2020 Beyrut patlaması: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindiİçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
k→Kayıplar:Bot: genel dz., olasıVP:TBAileVP:VEFATihlalleri ve madde bakımı (hata bildir) |
||
| (24 kullanıcı tarafından yapılan 38 ara revizyon gösterilmiyor) | |||
| 12. satır: | 12. satır: | ||
| türkçeadı = |
| türkçeadı = |
||
| tarih = 4 Ağustos 2020 |
| tarih = 4 Ağustos 2020 |
||
| saat = {{c.|18.08}} [[Doğu Avrupa Yaz |
| saat = {{c.|18.08}} [[Doğu Avrupa YazSaati|DAYS]] ({{c.|15.08}} [[Eşgüdümlü Evrensel Zaman|UTC]]) (ikinci patlama) |
||
| süre = |
| süre = |
||
| mekan =[[Beyrut Limanı]] |
| mekan =[[Beyrut Limanı]] |
||
| 33. satır: | 33. satır: | ||
| zayiat2 = |
| zayiat2 = |
||
| zayiat3 = |
| zayiat3 = |
||
| ölüsayısı = |
| ölüsayısı =218 |
||
| yaralısayısı = |
| yaralısayısı =7.500+ |
||
| kayıpsayısı = |
| kayıpsayısı =218 |
||
| maddihasar = |
| maddihasar = 10-15 milyar$(300 binden fazla insan evsiz kaldı.) |
||
| defnedilensayısı = |
| defnedilensayısı = |
||
| sorgulanan = |
| sorgulanan = |
||
| 61. satır: | 61. satır: | ||
}} |
}} |
||
{{konum haritası|Lübnan|caption=Patlamanın gerçekleştiği konum}} |
{{konum haritası|Lübnan|caption=Patlamanın gerçekleştiği konum}} |
||
'''2020 Beyrut patlamaları''', 4 Ağustos 2020'de [[Lübnan]]'ın başkenti [[Beyrut]]'taki [[Beyrut Limanı]]'nda gerçekleşen patlamalardır.<ref>{{Web kaynağı | başlık = Several dead, hundreds feared wounded in massive explosion at Beirut port | url = https://www.haaretz.com/middle-east-news/massive-explosion-shakes-lebanese-capital-buildings-near-beirut-port-damaged-1.9046138 | yayıncı = Haaretz | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil = |
'''2020 Beyrut patlamaları''', 4 Ağustos 2020'de [[Lübnan]]'ın başkenti [[Beyrut]]'taki [[Beyrut Limanı]]'nda gerçekleşen patlamalardır.<ref>{{Web kaynağı | başlık = Several dead, hundreds feared wounded in massive explosion at Beirut port | url = https://www.haaretz.com/middle-east-news/massive-explosion-shakes-lebanese-capital-buildings-near-beirut-port-damaged-1.9046138 | yayıncı = Haaretz | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| tarih = 4 Ağustos 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140346/https://www.haaretz.com/middle-east-news/massive-explosion-shakes-lebanese-capital-buildings-near-beirut-port-damaged-1.9046138 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref><ref name= ":3" >{{Web kaynağı | soyadı1 = Hubbard | ad1 = Ben | başlık = Explosions Rock East Beirut | url = https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-blast.html | yayıncı = The New York Times | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804193448/https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-blast.html | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> [[Genel Güvenlik Genel Müdürlüğü]], patlamanın yıllar önce el konulan ve limanda depolanan 2.750 ton [[amonyum nitrat]]a bağlı olduğunu belirtmiştir.<ref name= ":1" /><ref>{{haber kaynağı |yazar1=Idiris Okuduci |yazar2=Iyad en-Nablusi |başlık=Lebanon’s president says ammonium nitrate caused blast |url=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/lebanon-s-president-says-ammonium-nitrate-caused-blast/1931865 |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=Anadolu Ajansı |tarih=5 Ağustos 2020 |dil=İngilizce |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200810154429/https://www.aa.com.tr/en/middle-east/lebanon-s-president-says-ammonium-nitrate-caused-blast/1931865 |arşivtarihi=10 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> |
||
== |
==Arka plan== |
||
Lübnan ekonomisi patlamalardan önce |
Lübnan ekonomisi,patlamalardan önceHükûmetinborcunu ödememesi, [[Lübnan lirası]]nın düşmesi ve %50'nin üzerine yükselen [[yoksulluk]] oranıyla bir krizhâlindeydi.<ref name= "cnn1" >{{Web kaynağı | url = https://www.cnn.com/2020/08/04/middleeast/beirut-explosion-port-intl/index.html | başlık = Huge explosion rocks Beirut, injuring thousands across Lebanese capital | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | çalışma = CNN | ad = Ghazi Balkiz, Tamara Qiblawi and Ben Wedeman | soyadı = CNN | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804212749/https://www.cnn.com/2020/08/04/middleeast/beirut-explosion-port-intl/index.html | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Buna ek olarak Lübnan'daki [[COVID-19 pandemisi|COVID-19 salgını]]nda birçok hastane, mali kriz nedeniyle personelmaaşlarıödenemediğiiçinkapanmıştı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://abcnews.go.com/Health/wireStory/crisis-hits-lebanons-hospitals-best-mideast-71913336 | başlık = Crisis hits Lebanon's hospitals, among the best in Mideast | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = ABC News | ad = A. B. C. | soyadı = News | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200722174931/https://abcnews.go.com/Health/wireStory/crisis-hits-lebanons-hospitals-best-mideast-71913336 | arşivtarihi = 22 Temmuz 2020| ölüurl =hayır}}</ref> |
||
[[Dosya:Im Hafen von Beirut.jpg| |
[[Dosya:Im Hafen von Beirut.jpg|upright=1.14|sağ|küçükresim|BeyrutLimanı'ndanbir görüntü]] |
||
[[Beyrut Limanı]], [[Lübnan]]'a ana deniz giriş noktası ve kıt mal ithal etmek için hayati önem taşıyan bir altyapı görevi görmektedir.<ref name= ":4" >{{Haber kaynağı|url=https://www.newsweek.com/what-port-beirut-everything-we-know-about-site-following-deadly-explosion-1522830|başlık=What is the Port of Beirut? Everything We Know About the Site Following Deadly Explosion|erişimtarihi=5 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|çalışma=|yayıncı=newsweek.com|ad=Jocelyn|soyadı=Grzeszczak}}</ref> Lübnan |
[[Beyrut Limanı]], [[Lübnan]]'a ana deniz giriş noktası ve kıt mal ithal etmek için hayati önem taşıyan bir altyapı görevi görmektedir.<ref name= ":4" >{{Haber kaynağı|url=https://www.newsweek.com/what-port-beirut-everything-we-know-about-site-following-deadly-explosion-1522830|başlık=What is the Port of Beirut? Everything We Know About the Site Following Deadly Explosion|erişimtarihi=5 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|çalışma=|yayıncı=newsweek.com|ad=Jocelyn|soyadı=Grzeszczak|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200805210708/https://www.newsweek.com/what-port-beirut-everything-we-know-about-site-following-deadly-explosion-1522830|arşivtarihi=5 Ağustos 2020|ölüurl=hayır}}</ref> LübnanHükûmetineait olan liman dört havza, 16 rıhtım ve 12 depodan oluşuyordu.<ref name= ":4" /> Ülke için stratejik bir [[tahıl]] rezervi olarak hizmet eden bir tahıl silosunu barındırıyordu. |
||
=== MV ''Rhosus''=== |
=== MV ''Rhosus''=== |
||
2013 yılında [[Batum]]'dan [[Mozambik]]'e doğru hareket eden [[Moldova]] bandıralı, [[Rusya]] doğumlu |
2013 yılında [[Batum]]'dan [[Mozambik]]'e doğru hareket eden [[Moldova]] bandıralı, [[Rusya]] doğumluiş insanıİgor Greşukin’e ait olan<ref>{{haber kaynağı |başlık=RT’ye konuşan denizci, Beyrut’u havaya uçuran kargoyu taşıyan gemiyi anlattı |url=https://tr.sputniknews.com/dunya/202008061042604078-rtye-konusan-denizci-beyrutu-havaya-ucuran-kargoyu-tasiyan-gemiyi-anlatti/ |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200807212430/https://tr.sputniknews.com/dunya/202008061042604078-rtye-konusan-denizci-beyrutu-havaya-ucuran-kargoyu-tasiyan-gemiyi-anlatti/ |arşivtarihi=7 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> "MV ''Rhosus''" adlı gemi teknik aksaklıklar nedeniyle Beyrut Limanı'na uğradı. Limanda denetim sırasında gemide amonyum nitrat taşındığı fark edildi. Daha sonra gemiye el konuldu.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=Welle (www.dw.com) |ad1=Deutsche |başlık=Vali: Beyrut'ta 300 bin kadar kişi evsiz {{!}} DW {{!}} 05.08.2020 |url=https://www.dw.com/tr/beyrutta-2-bin-750-ton-amonyum-nitrat-m%C4%B1-patlad%C4%B1/a-54440774 |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=DW.COM |dil=Türkçe}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Amonyum nitratı Beyrut'a taşıyan kaptan: Geminin gübre yüklü olduğunu sanıyordum |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042597133-amonyum-nitrati-beyruta-tasiyan-kaptan-geminin-gubre-yuklu-oldugunu-saniyordum/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200809115432/https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042597133-amonyum-nitrati-beyruta-tasiyan-kaptan-geminin-gubre-yuklu-oldugunu-saniyordum/ |arşivtarihi=9 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> |
||
2014 yılında Rusya Denizciler Sendikası, geminin Beyrut Limanı'nda durduğunu ve gemi sahibinin mürettebatı kaderine terk ettiğini duyurdu.<ref name= "sputnik1" /> |
2014 yılında Rusya Denizciler Sendikası, geminin Beyrut Limanı'nda durduğunu ve gemi sahibinin mürettebatı kaderine terk ettiğini duyurdu.<ref name= "sputnik1" /> |
||
Lübnan Gümrük Genel Müdürü patlayıcı maddelerin limandan çıkartılmasını talep ettiklerini ancak karşılık bulamadıklarını ve yargıya başvurduklarını ifade etti.<ref name= "sputnik1" >{{haber kaynağı |başlık=Lübnan Gümrük Müdürü: Beyrut Limanı'ndaki patlayıcı maddeler için 6 kez yargıya başvurduk |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042595759-lubnan-gumruk-muduru-beyrut-limanindaki-patlayici-maddeler-icin-6-kez-yargiya-basvurduk/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=tr}}</ref> |
Lübnan Gümrük Genel Müdürü patlayıcı maddelerin limandan çıkartılmasını talep ettiklerini ancak karşılık bulamadıklarını ve yargıya başvurduklarını ifade etti.<ref name= "sputnik1" >{{haber kaynağı |başlık=Lübnan Gümrük Müdürü: Beyrut Limanı'ndaki patlayıcı maddeler için 6 kez yargıya başvurduk |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042595759-lubnan-gumruk-muduru-beyrut-limanindaki-patlayici-maddeler-icin-6-kez-yargiya-basvurduk/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806221113/https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042595759-lubnan-gumruk-muduru-beyrut-limanindaki-patlayici-maddeler-icin-6-kez-yargiya-basvurduk/ |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> |
