Arminiya
Arminiya | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
654-884 | |||||||||||||||
740 senesine ait Kafkasya ve Arminiya Haritası | |||||||||||||||
Tür | Emevi ve Abbasi Halifelikleri eyaleti (büyük ölçüde özerk vasal beylikler) | ||||||||||||||
Başkent | Divin | ||||||||||||||
Yaygın dil(ler) | Ermenice,Arapça | ||||||||||||||
Resmî din | Hristiyanlık,İslam | ||||||||||||||
Hükûmet | Monarchy | ||||||||||||||
Tarihî dönem | Orta Çağ | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Yüzölçümü | |||||||||||||||
• Toplam | 160.000 km2 | ||||||||||||||
|
Arminiya OstikanatıveyaArminiya Emirliği(Arapça:إمارة أرمينيا,imārat Arminiya) olarak da bilinenArminiya(Ermenice:Արմինիա ոստիկանություն,[1]Arminia vostikanut'yun)MüslümanAraplartarafındanBüyük Ermenistan,İberya KrallığıveAlbanyatopraklarına verilen ve 7. yüzyılda bu bölgelerin fethedilmesinin ardından kullanılan siyasi ve coğrafi bir terimdir. İslam fetihlerinin ardından başta haraç karşılığında Arminiya eyaletini temsil etmesine veErmenilerinsavaş zamanlarında sadakatine izin vermesine rağmen,HalifeAbdülmelik ibn Mervanbaşkenti ile bir ostikan[not 1]başkanlığında bölgeyi doğrudan Arap yönetimine bağlamıştır.
Tarih
[değiştir|kaynağı değiştir]Arapların Ermenistan'ı fethi
[değiştir|kaynağı değiştir]Ermenilerin, Arap orduları tarafından fethedilmesinin ayrıntıları belirsizdir, çünkü çeşitli Arapça kaynaklar hem kronolojide hem de olayların detaylarında Yunan ve Ermeni kaynaklarıyla çelişki içerisindedir. Bununla birlikte, Arap seferlerinin genişlemesi kaynaklar arasında tutarlıdır ve modern bilginlerin olayların yeniden yorumlamasına izin verir.[2]Arap kaynaklarına göre, bölge üzerine ilk Arap seferi,Bizans'tanLevant bölgesini almalarıve Müslümanlarınİran'ınfethi ile 639/640'taErmenistan'aulaşmıştır.[3]Bu süreçte,İyaz bin Ganmönderliğindeki AraplarBitlis'ekadar ilerlemiş, ancak Bitlis'te Bizans orduları tarafından yenilerek geri püskürtülmüşlerdir.[3]Bu yenilgiden sonra, Araplar 645 yılında Salman ibn Rabi'a liderliğindekiİran Azerbaycanı'na bir baskın yapmış ve ancak bu şekilde Ermeni sınır bölgelerine ulaşabilmişlerdir.[3]Müslüman kaynaklar, ülkenin gerçek fethiniHabîb bin Mesleme'nin komutasında 645/646'da gerçekleştiğini belirtir. Araplar ilk önce ülkenin batı Bizans bölgesine karşı hareket ettiler veTheodosiopolis'i ele geçirdiler, ardındanVan Gölüçevresindeki Ermeni prenslerini mağlup etmeden önce Ermenistan'ın eski Pers bölgesinde yer alan başkentiDivin'e doğru ilerleyerek Bizans ordusunu mağlup ettiler. Divin, İberya Krallığının kuzeyinde yer alanTiflisgibi, birkaç günlük kuşatmadan sonra teslim oldu.[4]Aynı süre zarfında, Salman ibn Rabi'a yönetiminde Irak'tan hareket eden başka bir Arap ordusu Albanya'yı (Arran) fethetti.[5]
