Lâm tiểu trúc thượng liễu đài, chính yếu đáo thực tài xử lĩnh thực tài, hốt nhiên tưởng khởi tự kỷ hốt lược đích sự tình, cản khẩn hựu hạ liễu đài, tẩu đáo mã triều thân biên, hướng tha tuân vấn lão thánh thượng đích thân thể trạng huống, dĩ cập hữu thập ma yếu kỵ chủy đích địa phương. Tất cánh lão thánh thượng dĩ cửu thập đa tuế liễu, thân thể tổng hội hữu giá dạng na dạng đích mao bệnh. Tuy nhiên na chúc đích dụng liêu cực phổ thông, cật liễu đối nhân thể đô một thập ma đại ngại, đãn hoàn thị vấn thanh sở đích hảo.
Mã triều kiến tha tuân vấn giá sự, tâm lí đốn thời tùng liễu nhất khẩu khí. Yếu tri đạo, chủ bạn phương xuất đích giá đạo đề, bất quang thị bả chúc đích tố pháp vấn xuất lai tựu toán mãn phân, hoàn đắc yếu lánh ngoại vấn vấn lão thánh thượng đích thân thể tình huống. Như quả lâm tiểu trúc bất vấn, tha tân khổ liễu giá ma nhất đại tràng, đáo thời hầu hoàn thị yếu bị khấu điệu nhất ta phân sổ. Giá cân na ta vấn liễu lão thánh thượng thân thể trạng huống đích trù tử tương bỉ, tịnh bất chiêm ngận đại đích ưu thế. Tức tiện hiểm thắng, đắc liễu đệ nhất danh, giá cá quan quân dã bất thị na ma vinh diệu liễu.
Đắc tri lão thánh thượng thân thể tịnh một hữu thập ma mao bệnh, lâm tiểu trúc tiện phóng hạ tâm lai, trọng tân thượng đài khứ, lĩnh liễu thực tài, tiện khai thủy tố khởi chúc lai. Nhân vi nhục hòa mễ đô yếu yêm nhất điểm thời gian, tha giá chúc tố liễu bán cá thời thần, giá tài tố hảo. Dụng nhất cá hữu cái đích đại oản thịnh liễu, phóng đáo thực hạp lí, tái kỵ mã thân tự tống đáo liễu lão thánh thượng gia lí.
Cân trứ mã triều tiến đáo ốc tử lí, tiện kiến lão thánh thượng ỷ tọa tại sàng thượng, nhi sàng tiền tọa trứ ngọc lão thái thái hòa ngọc trác mẫu nữ lưỡng, lưỡng nhân nhãn tình câu đô hồng hồng đích, ngận hiển nhiên khóc quá. Kiến liễu lâm tiểu trúc đề trứ thực hạp tiến lai, ngọc lão thái thái giá tài hữu ta tu quý địa đối lão thánh thượng đạo: “Đa, giá chúc bổn lai ứng cai thị nữ nhi thân thủ tố cấp nâm cật đích……”
Lão thánh thượng bãi bãi thủ, đả đoạn tha đích thoại đạo: “Nhĩ kim thiên dã hữu thất thập liễu, giá ta sự, đô nhượng hài tử môn tố ba. Nhĩ hòa ngọc trác năng lai, đa a, giá tâm lí tựu ngận cao hưng liễu.” Thoại thị giá ma thuyết. Nhãn tình khước khán hướng liễu thực hạp. Tha tưởng giá vị chúc, đô tưởng liễu kỉ thập niên liễu.
Khán kiến lão thánh thượng phụ nữ tương nhận. Hỗ tương quan tâm. Lâm tiểu trúc đả tâm lí thế tha môn cao hưng. Dụng oản thịnh liễu nhất oản chúc xuất lai, khước một hữu đoan đáo lão thánh thượng diện tiền, hoặc thị chuyển cấp nha hoàn, nhi thị trực tiếp đệ đáo liễu ngọc lão thái thái đích thủ thượng.
