Dương vân phong hoàn một hữu sỏa đáo lưu tại nguyên xử đẳng quan soa lai, tảo liễu nhất nhãn oa nang đích chúng công tử hậu, đại liệt liệt địa tẩu khai, bối hậu khước thị nhất quần oán hận, ngạt độc, bão oán dữ kinh khủng đích nhãn thần, na ta nhãn thần gia đáo nhất khởi, túc dĩ năng nhượng dương vân phong phấn thân toái cốt. Dương vân phong cương cương tẩu đáo lộ đạo tẫn đầu, miết liễu nhất nhãn đường hách đẳng nhân, khước kiến giá thời lạc dương đích quan soa dĩ kinh cản đáo liễu hiện tràng, tùy tức truyện lai nhất trận đường hách đích nhục mạ dữ bạo hát chi thanh, dương vân phong lãnh lãnh nhất tiếu, đối vu giá ta nhị thế tổ hướng lai thị xuy chi dĩ tị, dã minh bạch tiếp hạ lai tự kỷ tại lạc dương đích nhật tử tương hữu đa ma đích gian nan.
Dương vân phong tảo tựu tố hảo đích tâm lí chuẩn bị, hạ nhất bộ dã hứa đường thiên đối phó tự kỷ đích thủ đoạn tựu hội thăng cấp liễu, bất quá tức tiện như thử, dương vân phong dã bất năng đóa trứ bất kiến nhân ba, sở dĩ tha y nhiên thị ngã hành ngã tố, tâm trung dĩ kinh đối tự kỷ đích hạ nhất bộ đả toán hữu liễu sơ bộ đích kế hoa, kí nhiên vân phong trai dĩ kinh bị thiêu liễu, na tựu cô thả do tha khứ ba, nhi dương vân phong thử khắc tâm trung chính tại trù hoa trọng tân khai bạn nhất cá “Vân phong xã”, giá cá “Vân phong xã” kí bất thị yếu kế tục “Vân phong trai” đích lộ tuyến khứ mại thư, dã bất thị yếu cảo cá thập ma hắc xã hội tổ chức, nhi thị yếu bạn nhất cá báo xã.
Giá cá thiết tưởng kỳ thật tại dương vân phong khai bái vân phong trai đích thời hầu, tựu dĩ kinh khảo lự quá, na thời hầu vân phong trai cương cương khai bạn, hoàn một hữu đằng xuất thời gian lai cụ thể lạc thật, thử khắc vân phong trai dĩ kinh một liễu, chính hảo thừa trứ nhất thiết không bạch, trọng tân tẩy bài, trọng tân khai thủy, tại giá cá thời đại, phong hóa bỉ giác khai phóng, ngôn luận dã bỉ giác tự do, thư tịch thủy chung hoàn thị bất phổ cập, hữu ta nhân tuy nhiên mãi đắc khởi thư, đãn căn bổn bất ái khán thư, đãn thị báo chỉ tựu bất đồng liễu, tha trừ liễu khả dĩ khan đăng nhất ta thi từ văn chương chi ngoại, hoàn khả dĩ gia thượng nhất ta thi từ đích điểm bình, dĩ cập lạc dương đích thú sự, tại giá cá tín tức bất phát đạt đích thời đại, tương tiêu tức tín tức hóa, vị thường bất thị nhất cá phát tài chi đạo.
Khai bạn báo xã tại giá cá thời đại lai thuyết, thị tuyệt đối khả hành đích, đãn thị sang nghiệp tiền đích điều tra báo cáo dã bất khả hoặc khuyết, yếu tiên khai thủy khám sát bách tính trà dư phạn hậu đích ngu nhạc tính tiết mục, tùy hậu tựu thị báo xã đích tuyển chỉ, dương vân phong tiên lai đáo nhất ta trà quán tố nhất ta điều tra, phát hiện bách tính môn bình thời tối đại đích ngu nhạc hạng mục tựu thị thính thuyết thư, tối cận lạc dương thành lí tối lưu hành đích nhất cá đoạn tử, mạc bất quá thị tiền triều đích huyền trang hòa thượng tây du thủ kinh đích mạo hiểm cố sự liễu, giá bang thuyết thư đích, mỗi thiên đô thị khẩu mạt hoành phi, thuyết đích tinh thải dị thường, phảng phật tha tựu thị hòa huyền trang hòa thượng nhất khởi tây du liễu tự đích. Trừ liễu giá cá đoạn tử, kỳ thứ tựu thị tùy đường anh hùng truyện liễu, na ta anh hùng môn như hà bang trợ cao tổ, thái tông đả thiên hạ, như hà như hà đả bão bất bình, như hà như hà anh hùng liễu đắc, bị giá ta thuyết thư đích thuyết đích thần hồ kỳ kỹ, sinh động hình tượng, dược nhiên nhi xuất. Mỗi mỗi thuyết đáo tinh thải xử, tựu thử đả trụ, yếu tưởng tái thính, bất hảo ý tư liễu, minh thiên tảo đáo.