||
==Patlamalar== |
==Patlamalar== |
||
[[Dosya:دخان انفجار بيروت انتشر في كل سماء لبنان.webm|küçükresim|Patlamanın akşamı, Lübnan üzerinde bulunan kırmızı bulutlar.]] |
[[Dosya:دخان انفجار بيروت انتشر في كل سماء لبنان.webm|küçükresim|Patlamanın akşamı, Lübnan üzerinde bulunan kırmızı bulutlar.]] |
||
Yerel saatle 18.00'den kısa bir süre sonra ([[UTC+03.00]]), itfaiyeciler [[Beyrut Limanı]]'ndaki bir depo yangını söndürmek için gönderildi.<ref |
Yerel saatle 18.00'den kısa bir süre sonra ([[UTC+03.00]]), itfaiyeciler [[Beyrut Limanı]]'ndaki bir depo yangını söndürmek için gönderildi.<ref>{{Webkaynağı |url=https://www.aa.com.tr/tr/dunya/beyrut-limaninda-cikan-yangin-kontrol-altina-alindi/1969247 |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=14 Haziran 2022 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20220614231631/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/beyrut-limaninda-cikan-yangin-kontrol-altina-alindi/1969247 |arşivtarihi=14 Haziran 2022 |ölüurl=hayır }}</ref> İlk patlama, yangınların üzerinde bir duman bulutu ve [[Havai fişek|havai fişeğe]] benzediği söylenen bir ışık parlaması oluşturdu.<ref name= ":3" /> İkinci patlama çok daha önemliydi ve yerel saatle 18.08'de meydana geldi.<ref>{{Web kaynağı | url = https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000b9bx/executive | başlık = M 3.3 Explosion - 1 km ENE of Beirut, Lebanon | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | tarih = | çalışma = earthquake.usgs.gov | yayıncı = | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140548/https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000b9bx/executive | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Bu patlama [[Beyrut]]'un merkezini salladı ve gökyüzünde kırmızı-turuncu bir bulut oluşturdu.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.boston.com/news/world-news/2020/08/04/beirut-explosion-videos | başlık = Here's what the videos of the Beirut blast tell us about the explosion {{!}} Boston.com | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil = İngilizce | çalışma = www.boston.com | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140553/https://www.boston.com/news/world-news/2020/08/04/beirut-explosion-videos | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = https://www.businessinsider.com/videos-capture-massive-explosion-that-rocked-lebanons-beirut-2020-8 | başlık = Beirut is searching for survivors after a massive explosion rocked the Lebanese capital. At least 100 people are dead and 4.000 are wounded. | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | çalışma = Business Insider | ad = Ryan Pickrell, Charles Davis, Sinéad | soyadı = Baker | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140601/https://www.businessinsider.com/videos-capture-massive-explosion-that-rocked-lebanons-beirut-2020-8 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref>Patlamanıngerçekleştiği alanda 140 metre genişliğinde krater oluştu.<ref name= "bbc1" >{{haber kaynağı |başlık=What we know about the Beirut explosion |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-53668493 |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=BBC News |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=İngilizce |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806025910/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-53668493 |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> Patlamadan sonra oluşan şok dalgası limandan 9 km uzaklıktaki [[Beyrut Havalimanı]] yolcu terminalindeki pencereleri patlattı.<ref name= "bbc1" /> Ayrıca patlama [[İsrail]]'de ve 240 kilometre uzaklıktaki [[Kıbrıs]]Adası'ndahissedildi.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.bbc.co.uk/news/live/world-middle-east-53656328 | başlık = Beirut explosion updates: Death toll rises after Lebanon blast | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil = İngilizce | çalışma = BBC News | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804171029/https://www.bbc.co.uk/news/live/world-middle-east-53656328 | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = https://www.hindustantimes.com/world-news/two-explosions-rocks-lebanon-s-beirut-dozens-wounded-videos-surface-online/story-wkCeUkZGBqxMPVtrneAnNI.html | başlık = ‘Like an earthquake’: Huge explosion rips through Beirut captured on video | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = Hindustan Times | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804211440/https://www.hindustantimes.com/world-news/two-explosions-rocks-lebanon-s-beirut-dozens-wounded-videos-surface-online/story-wkCeUkZGBqxMPVtrneAnNI.html | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut’taki patlama KKTC’de de hissedildi |url=https://www.brtk.net/beyruttaki-patlama-kktcde-de-hissedildi/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=BRTK |tarih=4 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806210727/https://www.brtk.net/beyruttaki-patlama-kktcde-de-hissedildi/ |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> |
||
[[Amerika Birleşik Devletleri Jeoloji Araştırmaları Kurumu|ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu]], patlamanın 3,3 [[Richter ölçeği|yerel büyüklük]] |
[[Amerika Birleşik Devletleri Jeoloji Araştırmaları Kurumu|ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu]], patlamanın 3,3 [[Richter ölçeği|yerel büyüklük]]te bir deprem olarak ölçüldüğünü,<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.cnn.com/2020/08/04/middleeast/resident-beirut-blast-scenes-intl/index.html | başlık = Beirut's residents describe apocalyptic scenes after explosion rocks city | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | çalışma = CNN | ad = Tamara Qiblawi | soyadı = CNN | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140610/https://www.cnn.com/2020/08/04/middleeast/resident-beirut-blast-scenes-intl/index.html | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> [[Ürdün]] Sismolojik Gözlemevi ise, 4,5 yerel büyüklüğünde bir depremleeş değerolduğunu bildirdi.<ref>{{Web kaynağı | url = https://arab.news/6xhp9 | başlık = Devastating: the terrible aftermath of the Beirut explosion | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | tarih = 5 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = Arab News | arşivengelli = evet}}{{Ölü bağlantı}}</ref> |
||
== Hasar == |
== Hasar == |
||
| 85. satır: | 85. satır: | ||
[[Dosya:Port of Beirut explosion aftermath 4 August 2020.jpg|küçükresim|Patlamanın ardından çekilmiş bir fotoğraf]] |
[[Dosya:Port of Beirut explosion aftermath 4 August 2020.jpg|küçükresim|Patlamanın ardından çekilmiş bir fotoğraf]] |
||
[[Dosya:Beirut Wakes Up to Scenes of Devastation (Source) - ap footage removed.webm|küçükresim| "Beyrut Yıkım Sahnelerine Uyanıyor" - [[Amerika'nın Sesi]]'nden video haberleri raporu (telif hakkı nedeniyle bölümler kaldırılmıştır)]] |
[[Dosya:Beirut Wakes Up to Scenes of Devastation (Source) - ap footage removed.webm|küçükresim| "Beyrut Yıkım Sahnelerine Uyanıyor" - [[Amerika'nın Sesi]]'nden video haberleri raporu (telif hakkı nedeniyle bölümler kaldırılmıştır)]] |
||
Sosyal medyada paylaşılan içeriklerde, arabaların devrildiği ve çelik çerçeveli binaların kaplamalarından parçalandığı gözüktü.<ref>{{Haber kaynağı|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-53656220|başlık=Dozens dead and thousands injured in Beirut blast|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=BBC News}}</ref> Bir açıklamada, Beyrut'taki Kıbrıs Büyükelçiliği personeli, binanın ve büyükelçinin |
Sosyal medyada paylaşılan içeriklerde, arabaların devrildiği ve çelik çerçeveli binaların kaplamalarından parçalandığı gözüktü.<ref>{{Haber kaynağı|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-53656220|başlık=Dozens dead and thousands injured in Beirut blast|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=BBC News|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200808173704/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-53656220|arşivtarihi=8 Ağustos 2020|ölüurl=hayır}}</ref> Bir açıklamada, Beyrut'taki Kıbrıs Büyükelçiliği personeli, binanın ve büyükelçininikametgâhınınpatlamadan zarar gördüğünü söyledi,<ref>{{Web kaynağı | url = https://cyprus-mail.com/2020/08/04/beirut-blast-felt-throughout-cyprus/ | başlık = President sends condolences after Beirut blast, embassy damaged (Update 3) | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil = İngilizce | çalışma = Cyprus Mail | ad = Peter | soyadı = Michael | arşivengelli = evet|arşivurl= https://web.archive.org/web/20200921022342/https://cyprus-mail.com/2020/08/04/beirut-blast-felt-throughout-cyprus/ |arşivtarihi= 21 Eylül 2020 | ölüurl = hayır}}</ref> [[Kazakistan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı|Kazakistan Dışişleri Bakanlığı]] ise Beyrut'taki KazakistanBüyükelçiliğininde hasar gördüğünü bildirdi.<ref>{{Haber kaynağı|url=https://azertag.az/xeber/Qazaxistanin_Beyrutdaki_konsulu_partlayis_zamani_xesaret_alib-1553173?__cf_chl_jschl_tk__=bf5e185b304a81aca750ca2ec5421a8523b9365a-1596578852-0-ATEOb-mN4RVNgSWTJYl5sfo11QpoMHN6fOD19Otx8Qs77-5VbI5c7rH1BkJPpgi0RiT2Io3XrXlBNjY8DmrhNTP8bHurU4Djv3qmAwQvfs3Fmm9ztHi0vojF0cwXICBEFph9r17o5Gh6QJSmnWlHpZuzjwFpeo1pkd1-GQUAxnC3ZB5s4DWmOLsEAPK0oGcbRMMFSLIQDSOq4sAR6ict-lU56zs08T1yBs1CmbUC6Oi-xRs9lux9U63DUdKmEJuqYz0B2BzGabdG1NDdjvkm2QVm4mn4mcI-3ApIXUbYsTdaeFxTFDiFqI6qD2Z51Ezovc_nndDCjZsyznCRzM8MdIup_LvUIDNzVTKsby1HTVb1aa1Fq87pYms-8VdOinSThA|başlık=Qazaxıstanın Beyrutdakı konsulu partlayış zamanı xəsarət alıb|erişimtarihi=5 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|çalışma=|yayıncı=azertag.az|ad=İlahə|soyadı=Əhmədova}}</ref> Bir Lübnan gazetesi olan [[The Daily Star (Lübnan)|''The Daily Star'']]'ın genel merkezinin, patlamanın etkisiyle çatının bir kısmının çöktüğünü, pencereler ve mobilyaların hasar gördüğünü bildirdi.