Her ne kadar Arap kaynakları ülkenin etkili bir şekilde Arap egemenliği altında olduğunu ima etse de, modern tarihçiler genellikle Ermeni piskoposSebeos'un[not 2]anlatımlarını daha güvenilir olarak görüyorlar ve ülkenin o dönemde tam anlamıyla Arap yönetimine boyun eğmediğini kabul ediyorlar.[4]
Ermeni tarihçileri, Arapların ilk olarak 642'de bölgeye geldiğini,Ararat'ın orta bölgelerine kadar ilerleme kaydettiklerini ve Divin'den ayrılırken 35.000'den fazla esirle geri döndüklerini ifade etmektedirler.[5]643'te Araplar, Azerbaycan yönünden tekrar sefer düzenlemiş, Ararat'ı yağmalayarak İberya'ya kadar ilerlemişlerdir, ancak Ermeni liderTheodore Rshtunitarafından savaşta yenilerek geri püskürtülmüşlerdir.[5]Bu başarıdan sonra Rshtuni, Bizans imparatoruII. Konstanstarafından Bizans hükümdarlığını kabul etmek karşılığında Ermenistan'ın hükümdarı olarak kabul edildi. Ancak, II. Konstans'ın Araplarla olan ateşkesi 653'te sona erdiğinde yeni bir Arap istilasından kaçınmak için Rshtuni gönüllü olarak Müslüman üstünlüğüne boyun eğmeyi kabul etti.[5]Ardından İmparator Konstans Ermenistan'da yeniden Bizans yönetimini restore etmek üzere bölgeye bizzat sefer düzenlemiş, ancak 654'ün başlarında ayrıldıktan kısa bir süre sonra Araplar ülkeyi tekrar işgal etmişlerdir. Rshtuni yardımlarıyla Ermenistan'dan Bizans garnizonları çıkarılmış ve Ermenistan, İberya ve Albanya prenslerininhükümdarolarak İslam Halifesini tanıması sağlanmıştır.[5]Ardından General Maurianos yönetimindeki Bizanslılar, bölgenin kontrolünü tekrar edinmeye çalışmışlarsa da başarılı olamamışlardır. 655 yılında Bizans bölgeye yeni bir sefer düzenlemiş ve Rhstuni'yi öldürerek Ermenistan'da tekrar kontrolü sağlamışlardır. Ancak Araplar düzenlenen Bizans seferinin ardındanTheodosiopolis'e kadar ilerlemiş ve Rhstuni'nin naaşını alarak 656'daŞam'a defnetmişlerdir. Araplar, Rhstuni'nin savaşta ölmesi üzerine onun yerine rakibiHamazasp Mamikonian'ı atayarak bölge kontrolünü tekrar sağlamışlardır.[5]Bununla birlikte, 657'dekiilk Müslüman İç Savaşı'nın patlak vermesiyle, bölgedeki etkili Arap otoritesi sarsılmış ve Mamikonian, Bizans egemenliğine geri dönmüştür.[5]
Ancak 661'de, Müslüman iç savaşında zaferini elde edenMuâviye,Ermeni prenslere yeniden otoritesine teslim olma ve haraç verme emrini vermiş ve olası bir savaştan kaçınmak isteyen Ermeni prensleri bu emre koşulsuz boyun eğmişlerdir.[6]Arapların haracın parayla ödenmesini talep etme politikası, Ermeni ekonomisini ve toplumunu olumlu yönde etkilemiştir. Fazla üretime zorlanan Ermeniler,Kafkasya'da ekonominin canlanmasına ve gelişmiş kentsel bir yapının oluşmasını sağlamışlardır.