Dương vân phong hoàn đặc địa thính liễu lưỡng cá đoạn tử, đặc biệt thị đối vu huyền trang tây du đích giá cá đoạn tử cách ngoại đích quan chú, phát hiện giá ta nhân thuyết đích tuy nhiên tinh thải, đãn thị bất miễn lạc nhập liễu tục sáo, vô phi tựu thị huyền trang như hà ngộ đáo sơn tặc liễu, như hà đào thoát liễu, đệ nhị thiên tiếp trứ thuyết, hựu thị như hà ngộ đáo thổ phỉ liễu, hựu thị như hà đào thoát đích, tuy nhiên na ta bách tính thính đích thị nhạc thử bất bì, đãn thị dương vân phong khước giác đắc phạp vị chi cực, bỉ khởi ngô thừa ân đích 《 tây du ký lai, khước thị thiên nang chi biệt, dương vân phong tâm trung bất cấm nhất động, nhược thị khai bạn báo chỉ chi hậu, tại báo chỉ thượng liên tái giá cá ngô thừa ân đích 《 tây du ký, bất tri đạo hội như hà phản hưởng, tuy nhiên một hữu lạc vu thật tế, đãn thị dương vân phong đối vu giá hoa hạ tứ đại danh trứ chi nhất đích 《 tây du ký, hoàn thị hữu tuyệt đối đích tín tâm đích, sở vị đích danh trứ, tựu thị kinh đắc khởi thời gian đích khảo nghiệm, vô luận tại hà thời hà địa, tha đô tương thị danh trứ, đường triều dã bất lệ ngoại, canh hà huống tại giá cá thời đại, huyền trang đích hình tượng hoàn thị bỉ giác thâm nhập nhân tâm đích.
Dương vân phong thị na chủng tưởng đáo tựu yếu lạc vu hiện thật lai thật tiễn đích, sở dĩ tâm hạ cương cương quyết định, tựu dĩ kinh khai thủy kế toán liễu, thủ tiên thị nhượng la đông lâm tô liễu nhất gian phòng tử, đãn thị tịnh bất thị dĩ dương vân phong đích danh nghĩa tô đích, nhi thị dụng tông võ ngự đích danh nghĩa, giá dạng nhất lai, chỉ phạ na đường thiên tái như hà liễu đắc, dã bất cảm tùy ý đích khứ thiêu liễu tông võ ngự đích phòng tử ba? Tùy hậu tựu thị liên hệ na ta tự tòng vân phong trai bị thiêu hậu, nhất trực đãi nghiệp tại gia đích ấn xoát kỹ thuật nhân viên, hậu hựu trọng tân thiêm trí liễu nhất ta ấn xoát khí tài, tối chung tựu thị tuyển chỉ, ấn xoát thư tịch đối chỉ trương đích yếu cầu quá cao, đãn thị báo chỉ tất tu yếu tẩu bình dân lộ tuyến, dương vân phong sơ bộ kế toán liễu nhất hạ, như kim đích vật kiện thị nhất cá thông bảo khả dĩ mãi tam cá thiêu bính, na ma báo chỉ đích giới cách tựu tuyệt đối bất năng cao quá giá cá giới cách, bổn lai thị tưởng tái đê nhất ta đích, đãn thị đường triều đích hóa tệ tựu thị như thử, một hữu bỉ bỉ thông bảo tái liêm giới đích hóa tệ liễu, sở dĩ chỉ trương bỉ bất yếu cầu quá cao, huống thả báo chỉ bất bỉ thư tịch, chỉ phạ đô thị khán hoàn liễu tựu nhưng đích, canh hà huống tức tiện thị giá cá thịnh thế đại đường, văn hóa phổ cập trình độ chỉ phạ dã một hữu na ma cao, văn manh suất dã bất đê, sở dĩ tuy nhiên bình dân hóa, đãn hoàn thị định vị tại trung hạ tư sản giai cấp, dĩ cập trung sản giai cấp dĩ thượng.