<ref name= ":5" >{{Web kaynağı | url = https://www.nbcnews.com/news/world/large-explosion-rocks-port-area-beirut-cause-unclear-n1235767 | başlık = Massive warehouse explosion rocks Beirut, causing injuries and widespread damage | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = NBC News | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804160912/https://www.nbcnews.com/news/world/large-explosion-rocks-port-area-beirut-cause-unclear-n1235767 | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Tanıklar, 10 kilometre uzaklıktaki evlerin patlamadan zarar gördüğünü söyledi.<ref>{{Webkaynağı |url=https://www.nytimes.com/interactive/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-damage.html |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=18 Haziran 2022 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806005038/https://www.nytimes.com/interactive/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-damage.html |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır }}</ref> Ortaya çıkan yangını söndürmek için ise helikopterler kullanıldı.<ref name= ":1" >{{Web kaynağı | url = https://www.aljazeera.com/news/2020/08/huge-explosion-rocks-lebanon-capital-beirut-live-updates-200804163620414.html | başlık = Dozens killed, thousands wounded in Beirut explosion: Live | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | çalışma = www.aljazeera.com | ad = Mersiha | soyadı = Gadzo | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804212325/https://www.aljazeera.com/news/2020/08/huge-explosion-rocks-lebanon-capital-beirut-live-updates-200804163620414.html | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> |
||
Şehrin en büyük ikinci tahıl asansörü yıkıldı,<ref name= ":0" >{{Haber kaynağı|url=https://www.theguardian.com/world/live/2020/aug/04/beirut-explosion-huge-blast-port-lebanon-capital|başlık=Beirut explosion: more than 70 dead and 3,700 wounded, says Lebanon health ministry – live updates|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=The Guardian|ad=Helen|soyadı=Sullivan (now)|ad2=Oliver|soyadı2=Holmes (earlier)|issn=0261-3077}}</ref> [[COVID-19 pandemisi]] |
Şehrin en büyük ikinci tahıl asansörü yıkıldı,<ref name= ":0" >{{Haber kaynağı|url=https://www.theguardian.com/world/live/2020/aug/04/beirut-explosion-huge-blast-port-lebanon-capital|başlık=Beirut explosion: more than 70 dead and 3,700 wounded, says Lebanon health ministry – live updates|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=The Guardian|ad=Helen|soyadı=Sullivan (now)|ad2=Oliver|soyadı2=Holmes (earlier)|issn=0261-3077|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200804201541/https://www.theguardian.com/world/live/2020/aug/04/beirut-explosion-huge-blast-port-lebanon-capital|arşivtarihi=4 Ağustos 2020|ölüurl=hayır}}</ref> [[COVID-19 pandemisi]]nin neden olduğu gıda kıtlığı daha da şiddetlendi.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.france24.com/en/20200701-food-insecurity-hits-middle-class-amid-lebanon-s-economic-crisis | başlık = Food insecurity hits middle class amid Lebanon’s economic crisis | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 1 Temmuz 2020 | dil =İngilizce| çalışma = France 24 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200701110406/https://www.france24.com/en/20200701-food-insecurity-hits-middle-class-amid-lebanon-s-economic-crisis | arşivtarihi = 1 Temmuz 2020| ölüurl =hayır}}</ref> |
||
Vali Marvan Abboud, doğrudan veya dolaylı zararın toplam 10 ila 15 milyar dolara çıkabileceğini söyledi.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut Valisi: Patlamanın yol açtığı zararın 10 ila 15 milyar doları aştığını tahmin ediyoruz |url=https://bloomberght.com/beyrut-valisi-patlamanin-yol-actigi-zararin-10-ila-15-milyar-dolari-astigini-tahmin-ediyoruz-2261581 |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=BloombergHT |tarih=6 Ağustos 2020 |dil= |
Vali Marvan Abboud, doğrudan veya dolaylı zararın toplam 10 ila 15 milyar dolara çıkabileceğini söyledi.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut Valisi: Patlamanın yol açtığı zararın 10 ila 15 milyar doları aştığını tahmin ediyoruz |url=https://bloomberght.com/beyrut-valisi-patlamanin-yol-actigi-zararin-10-ila-15-milyar-dolari-astigini-tahmin-ediyoruz-2261581 |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=BloombergHT |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200807095045/https://www.bloomberght.com/beyrut-valisi-patlamanin-yol-actigi-zararin-10-ila-15-milyar-dolari-astigini-tahmin-ediyoruz-2261581 |arşivtarihi=7 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> |
||
== Kayıplar == |
== Kayıplar == |
||
Patlamaların ardından yüzlerce kişi yaralandı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.cbsnews.com/news/beirut-lebanon-explosions-today-2020-08-04/ | başlık = Massive explosions in Beirut leave dozens dead and more than 3.000 injured | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil = |
Patlamaların ardından yüzlerce kişi yaralandı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.cbsnews.com/news/beirut-lebanon-explosions-today-2020-08-04/ | başlık = Massive explosions in Beirut leave dozens dead and more than 3.000 injured | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = www.cbsnews.com | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140637/https://www.cbsnews.com/news/beirut-lebanon-explosions-today-2020-08-04/ | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = https://abc7.com/6353080/ | başlık = Beirut explosion kills at least 60, injures thousands in Lebanon's capital | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = ABC7 Los Angeles | ad = Bassem | soyadı = Mroue | arşivengelli = evet|arşivurl= https://web.archive.org/web/20200805003433/https://abc7.com/6353080/ |arşivtarihi= 5 Ağustos 2020 | ölüurl =hayır}}</ref> Görgü tanıkları, [[Lübnan Uluslararası Yayın Kurumu]]'na, "onlarca kişinin yaralandığı ve hastanelerin yaralı insanlarla dolu olduğunu" söyledi.<ref>{{Haber kaynağı|url=https://www.theguardian.com/world/2020/aug/04/huge-explosion-beirut-lebanon-shatters-windows-rocks-buildings|başlık=Lebanon: at least 73 killed as huge explosion rocks Beirut|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=The Guardian|ad=Martin Chulov Michael Safi in|soyadı=Amman|issn=0261-3077|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200804160549/https://www.theguardian.com/world/2020/aug/04/huge-explosion-beirut-lebanon-shatters-windows-rocks-buildings|arşivtarihi=4 Ağustos 2020|ölüurl=hayır}}</ref> Beyrut Valisi [[Mervan Abbud]], olay yerinde patlamadan önce çıkan yangınla mücadele eden itfaiyecileri aramak için olay yerine geldiğini söyledi.<ref name= ":0" /> |
||
[[Ketaib Partisi]] genel sekreteri [[Nazar Najarian]] hayatını kaybetti.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.cnn.com/middleeast/live-news/lebanon-beirut-explosion-live-updates-dle-intl/index.html | başlık = Live updates: Lebanese capital rocked by huge explosion | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil = |
[[Ketaib Partisi]] genel sekreteri [[Nazar Najarian]] hayatını kaybetti.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.cnn.com/middleeast/live-news/lebanon-beirut-explosion-live-updates-dle-intl/index.html | başlık = Live updates: Lebanese capital rocked by huge explosion | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = CNN | ad = By Tara John, Melissa Macaya, Mike Hayes, <a href= "/profiles/veronica-rocha" >Veronica Rocha</a> and <a href= "/profiles/meg-wagner" >Meg Wagner</a> | soyadı = CNN | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140646/https://www.cnn.com/middleeast/live-news/lebanon-beirut-explosion-live-updates-dle-intl/index.html | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> [[Avustralyalılar|Avustralyalı]] bir vatandaşınölenlerarasında olduğu doğrulandı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.afr.com/world/middle-east/large-blast-in-beirut-port-area-rocks-lebanon-s-capital-20200805-p55il6 | başlık = Large blast rocks Beirut, one Australian killed | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = Australian Financial Review | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140657/https://www.afr.com/world/middle-east/large-blast-in-beirut-port-area-rocks-lebanon-s-capital-20200805-p55il6 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Fransız mimar Jean-Marc Bonfils de hayatını kaybetti.Hayırsever [[Sursock Ailesi]]'nin reisi 98 yaşındaki Layd Cochrane Sursock da patlamada öldü. Ayrıca patlamalarda en az 108 [[Bangladeş]] vatandaşı yaralandı ve en çok etkilenen yabancı topluluk oldu. |
||
Devlete ait elektrik şirketi başkanı Kamal Hayek'in durumunun kritik olduğu belirtildi.<ref name= ":2" >{{Haber kaynağı|url=https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-blast.html|başlık=Powerful Explosion in Beirut Kills at Least 70, Injures Thousands: Live Updates|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=The New York Times|ad=Ben|soyadı=Hubbard|ad2=Maria|soyadı2=Abi-Habib|issn=0362-4331}}</ref> |
Devlete ait elektrik şirketi başkanı Kamal Hayek'in durumunun kritik olduğu belirtildi.<ref name= ":2" >{{Haber kaynağı|url=https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-blast.html|başlık=Powerful Explosion in Beirut Kills at Least 70, Injures Thousands: Live Updates|erişimtarihi=4 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|dil=İngilizce|çalışma=The New York Times|ad=Ben|soyadı=Hubbard|ad2=Maria|soyadı2=Abi-Habib|issn=0362-4331|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200804193448/https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-explosion-blast.html|arşivtarihi=4 Ağustos 2020|ölüurl=hayır}}</ref>Patlama sonucu en az 150 kişi kalıcı olarak sakat kaldı. |
||
== Soruşturma== |
== Soruşturma== |
||
Lübnan Cumhurbaşkanı Aun, soruşturmanın şeffaf bir şekilde yapılacağının ifade etti.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Lübnan Cumhurbaşkanı Aun'dan Beyrut patlaması için şeffaf soruşturma sözü |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042596349-lubnan-cumhurbaskani-aundan-beyrut-patlamasi-icin-seffaf-sorusturma-sozu/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=tr}}</ref> |