Müslüman kontrolünde Ermenistan
[değiştir|kaynağı değiştir]7. yüzyılın ikinci yarısının çoğu için Ermenistan'daki Arap varlığı ve kontrolü asgari düzeydeydi. Ermenistan Araplar tarafından fethedilmiş topraklar olarak kabul edildi, ancak Rhstuni ve Muâviye arasında imzalanan antlaşma ile düzenlenen fiili özerklik Ermeniler için büyük bir bağımsızlıktı. Gerçekten de,Aram Ter-Ghevondyan'ın dediği gibi, Arapların hakimiyeti altında huzurlu bir yaşam süren Ermeniler için; ülke 5. yüzyılda Arsasidlerin düşüşünden beri tanık olmadığı bir derecede bağımsızlığa kavuşmuştu.[7]Anlaşmanın şartlarına göre, Ermeni prensleri nispeten düşük vergilendirmeye ve istendiğinde ordu için asker temin etme yükümlülüğüne tabi tutuldu, bunun için İslam halifesine yıllık 100.000dirhemvergi ödenecekti. Buna karşılık, Ermeni topraklarında hiçbir Arap garnizonu veya otoritesi kurulmayacak ve hatta Bizans saldırısı durumunda Arap ordusunun yardımı sağlanacaktı.[7][8]Halife Abdülmelik (685-705) döneminde bu durum değişmiştir. 700 senesinden başlayarak, Halife'nin kardeşi ve Azerbaycan valisiMuhammed bin Mervân,ülkeye seferler düzenleyerek kendi hakimiyeti altına aldı. Ermeniler 703'te isyan etmiş ve Bizans yardımı almış olsa da Muhammed bin Mervân onları yenerek 705'te isyancı prensleri cezalandırmış ve isyana son vermiştir.[7][9]Ermenistan, İberya Krallığı ve Albanya ile birlikte, başkenti Araplar tarafından yeniden inşa edilen ve valilik olarak görev yapan Divin'deki al-Arminiya (Arapça:الارمينيا) adı verilen geniş bir eyalette yer aldı.[9][10]Bu tarihten itibaren Emevi döneminin çoğunda, Arminiya genellikle Azerbaycan veCezireile tek bir vali altında bir araya gelerek geçici bir eyalette yer almıştır.[11]Arminiya merkezi Divin'de bulunan ancak rolü savunma ve vergi toplama ile sınırlı olan bir emir veya vali tarafından yönetilmiştir. Bunun haricinde ülke büyük ölçüde yerel prensler olan nakhararlar[not 3]tarafından yönetiliyordu. Oluşturulan eyalet dört bölgeye ayrılıyordu: I. Arminiya (Albanya bölgesi), II. Arminiya (İberya bölgesi), III. Arminiya (Aras Nehri ve çevresindeki alan), IV. Arminiya IV (Taron).[12]Yerel yönetim, Sasani dönemlerinde olduğu gibi, 9. yüzyılda muhtemelenII. Bagrat Bagratuniile başlayan ve "ishkhan ishkhanats"[not 4]unvanına dönüşen bir prens tarafından yönetilmiştir. Diğer prenslerin başı olarak görev yapan ishkhan, Arap valisine karşı, halifeye karşı sağlanması gereken verginin ve askerin toplanmasından sorumluydu.[13]Nüfus sayımı ve Arminiya ile ilgili araştırmalar sonucunda 725 senesinin ardından, ülkede Halifeliğin çeşitli cephelerde artan askeri ihtiyaçlarını finanse etmek için vergilendirmede önemli bir artış olmuştur.[14]Ermeniler, 720'lerde ve 730'larda İkinci Arap-Hazar Savaşı'nın zorlu mücadelelerine yer almışlardır. Bu mücadeleler neticesinde Ermeniler'in 732'de bağlı bulundukları vali Muhammed bin Mervân Ermenistan'ın tekrar özerk olduğunu doğrular şekilde,III. Ashot Bagratuni'yi Ermenistan'ın prensi olarak tanımlamıştır.[15]
Abbâsî dönemi 884'e kadar