Nhất thiết chuẩn bị tựu tự, tựu đắc khai nghiệp liễu, đãn giá nhất thứ chỉ phạ một hữu liễu vân phong trai khai nghiệp thời đích phong quang, na ma đa danh lưu lai phủng tràng, tựu liên tông võ ngự đối dương vân phong yếu khai bạn đích giá cá báo xã, đô thị bất thậm liễu giải, tựu liên “Báo chỉ”, “Báo xã” giá lưỡng cá từ, đối vu tha lai thuyết, đô thị đệ nhất thứ tòng dương vân phong khẩu trung thính thuyết, dĩ tiền khả thị văn sở vị văn, bất quá dã bất tri đạo tông võ ngự thị bị dương vân phong đích thương nghiệp tài hoa cấp hấp dẫn liễu, hoàn thị nhân vi giá cá nam tử tức tương thành vi tự kỷ đích nữ tế liễu, sở dĩ đối dương vân phong yếu tố thập ma, đô thị kiên quyết chi trì, tông lộ tựu canh bất tại thoại hạ liễu.
Nhi tối cận dương vân phong mang vu báo xã đích khai bạn, khước một hữu tái kiến quá lý trừng dữ lý dĩnh, dã một hữu kiến quá công tôn oản dữ vệ mặc, tựu liên trương húc dữ đỗ phủ dã thị chung nhật bất kiến nhân ảnh liễu, nhi tối nhượng dương vân phong sá dị đích thị đường gia đích nhân tối cận dã hảo tượng tiêu thất đích nhất bàn, bổn lai dự tưởng trứ hội như hà đối phó tự kỷ, đãn thị đô quá khứ tiểu bán cá nguyệt liễu, đô một kiến hữu thập ma động tĩnh, chỉ thị kiến quan phủ trương thiếp liễu thông tập triệu vân long đích cáo kỳ. Dương vân phong hậu lai tài tri đạo, nguyên lai tái quá nhất cá đa nguyệt xuân thí tựu yếu khai thủy liễu, chỉnh cá lạc dương đích quan nha, dĩ cập lý trừng, lý anh đô tại mang vu thử sự, na lí hữu nhàn tình lai cổ kế tha giá cá tiểu nhân vật, bất quá việt thị như thử việt nhượng dương vân phong cảm đáo, đường gia đối phó tự kỷ đích âm mưu tựu yếu lai lâm liễu, giá bất quá thị bạo phong vũ lai lâm tiền đích bình tĩnh bãi liễu.
Vân phong xã tuyển hảo liễu khai nghiệp nhật tử, đại thanh tảo tựu đả khai liễu môn diện, tuy nhiên trương húc dữ đỗ phủ một lai, đãn thị khước tống lai liễu hạ lễ, trương húc y nhiên thị dương vân phong đề tả liễu nhất khối “Vân phong xã” đích biển ngạch, nhi đỗ phủ tắc thị tống lai liễu nhất phó đối liên, thượng liên thị “Thụ hùng tâm sang tân nghiệp sĩ lâm thiêm vân tú”, hạ liên thị “Lập tráng chí tả xuân thu tài khí diệu phong hoa”, kỳ trung ám tàng “Vân phong” nhị tự, dương vân phong thậm thị hỉ hoan. Dương vân phong đích vân phong trai tuy nhiên thiêu liễu, đãn thị dương vân phong tại lạc dương sĩ tử trung đích địa vị y nhiên hoàn tại, tuy nhiên một hữu thập ma danh lưu đáo tràng, đãn thị khai nghiệp giá thiên tiền lai đạo hạ đích sĩ tử môn khước thị bất tại thiếu sổ, đại thanh tảo tựu quá lai cung hỉ vân phong xã khai trương, dương vân phong nhất biên nhượng la đông lâm dĩ cập cố dụng đích hạ nhân môn chiêu hô giá ta sĩ tử, nhất biên hựu mang trứ cấp giá ta sĩ tử môn giảng giải giá cá vân phong xã đích tông chỉ, tất cánh tại giá cá thời đại, trừ liễu tha dương vân phong, chỉ phạ dã một đệ nhị cá nhân tri đạo giá báo chỉ thị tố thập ma đích, cấp giá ta sĩ tử môn giảng giải, hoàn hữu lánh ngoại nhất cá mục đích, tựu thị hi vọng tha môn dũng dược lai cảo, nhất cá thượng ngọ, vân phong xã dã thị hảo bất nhiệt nháo.
