Lý trị ( 628－683 ), tự vì thiện, Đường Thái Tông Lý Thế Dân cửu tử, này mẫu vì Trưởng Tôn hoàng hậu. Trinh Quán 5 năm ( 631 năm ) phong làm Tấn Vương, vì đích tam tử, sau nhân này Đường Thái Tông đích trưởng tử Thái Tử Lý Thừa Càn cùng đích thứ tử Ngụy vương Lý thái lần lượt bị phế, hắn mới với Trinh Quán mười bảy năm lập vì Thái Tử. Trinh Quán 23 năm vào chỗ ( 649 năm ), khi năm 22 tuổi. Lý trị tại vị 34 năm, với hoằng nói nguyên niên ( 683 năm ) băng hà, táng với càn lăng, 謚 hào Thiên Hoàng Đại Đế, miếu hiệu cao tông.
Đường Cao Tông ( 628—683 ), dân tộc Hán người, tự vì thiện. Trinh Quán hai năm ( 628 năm ) tháng sáu mười ba mặt trời mọc sinh, tốt với hoằng
Nguyên niên ( 683), hưởng thọ 56 tuổi. Đường Thái Tông thứ chín tử, mẫu văn đức thuận thánh Hoàng Hậu trưởng tôn thị. Trinh Quán 5 năm (631) phong Tấn Vương. Bảy năm, dao thụ Tịnh Châu đô đốc. Thái Tông lúc tuổi già, Thái Tử Lý Thừa Càn cùng Ngụy vương Lý thái gian đã xảy ra tranh đoạt ngôi vị hoàng đế quyền kế thừa đấu tranh. Mười bảy năm, Lý Thừa Càn mưu sát Lý thái chưa toại. Sự phát, Thái Tông phế Thái Tử thừa càn, truất Ngụy Lý thái, sửa lập Tấn Vương Lý trị vì Thái Tử. 23 năm tháng 5, Thái Tông qua đời, Lý trị vào chỗ, là vì Đường Cao Tông, khi năm 22 tuổi. Năm sau (650) cải nguyên vĩnh huy. Hoằng nói nguyên niên (683) 12 tháng, cao tông qua đời. Táng với càn lăng. Miếu hiệu cao tông, 謚 hào: Thiên Hoàng Đại Đế, thiên hoàng đại hoằng hiếu hoàng đế, thiên hoàng đại thánh đại hoằng hiếu hoàng đế;
Cao tông vào chỗ mới đầu 4-5 năm gian từ cố mệnh đại thần Trưởng Tôn Vô Kỵ cập Chử toại lương chờ nắm giữ triều chính. Thái Tông nữ Cao Dương công chúa gả Phòng Huyền Linh tử di ái, cao tông vào chỗ, biếm di ái vì phòng châu thứ sử. Vĩnh huy bốn năm (653 năm ), phòng di ái, kinh vương Lý nguyên cảnh cập Ngô vương Lý khác chờ mưu phản. Sự phát, di ái bị giết, Lý nguyên cảnh, Lý khác cập Cao Dương công chúa chờ đều ban chết, cao tông đế vị bởi vậy được đến củng cố.
Biên tập bổn đoạn
Nhân vật cuộc đời
Truyền thống Sử gia cho rằng Đường Cao Tông tầm thường vô vi. Nhưng trên thực tế, Đường Thái Tông những năm cuối Liêu Đông chiến dịch đã sử “Trinh Quán chi trị” nguy ngập nguy cơ. Cao tông chưa kịp chính thức đăng cơ tức hạ lệnh: “Bãi Liêu Đông chi dịch cập chư thổ mộc chi công.”, Vĩnh huy hai năm chín tháng hạ lệnh sở chiếm bá tánh điền trạch còn cấp bá tánh. Cao tông có có mắt nhìn người, hắn bên người rất nhiều hiền thần như: Tân mậu đem, Lư thừa khánh, hứa ngữ sư, đỗ chính luân, Tiết nguyên siêu, Vi tư khiêm, mang đến, trương văn quán, Ngụy nguyên trung đám người phần lớn là chính mình tự mình đề bạt, trong đó Vi tư khiêm từng chịu Chử toại lương đả kích, đỗ chính luân bị Lý Thế Dân vắng vẻ. Hắn tại vị giai đoạn trước, thời Đường lãnh thổ lớn nhất, sử xưng “Vĩnh huy chi trị”.