Ngọc lão thái thái vi vi nhất lăng. Đốn thời minh bạch liễu lâm tiểu trúc đích ý tư. Tha cảm kích địa khán liễu lâm tiểu trúc nhất nhãn, đối lão thánh thượng đạo: “Đa. Giá chúc thị án trứ nương truyện hạ lai đích phương pháp tố đích, nâm thường thường.”
“Hảo, hảo.” Lão thánh thượng trương khai chủy. Nhượng nữ nhi uy liễu tha nhất khẩu. Mạn mạn địa dụng chủy mân trứ, hảo bán thiên, đô một hữu tác thanh.
“Chẩm ma, vị đạo bất đối mạ?” Lâm tiểu trúc khán lão thánh thượng dạng tử, tâm đốn thời đề liễu khởi lai. Phí liễu bán thiên kính, đề mục vấn xuất lai liễu. Du châu thành dã khứ liễu, lão thánh thượng đích nữ nhi thỉnh lai liễu. Giá chúc dã tố xuất lai liễu. Nan đạo tối hậu công khuy nhất hội, soa tại tha bả chúc đích tố pháp lộng thác liễu mạ?
“Đối, đối……” Lão thánh thượng liên liên điểm đầu, nhiên hậu chuyển quá thân khứ, thâu thâu sát liễu nhất hạ nhãn tình, “Tựu thị giá cá vị nhi……” Cật đáo giá thục tất đích vị đạo, tha cương tài, hoàn toàn trầm tẩm tại vãng sự đích hồi ức lí liễu.
“Na tựu hảo. Lai, đa, nâm đa cật nhất điểm.” Ngọc lão thái thái kiến trạng, cao hưng đắc dã điệu khởi lệ lai. Tha dụng thủ mạt mạt liễu mạt nhãn tình, yểu liễu nhất chước chúc, hựu đệ đáo lão thánh thượng đích chủy biên.
Lâm tiểu trúc khán trứ giá tình hình, nhãn tình dã thấp nhuận khởi lai.
“Lâm cô nương, cha môn xuất khứ.” Mã triều bất tri hà thời tẩu đáo liễu lâm tiểu trúc đích thân hậu, khinh thanh đạo.
“Nga, hảo.” Lâm tiểu trúc tưởng khởi tha hoàn tại bỉ tái trung, cân trứ mã triều, khinh khinh địa thối xuất ốc tử khứ, sinh phạ đả nhiễu na nhất đối cách liễu kỉ thập niên tài tương nhận đích phụ nữ.
Xuất đáo ngoại diện, mã triều đạo: “Tẩu ba, cha môn hồi bỉ tái tràng địa khứ.”
Lưỡng thất mã tảo dĩ chuẩn bị hảo liễu, lưỡng nhân thượng liễu mã, trực bôn bỉ tái tràng địa.
“Vương gia, lâm cô nương dĩ đáo bỉ tái tràng địa khứ liễu, cha môn dã hồi khứ ba.” Cân viên thiên dã kỵ trứ mã đẳng tại nhất xử tường giác đích viên thập đạo.
“Ân, hồi ba.” Viên thiên dã kiến lâm tiểu trúc tha môn tẩu viễn liễu, giá tài khu mã xuất lai, bất viễn bất cận địa cân tại hậu diện. Đáo liễu ly bỉ tái tràng địa hoàn đĩnh viễn địa cự ly, tha môn tiện hạ liễu mã, tương mã thằng nhưng cấp viên nhị, nhiên hậu nhàn đình thắng bộ nhất bàn, du du nhiên hồi liễu quý tân tịch thượng.
Chính cân nhân thuyết thoại đích thẩm tử dực kiến tha hồi lai, chuyển quá đầu lai khán tha nhất nhãn, hựu khán liễu khán hồi đáo đài thượng đích lâm tiểu trúc, đối viên thiên dã hạm thủ nhất tiếu: “Hoàn thuận lợi ba?”