Dương vân phong tại vân phong xã thuyết đích đích khẩu càn thiệt táo, sĩ tử môn thính đích hữu tân hữu vị. Khước tại giá thời vân phong xã môn ngoại nhất trận huyên nháo, bất thời tẩu lai nhất phê quan soa, cánh nhiên hữu bách thập hào nhân, mỗi cá nhân kiểm thượng đô thị hung thần ác sát, nhất phó cật nhân đích mô dạng, cương cương lai đáo tựu yêu ngũ hát lục đích khu cản trứ môn tiền đích học lâm sĩ tử môn.
Dương vân phong chính thị dụng trà, kiến trạng tâm trung nhất động, ám đạo cai lai đích thủy chung hội lai, lập khắc tẩu xuất vân phong xã, vân phong xã ngoại đích sĩ tử môn nghị luận phân phân, hữu đích tình tự bỉ giác kích động đích hoàn trùng trứ quan soa môn khiếu nang trứ, dương vân phong cương cương xuất môn, tựu kiến nhất cá xuyên trứ quan phục đích, mãn kiểm trang nghiêm đích quan viên kỵ trứ cao đầu đại mã nhi lai, cương đáo vân phong xã môn khẩu, nhất bàng đích quan soa phân phân nhượng xuất đạo lai, khước kiến na quan viên dược thân hạ mã, khán liễu nhất nhãn lưỡng bàng đích sĩ tử, giá tài tương mục quang khán hướng dương vân phong.
Dương vân phong dã tế tế đích đả lượng liễu nhất phiên na cá quan viên, giác đắc diện thục, tùy tức tưởng khởi liễu, na dã đường thiên yến thỉnh tự kỷ cật tửu, giá cá quan viên hảo tượng dã tại kỳ trung, đương thời tại khánh xuân lâu lí khả thị nhất phó từ mi thiện mục đích hòa ái mô dạng, như kim khước thị lánh ngoại nhất phó chủy kiểm, tựu hảo tượng giá lí đô thị cương cương sát liễu tha toàn gia đích cừu nhân nhất bàn, khước kiến tha triều trứ chúng sĩ tử hát đạo: “Mã thượng tựu yếu xuân thí liễu, nhĩ môn bất ngốc tại gia lí độc thánh hiền thư, bào đáo giá lí lai thấu thập ma nhiệt nháo?” Thuyết trứ tẩu đáo dương vân phong diện tiền, đả lượng liễu nhất phiên dương vân phong, giá tài lãnh hanh đạo: “Khán trứ nhân mô nhân dạng đích, khước tố khởi liễu giá bàn câu đương…… Lai nhân a, tỏa liễu!”
Giá quan viên thoại âm cương lạc, lập khắc tựu thượng lai kỉ cá quan soa, nã trứ thiết liên gia tỏa, kí yếu lai tỏa dương vân phong, lưỡng bàng đích sĩ tử môn kiến trạng lập khắc phân phân khiếu nang đạo: “Dương công tử phạm liễu thập ma pháp? Khai vân phong xã xúc phạm đại đường luật lệnh na nhất điều liễu?”
Dương vân phong diện sắc tòng dung, khán trứ na quan viên, củng thủ đạo: “Cảm vấn đại nhân, dương mỗ cứu cánh sở phạm hà sự?”
Na quan viên trùng trứ dương vân phong lãnh tiếu nhất thanh, đạo: “Sự đáo như kim, dương công tử hoàn thị như thử trang mô tác dạng?” Thuyết trứ hựu thượng tiền nhất bộ, lệ thanh đạo: “Bổn quan tiếp đáo tuyến báo, thuyết vân phong xã trung tàng hữu quan diêu…… Hanh hanh…… Dương vân phong, nhĩ hoàn bất tri tội?”