Mới đầu, hắn ở vẫn là Thái Tử thời điểm, liền cùng thân là Thái Tông tài tử Võ Tắc Thiên dan díu; Thái Tông băng sau, Võ Tắc Thiên xuất gia, cao tông lại đem nàng tiếp hồi cung trung vì chiêu nghi, cuối cùng rốt cuộc trở thành Hoàng Hậu. Nhưng là Võ hậu cũng không vì cao tông mẫu cữu Trưởng Tôn Vô Kỵ chờ Quan Lũng quý tộc sở dung, Võ hậu toại nghĩ cách trừ bỏ nàng địch nhân. Cao tông nhân Võ hậu chậm rãi có chủ đạo cục diện chính trị xu thế, một lần có phế hậu tính toán, không ngờ kế hoạch bị Võ hậu biết được, sự tình toại từ bỏ, nhưng là hiệp trợ cao tông nghĩ chiếu thượng quan nghi tắc tao diệt môn. Chuyện này qua đi, cao tông rốt cuộc hết cách áp chế Võ hậu, sau lại lại nhân mắt tật vấn đề, khiến cho chủ chính quyền hoàn toàn thao túng với Võ hậu trong tay. Đường Cao Tông từng ở Hoàng Hậu kiến nghị hạ sử dụng thiên hoàng danh hiệu, cùng thiên hậu Võ Tắc Thiên cũng xưng nhị thánh.
Lý trị tận gốc người hiền từ, điệu thấp, đơn giản, không mừng hưng thổ mộc, không tin phương sĩ trường sinh chi thuật, không mừng du săn, vô chí lớn, cùng bốn huynh Lý thái tranh Thái Tử vị khi, cũng từng rơi lệ khóc thút thít. Cao tông hậu kỳ trị thế, dựa vào Võ thị ( Võ Tắc Thiên ) chỉ huy. Lý trị nguyên Hoàng Hậu không phải Võ Tắc Thiên, là Vương thị, sau bởi vì cùng tiêu Thục phi tranh sủng, dẫn vào Võ thị, cuối cùng hai người đều bị Võ thị phản thực, chém tới tứ chi, phao nhập rượu nội; Võ Tắc Thiên xưng chi “Cốt say”.
Căn cứ sách sử ghi lại, Lý trị trường kỳ có đau đầu cùng đôi mắt tật xấu, thường xuyên vô pháp hạ phán đoán, đến lúc tuổi già, đôi mắt toàn manh, từng thỉnh ngự y Tần minh hạc trị liệu, Tần minh hạc chủ trương đối não châm cứu, Võ Tắc Thiên ngồi ở mạc phía sau rèm mặt giận dữ, cho rằng muốn ám sát hoàng đế, Lý trị ở tình thế cấp bách hạ tắc cho rằng không ngại thử một lần, trong khoảng thời gian ngắn quả thực hữu hiệu. Nhưng cuối cùng vẫn vô pháp trị tận gốc.
Lúc ấy Triều Tiên bán đảo phân thành tam quốc: Cao Lệ, trăm tế cùng tân la. 6 năm, Cao Lệ cùng trăm tế liên quân công tân la, tân la khiển sử xin chi viện với đường, cao tông toại trước sau phái binh xuất kích Cao Lệ cùng trăm tế. Đến long sóc ba năm (663 năm ), đường đại tướng Lưu Nhân quỹ đại bại viện trợ trăm tế Oa Quốc quân với bạch giang khẩu, phá trăm tế, này quốc vương bôn Cao Lệ. Tổng chương nguyên niên (668 năm ), đường quân phá Bình Nhưỡng, diệt vong Cao Lệ.
Cao tông vào chỗ không lâu, tây Đột Quyết a sử kia hạ lỗ phá Ất bì bắn quỹ Khả Hãn, tự hào sa bát la Khả Hãn. Vĩnh huy 6 năm, đường khiển trình biết tiết tây đánh sa bát la Khả Hãn, từ đây mấy năm liên tục dụng binh Tây Vực. Đến hiện khánh hai năm (657 năm ), đường đại tướng tô định phương chờ đại phá tây Đột Quyết, sa bát la bôn thạch quốc ( nay trước Liên Xô Uzbekistan Tashkent vùng ), bị bắt. Tây Đột Quyết vong. Cao tông lấy này mà phân trí côn lăng, mông trì nhị Đô Hộ phủ. Năm sau, tỉ an tây bộ hộ phủ với Quy Từ ( nay Tân Cương kho xe ). Thời Đường bản đồ, lấy cao tông khi vì lớn nhất.