[değiştir|kaynağı değiştir]Abbâsîler'in halifeliği elde etmesi ve Abbâsî Halifeliği'nin kurulmasıyla Ermenistan üzerinde yeni bir baskı dönemi başlatılmıştır. HalifeMansûrdöneminde, ayrıcalıkların iptal edilmesi ve çeşitli Ermeni prenslerine ödenen maaşların kaldırılması ile 774 yılında Ermenistan'da yeniden büyük bir isyanın patlak vermesine yol açmıştır. Bunun üzerine bir yıl süren isyan Nisan 775'te Abbâsîler tarafından Bagrevand Muharebesi'nde güçlükle bastırılmıştır.[10][16]İsyanın başarısızlığı Ermenistanaristokrasisininçökmesine sebep oldu. Ardından HalifelikTranskafkasyaeyaletleri üzerindeki hakimiyetini sıkılaştırdı: 780'lerde İberya'nın aristokrasisi de çöktü ve 9. yüzyılın ortalarında Albanya'nın İslamlaşmasına yol açan Arap kabileleriyle bir çözüm süreci başladı. İberya ve Ermenistan'ın büyük kısmı bir dizi Arap emirinin kontrolü altına girdi. Aynı zamanda, bu kadar çok Nakharar klanının yok edilmesinin bıraktığı güç boşluğu, diğer iki büyük aile olan, güneydeki Artsruni (Vaspurakan) ve kuzeydeki Bagratuni tarafından dolduruldu.[17][18]Birçok ayaklanmaya rağmen, Arminiya Ostikanatı 884'e kadar varlığını sürdü ve bölgenin çoğunu kontrol altına almayı başaranI. Ashotkendisini "Ermenilerin Kralı" ilan etti. 885 yılında Abbâsî hanedanından HalifeMutemid,886 yılında daMakedon Hanedanı'ndan olan Bizans İmparatoruI. Basileiostarafından tanındı. Ashot bu sırada hızla güçlenmeyi başardı. Bir sonraki en önemli ilk iki aile olan Artsruni ve Siwnis hanedanları ile aile bağlantıları ve Abbâsîlerin ile Ermenistan'ın Arap emirlerine karşı ihtiyatlı bir politika aracılığıyla, henüz adı konmasa dahi, gerçekte özerk bir Kral olmayı başardı.[19]
Ermenistan Prensleri
[değiştir|kaynağı değiştir]- II. Mjej GnuniՄժեժ Բ Գնունի, 628–635
- David SaharuniԴավիթ Սահառունի, 635–638
- Theodore RshtuniԹէոդորոս Ռշտունի, 638–645
- II. Varaztirots BagratuniՎարազ Տիրոց Բ Բագրատունի, 645
- Theodore RshtuniԹէոդորոս Ռշտունի, 645–653, 654–655
- II. Mushegh MamikonianՄուշէղ Բ Մամիկոնեան, 654
- II. Hamazasp MamikonianՀամազասպ Բ Մամիկոնեան, 655–658
- I. Gregory MamikonianԳրիգոր Ա Մամիկոնեան, 662–684/85
- II. Ashot BagratuniԱշոտ Բ Բագրատունի, 686–690
- Nerses KamsarakanՆերսէս Կամսարական, 689–691
- VI. Smbat BagratuniՍմբատ Զ Բագրատունի, 691–711
- III. Ashot BagratuniԱշոտ Գ Բագրատունի, 732–748
- II. Gregory MamikonianԳրիգոր Բ Մամիկոնեան, 748–750
- VII. Sahak BagratuniՍահակ Է Բագրատունի, 755–761
- VII. Smbat BagratuniՍմբատ Է Բագրատունի, 761–775
- IV. Ashot BagratuniԱշոտ Դ Բագրատունի, 806–826
- II. Bagrat BagratuniԲագրատ Բ Բագրատունի, 830–851
- V. Ashot BagratuniԱշոտ Ա Հայոց Արքայ, Աշոտ Ե իշխան Հայոց, 862–884
Ermeniye'nin Arap valileri
[değiştir|kaynağı değiştir]Erken dönem
[değiştir|kaynağı değiştir]Bunlar, halifeler Osman (644–656) ve Ali (656–661) döneminde ve erken Emeviler dönemindeki valilerdir:
- Huzeyfe bin Yeman[kaynak belirtilmeli]
- Mugire bin Şu'be[kaynak belirtilmeli]
- Kasım bin Rabia es-Sekafi[kaynak belirtilmeli]
- Habîb bin Mesleme[kaynak belirtilmeli]
- Eş'as bin Kays el Kindi(y. 657)[kaynak belirtilmeli]
- Al-Muhallab ibn Abi Sufra(y. 686)[kaynak belirtilmeli]
Emirler (Ostikans)
[değiştir|kaynağı değiştir]695'ten sonra Ermenistan'ın Muhammed bin Mervân'a teslim edilmesiyle, eyalet resmen Halifeliğe dahil edildi ve Dvin'de bir Arap valisi (ostikan) görevlendirildi:[20][21]
- Muhammed bin Mervân(c. 695–705), aşağıdaki yardımcılar tarafından temsil edildi:
- Abdulaziz bin Hatim el-Bahili(706–709)
- Mesleme bin Abdülmelik(709–721)
- Cerrah bin Abdullah(721–725)
- Mesleme bin Abdülmelik(725–729)
- Cerrah bin Abdullah(729–730)
- Mesleme bin Abdülmelik(730–732)
- Mervan bin Muhammed(732–733)
- Sa'id bin Amr al-Harashi(733–735)
- Mervan bin Muhammed(735–744)
- Ishaq bin Muslim al-Uqayli(744–750)
- Abu Ja'far Abdallah ibn Muhammad(750–753)
- Yazid ibn Asid ibn Zafir al-Sulami(753–755)
- Sulayman (755–?)