Lübnan Cumhurbaşkanı Aun, soruşturmanın şeffaf bir şekilde yapılacağının ifade etti.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Lübnan Cumhurbaşkanı Aun'dan Beyrut patlaması için şeffaf soruşturma sözü |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042596349-lubnan-cumhurbaskani-aundan-beyrut-patlamasi-icin-seffaf-sorusturma-sozu/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200807071638/https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042596349-lubnan-cumhurbaskani-aundan-beyrut-patlamasi-icin-seffaf-sorusturma-sozu/ |arşivtarihi=7 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> |
||
Lübnanlı yetkililer, patlamalarla ilgili soruşturma açılıncaya kadar, depolama ve güvenlikten sorumlu Beyrut liman yetkilileri, [[Lübnan Silahlı Kuvvetleri]] tarafından denetlenen ev hapsine alındı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.bbc.co.uk/news/live/world-middle-east-53664184 | başlık = Beirut explosion: State of emergency declared after 'disaster' | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil = İngilizce | çalışma = BBC News | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140704/https://www.bbc.co.uk/news/live/world-middle-east-53664184 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020}}</ref> |
Lübnanlı yetkililer, patlamalarla ilgili soruşturma açılıncaya kadar, depolama ve güvenlikten sorumlu Beyrut liman yetkilileri, [[Lübnan Silahlı Kuvvetleri]] tarafından denetlenen ev hapsine alındı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.bbc.co.uk/news/live/world-middle-east-53664184 | başlık = Beirut explosion: State of emergency declared after 'disaster' | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil = İngilizce | çalışma = BBC News | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140704/https://www.bbc.co.uk/news/live/world-middle-east-53664184 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> |
||
[[Paris]] Savcılığı tarafından patlamada yaralanan [[Fransa]] vatandaşları ile ilgili "kasıtsız yaralama" soruşturması açtı.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=PARİS (İHA) |ad1=Özlem Kaplan |başlık=Fransa'dan Beyrut'taki patlamaya ilişkin flaş karar |url=https://www.hurriyet.com.tr/dunya/fransadan-beyruttaki-patlamaya-iliskin-flas-karar-41580497 |erişimtarihi=7 Ağustos 2020 |eser=www.hurriyet.com.tr |tarih=5 Ağustos 2020 |dil=tr}}</ref> |
[[Paris]] Savcılığı tarafından patlamada yaralanan [[Fransa]] vatandaşları ile ilgili "kasıtsız yaralama" soruşturması açtı.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=PARİS (İHA) |ad1=Özlem Kaplan |başlık=Fransa'dan Beyrut'taki patlamaya ilişkin flaş karar |url=https://www.hurriyet.com.tr/dunya/fransadan-beyruttaki-patlamaya-iliskin-flas-karar-41580497 |erişimtarihi=7 Ağustos 2020 |eser=www.hurriyet.com.tr |tarih=5 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200807150218/https://www.hurriyet.com.tr/dunya/fransadan-beyruttaki-patlamaya-iliskin-flas-karar-41580497 |arşivtarihi=7 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> |
||
Eski başbakanlar [[Saad el-Hariri]], [[Necib Mikati]], [[Fuad Sinyora]], [[Temmam Selam]] ve |
Eski başbakanlar [[Saad el-Hariri]], [[Necib Mikati]], [[Fuad Sinyora]], [[Temmam Selam]] ve |
||
İlerlemeci Sosyalist Partisi lideri [[Velid Canbolat]], uluslararası soruşturma açılması talebinde bulundu.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Lübnan'da Dürzi lider Canbolat'tan Beyrut'taki patlama için 'uluslararası soruşturma' talebi |url=https://www.aa.com.tr/tr/dunya/lubnanda-durzi-lider-canbolattan-beyruttaki-patlama-icin-uluslararasi-sorusturma-talebi/1933718 |erişimtarihi=7 Ağustos 2020 |eser=Anadolu Ajansı |tarih=6 Ağustos 2020}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut'taki patlama için uluslararası soruşturma çağrısı |url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/beyruttaki-patlama-icin-uluslararasi-sorusturma-cagrisi-1756479 |erişimtarihi=7 Ağustos 2020 |eser=www.cumhuriyet.com.tr |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=tr}}</ref> |
İlerlemeci Sosyalist Partisi lideri [[Velid Canbolat]], uluslararası soruşturma açılması talebinde bulundu.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Lübnan'da Dürzi lider Canbolat'tan Beyrut'taki patlama için 'uluslararası soruşturma' talebi |url=https://www.aa.com.tr/tr/dunya/lubnanda-durzi-lider-canbolattan-beyruttaki-patlama-icin-uluslararasi-sorusturma-talebi/1933718 |erişimtarihi=7 Ağustos 2020 |eser=Anadolu Ajansı |tarih=6 Ağustos 2020|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200809075217/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/lubnanda-durzi-lider-canbolattan-beyruttaki-patlama-icin-uluslararasi-sorusturma-talebi/1933718 |arşivtarihi=9 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut'taki patlama için uluslararası soruşturma çağrısı |url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/beyruttaki-patlama-icin-uluslararasi-sorusturma-cagrisi-1756479 |erişimtarihi=7 Ağustos 2020 |eser=www.cumhuriyet.com.tr |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200924080529/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/beyruttaki-patlama-icin-uluslararasi-sorusturma-cagrisi-1756479 |arşivtarihi=24 Eylül 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> |
||
== Tepkiler == |
== Tepkiler == |
||
===Lübnan=== |
===Lübnan=== |
||
Lübnan Başbakanı [[ |
Lübnan Başbakanı [[HassânDiyab]], 5 Ağustos 2020'de [[ulusal yas]] ilan edildiğini açıkladı.<ref>{{Web kaynağı | başlık = Lebanon's Prime Minister Hassan Diab declares national day of mourning Wednesday, after Beirut blast {{!}} News, Lebanon News {{!}} THE DAILY STAR | url = http://www.dailystar.com.lb/News/Lebanon-News/2020/Aug-04/509854-lebanons-prime-minister-hassan-diab-declares-national-day-of-mourning-wednesday-after-beirut.ashx | yayıncı = Daily Star | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140718/http://www.dailystar.com.lb/News/Lebanon-News/2020/Aug-04/509854-lebanons-prime-minister-hassan-diab-declares-national-day-of-mourning-wednesday-after-beirut.ashx | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Başkan Aoun,Hükûmetinyerinden olmuş kişilere destek sağlayacağını ve SağlıkBakanlığınınyaralılara yönelik tedavi masraflarını karşılayacağını belirtti.<ref name= ":5" /> [[Beyrut]] Valisi Mervan Abbud, televizyonda gözyaşlarına boğuldu ve patlamayı "ulusal bir felaket" olarak nitelendirdi.<ref name= ":2" /> [[Hizbullah (Lübnan)|Hizbullah]], herhangi bir şekilde hedef alınmadıklarını, silah depolarının vurulmadığını açıkladı.<ref name= "AA" >{{Web kaynağı | başlık = Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta patlama | url = https://www.aa.com.tr/tr/dunya/lubnanin-baskenti-beyrutta-patlama/1931375 | yayıncı = Anadolu Ajansı | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140726/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/lubnanin-baskenti-beyrutta-patlama/1931375 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Lübnan Yüksek Savunma Konseyi, Beyrut'u afet bölgesi ilan etti ve kabineden olağanüstühâlilan etmesini istedi.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut'ta ölü sayısı 100'ü aştı, liman müdürü 'Amonyum nitratla ilgili emirler uygulanmadı' dedi |url=https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-53656451 |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=BBC News Türkçe |tarih=5 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200804170215/https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-53656451 |arşivtarihi=4 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> Daha sonra Beyrut'taikihafta süreyle olağanüstühâlilan edildi.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Beyrut'ta patlamanın ardından 2 hafta OHAL ilan edildi |url=https://ilkha.com/dunya/beyrut-ta-patlamanin-ardindan-2-hafta-ohal-ilan-edildi-133447 |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=İLKHA |dil=tr-TR|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200928123438/https://ilkha.com/dunya/beyrut-ta-patlamanin-ardindan-2-hafta-ohal-ilan-edildi-133447 |arşivtarihi=28 Eylül 2020 |ölüurl=evet}}</ref> [[Temsilciler Meclisi (Lübnan)|Lübnan Parlamentosu]]nda Hizbullah'ınBaşkanı[[Muhammed Raad]] da felaketin nedenlerini tespit etmek ve adaleti sağlamak için "pozitifiş birliği"çağrısında bulundu.<ref>{{Haber kaynağı|url=https://english.almanar.com.lb/1105832|başlık=Hezbollah MP Urges National Unity in Face of Beirut Calamity|erişimtarihi=5 Ağustos 2020|tarih=5 Ağustos 2020|çalışma=|yayıncı=almanar.com.lb|ad=|soyadı=|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806041148/http://english.almanar.com.lb/1105832|arşivtarihi=6 Ağustos 2020|ölüurl=hayır}}</ref> |
||
===Uluslararası=== |
===Uluslararası=== |
||
Bazı ülkelerin temsilcileri destek ve taziyeler sunarken, bazıları yardım teklifinde bulundu. Bu ülkeler arasında Azerbaycan,<ref name= "azerbaijan" >{{Haber kaynağı |url=https://report.az/xarici-siyaset/azerbaycan-livana-maliyye-yardimi-gosterecek/ |başlık=Azərbaycan Livana maliyyə yardımı göstərəcək |dil=az |ajans=[[Report Information Agency]] |tarih=5 Ağustos 2020 |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 }}</ref> Avustralya,<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.canberratimes.com.au/story/6864622/one-australian-dead-after-massive-explosion-hits-beirut/ | başlık = One Australian dead after massive explosion hits Beirut | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 5 Ağustos 2020 | dil = |