Biên tập bổn đoạn
Võ thị chìm nổi
Vô tự bia
Trinh Quán mười bảy năm ( 643 năm ), Thái Tử Lý Thừa Càn bị phế, Tấn Vương Lý trị bị lập. Ở phụng dưỡng Thái Tông khoảnh khắc, Võ thị cùng Lý trị quen biết cũng sinh ra ái mộ chi tâm. Đường Thái Tông sau khi chết, Võ thị y đường chi lệ, nhập cảm nghiệp chùa cạo đầu vì ni. Vĩnh huy nguyên niên ( 650 năm ) tháng 5, Đường Cao Tông ở Thái Tông đầy năm ngày giỗ nhập cảm nghiệp chùa dâng hương là lúc, lại cùng Võ thị tương ngộ, hai người tương nhận cũng lẫn nhau tố ly biệt sau tưởng niệm chi tình. Vĩnh huy hai năm ( 651 năm ) tháng 5, Đường Cao Tông đồ tang đã mãn, Võ thị liền lần nữa vào cung. Năm sau tháng 5, bị bái vì nhị phẩm chiêu nghi.
Không lâu cao tông dục phế vương Hoàng Hậu, sửa lập Võ thị vi hậu. Đối này, Trưởng Tôn Vô Kỵ cập Chử toại lương chờ nguyên lão trọng thần tỏ vẻ phản đối. Lý nghĩa phủ, hứa kính tông chờ lại đón ý nói hùa đế ý, tỏ vẻ tán thành; tướng già Lý tích tắc tấu xưng: “Này bệ hạ gia sự, hà tất càng hỏi người ngoài.” Cao tông ở Lý nghĩa phủ đám người duy trì hạ, rốt cuộc ở vĩnh huy 6 năm phế vương Hoàng Hậu, lập Võ thị vì Hoàng Hậu. Trưởng Tôn Vô Kỵ cập Chử toại lương chờ đều tao giáng chức, không lâu, Trưởng Tôn Vô Kỵ bị bắt thắt cổ tự vẫn.
Hiện khánh (656～661) những năm cuối, cao tông hoạn phong huyễn nặng đầu, mắt không thể thấy, khó với lo liệu chính vụ, Hoàng Hậu Võ Tắc Thiên có thể dần dần nắm giữ triều chính, triều đình trong ngoài xưng bọn họ vì “Nhị thánh”. Công nguyên 675 năm, Đường Cao Tông hoạn phong huyễn chứng lợi hại hơn, liền cùng các đại thần thương nghị, chuẩn bị làm võ Hoàng Hậu nhiếp chính. Tể tướng Hách chỗ sử gián nói: “Bệ hạ nề hà lấy Cao Tổ, Thái Tông chi thiên hạ, bất truyền chi tử tôn mà ủy chi thiên hậu chăng!” Đường Cao Tông cho nên tạm thời đình nghị. Võ Tắc Thiên biết được sau, liền triệu tập một ít “Văn học chi sĩ” soạn 《 Liệt nữ truyện 》, 《 thần quỹ 》, 《 trăm liêu tân giới 》, 《 nhạc thư 》, ước ngàn dư cuốn; hơn nữa mật lệnh tham quyết đủ loại quan lại sơ tấu, lấy phân tể tướng quyền lực. Không lâu, cao tông hạ chiếu: “Trẫm phương dục kiện vị Hoàng Thái Tử, mà hăng hái không dậy nổi, nó thân hướng mệnh, tăng thêm chờ danh, nhưng tư vì hiếu kính hoàng đế”. Đồng thời với 4 nguyệt 13 ngày ( sau thượng nguyên hai năm ba tháng mười ba ngày ) chiếu lệnh: Võ hậu nhiếp chính. Công nguyên 676 năm 12 nguyệt, cải nguyên nghi phong, bố thí đại xá thiên hạ.