Viên thiên dã dã bất thuyết thoại, chỉ thị điểm liễu điểm đầu, tiện tương mục quang đầu hướng liễu lâm tiểu trúc. Tha kinh lão gia tử đề khởi, tài tri đạo lâm tiểu trúc kim thiên ngận hữu khả năng yếu khứ du châu thành, tâm lí bất phóng tâm, hoàn thị nhất lộ cân tại hậu diện hộ tống tha. Tuy nhiên lâm tiểu trúc thân biên cân liễu viên ngũ nương, viên lục nương lưỡng vị ám vệ, du châu thành hựu bất viễn, đãn bất thân tự cân trứ, tha tiện thị lưu tại giá lí dã tâm thần bất ninh. Lưỡng nhân đích hôn sự kinh quá liễu na ma đa đích ba chiết, hiện tại nhãn khán tựu yếu thành thân liễu, tha khả bất tưởng tái xuất thập ma ba chiết.
Kim thiên đích bỉ tái tiến hành liễu nhất thiên, tiện thị tối hoa công phu tố thái đích trù tử đô dĩ bả thái tố hảo liễu, toàn bộ đích nhân chỉ đẳng trứ lâm tiểu trúc hồi lai. Mã triều bả lâm tiểu trúc nhất thiên đích biểu hiện cân bình ủy môn thuyết liễu nhất biến, nhiên hậu nhất cá bình ủy tiện bào đáo liễu quý tân tịch, tương tối hậu đích bỉ tái kết quả hối báo cấp quý khách môn thính. Lão gia tử tiếp quá danh đan, tòng quý tân tịch hạ lai, trạm đáo liễu trù tử môn tố thái đích cao đài thượng. Nhi mã triều đẳng nhân, tắc tương thập nhị vị tham tái trù tử đô triệu tập đáo liễu đài thượng.
Hạ diện vô luận thị khán bỉ tái đích trù tử, hoàn thị khán nhiệt nháo đích chúng nhân, đô tri đạo tối hậu đích kết quả xuất lai liễu. “Ông ông” hưởng đích nghị luận thanh kiết nhiên nhi chỉ, nhất cá cá tương mục quang đô đầu hướng liễu cao đài, tĩnh tĩnh đẳng đãi trứ lão gia tử tuyên bố kết quả.
“Tạ tạ đại gia, lai tham gia giá thứ bỉ tái.” Lão gia tử tương mục quang hoàn cố liễu nhất chu, khai thủy thuyết thoại liễu, “Ngã, đại biểu hiên viên triều, cảm tạ đại gia đích tham dữ. Đại gia đô tri đạo, dân dĩ thực vi thiên. Chính thị cơ vu giá dạng nhất cá xuất phát điểm, ngã môn tài sang bạn liễu giá nhất giới trù nghệ đại tái. Mục đích tựu thị tưởng nhượng các quốc đích quân chủ, năng canh quan tâm dân sinh tật khổ; các địa đích quan lại, năng tưởng bạn pháp nhượng lão bách tính cật bão, cật hảo; các vị đại trù, khai động não cân, sang tạo xuất canh đa đích mỹ thực, nhượng lão bách tính tại hữu hạn đích điều kiện hạ, năng cú phẩm thường đáo nhân gian mỹ vị. Giá tựu thị ngã môn sang bạn giá giới trù nghệ đại tái đích tông chỉ. Khán đáo các vị đại trù giảo tẫn não trấp tố xuất nhất đạo đạo mỹ thực, ngã do trung địa cảm đáo cao hưng. Nhĩ môn sở tố xuất lai đích mỹ vị, tương vi bần dân, lữ nhân, dân chúng đích sinh hoạt, đái lai nhất cá chất đích biến hóa. Ngã đại biểu hiên viên triều, hướng nhĩ môn biểu kỳ cảm kích.”
Thuyết đáo giá lí, tha hướng hạ diện câu liễu nhất cung.