Bazı ülkelerin temsilcileri destek ve taziyeler sunarken, bazıları yardım teklifinde bulundu. Bu ülkeler arasında Azerbaycan,<ref name= "azerbaijan" >{{Haber kaynağı |url=https://report.az/xarici-siyaset/azerbaycan-livana-maliyye-yardimi-gosterecek/ |başlık=Azərbaycan Livana maliyyə yardımı göstərəcək |dil=az |ajans=[[Report Information Agency]] |tarih=5 Ağustos 2020 |erişimtarihi=5 Ağustos 2020|arşivurl=https://web.archive.org/web/20210204073637/https://report.az/xarici-siyaset/veten-muharibesi-amerika-universitetinin-diqqet-merkezinde/ |arşivtarihi=4 Şubat 2021 |ölüurl=hayır}}</ref> Avustralya,<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.canberratimes.com.au/story/6864622/one-australian-dead-after-massive-explosion-hits-beirut/ | başlık = One Australian dead after massive explosion hits Beirut | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 5 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = The Canberra Times | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804233403/https://www.canberratimes.com.au/story/6864622/one-australian-dead-after-massive-explosion-hits-beirut/ | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Kıbrıs Cumhuriyeti,<ref>{{Web kaynağı | url = https://twitter.com/christodulides/status/1290692283071963139 | başlık = christodulides | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =Türkçe| çalışma = Twitter | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804173128/https://twitter.com/christodulides/status/1290692283071963139 | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti,<ref>{{Web kaynağı | soyadı1 = Tatar | ad1 = Ersin | başlık = ersinrtatar | url = https://twitter.com/ersinrtatar/status/1290745998147489794?s=20 | website = Twitter | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil =Türkçe| biçim = Twit | tarih = 4 Ağustos 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140738/https://twitter.com/ersinrtatar/status/1290745998147489794?s=20 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Fransa,<ref>{{Web kaynağı | url = https://twitter.com/jy_ledrian/status/1290711607266476033 | başlık = jy_ledrian | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =Türkçe| çalışma = Twitter | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804182028/https://twitter.com/jy_ledrian/status/1290711607266476033 | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Yunanistan,<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.mfa.gr/en/current-affairs/statements-speeches/foreign-ministry-announcement-on-the-explosions-in-beirut.html | başlık = Ministry of Foreign Affairs announcement on the explosions in Beirut | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = | çalışma = www.mfa.gr | yayıncı = | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140747/https://www.mfa.gr/en/current-affairs/statements-speeches/foreign-ministry-announcement-on-the-explosions-in-beirut.html | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> İsrail,<ref name= "aljazeera" >{{Web kaynağı | url = https://www.aljazeera.com/news/2020/08/strong-lebanon-global-support-deadly-beirut-blast-200805100421240.html | başlık = 'Stay strong, Lebanon': Global support after Beirut explosion | erişimtarihi = 6 Ağustos 2020 | tarih = 5 Ağustos 2020 | yayıncı = Al Jazeera | dil = İngilizce | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140752/https://www.aljazeera.com/news/2020/08/strong-lebanon-global-support-deadly-beirut-blast-200805100421240.html | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Filistin,<ref>{{Haber kaynağı|url=http://wafa.ps/Pages/Details/7074?__cf_chl_jschl_tk__=6bf2020c6aa2d114c2f228c27fcfc5c649bd1f9f-1596585347-0-AbtRzodTkgbtfRuxQQSmSwSkpbtr7XNePCwWOgci_p5mHcIt45ZlyjQK4tQqqPtP9trebqZwaHOfsV2i9YYBASoCez_B9JES4O8wjbrvoJmM76PeMOabCviRplC-CR1x5Zrx10GBEgWkCeKh5DsktmSTC5E6S5e2A6f6EFsZYiJ5VGOSXAuz1Qbss6I93xQ6egBQiyQffiMzXwjHZmKPmr36dRVBD0ebuixcHCD9hULwKwGdpbgpg-tB3FEZ8QdRHTDa8KsF0JzMmqHIH4ECtWrXWMr-2CJIp22y4D3fbY6_|başlık=الرئيس يعرب عن تضامنه مع القيادة والشعب اللبناني عقب انفجار بيروت|erişimtarihi=5 Ağustos 2020|tarih=4 Ağustos 2020|çalışma=|yayıncı=wafa.ps|ad=|soyadı=}}</ref> Rusya,<ref name= "vesti" >{{Web kaynağı | url = https://www.vesti.ru/article/2436771 | başlık = Путин выразил соболезнования президенту Ливана в связи со взрывом | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil = ru | çalışma = vesti.ru | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140758/https://www.vesti.ru/article/2436771 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Türkiye,<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.dailysabah.com/politics/diplomacy/erdogan-turkey-stands-with-lebanon-amid-blast-in-beirut | başlık = Erdoğan: Turkey stands with Lebanon amid blast in Beirut | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | tarih = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| çalışma = Daily Sabah | ad = DAILY SABAH WITH | soyadı = AA | arşivengelli = evet}}</ref> İngiltere<ref>{{Web kaynağı | url = https://twitter.com/dominicraab/status/1290712042228387842 | başlık = dominicraab | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =Türkçe| çalışma = Twitter | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804183042/https://twitter.com/dominicraab/status/1290712042228387842 | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Amerika Birleşik Devletleri,<ref>{{Web kaynağı | url = https://twitter.com/usembassybeirut/status/1290713993032630272 | başlık = usembassybeirut | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =Türkçe| çalışma = Twitter | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200804184019/https://twitter.com/usembassybeirut/status/1290713993032630272 | arşivtarihi = 4 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> Irak,<ref name= "aayardim" >{{haber kaynağı |başlık=Patlamayla sarsılan Lübnan'a bölge ülkelerinden yardım teklifleri geliyor |url=https://www.aa.com.tr/tr/dunya/patlamayla-sarsilan-lubnana-bolge-ulkelerinden-yardim-teklifleri-geliyor/1931741 |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=Anadolu Ajansı |tarih=4 Ağustos 2020|arşivurl=https://web.archive.org/web/20200808160510/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/patlamayla-sarsilan-lubnana-bolge-ulkelerinden-yardim-teklifleri-geliyor/1931741 |arşivtarihi=8 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> Mısır,<ref name= "aayardim" /> Ürdün<ref name= "aayardim" /> ve İran<ref name= "aayardim" /> yer almaktadır. |
||
[[Dosya:Tel Aviv City Hall 050820 Beirut 01.jpg| |
[[Dosya:Tel Aviv City Hall 050820 Beirut 01.jpg|küçükresim|sağ|Tel Aviv-Yafa Belediye Sarayı, patlama mağdurlarıyla dayanışma işareti olarak Lübnan bayrağı renkleriyle aydınlatıldı.]] |
||
[[Dosya:Azadi Tower 2020 Beirut explosions.jpg| |
[[Dosya:Azadi Tower 2020 Beirut explosions.jpg|küçükresim|sağ|Tahran'da bulunan Azadi Kulesi Lübnan'a destek olmak için Lübnan bayrağı renkleriyle aydınlatıldı.]] |
||
* {{Bayrak|İsrail}} - Savunma Bakanı [[Beni Gantz]] ve Dışişleri Bakanı [[Gabi Aşkenazi]], İsrail Devleti adına, Lübnan |
* {{Bayrak|İsrail}} - Savunma Bakanı [[Beni Gantz]] ve Dışişleri Bakanı [[Gabi Aşkenazi]], İsrail Devleti adına, LübnanHükûmetineuluslararası aracılar aracılığıyla tıbbi ve insani yardımın yanı sıra acil yardım teklif etti.<ref name= "aljazeera" /> Patlamanın ardından İsrail medyasına konuşan İsrailli bir yetkili; patlama ile hiçbir ilgilerinin olmadığını, patlamanın kaza olduğunu düşündüklerini söyledi.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.timesofisrael.com/liveblog-august-4-2020/ | başlık = Israel not behind Beirut blast, sources on both sides say; at least 10 killed | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil = İngilizce | çalışma = www.timesofisrael.com | ad = T. O. I. | soyadı = staff | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140812/https://www.timesofisrael.com/liveblog-august-4-2020/ | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref><ref>{{Web kaynağı | başlık = Israel not involved in Beirut blast, Israeli official says | url = https://www.reuters.com/article/us-lebanon-security-blast-israel/israel-not-involved-in-beirut-blast-israeli-official-says-idUSKCN2502C2?il=0 | yayıncı = Reuters | erişimtarihi = 4 Ağustos 2020 | dil =İngilizce| tarih = 4 Ağustos 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140818/https://www.reuters.com/article/us-lebanon-security-blast-israel/israel-not-involved-in-beirut-blast-israeli-official-says-idUSKCN2502C2?il=0 | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> [[Zehut Partisi]] Başkanı [[Moşe Feiglin]], "''Beyrut Limanı'nda muhteşem bir havai fişek gösterisi seyrettik. Bu cehennemin bize roket olarak düşeceğini biliyor muydun?''" ifadelerini kullandı.<ref>{{haber kaynağı |başlık=İsrailli sağcı parti lideri Feiglin: Lübnan'da muhteşem bir havai fişek gösterisi seyrettik |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042597576-israilli-sagci-parti-lideri-feiglin-lubnanda-muhtesem-bir-havai-fisek-gosterisi-seyrettik/ |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806142937/https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008051042597576-israilli-sagci-parti-lideri-feiglin-lubnanda-muhtesem-bir-havai-fisek-gosterisi-seyrettik/ |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref> |
||
* {{Bayrak|ABD}} - Başkan [[Donald Trump]] olayla ilgili olarak "Korkunç bir saldırıya benziyor" ifadelerini kullandı.<ref name= "cnn01" >{{haber kaynağı |başlık=US defense officials contradict Trump: No indication yet of attack in Beirut |url=https://edition.cnn.com/2020/08/04/politics/defense-officials-contradict-trump-beirut/index.html |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=CNN |dil= |
* {{Bayrak|ABD}} - Başkan [[Donald Trump]] olayla ilgili olarak "Korkunç bir saldırıya benziyor."ifadelerini kullandı.<ref name=" cnn01 ">{{haber kaynağı |başlık=US defense officials contradict Trump: No indication yet of attack in Beirut |url=https://edition.cnn.com/2020/08/04/politics/defense-officials-contradict-trump-beirut/index.html |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=CNN |dil=İngilizce |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200805011534/https://edition.cnn.com/2020/08/04/politics/defense-officials-contradict-trump-beirut/index.html |arşivtarihi=5 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Trump: Bu korkunç bir saldırı gibi görünüyor |url=https://www.trthaber.com/haber/dunya/trump-bu-korkunc-bir-saldiri-gibi-gorunuyor-506646.html |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=www.trthaber.com |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806121228/https://www.trthaber.com/haber/dunya/trump-bu-korkunc-bir-saldiri-gibi-gorunuyor-506646.html |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> Savunma Bakanlığı yetkilileri saldırı olduğuna dair bir belirti olmadığını söyledi.<ref name= "cnn01" /> |