Biên tập bổn đoạn
Vĩnh huy chi trị
Càn lăng thạch tượng
“Vĩnh huy chi trị” chỉ sử Đường Cao Tông Lý trị thống trị thời kỳ một đoạn thịnh thế. Đường Cao Tông cộng tại vị 34 năm ( 649－－－683 ), trước 6 năm hào vĩnh huy. Cao tông sắp tới vị chi sơ, tiếp tục chấp hành Thái Tông định ra các hạng chính trị kinh tế chế độ, cùng Lý tích, Trưởng Tôn Vô Kỵ, Chử toại lương cộng đồng phụ chính. Bọn họ quân thần đều nhớ kỹ Thái Tông di huấn di chúc, thừa hành không du. Huấn lệnh nạp gián, ái dân, cao tông vào chỗ khi tức đối quần thần tuyên bố: “Sự có bất tiện với bá tánh giả, tất nghi trần, bất tận giả càng phong tấu.” Cũng ngày dẫn thứ sử nhập các, hỏi lấy bá tánh khó khăn; huấn lệnh sùng kiệm, cao tông tức triệu lệnh: “Tự kinh quan cập ngoại châu có hiến chim ưng cập khuyển mã giả tội chi.” Cao tông quân thần nhóm rập theo khuôn cũ, chiếu Thái Tông khi pháp lệnh chấp hành, cố vĩnh huy trong năm, biên thuỳ yên ổn ( đánh bại tây Đột Quyết tiến công ), bá tánh phụ an ( dân cư từ Trinh Quán trong năm bất mãn 300 vạn hộ, gia tăng đến 380 vạn hộ ), có Trinh Quán chi di phong, sử xưng “Vĩnh huy chi trị”.
Biên tập bổn đoạn
Càn lăng chi mê
Văn vật chuyên gia Quách Mạt Nhược tiên sinh từng đối Chu Ân Lai tổng lý nói qua: “Không hề nghi ngờ: Khẳng định có không ít tranh chữ thư tịch bảo tồn ở mộ thất mở ra càn lăng, nói không chừng Võ Tắc Thiên 《 không có gì làm tập 》 trăm cuốn cùng 《 kim luân tập 》 mười cuốn nhưng lại thấy ánh mặt trời cũng nói không chừng Võ hậu bức họa, thượng quan Uyển Nhi đám người bút tích đều có thể nhìn thấy long trời lở đất, nhất định là một kiện long trời lở đất đại sự”
Quách lão chỉ tự chưa đề mộ thất trung kia đầy rẫy vàng bạc châu báu. Kỳ thật, có thể tưởng tượng, càn lăng một khai, ở giữa trân bảo chắc chắn rạng rỡ toàn thế giới, không lộng cái thế giới thứ chín kỳ tích mới là lạ lý
Từ từ lịch sử, bao nhiêu chìm nổi đối càn lăng cảm thấy hứng thú há ngăn Quách lão một người nhiều ít đại chí sĩ nhân người, ai không nghĩ ở sinh thời một nhìn đã mắt
1960 năm, mấy cái nông dân nã pháo tạc cục đá, một không cẩn thận thế nhưng tạc ra Võ Tắc Thiên mộ đạo khẩu. Cái này mộ đạo khẩu là chân chính quốc gia cấp tuyệt mật, trộm mộ tặc nhóm tìm 1000 nhiều năm cũng không tìm thấy, hoàng sào 40 vạn đại quân đào mấy năm cũng không đào ra. Từ nay về sau, mọi người ở cái này mộ đạo khẩu bên trên tự tay trồng một cây Hoa Sơn du tùng, hiện giờ tứ phía đón gió, đã thành lương đống chi tài.
Đối một tòa đế vương lăng mộ tới nói, mộ đạo khẩu giống vậy một phen chìa khóa, nếu muốn khai quật, tương đương hoàn thành một nửa công trình lượng. Hiện giờ, càn lăng địa cung chìa khóa đã bị chúng ta nắm 40 nhiều năm, này đem chìa khóa nếu là làm trong lịch sử những cái đó trộm mộ tặc bắt được tay, càn lăng sớm bị khai quật không còn.
Ở quốc gia của ta trong lịch sử, đào càn lăng một chuyện, sớm đã có chi. Dài đến 1200 nhiều năm trung, Lương Sơn thượng, liền không có đoạn tuyệt quá trộm mộ giả thân ảnh. Tiểu mao tặc nhiều như lông trâu, chính sử không ghi lại, dã sử cũng lười đến viết. Trong lịch sử có tên có họ trộm càn lăng giả, liền có 17 thứ nhiều, khá lớn trộm quật hoạt động có ba lần. Nhưng là lại đều nhân các loại nguyên nhân trên đường đình chỉ mà chưa trộm thành công.