Dương vân phong thính trứ quan viên như thử nhất thuyết, tâm trung dĩ kinh hữu để liễu, lập khắc củng thủ tiếu đạo: “Sở vị trảo tặc nã tang, tróc gian thành song, đại nhân cương lai ngã vân phong xã, nhất vị thẩm vấn, nhị vị sưu tra kiến tang, chỉ thính bằng biệt nhân nhất chỉ không trạng, tựu thượng lai tỏa nhân, chỉ phạ vu tình bất hợp, vu pháp bất dung ba?”
Na quan viên văn ngôn kiểm sắc vi vi nhất biến, trầm ngâm liễu phiến khắc, lập khắc đối thân hậu kỉ cá quan soa đạo: “Tiến khứ sưu tra!”
Dương vân phong tri đạo giá ta nhân kim nhật tiền lai, khẳng định tảo dĩ kinh tố hảo chuẩn bị liễu, bất hội tựu thử không thủ nhi hồi, chỉ phạ giá vân phong xã lí thuyết bất định tảo dĩ kinh phóng hảo liễu tha môn yếu trảo đích thập ma quan diêu liễu, quả bất kỳ nhiên, kỉ cá quan soa tiến môn hậu, đại tứ sưu tra liễu nhất phiên, “Vô ý gian” tại vân phong xã đích quỹ đài thượng phát hiện liễu nhất sáo văn phòng tứ bảo, cánh nhiên thị chuẩn bị tống tiến cung đích quan gia chế tạo.
Na quan viên khán trứ quan soa môn sưu tra xuất liễu “Tang vật”, chủy giác lập khắc dương khởi liễu nhất ti tiếu ý, trùng trứ dương vân phong đạo: “Hiện tại nhân tang tịnh hoạch, dương vân phong, nhĩ hoàn hữu hà thoại yếu thuyết?”
La đông lâm kiến na ta quan soa sưu xuất lai đích đông tây, kiểm sắc vi vi nhất biến, tẩu đáo dương vân phong thân hậu, đê ngữ đạo: “Công tử, thị ngã hại liễu nhĩ, ngã khứ trí bạn khai nghiệp dụng phẩm thời, kiến giá sáo văn phòng tứ bảo bất thác, sở dĩ tựu mãi liễu, hiện tại tưởng tưởng, nguyên lai na nhân dĩ kinh cân trứ ngã bán thiên liễu, chỉ phạ thị hữu tâm hãm hại!”
Dương vân phong văn ngôn điểm liễu điểm đầu, ám đạo bất dụng thuyết liễu, giá mại văn phòng tứ bảo đích nhân khẳng định dĩ kinh bất tri sở chung liễu, dương vân phong diêu liễu diêu đầu, đối na quan viên đạo: “Dương mỗ tưởng bất minh bạch, thị hà nhân trạng cáo? Vi hà tha hội tri đạo ngã dương vân phong cấu mãi liễu nhất sáo giá quan chế đích văn phòng tứ bảo? Nhân chứng hà tại?”
Na quan viên văn ngôn hắc hắc nhất thanh lãnh tiếu, đạo: “Tựu tri đạo nhĩ bất hội như thử khinh dịch tựu chiêu cung, hiện tại tang vật dĩ kinh trảo đáo, hữu thập ma thoại, khứ công đường tái thuyết ba!…… Tỏa thượng……”
Na quan viên thoại âm cương lạc, nhất quần quan soa tựu lập khắc thượng lai cấp dương vân phong đái thượng gia tỏa, cước hạ khảo thượng thiết liên, phảng phật tha dương vân phong thị cá sát nhân vô sổ đích uông dương đại đạo nhất bàn, dương vân phong thừa cơ đê thanh đối la đông lâm thuyết liễu kỉ cú thoại hậu, tiện bị nhất quần quan soa đái khứ liễu châu phủ nha môn, khước một hữu thẩm vấn, nhi thị trực tiếp quan tiến liễu đại lao, hoàn đan thân tương dương vân phong dữ kỳ tha tù phạm cách khai, tư thiết liễu nhất gian tù phòng.