||
* {{Bayrak|Türkiye}} - [[Türkiye Dışişleri Bakanlığı|Dışişleri Bakanlığı]]; ilaç ve tıbbi malzeme gönderildiğini, sahra hastanesi kurmayı planladıklarını ifade etti.<ref>{{Web kaynağı | başlık = SC-73, 5 Ağustos 2020, Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hami Aksoy’un Lübnan’a Yardımımız Hakkındaki Soruya Cevabı | url = http://www.mfa.gov.tr/sc_-73_-lubnan-a-yardimimiz-hk-sc.tr.mfa | website = Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil = |
* {{Bayrak|Türkiye}} - [[Türkiye Dışişleri Bakanlığı|Dışişleri Bakanlığı]]; ilaç ve tıbbi malzeme gönderildiğini, sahra hastanesi kurmayı planladıklarını ifade etti.<ref>{{Web kaynağı | başlık = SC-73, 5 Ağustos 2020, Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hami Aksoy’un Lübnan’a Yardımımız Hakkındaki Soruya Cevabı | url = http://www.mfa.gov.tr/sc_-73_-lubnan-a-yardimimiz-hk-sc.tr.mfa | website = Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı | erişimtarihi = 5 Ağustos 2020 | dil =Türkçe| arşivurl = https://web.archive.org/web/20200808140826/http://www.mfa.gov.tr/sc_-73_-lubnan-a-yardimimiz-hk-sc.tr.mfa | arşivtarihi = 8 Ağustos 2020| ölüurl =hayır}}</ref> |
||
* {{Bayrak|Fransa}} - Sağlık ve kurtarma ekibi ile 25 ton yardım malzemesi taşıyan üç uçak gönderdi.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=Kucuk |ad1=Bahtiyar |başlık=Ölü sayısının 100'ü aştığı Lübnan'a dünya genelinde yardım kampanyası |url=https://tr.euronews.com/2020/08/05/dunya-patlamayla-sars-lan-lubnan-a-yard-m-icin-harekete-gecti-fransa-lideri-macron-beyrut |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=euronews |tarih=5 Ağustos 2020 |dil=tr}}</ref> Cumhurbaşkanı [[Emmanuel Macron]] Beyrut'u ziyaret etti ve yetkililerle yeni bir siyasi anlaşma yapmak istediğini belirtti.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Macron, Beyrut'ta: Lübnan siyasi ve ekonomik bir krizle karşı karşıya |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008061042600932-macron-beyrutta-lubnan-siyasi-ve-ekonomik-bir-krizle-karsi-karsiya/ |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=tr}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Fransa Cumhurbaşkanı Macron Beyrut'ta 'yeni bir siyasi anlaşma önereceğini' söyledi |url=https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-53679658 |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=BBC News Türkçe |tarih=6 Ağustos 2020 |dil= |
* {{Bayrak|Fransa}} - Sağlık ve kurtarma ekibi ile 25 ton yardım malzemesi taşıyan üç uçak gönderdi.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=Kucuk |ad1=Bahtiyar |başlık=Ölü sayısının 100'ü aştığı Lübnan'a dünya genelinde yardım kampanyası |url=https://tr.euronews.com/2020/08/05/dunya-patlamayla-sars-lan-lubnan-a-yard-m-icin-harekete-gecti-fransa-lideri-macron-beyrut |erişimtarihi=5 Ağustos 2020 |eser=euronews |tarih=5 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200807020738/https://tr.euronews.com/2020/08/05/dunya-patlamayla-sars-lan-lubnan-a-yard-m-icin-harekete-gecti-fransa-lideri-macron-beyrut |arşivtarihi=7 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> Cumhurbaşkanı [[Emmanuel Macron]] Beyrut'u ziyaret etti ve yetkililerle yeni bir siyasi anlaşma yapmak istediğini belirtti.<ref>{{haber kaynağı |başlık=Macron, Beyrut'ta: Lübnan siyasi ve ekonomik bir krizle karşı karşıya |url=https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008061042600932-macron-beyrutta-lubnan-siyasi-ve-ekonomik-bir-krizle-karsi-karsiya/ |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=tr.sputniknews.com |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200807144230/https://tr.sputniknews.com/ortadogu/202008061042600932-macron-beyrutta-lubnan-siyasi-ve-ekonomik-bir-krizle-karsi-karsiya/ |arşivtarihi=7 Ağustos 2020 |ölüurl=evet}}</ref><ref>{{haber kaynağı |başlık=Fransa Cumhurbaşkanı Macron Beyrut'ta 'yeni bir siyasi anlaşma önereceğini' söyledi |url=https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-53679658 |erişimtarihi=6 Ağustos 2020 |eser=BBC News Türkçe |tarih=6 Ağustos 2020 |dil=Türkçe |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200806190614/https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-53679658 |arşivtarihi=6 Ağustos 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> |
||
* {{bayrakülke|Azerbaycan}} - Yapılan açıklamada Lübnan'a 1 milyon [[Amerikan doları|dolar]] yardım yapılacağı ifade edildi.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=Rehimov |ad1=Ruslan |başlık=Azerbaijan to provide $1M in aid to Lebanon after blast |url=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/azerbaijan-to-provide-1m-in-aid-to-lebanon-after-blast/1933067# |erişimtarihi=6 Ağustos 2008 |eser=Anadolu Ajansı |tarih=6 Ağustos 2008 |dil=en}}</ref> |
* {{bayrakülke|Azerbaycan}} - Yapılan açıklamada Lübnan'a 1 milyon [[Amerikan doları|dolar]] yardım yapılacağı ifade edildi.<ref>{{haber kaynağı |soyadı1=Rehimov |ad1=Ruslan |başlık=Azerbaijan to provide $1M in aid to Lebanon after blast |url=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/azerbaijan-to-provide-1m-in-aid-to-lebanon-after-blast/1933067# |erişimtarihi=6 Ağustos 2008 |eser=Anadolu Ajansı |tarih=6 Ağustos 2008 |dil=İngilizce |arşivurl=https://web.archive.org/web/20200914234301/https://www.aa.com.tr/en/middle-east/azerbaijan-to-provide-1m-in-aid-to-lebanon-after-blast/1933067 |arşivtarihi=14 Eylül 2020 |ölüurl=hayır}}</ref> |
||
==Kaynakça== |
==Kaynakça== |
||
{{ |
{{kaynakça}} |
||
==Dış bağlantılar== |
==Dış bağlantılar== |
||
*[https://www.theguardian.com/world/gallery/2020/aug/04/beirut-explosion-in-pictures The Guardian'dan olayla ilgili görseller] |
*[https://www.theguardian.com/world/gallery/2020/aug/04/beirut-explosion-in-pictures The Guardian'dan olayla ilgili görseller]{{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20200805231537/https://www.theguardian.com/world/gallery/2020/aug/04/beirut-explosion-in-pictures |tarih=5 Ağustos 2020 }} |
||
*[https://edition.cnn.com/2020/08/04/middleeast/gallery/beirut-explosion/index.html CNN'den olayla ilgili görseller] |
*[https://edition.cnn.com/2020/08/04/middleeast/gallery/beirut-explosion/index.html CNN'den olayla ilgili görseller]{{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20200806041313/https://edition.cnn.com/2020/08/04/middleeast/gallery/beirut-explosion/index.html |tarih=6 Ağustos 2020 }} |
||
*[https://www.npr.org/sections/pictureshow/2020/08/04/899084152/photos-explosion-leaves-beirut-in-shatters NPR'den olayla ilgili görseller] |
*[https://www.npr.org/sections/pictureshow/2020/08/04/899084152/photos-explosion-leaves-beirut-in-shatters NPR'den olayla ilgili görseller]{{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20200805145429/https://www.npr.org/sections/pictureshow/2020/08/04/899084152/photos-explosion-leaves-beirut-in-shatters |tarih=5 Ağustos 2020 }} |
||
*[https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-lebanon-explosions-photos.html The New York Times'den olayla ilgili görseller] |
*[https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-lebanon-explosions-photos.html The New York Times'den olayla ilgili görseller]{{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20200805163622/https://www.nytimes.com/2020/08/04/world/middleeast/beirut-lebanon-explosions-photos.html |tarih=5 Ağustos 2020 }} |
||
*[https://time.com/5875675/photos-lebanon-aftermath-explosion-beirut/ TIME'den olayla ilgili görseller] |
*[https://time.com/5875675/photos-lebanon-aftermath-explosion-beirut/ TIME'den olayla ilgili görseller]{{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20200805231444/https://time.com/5875675/photos-lebanon-aftermath-explosion-beirut/ |tarih=5 Ağustos 2020 }} |
||
[[Kategori:2020'deki patlamalar]] |
[[Kategori:2020'deki patlamalar|Beyrut]] |
||
[[Kategori:2020'de Lübnan]] |
[[Kategori:2020'de Lübnan|Beyrut]] |
||
[[Kategori:Lübnan'daki patlamalar]] |
[[Kategori:Lübnan'daki patlamalar]] |
||
[[Kategori:Beyrut'taki olaylar]] |
[[Kategori:Beyrut'taki olaylar]] |
||
11.56, 29 Haziran 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli.
| 2020 Beyrut patlaması | |
|---|---|
 Patlama sonrasıBeyrut Limanı'nda oluşan hasar | |
 | |
| Tarih | 4 Ağustos 2020 |
| Saat | y. 18.08DAYS(y. 15.08UTC) (ikinci patlama) |
| Mekân | Beyrut Limanı |
| Konum | Beyrut,Lübnan |
| Koordinatlar | 33°54′10.62″K35°31′4.04″D/ 33.9029500°K 35.5177889°D |
| Tür | Patlama |
| Can kaybı | 218 |
| Yaralı | 7.500+ |
| Kayıp | 218 |
| Maddi hasar | 10-15 milyar $ (300 binden fazla insan evsiz kaldı.) |
2020 Beyrut patlamaları,4 Ağustos 2020'deLübnan'ın başkentiBeyrut'takiBeyrut Limanı'nda gerçekleşen patlamalardır.[1][2]Genel Güvenlik Genel Müdürlüğü,patlamanın yıllar önce el konulan ve limanda depolanan 2.750 tonamonyum nitratabağlı olduğunu belirtmiştir.[3][4]
Arka plan[değiştir|kaynağı değiştir]
Lübnan ekonomisi, patlamalardan önce Hükûmetin borcunu ödememesi,Lübnan lirasınındüşmesi ve %50'nin üzerine yükselenyoksullukoranıyla bir kriz hâlindeydi.[5]Buna ek olarak Lübnan'dakiCOVID-19 salgınındabirçok hastane, mali kriz nedeniyle personel maaşları ödenemediği için kapanmıştı.[6]
Beyrut Limanı,Lübnan'a ana deniz giriş noktası ve kıt mal ithal etmek için hayati önem taşıyan bir altyapı görevi görmektedir.[7]Lübnan Hükûmetine ait olan liman dört havza, 16 rıhtım ve 12 depodan oluşuyordu.[7]Ülke için stratejik birtahılrezervi olarak hizmet eden bir tahıl silosunu barındırıyordu.