Đường mạt khởi nghĩa nông dân, hoàng sào thanh thế to lớn. Hắn vận dụng 40 vạn khởi nghĩa quân ở Lương Sơn tây sườn đào sơn không ngừng. Thẳng đào ra một cái thâm 40 mễ “Hoàng sào” mương, đào đi rồi nửa tòa núi lớn. Bởi vì trong quân vô uyên bác chi sĩ, không hiểu càn lăng tọa bắc triều nam kết cấu đặc điểm, kết quả bởi vì đào sai rồi phương hướng, chung không đắc thủ.
Sử tái năm đời diệu châu thứ sử ôn thao, là cái có quan hàm đạo tặc mộ tặc. Hắn suất lĩnh tên lính một cổ não quật khai mười mấy tòa đường lăng, đã phát một bút tiền của phi nghĩa. Bởi vì trong tay có tiền, liền điều khiển mấy vạn người với rõ như ban ngày dưới khai quật càn lăng. Không ngờ khai quật quá trình thập phần không thuận, gặp được thời tiết luôn là mưa rền gió dữ, ôn thao bị kinh hách, mới tuyệt khai quật càn lăng ý niệm.
Dân quốc năm đầu, quốc dân đảng tướng lãnh tôn liền trọng tự mình dẫn một đoàn nhân mã, cũng muốn học học tôn điện anh tạc Từ Hi cùng Càn Long mộ bộ dáng, ở Lương Sơn thượng chôn nồi tạo cơm an hạ doanh trại, dùng quân sự diễn tập làm cờ hiệu, nổ tung mộ đạo bên ba tầng nham thạch, cuối cùng lại cũng không có thể vớt đến nửa điểm chỗ tốt.
Trước mắt, rất nhiều chuyên gia nhận định càn lăng là đường mười tám lăng trung duy nhất chưa bị trộm quật lăng mộ. Lý do là càn lăng mộ nói hoàn chỉnh, mà xá mộ đạo, từ núi đá bụng khác tạc tân thâm nhập quan sát địa cung, khó khăn rất lớn, trước mắt chưa phát hiện tân trộm động. Đến nỗi sự thật hay không giống người nhóm hy vọng như vậy, chỉ có chờ đến mở ra địa cung ngày đó mới có thể biết được.
Biên tập bổn đoạn
Cao tông niên biểu
Canh tuất năm ( 650 ) vĩnh huy nguyên niên 5 nguyệt Thổ Phiên tán phổ bỏ tông lộng tán tốt (617－650). 9 nguyệt cao khản đánh bắt Đột Quyết xe mũi Khả Hãn, phân trí Thiền Vu, Hãn Hải nhị Đô Hộ phủ. Là năm ung, dây, ngang nhau Cửu Châu sớm châu chấu, tề, định chờ mười sáu châu thủy tai.
Tân hợi năm ( 651 ) vĩnh huy hai năm tháng giêng tây Đột Quyết hạ lỗ tự lập vì sa bát la Khả Hãn. 7 nguyệt sa bát la Khả Hãn đánh vào đình châu, khiển lương phương kiến thảo chi. 8 nguyệt đại thực quốc thủy khiển sử tới đường. Nhuận 9 nguyệt chiếu kho lương sửa lệnh suất hộ ra túc.
Nhâm tử năm ( 652 ) vĩnh huy ba năm tháng giêng lao sơn chi chiến, đường quân đại bại hạ lỗ quân. Thổ Cốc Hồn, tân la, Cao Lệ, trăm tế cũng khiển sử nhập cống. 3 nguyệt kiến Đại Nhạn tháp. 7 nguyệt Hộ Bộ kế, cả nước 380 vạn hộ. 1 nguyệt bác mã quốc khiển sử triều cống. Là năm Tôn Tư Mạc 《 thiên kim phương 》.
Quý xấu năm ( 653 ) vĩnh huy bốn năm 3 nguyệt ban Khổng Dĩnh Đạt 《 Ngũ kinh chính nghĩa 》. Phế Dao Trì Đô Hộ phủ. 4 nguyệt lâm ấp quốc vương khiển sử cống thuần tượng. 10 nguyệt mục châu nữ tử trần thạc thật cùng chương thúc khởi nghĩa. 11 nguyệt ban tân 《 đường luật sơ nghĩa 》. Mục châu nghĩa quân vì đường quân thôi nghĩa huyền trấn áp thất bại. Là năm tây Đột Quyết Ất bì đốt lục Khả Hãn tốt.