Dương vân phong khán trứ tứ diện thiết bích, tâm trung nhất thán đạo: “Tài lai giá cá thời đại đa cửu? Dĩ kinh lưỡng thứ tiến nhập lao phòng liễu? Nan đạo chân đích yếu tương lao để tọa xuyên bất thành?” Tâm trung nhất trận lãnh tiếu hậu, ám đạo, khán lai giá đường thiên thị yếu tự kỷ tại giá lí độ quá dư sinh liễu, thử án thuyết đại bất đại, thuyết tiểu bất tiểu, nhược thị tha môn như thử tha hạ khứ, dã bất tri đạo tha đáo hà thời?
Dương vân phong chính ám tự tưởng trứ, khước thính lao phòng ngoại truyện lai liễu cước bộ thanh, bổn lai dương vân phong dĩ vi thị đường thiên, khước bất tưởng hoàn thị cương tài na quan viên, khước kiến tha trạm tại môn khẩu, nhất trận âm dương quái khí đích lãnh tiếu hậu, giá tài đạo: “Dương công tử, ngã thuyết nhĩ tại lạc dương thành dã toán thị hữu điểm đầu diện đích nhân vật liễu, tại sĩ lâm trung dã hữu ta danh vọng, chẩm ma tựu tố xuất giá chủng sự tình lai ni?”
Dương vân phong lãnh lãnh nhất tiếu, đạo: “Cảm vấn đại nhân quý tính, hiện nhậm hà chức?” Na nhân tiếu đạo: “Yêu, nhĩ thị tưởng tri đạo bổn quan đích tính danh, dĩ hậu báo phục bổn quan ba? Thật thoại cáo tố nhĩ ba, nhĩ kí nhiên tiến lai liễu, yếu tưởng xuất khứ khả tựu nan liễu, chỉ phạ nhĩ tưởng tượng đối phó đường công tử na bàn đối phó bổn quan, giá bối tử đô bất hội hữu thập ma cơ hội liễu…… Bổn quan dã bất phạ cáo tố nhĩ, bổn quan tính trương, danh chí quốc, nhậm lạc dương phủ thôi quan…… Nhĩ ký hạ liễu một?”
Dương vân phong điểm liễu điểm đầu, khước bất thuyết thoại, bối quá thân khứ. Trương chí quốc kiến trạng nhất thanh lãnh tiếu, đạo: “Dương công tử, nhĩ thuyết nhĩ giá thị hà khổ ni, bổn lai đường đại nhân thị như hà thưởng thức nhĩ, nhĩ bất thị bất tri đạo. Nhĩ đại hảo đích cẩm tú tiền trình bất yếu, thiên thiên hỉ hoan tại giá yêm châm chi sở ngốc trứ, thuyết cú nan thính đích, giá bất thị phạm tiện ma? Giá lí tứ hạ vô nhân, ngã bất phóng đối nhĩ thuyết, na quan chế văn phòng tứ bảo, ngã thuyết tha hữu tha tựu hữu, thuyết tha một hữu tha tựu một hữu, kỳ thật giá nhất thiết toàn bằng dương công tử nhĩ nhất cú thoại…… Triều đình như kim chính tại dụng nhân chi tế, tượng dương công tử nhĩ giá bàn đích nhân vật, bổn lai ứng cai cao tọa triều đường, vi thánh thượng, vi thiên hạ bách tính mưu phúc lợi tài thị, khả thị nhĩ khán, nhĩ khán nhĩ thiên thiên…… Ai……”
Kỳ thật bất dụng giá cá trương chí quốc thuyết, dương vân phong dã minh bạch, đường gia chí kim hoàn thị một hữu xuất sát chiêu, kim nhật đích tài tang hãm hại bất quá thị tương tự kỷ bức vãng tử lộ, tự kỷ vô lộ khả thối thời, tất nhiên hội đầu thành lý lâm phủ, nhi thả tha môn dã bất phạ tự kỷ giả ý đầu thành, nhược thị như thử, tài tang giá họa đích sự, khả nhất tiện khả nhị, tức tiện thị tự kỷ thử khắc tưởng giả ý phục nhuyễn tiên xuất khứ, nhật hậu trì tảo hoàn thị yếu dữ giá bang nhân đương diện giác lượng, tự kỷ như kim thật lực bất cú, tối chung đích kết quả y nhiên hoàn thị tiến lai, thậm chí đâu điệu tính mệnh.