MVRhosus[değiştir|kaynağı değiştir]
2013 yılındaBatum'danMozambik'e doğru hareket edenMoldovabandıralı,Rusyadoğumlu iş insanı İgor Greşukin’e ait olan[8]"MVRhosus"adlı gemi teknik aksaklıklar nedeniyle Beyrut Limanı'na uğradı. Limanda denetim sırasında gemide amonyum nitrat taşındığı fark edildi. Daha sonra gemiye el konuldu.[9][10]
2014 yılında Rusya Denizciler Sendikası, geminin Beyrut Limanı'nda durduğunu ve gemi sahibinin mürettebatı kaderine terk ettiğini duyurdu.[11]
Lübnan Gümrük Genel Müdürü patlayıcı maddelerin limandan çıkartılmasını talep ettiklerini ancak karşılık bulamadıklarını ve yargıya başvurduklarını ifade etti.[11]
Patlamalar[değiştir|kaynağı değiştir]
Yerel saatle 18.00'den kısa bir süre sonra (UTC+03.00), itfaiyecilerBeyrut Limanı'ndaki bir depo yangını söndürmek için gönderildi.[12]İlk patlama, yangınların üzerinde bir duman bulutu vehavai fişeğebenzediği söylenen bir ışık parlaması oluşturdu.[2]İkinci patlama çok daha önemliydi ve yerel saatle 18.08'de meydana geldi.[13]Bu patlamaBeyrut'un merkezini salladı ve gökyüzünde kırmızı-turuncu bir bulut oluşturdu.[14][15]Patlamanın gerçekleştiği alanda 140 metre genişliğinde krater oluştu.[16]Patlamadan sonra oluşan şok dalgası limandan 9 km uzaklıktakiBeyrut Havalimanıyolcu terminalindeki pencereleri patlattı.[16]Ayrıca patlamaİsrail'de ve 240 kilometre uzaklıktakiKıbrısAdası'nda hissedildi.[17][18][19]
ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu,patlamanın 3,3yerel büyüklüktebir deprem olarak ölçüldüğünü,[20]ÜrdünSismolojik Gözlemevi ise, 4,5 yerel büyüklüğünde bir depremle eş değer olduğunu bildirdi.[21]
Hasar[değiştir|kaynağı değiştir]
Sosyal medyada paylaşılan içeriklerde, arabaların devrildiği ve çelik çerçeveli binaların kaplamalarından parçalandığı gözüktü.[22]Bir açıklamada, Beyrut'taki Kıbrıs Büyükelçiliği personeli, binanın ve büyükelçinin ikametgâhının patlamadan zarar gördüğünü söyledi,[23]Kazakistan Dışişleri Bakanlığıise Beyrut'taki Kazakistan Büyükelçiliğinin de hasar gördüğünü bildirdi.[24]Bir Lübnan gazetesi olanThe Daily Star'ın genel merkezinin, patlamanın etkisiyle çatının bir kısmının çöktüğünü, pencereler ve mobilyaların hasar gördüğünü bildirdi.[25]Tanıklar, 10 kilometre uzaklıktaki evlerin patlamadan zarar gördüğünü söyledi.[26]Ortaya çıkan yangını söndürmek için ise helikopterler kullanıldı.[3]
Şehrin en büyük ikinci tahıl asansörü yıkıldı,[27]COVID-19 pandemisininneden olduğu gıda kıtlığı daha da şiddetlendi.[28]
Vali Marvan Abboud, doğrudan veya dolaylı zararın toplam 10 ila 15 milyar dolara çıkabileceğini söyledi.[29]
Kayıplar[değiştir|kaynağı değiştir]
Patlamaların ardından yüzlerce kişi yaralandı.[30][31]Görgü tanıkları,Lübnan Uluslararası Yayın Kurumu'na, "onlarca kişinin yaralandığı ve hastanelerin yaralı insanlarla dolu olduğunu" söyledi.[32]Beyrut ValisiMervan Abbud,olay yerinde patlamadan önce çıkan yangınla mücadele eden itfaiyecileri aramak için olay yerine geldiğini söyledi.[27]
Ketaib Partisigenel sekreteriNazar Najarianhayatını kaybetti.[33]Avustralyalıbir vatandaşın ölenler arasında olduğu doğrulandı.[34]Fransız mimar Jean-Marc Bonfils de hayatını kaybetti. HayırseverSursock Ailesi'nin reisi 98 yaşındaki Layd Cochrane Sursock da patlamada öldü. Ayrıca patlamalarda en az 108Bangladeşvatandaşı yaralandı ve en çok etkilenen yabancı topluluk oldu.
Devlete ait elektrik şirketi başkanı Kamal Hayek'in durumunun kritik olduğu belirtildi.[35]Patlama sonucu en az 150 kişi kalıcı olarak sakat kaldı.
Soruşturma[değiştir|kaynağı değiştir]
Lübnan Cumhurbaşkanı Aun, soruşturmanın şeffaf bir şekilde yapılacağının ifade etti.[36]
Lübnanlı yetkililer, patlamalarla ilgili soruşturma açılıncaya kadar, depolama ve güvenlikten sorumlu Beyrut liman yetkilileri,Lübnan Silahlı Kuvvetleritarafından denetlenen ev hapsine alındı.[37]
ParisSavcılığı tarafından patlamada yaralananFransavatandaşları ile ilgili "kasıtsız yaralama" soruşturması açtı.[38]
Eski başbakanlarSaad el-Hariri,Necib Mikati,Fuad Sinyora,Temmam Selamve İlerlemeci Sosyalist Partisi lideriVelid Canbolat,uluslararası soruşturma açılması talebinde bulundu.[39][40]
Tepkiler[değiştir|kaynağı değiştir]
Lübnan[değiştir|kaynağı değiştir]
Lübnan BaşbakanıHassân Diyab,5 Ağustos 2020'deulusal yasilan edildiğini açıkladı.[41]Başkan Aoun, Hükûmetin yerinden olmuş kişilere destek sağlayacağını ve Sağlık Bakanlığının yaralılara yönelik tedavi masraflarını karşılayacağını belirtti.[25]BeyrutValisi Mervan Abbud, televizyonda gözyaşlarına boğuldu ve patlamayı "ulusal bir felaket" olarak nitelendirdi.[35]Hizbullah,herhangi bir şekilde hedef alınmadıklarını, silah depolarının vurulmadığını açıkladı.[42]Lübnan Yüksek Savunma Konseyi, Beyrut'u afet bölgesi ilan etti ve kabineden olağanüstü hâl ilan etmesini istedi.[43]Daha sonra Beyrut'ta iki hafta süreyle olağanüstü hâl ilan edildi.[44]Lübnan ParlamentosundaHizbullah'ın BaşkanıMuhammed Raadda felaketin nedenlerini tespit etmek ve adaleti sağlamak için "pozitif iş birliği" çağrısında bulundu.[45]
Uluslararası[değiştir|kaynağı değiştir]
Bazı ülkelerin temsilcileri destek ve taziyeler sunarken, bazıları yardım teklifinde bulundu. Bu ülkeler arasında Azerbaycan,[46]Avustralya,[47]Kıbrıs Cumhuriyeti,[48]Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti,[49]Fransa,[50]Yunanistan,[51]İsrail,[52]Filistin,[53]Rusya,[54]Türkiye,[55]İngiltere[56]Amerika Birleşik Devletleri,[57]Irak,[58]Mısır,[58]Ürdün[58]ve İran[58]yer almaktadır.
İsrail- Savunma BakanıBeni Gantzve Dışişleri BakanıGabi Aşkenazi,İsrail Devleti adına, Lübnan Hükûmetine uluslararası aracılar aracılığıyla tıbbi ve insani yardımın yanı sıra acil yardım teklif etti.[52]Patlamanın ardından İsrail medyasına konuşan İsrailli bir yetkili; patlama ile hiçbir ilgilerinin olmadığını, patlamanın kaza olduğunu düşündüklerini söyledi.[59][60]Zehut PartisiBaşkanıMoşe Feiglin,"Beyrut Limanı'nda muhteşem bir havai fişek gösterisi seyrettik. Bu cehennemin bize roket olarak düşeceğini biliyor muydun?"ifadelerini kullandı.[61]
ABD- BaşkanDonald Trumpolayla ilgili olarak "Korkunç bir saldırıya benziyor." ifadelerini kullandı.[62][63]Savunma Bakanlığı yetkilileri saldırı olduğuna dair bir belirti olmadığını söyledi.[62]
Türkiye-Dışişleri Bakanlığı;ilaç ve tıbbi malzeme gönderildiğini, sahra hastanesi kurmayı planladıklarını ifade etti.[64]
Fransa- Sağlık ve kurtarma ekibi ile 25 ton yardım malzemesi taşıyan üç uçak gönderdi.[65]CumhurbaşkanıEmmanuel MacronBeyrut'u ziyaret etti ve yetkililerle yeni bir siyasi anlaşma yapmak istediğini belirtti.[66][67]
Azerbaycan- Yapılan açıklamada Lübnan'a 1 milyondolaryardım yapılacağı ifade edildi.[68]
Kaynakça[değiştir|kaynağı değiştir]
- ^"Several dead, hundreds feared wounded in massive explosion at Beirut port"(İngilizce). Haaretz. 4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^abHubbard, Ben (4 Ağustos 2020)."Explosions Rock East Beirut".The New York Times. 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^abGadzo, Mersiha."Dozens killed, thousands wounded in Beirut explosion: Live".www.aljazeera.com.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^Idiris Okuduci; Iyad en-Nablusi (5 Ağustos 2020)."Lebanon's president says ammonium nitrate caused blast".Anadolu Ajansı(İngilizce). 10 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^CNN, Ghazi Balkiz, Tamara Qiblawi and Ben Wedeman."Huge explosion rocks Beirut, injuring thousands across Lebanese capital".CNN.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^News, A. B. C."Crisis hits Lebanon's hospitals, among the best in Mideast".ABC News(İngilizce). 22 Temmuz 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^abGrzeszczak, Jocelyn (4 Ağustos 2020)."What is the Port of Beirut? Everything We Know About the Site Following Deadly Explosion".newsweek.com. 5 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"RT'ye konuşan denizci, Beyrut'u havaya uçuran kargoyu taşıyan gemiyi anlattı".tr.sputniknews.com.7 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^Welle (www.dw.com), Deutsche."Vali: Beyrut'ta 300 bin kadar kişi evsiz | DW | 05.08.2020".DW.COM.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Amonyum nitratı Beyrut'a taşıyan kaptan: Geminin gübre yüklü olduğunu sanıyordum".tr.sputniknews.com.9 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^ab"Lübnan Gümrük Müdürü: Beyrut Limanı'ndaki patlayıcı maddeler için 6 kez yargıya başvurduk".tr.sputniknews.com.6 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Arşivlenmiş kopya".14 Haziran 2022 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi:14 Haziran2022.