- Salih ibn Subai al-Kindi (c. 767)
- Bakkar ibn Muslim al-Uqayli(c. 769–770)
- al-Hasan ibn Qahtaba(770/771–773/774)
- Yazid ibn Asid ibn Zafir al-Sulami(773/774–778)
- Uthman ibn 'Umara ibn Khuraym(778–785)
- Khuzayma ibn Khazim(785–786)
- Yusuf ibn Rashid al-Sulami(786–787)
- Yazid ibn Mazyad al-Shaybani(787–788)
- Ubaydallah ibn al-Mahdi(788–791) (?)
- Abd al-Qadir (791)
- Al-Fadl ibn Yahya al-Barmaki(791–793)
- Umar ibn Ayyub al-Kinani (793)
- ?(793)
- Khalid ibn Yazid al-Sulami(793–794)
- Al-Abbas ibn Jarir ibn Yazid al-Bajali (794)
- Musa ibn Isa ibn Musa al-Hashimi(794–795)
- Yahya ibn Sa'id al-Harashi(795)
- Ahmad ibn Yazid ibn Usayd al-Sulami (795–797)
- Sa'id ibn Salm al-Bahili(797–799)
- Nasr ibn Habib al-Muhallabi(799)
- Alî bin Îsâ bin Mâhân(799)
- Yazid ibn Mazyad al-Shaybani(799–801)
- Asad ibn Yazid al-Shaybani(801–802)
- Muhammad ibn Yazid al-Shaybani(802–803)
- Huzayma ibn Khazim(803–?)
- Süleyman ibn Yezid (807–808)
- Esad ibn Yazid al-Shaybani(c. 810)
- Ishaq ibn Sulayman al-Hashimi(c. 813)
- Halit bin Yezid(813–?) (828–832), (841), (c. 842–844)
- Muhammad ibn Khalid al-Shaybani(c. 842/844–?)
- Abu Sa'id Muhammad al-Marwazi(849–851)
- Yusuf ibn Abi Sa'id al-Marwazi(851–852)
- Bugha al-Kabir(852–855)
- Muhammad ibn Khalidal-Shaybani (857–862)
- Ali bin Yahya el-Ermeni(862–863)
- al-Abbas ibn al-Musta'in(863–865)
- Abdallah ibn al-Mu'tazz(866–867)
- Abi'l-Saj Devdad(867–870)
- Isa ibn al-Shaykh al-Shaybani(870–875, nominally until 882/3)
- Ja'farAl-Mufawwid(875–878)
- Muhammed bin Halidal-Shaybani (878)
Notlar
[değiştir|kaynağı değiştir]- ^Ostikan, Ermeni prenslerini ve emirlerini ifade etmek için kullanılan bir terimdir.
- ^Bizans vakainüvisiTheofanistarafından kısmen desteklenmektedir
- ^Antik ve ortaçağ Ermeni soylularının hanedanlarına verilen kalıtsal bir unvan.
- ^Ermenice Prenslerin prensi anlamına gelmektedir. Soylulardan oluşan konfederal yerel yönetimin liderliğini yapan kimseler için kullanılmıştır.