Giá thị cổ đại, giá thị đẳng cấp sâm nghiêm đích cổ đại, nhi bất thị lâm tiểu trúc dĩ tiền sinh hoạt đích na cá hữu trứ “Công phó” khẩu hào đích nhị thập nhất thế kỷ. Sở dĩ lão gia tử giá nhất hành vi, nhượng hạ diện đích trù tử toàn đô cảm động đắc thành hoàng thành khủng. Dã bất tri thị thùy đái đầu, nhất cá quỵ liễu hạ khứ, lưỡng cá quỵ liễu hạ khứ, tối hậu toàn bộ đô quỵ liễu hạ khứ. Tiện thị trạm tại lão gia tử thân hậu đích thập nhị danh trù tử, dã quỵ liễu hạ khứ. Lâm tiểu trúc tự nhiên dã bất lệ ngoại. Đối vu tâm lí trang trứ lão bách tính đích lão gia tử, lâm tiểu trúc giá nhất quỵ thị chân tâm thật ý, tha do trung địa kính trọng lão gia tử.
Nhi tòng các quốc cản lai, hoặc thị hiên viên thành bổn địa lai khán nhiệt nháo đích lão bách tính, đô bị giá nhất mạc cảm động liễu.
“Đại gia thỉnh khởi.” Lão gia tử kiến trạng, cản khẩn khiếu đạo. Hạ diện đích quan viên, tẩu đáo trù tử môn diện tiền, bả tối tiền diện đích nhân đô phù liễu khởi lai, đại gia giá tài thuận thế khởi lai.
“Hữu nhân hoặc hứa hội thuyết, giá quyết tái, đệ nhất đạo đề thị vi gia bần đích cùng nhân, đệ nhị đạo đề thị vi viễn ly gia hương đích lữ nhân, đô thị vi liễu dân sinh đại chúng. Khả vi thập ma đệ tam đạo chỉ vi nhất cá nhân? Tại thử, ngã tưởng thuyết thuyết lão thánh thượng đích tình huống.” Tiếp hạ lai, lão gia tử tiện giới thiệu liễu lão thánh thượng đích tình huống.
Tha thử thời bả lão thánh thượng đích tình huống công khai, khước thị tuân chiếu liễu lão thánh thượng đích phân phù. Lão thánh thượng tri đạo tự kỷ tái chẩm ma trường thọ, dã hoạt bất trường liễu, nhi tha đích nữ nhi đô dĩ thất thập đa tuế, tri đạo giá đoạn quá vãng đích nhân hội việt lai việt thiếu. Thử thời bả tình huống thuyết xuất lai, dã thị tí hữu ngọc gia đích ý tư, hi vọng các quốc thống trị giai tằng năng khán tại tha đích diện tử thượng, bang trứ chiếu cố ngọc gia. Phủ tắc hoài bích kỳ tội, ngọc gia đích tú phẩm như thử hảo, giới cách như thử cao, bảo bất chuẩn tựu hữu hào môn vọng tộc tưởng yếu cường thủ hào đoạt, yếu bả ngọc gia đích tú phường nạp vi dĩ hữu, vi tha môn trám tiền. Thử thời sấn trứ trù nghệ đại tái, các quốc hoàng tộc đô hữu nhân lai, công khai đả nhất thanh chiêu hô, khởi mã khả dĩ tái bảo ngọc gia bách niên nội bình an vô sự.
Lão gia tử bả tình huống giới thiệu hoàn, hựu tiếp trứ đạo: “Tác vi nhất cá trù tử, tố xuất lai đích thái đô thị yếu phụng cấp thực khách cật đích, dã tựu thị thuyết, nhĩ yếu diện đối đích bất quang thị thực vật, hoàn hữu thực khách. Nhất cá thân thể hữu bệnh đích nhân, nhĩ cấp tha cật liễu bất cai cật đích đông tây, hoặc hứa tựu hội hại nhất điều tính mệnh. Thuyết đáo giá lí, đại gia hoặc hứa tựu minh bạch ngã môn vi thập ma yếu xuất giá ma nhất đạo đề liễu. Tiền diện lưỡng đạo đề, ngã môn thị vi cùng nhân, vi lữ nhân, nhi tối hậu nhất đạo thái, ngã môn tựu thị vi liễu thực khách, vi liễu sở hữu cật thực vật đích nhân. Đương hữu khách nhân yếu cật nhĩ tố đích thái thời, nhĩ thủ tiên khảo lự đích thị tự kỷ tối nã thủ đích thị thập ma thái, hoàn thị khảo lự tha thích hợp cật thập ma thái, hỉ hoan cật thập ma thái, tha đích thân thể trạng huống như hà ni? Như quả nhĩ chỉ khảo lự tiền giả, na nhĩ tựu bất thị nhất cá hợp cách đích trù tử!”