- ^"M 3.3 Explosion - 1 km ENE of Beirut, Lebanon".earthquake.usgs.gov.8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Here's what the videos of the Beirut blast tell us about the explosion | Boston.com".www.boston.com(İngilizce). 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^Baker, Ryan Pickrell, Charles Davis, Sinéad."Beirut is searching for survivors after a massive explosion rocked the Lebanese capital. At least 100 people are dead and 4.000 are wounded".Business Insider.8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^ab"What we know about the Beirut explosion".BBC News(İngilizce). 6 Ağustos 2020. 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^"Beirut explosion updates: Death toll rises after Lebanon blast".BBC News(İngilizce). 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"'Like an earthquake': Huge explosion rips through Beirut captured on video ".Hindustan Times(İngilizce). 4 Ağustos 2020. 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Beyrut'taki patlama KKTC'de de hissedildi".BRTK.4 Ağustos 2020. 6 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^CNN, Tamara Qiblawi."Beirut's residents describe apocalyptic scenes after explosion rocks city".CNN.8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Devastating: the terrible aftermath of the Beirut explosion".Arab News(İngilizce). 5 Ağustos 2020.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.[ölü/kırık bağlantı]
- ^"Dozens dead and thousands injured in Beirut blast".BBC News(İngilizce). 4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^Michael, Peter (4 Ağustos 2020)."President sends condolences after Beirut blast, embassy damaged (Update 3)".Cyprus Mail(İngilizce). 21 Eylül 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^Əhmədova, İlahə (4 Ağustos 2020)."Qazaxıstanın Beyrutdakı konsulu partlayış zamanı xəsarət alıb".azertag.az.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^ab"Massive warehouse explosion rocks Beirut, causing injuries and widespread damage".NBC News(İngilizce). 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Arşivlenmiş kopya".6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi:18 Haziran2022.
- ^abSullivan (now), Helen; Holmes (earlier), Oliver (4 Ağustos 2020)."Beirut explosion: more than 70 dead and 3,700 wounded, says Lebanon health ministry – live updates".The Guardian(İngilizce).ISSN0261-3077.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Food insecurity hits middle class amid Lebanon's economic crisis".France 24(İngilizce). 1 Temmuz 2020. 1 Temmuz 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Beyrut Valisi: Patlamanın yol açtığı zararın 10 ila 15 milyar doları aştığını tahmin ediyoruz".BloombergHT.6 Ağustos 2020. 7 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^"Massive explosions in Beirut leave dozens dead and more than 3.000 injured".www.cbsnews.com(İngilizce). 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^Mroue, Bassem (4 Ağustos 2020)."Beirut explosion kills at least 60, injures thousands in Lebanon's capital".ABC7 Los Angeles(İngilizce). 5 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^Amman, Martin Chulov Michael Safi in (4 Ağustos 2020)."Lebanon: at least 73 killed as huge explosion rocks Beirut".The Guardian(İngilizce).ISSN0261-3077.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^CNN, By Tara John, Melissa Macaya, Mike Hayes, <a href= "/profiles/veronica-rocha" >Veronica Rocha</a> and <a href= "/profiles/meg-wagner" >Meg Wagner</a> (4 Ağustos 2020)."Live updates: Lebanese capital rocked by huge explosion".CNN(İngilizce). 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Large blast rocks Beirut, one Australian killed".Australian Financial Review(İngilizce). 4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^abHubbard, Ben; Abi-Habib, Maria (4 Ağustos 2020)."Powerful Explosion in Beirut Kills at Least 70, Injures Thousands: Live Updates".The New York Times(İngilizce).ISSN0362-4331.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Lübnan Cumhurbaşkanı Aun'dan Beyrut patlaması için şeffaf soruşturma sözü".tr.sputniknews.com.7 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Beirut explosion: State of emergency declared after 'disaster'".BBC News(İngilizce). 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^PARİS (İHA), Özlem Kaplan (5 Ağustos 2020)."Fransa'dan Beyrut'taki patlamaya ilişkin flaş karar".www.hurriyet.com.tr.7 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 7 Ağustos 2020.
- ^"Lübnan'da Dürzi lider Canbolat'tan Beyrut'taki patlama için 'uluslararası soruşturma' talebi".Anadolu Ajansı.6 Ağustos 2020. 9 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 7 Ağustos 2020.
- ^"Beyrut'taki patlama için uluslararası soruşturma çağrısı".www.cumhuriyet.com.tr.6 Ağustos 2020. 24 Eylül 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 7 Ağustos 2020.
- ^"Lebanon's Prime Minister Hassan Diab declares national day of mourning Wednesday, after Beirut blast | News, Lebanon News | THE DAILY STAR".Daily Star. 4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta patlama".Anadolu Ajansı. 4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Beyrut'ta ölü sayısı 100'ü aştı, liman müdürü 'Amonyum nitratla ilgili emirler uygulanmadı' dedi".BBC News Türkçe.5 Ağustos 2020. 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Beyrut'ta patlamanın ardından 2 hafta OHAL ilan edildi".İLKHA.28 Eylül 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Hezbollah MP Urges National Unity in Face of Beirut Calamity".almanar.com.lb. 5 Ağustos 2020. 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Azərbaycan Livana maliyyə yardımı göstərəcək"(Azerice).Report Information Agency.5 Ağustos 2020. 4 Şubat 2021 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"One Australian dead after massive explosion hits Beirut".The Canberra Times(İngilizce). 5 Ağustos 2020. 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"christodulides".Twitter.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^Tatar, Ersin (4 Ağustos 2020)."ersinrtatar"(Twit).Twitter.8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"jy_ledrian".Twitter.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Ministry of Foreign Affairs announcement on the explosions in Beirut".www.mfa.gr.8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^ab"'Stay strong, Lebanon': Global support after Beirut explosion "(İngilizce). Al Jazeera. 5 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^"الرئيس يعرب عن تضامنه مع القيادة والشعب اللبناني عقب انفجار بيروت".wafa.ps. 4 Ağustos 2020.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Путин выразил соболезнования президенту Ливана в связи со взрывом".vesti.ru(Rusça). 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^AA, DAILY SABAH WITH (4 Ağustos 2020)."Erdoğan: Turkey stands with Lebanon amid blast in Beirut".Daily Sabah(İngilizce).Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"dominicraab".Twitter.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"usembassybeirut".Twitter.4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^abcd"Patlamayla sarsılan Lübnan'a bölge ülkelerinden yardım teklifleri geliyor".Anadolu Ajansı.4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^staff, T. O. I."Israel not behind Beirut blast, sources on both sides say; at least 10 killed".www.timesofisrael.com(İngilizce). 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"Israel not involved in Beirut blast, Israeli official says"(İngilizce). Reuters. 4 Ağustos 2020. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 4 Ağustos 2020.
- ^"İsrailli sağcı parti lideri Feiglin: Lübnan'da muhteşem bir havai fişek gösterisi seyrettik".tr.sputniknews.com.6 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^ab"US defense officials contradict Trump: No indication yet of attack in Beirut".CNN(İngilizce). 5 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Trump: Bu korkunç bir saldırı gibi görünüyor".www.trthaber.com.6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"SC-73, 5 Ağustos 2020, Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hami Aksoy'un Lübnan'a Yardımımız Hakkındaki Soruya Cevabı".Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı.8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^Kucuk, Bahtiyar (5 Ağustos 2020)."Ölü sayısının 100'ü aştığı Lübnan'a dünya genelinde yardım kampanyası".euronews.7 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020.
- ^"Macron, Beyrut'ta: Lübnan siyasi ve ekonomik bir krizle karşı karşıya".tr.sputniknews.com.6 Ağustos 2020. 7 Ağustos 2020 tarihindekaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^"Fransa Cumhurbaşkanı Macron Beyrut'ta 'yeni bir siyasi anlaşma önereceğini' söyledi".BBC News Türkçe.6 Ağustos 2020. 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020.
- ^Rehimov, Ruslan (6 Ağustos 2008)."Azerbaijan to provide $1M in aid to Lebanon after blast".Anadolu Ajansı(İngilizce). 14 Eylül 2020 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 6 Ağustos 2008.
Dış bağlantılar[değiştir|kaynağı değiştir]
- The Guardian'dan olayla ilgili görseller5 Ağustos 2020 tarihindeWayback Machinesitesindearşivlendi.
- CNN'den olayla ilgili görseller6 Ağustos 2020 tarihindeWayback Machinesitesindearşivlendi.
- NPR'den olayla ilgili görseller5 Ağustos 2020 tarihindeWayback Machinesitesindearşivlendi.
- The New York Times'den olayla ilgili görseller5 Ağustos 2020 tarihindeWayback Machinesitesindearşivlendi.
- TIME'den olayla ilgili görseller5 Ağustos 2020 tarihindeWayback Machinesitesindearşivlendi.