Kaynakça
[değiştir|kaynağı değiştir]- Özel;
- ^Yeghiazaryan, Arman (2005)."Արմինիա ոստիկանության սահմանները Borders of the Vicegerency of Arminia".Patma-Banasirakan Handes(Ermenice),1.Erivan: Armenian Academy of Sciences. ss. 243-258.ISSN0135-0536.23 Ağustos 2019 tarihinde kaynağındanarşivlendi.
- ^Canard & Cahen 1960,ss. 635-637.
- ^abcCanard & Cahen 1960,s. 635.
- ^abCanard & Cahen 1960,ss. 636-637.
- ^abcdefgCanard & Cahen 1960,s. 636.
- ^Canard & Cahen 1960,s. 637.
- ^abcTer-Ghewondyan 1976,s. 20.
- ^Whittow 1996,s. 211.
- ^abBlankinship 1994,s. 107.
- ^abTer-Ghewondyan 1976,s. 21.
- ^Blankinship 1994,ss. 52-54.
- ^Robert H. Hewsen. Armenia: A Historical Atlas. Univ. of Chicago Press, Chicago, 2001, 107, map 81.
- ^Jones 2007,ss. 1-2.
- ^Blankinship 1994,ss. 123-124.
- ^Blankinship 1994,s. 153.
- ^Whittow 1996,s. 213.
- ^Ter-Ghewondyan 1976,ss. 21-22.
- ^Whittow 1996,ss. 213-215.
- ^Ter-Ghewondyan 1976,ss. 53ff..
- ^Arab Governors (Ostikans) of Arminiya, 8th Century29 Ekim 2013 tarihindeWayback Machinesitesindearşivlendi.
- ^"A. Ter-Ghevondyan's" Chronology of the Ostikans of Arminiya, "Patma-banasirakan handes (1977) 1, pp. 117-128"(PDF).4 Mart 2016 tarihinde kaynağındanarşivlendi(PDF).Erişim tarihi:23 Ekim2022.
- Genel;
- Blankinship, Khalid Yahya(1994).The End of the Jihâd State: The Reign of Hishām ibn ʻAbd al-Malik and the Collapse of the Umayyads(İngilizce). Albany, New York: State University of New York Press.ISBN978-0-7914-1827-7.
- Canard, Marius;Cahen, Claude(1960)."Armīniya".Gibb, H. A. R.;Kramers, J. H.;Lévi-Provençal, E.;Schacht, J.;Lewis, B.;Pellat, Ch.(Ed.).The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume I: A–B(İngilizce). Leiden: E. J. Brill. ss. 634–640.OCLC495469456.
- Jones, Lynn (2007).Between Islam and Byzantium: Aght'amar and the Visual Construction of Medieval Armenian Rulership.Ashgate Publishing, Ltd.ISBN978-0754638520.
- Laurent, Joseph L. (1919).L'Arménie entre Byzance et l'Islam: depuis la conquête arabe jusqu'en 886(Fransızca). Paris: De Boccard. 13 Kasım 2022 tarihinde kaynağındanarşivlendi.Erişim tarihi: 28 Aralık 2022.
- Morgan, Jacques de (1918),The History of the Armenian People: From the remotest times to the present day,Barry, Ernest F., trans., Boston: Hairenik Press,OL5788153M
- Şablon:The Arab Emirates in Bagratid Armenia
- Whittow, Mark(1996).The Making of Byzantium, 600-1025(İngilizce). Berkeley and Los Angeles, Kaliforniya: University of California Press.ISBN978-0-520-20496-6.
- Robert H. Hewsen. Armenia: A Historical Atlas. Univ. of Chicago Press, Chicago, 2001, Pp. 341.
- Garbis Armen. Historical Atlas of Armenia. A. N. E. C., New York, 1987, Pp. 52.
- George Bournoutian.A History of the Armenian People, Volume I: Pre-History to 1500 AD, Mazda Publishers, Costa Mesa, 1993, Pp. 174.
- John Douglas. The Armenians, J. J. Winthrop Corp., New York, 1992.