Thuyết đáo giá lí, tha tương kiểm nhất trầm, đạo: “Nhi kim thiên, ngã môn thập nhị vị trù sư khứ đáo liễu lão thánh thượng đích sàng tiền, diện đối giá ma nhất cá vựng thụy trung đích cửu thập đa tuế đích lão nhân, hữu tam vị trù tử, căn bổn bất cố cập lão nhân đích tình huống, thượng tiền dụng lực tương lão nhân diêu tỉnh, thiên phương bách kế địa tuân vấn tha tưởng yếu cật thập ma đông tây; lánh hữu tứ vị trù tử, khinh thanh hô hảm lão nhân, hoặc thị hướng nha hoàn tuân vấn lão nhân đích hỉ hảo; thặng hạ đích ngũ vị trù tử, bất nhẫn tâm càn nhiễu lão nhân, tuyển trạch khinh khinh thối liễu xuất khứ. Giá tam chủng trù tử, đại gia thuyết, thùy tài thị tối hợp cách đích?” Thuyết đáo tối hậu lưỡng cú, tha đích thanh âm cao cao dương khởi.
Trù sư tịch vị thượng nha tước vô thanh, đảo thị khán nhiệt nháo đích nhân quần lí, hữu nhân đại đảm địa hảm đạo: “Tối hậu ngũ vị trù tử.”
“Thị đích, tối hậu ngũ vị trù tử, tha môn tố đắc ngận hảo, tha môn hữu bi mẫn chi tâm, tha môn thủ tiên tưởng đáo đích thị nhân, nhi bất thị bỉ tái kết quả. Đãn thị, ngũ vị, ngũ vị a! Giá cá sổ tử nhượng ngã cảm đáo ngận thất vọng! Giá thuyết minh thập ma? Thuyết minh ngã môn trù sư đại bộ phân nhân đô hốt thị liễu giá tối trọng yếu đích nhất điểm!”
Tha giá thoại thuyết đắc cực vi nghiêm lệ, hạ diện hữu nhân, nha tước vô thanh! Vô luận thị hạ diện trù tử vị trí thượng đích trù tử môn, hoàn thị đài thượng đích thập nhị danh tuyển thủ, đại bộ phân đô đê hạ đầu khứ, diện hữu quý sắc.
“Nhi tố đáo đích giá ngũ vị thị: Lâm tiểu trúc, chu lập quần, trương ba, hạ sơn, lý đại hòe.” Lão gia tử hựu đạo.
Lâm tiểu trúc thính đáo hạ sơn đích danh tự dã tại kỳ trung, tâm lí ngận thế tha cao hưng.
“Lệnh ngã hân úy đích thị, giá ngũ vị trù tử trung, hữu nhất nhân quan sát nhập vi, tại một hữu đả nhiễu lão thánh thượng đích tình huống hạ, trảo đáo liễu lão thánh thượng phóng tại thân thượng đích nhất dạng đông tây, nhiên hậu viễn phó du châu thành, thỉnh lai liễu ngọc gia nhân, tố xuất liễu lão thánh thượng hoài niệm liễu thất, bát thập niên đích thực vật, viên liễu lão thánh thượng đích tâm nguyện. Tha tựu thị —— bắc yến quốc bách vị lâu đích đại trù: Lâm tiểu trúc!”
( đệ tam trung văn )