Trương chí quốc kiến dương vân phong một hữu thuyết thoại, hựu thuyết liễu nhất thôi loại tự đích thoại, khẩu khí trung tự hồ đối dương vân phong đích biểu hiện thập phân bất giải, nhược thị lý lâm phủ khán thượng tha, tha chỉ phạ thị khứ cấp lý lâm phủ chỉ, đô thị tiếu trứ kiểm diện khứ. Trương chí quốc việt thị như thử thuyết, dương vân phong tựu việt thị ngạnh khởi tâm tràng, tuyệt đối bất hướng lý lâm phủ dữ đường thiên phục nhuyễn. Trương chí quốc kiến khuyến thuyết vô dụng, chỉ hảo ly khứ,
Dương vân phong tại lao phòng lí đãi ngốc liễu tam nhật, tam nhật lai giá trương chí quốc thị mỗi thiên án thời tiền lai du thuyết, thuyết đích khẩu mạt hoành phi, thuyết thập ma lý lâm phủ tri nhân thiện dụng, dương vân phong giá chủng nhân tài nhật hậu tất nhiên tiền đồ vô lượng, hựu thuyết thập ma đường thiên dĩ đức báo oán, căn bổn bất kế giác dương vân phong nhượng triệu vân long đả thương tha đích nhi tử, tổng chi, chỉ yếu dương vân phong nguyện ý, tựu khả dĩ hóa càn qua vi ngọc bạch, đại gia hòa hòa khí khí vi quan, hỗ tương phù trì, nhật hậu giá phù diêu trực thượng, bình bộ thanh vân dã bất thị bất khả năng.
Dương vân phong khước thị đối trương chí quốc đích thoại sung nhĩ bất văn, bị trương chí quốc nhận định thị bất thức thời vụ đích hủ mộc, dương vân phong dã thị đối trương chí quốc xuy chi dĩ tị, tâm trung khước tại bàn toán trứ nhật tử, ám đạo, tam thiên quá khứ liễu, dã cai khai đường vấn án liễu tài thị.
Khước tại đệ tứ nhật trung ngọ, trương chí quốc tái lai thời, khán trứ dương vân phong bán thưởng, dã một thuyết nhất cú thoại, tối chung khước đả khai liễu lao phòng, lãnh thanh đạo: “Dương vân phong, cai nhĩ quá đường liễu!”
Dương vân phong chủy giác lộ xuất liễu nhất ti tiếu ý, đại liệt liệt tẩu xuất liễu lao phòng, kinh quá trương chí quốc thân biên thời, chuyển đầu vấn trương chí quốc đạo: “Trương thôi quan, nhĩ bất thị thuyết dương mỗ giá bối tử đô biệt chỉ vọng xuất khứ liễu ma?” Thuyết trứ nhất trận đại tiếu, bị quan soa áp xuất liễu lao phòng.
Lạc dương phủ đích công đường ngoại trạm trứ bách thập cá sĩ lâm học tử, đô thị lai khán thẩm lý dương vân phong tư tàng quan diêu nhất án đích. Dương vân phong ngạo nhiên trạm tại công đường chi thượng, chuyển thân đối đường ngoại đích sĩ tử môn củng thủ đạo: “Dương mỗ đa tạ chư vị hậu ái, các vị thỉnh phóng tâm, thanh giả tự thanh!”
Dương vân phong thoại âm cương lạc, khước thính công đường nhất thanh kinh đường mộc hưởng, trương chí quốc cao cao tọa tại án hậu, hát đạo: “Dương vân phong, kiến liễu bổn quan vi hà bất quỵ?”
Giá thời chỉ thính đường ngoại nhất nhân đạo: “Bổn vương tứ dương công tử miễn quỵ chi lễ!” Thuyết trứ tẩu tiến nhất cá phiên phiên công tử, thân hậu cân trứ tứ cá tùy tòng, chính thị phong vương lý trừng.
Trương chí quốc kiến trạng liên mang tòng án hậu tẩu xuất, quỵ đảo tại lý trừng diện tiền, khái đầu đạo: “Hạ quan kiến quá vương gia thiên tuế!”