điển, còn có đạo diễn hợp điền hạo chương chờ GAINAX nhân viên công tác có một ít hiểu biết.
―― tùng nguyên tú điển đảm nhiệm nhân vật thiết kế cùng vẽ tranh giám sát, Honda hùng cũng làm tổng vẽ tranh giám sát tham dự trong đó. Đối với ngài tới nói, này bộ tác phẩm nào một bộ phận nhất hấp dẫn ngài đâu?
Cẩm dệt: Nói như thế nào đâu…… Tuy rằng có một ít tình yêu hài kịch hỗn loạn cùng nhẹ nhàng cảm, nhưng ngay lúc đó kỹ thuật cũng dung nhập trong đó. Nhân vật vẽ tranh ưu tú tự không cần phải nói, bối cảnh xử lý chờ phương diện cũng có một loại ở dĩ vãng mỹ thiếu nữ tác phẩm trung chưa từng sử dụng quá cảm giác. Hơn nữa, lúc ban đầu nhân vật là mượt mà, nhưng theo cuốn số đẩy mạnh, tùng Nguyên tiên sinh phong cách trở nên càng ngày càng sắc bén. Theo chuyện xưa trở nên nghiêm túc, đường cong cũng trở nên càng thêm ngạnh lãng, nhưng chỉnh thể thượng vẫn cứ bảo lưu lại nhất định nhu hòa cảm.
《 nữ thần 》 làm ta không hề thẹn thùng
Có gan biểu đạt muốn họa đáng yêu nữ hài tử nguyện vọng
―― xác thật, tùng Nguyên tiên sinh phong cách ở hậu kỳ càng ngày càng xông ra.
Cẩm dệt: Còn có, nguyên tác trung ô tô cùng máy móc trang bị cảm giác cũng thực hảo. Ta cũng không thích đơn thuần “Đáng yêu” đồ vật. Tựa như chỉ thích ngọt bánh kem có điểm làm người thẹn thùng giống nhau, ta càng thích cái loại này “Sử dụng chất lượng tốt tài liệu thả vừa phải khống chế ngọt độ, nhưng ngọt bộ phận vẫn là thực ngọt” đồ vật, 《 nữ thần 》 với ta mà nói chính là như vậy tác phẩm.
―― thì ra là thế.
Cẩm dệt: Nói cách khác, đây là một bộ làm ta cảm thấy “Có thể yêu Bell đan đế” tác phẩm. Cho nên, từ mê thượng 《 nữ thần 》 lúc sau, ta không hề thẹn thùng, có gan biểu đạt “Tưởng họa đáng yêu nữ hài tử” nguyện vọng. Ngoài ra, ta còn từ 《 nữ thần 》 trung học tới rồi rất nhiều, tỷ như như thế nào chế tác cốt truyện, như thế nào cân bằng nhân vật chờ.
―― thuận tiện hỏi một chút, ngài thích nhất nhân vật quả nhiên là Bell đan đế sao?
Cẩm dệt: Ân, lúc ấy là Bell đan đế. Sau khi lớn lên, chung quanh người sẽ nói “Ngươi hẳn là thích Skrull đức”.
―― ta cũng là như vậy tưởng ( cười ).
Cẩm dệt: Nhưng kỳ thật ta ngoài ý muốn thích vương đạo nữ chính. Tỷ như 《 tân thế kỷ phúc âm chiến sĩ 》, đại gia sẽ nói “Ngươi hẳn là thích ngày mai hương”, nhưng ta kỳ thật là Ayanami Rei phái ( cười ). Khả năng này liền như là “Thích nữ tính cùng kết giao nữ tính là bất đồng” loại này cách nói đi. Ta thích Bell đan đế cũng mê thượng này bộ tác phẩm, nhưng thật muốn họa nói, khả năng vẫn là Skrull đức tương đối dễ dàng họa.
―― ha ha, thì ra là thế.
Cẩm dệt: Mặt khác, về 《 nữ thần 》, ta cảm thấy nó hội tụ động hoạ sĩ làm nhân viên, fans cùng nguyên tác phương sở hữu hảo ý cùng thiện ý. Có thể nhìn đến như vậy tác phẩm, với ta mà nói ý nghĩa trọng đại. Ta ý thức được “Nguyên lai truyện tranh cùng động họa có thể làm được loại trình độ này”. Ở cái này nho nhỏ trong thế giới, mỗi người đều ái nhân vật, cũng có thể cùng nhau vui sướng mà hỗ động. Nhân vật thần tượng hóa sau sẽ ra CD, mà động họa chế tác khi cũng có thể cảm nhận được cùng nguyên tác giả chặt chẽ hợp tác.
―― ngài cảm nhận được tác phẩm không chỉ có cực hạn với đơn thể, còn có thể có càng rộng khắp có thể kéo dài và dát mỏng.
Cẩm dệt: Đúng vậy. Có thể sáng tạo ra như vậy đồ vật, cho dù chỉ có trong nháy mắt, cũng sẽ cảm thấy thực hạnh phúc. Hoài ý nghĩ như vậy, ta cũng ở chế tác động họa. Từ cái này ý nghĩa đi lên nói, 《 ta nữ thần 》OVA đến nay vẫn là ta sở theo đuổi mục tiêu.