Giáp dần năm ( 654 ) vĩnh huy 5 năm 3 nguyệt lấy Thái Tông tài tử Võ Tắc Thiên vì chiêu nghi. Mệnh diêm lập đức lãnh đinh phu bốn vạn trúc Trường An ngoại quách. 11 nguyệt “Cùng mướn” kinh triệu bá tánh bốn vạn nhất ngàn người bản trúc kinh sư la quách, 30 ngày mà bãi. 12 nguyệt lâu quốc hiến hổ phách, mã não. Là năm Lạc Châu thứ sử giả đôn di lược hoạch hào phú tịch ngoại chiếm điền 3000 dư khoảnh, lấy cấp bần cùng.
Ất mão năm ( 655 ) vĩnh huy 6 năm 3 nguyệt trình danh chấn phá Cao Lệ với quý đoan thủy. 6 nguyệt đại thực khiển sử tới đường. 8 nguyệt thủy trí viên ngoại cùng chính quan. Kinh sư đồ vật thị trí thường bình thương. 10 nguyệt phế Hoàng Hậu Vương thị vì thứ dân, lập Võ Tắc Thiên vì Hoàng Hậu. Là năm Nhật Bản y sư huệ ngày tam độ tới đường.
Bính thần năm ( 656 ) hiện khánh nguyên niên 5 nguyệt Trưởng Tôn Vô Kỵ tiến sử quan sở soạn lương, trần, chu, tề, Tùy năm đời sử chí 30 cuốn. 9 nguyệt chiếu hộ mãn tam vạn trở lên vì thượng châu, hai vạn trở lên vì Trung Châu. 12 nguyệt trí toán học. Trình biết tiết phá tây Đột Quyết. Là năm Lý Thuần Phong soạn tôn tử mười bộ tính kinh thư thành.
Đinh Tị năm ( 657 ) hiện khánh hai năm 3 nguyệt Lý nghĩa phủ nhậm trung thư lệnh. 7 nguyệt trả về Thiên Trúc phương sĩ. 12 nguyệt tô định phương đánh tây Đột Quyết a bát la Khả Hãn, đại phá chi. Phân này mà trí mông trì, côn lăng nhị Đô Hộ phủ.
Mậu ngọ năm ( 658 ) hiện khánh ba năm 5 nguyệt dời An Tây đô hộ phủ với Quy Từ. 6 nguyệt khiển trình danh chấn, Tiết nhân quý công Cao Lệ. 9 nguyệt phế thư tính luật học. 11 nguyệt hứa kính tông nhậm thẩm tra đối chiếu sự thật trung thư lệnh. Là năm Chử toại lương tốt (596－658). Uất Trì cung tốt 〔585－658).
Mình chưa năm ( 659 ) hiện khánh bốn năm 6 nguyệt chiếu sửa 《 thị tộc chí 》 vì 《 dòng họ lục 》, thăng hậu tộc vì đệ nhất, dư tất lấy quan phẩm cao thấp vì chuẩn. 7 nguyệt sát Trưởng Tôn Vô Kỵ, đại quan liêu quý tộc tập đoàn phần tử nhiều bị tước tước biếm quan. Lấy Lý nghĩa phủ vì Lại Bộ thượng thư cùng trung thư môn hạ tam phẩm. 9 nguyệt chiếu lấy thạch, mễ, sử chờ mười quốc trí châu huyện phủ trăm 27. Là năm Lý duyên thọ thượng sở soạn nam bắc sử. Tô kính chờ biên thành 《 đường tu thảo mộc 》 53 cuốn.
Canh Thân năm ( 660 ) hiện khánh 5 năm 3 nguyệt phát thần khâu nói quân công trăm tế. 8 nguyệt tô định phương chờ công chiếm trăm tế, lấy này mà phân trí hùng tân chờ năm đô đốc phủ. 10 nguyệt Hoàng Hậu Võ Tắc Thiên quyết bách quan dâng sớ.
Tân dậu năm ( 661 ) hiện khánh 6 năm ( hai tháng cải nguyên long sóc ) 5 nguyệt mệnh tô định phương chờ suất quân lại công Cao Lệ. 6 nguyệt lấy phun lửa la, Ba Tư chờ mười sáu thủ đô thành trí đô đốc phủ, cũng lệ An Tây đô hộ phủ. Là năm Ba Tư vì đại thực sở xâm, ti lộ tư tới đầu.
Nhâm tuất năm ( 662 ) long sóc hai năm tháng giêng Đông Đô sơ trí Quốc Tử Giám. Lập Ba Tư đô đốc ti lộ tư vì Ba Tư vương. 2 nguyệt sửa đủ loại quan lại danh. 3 nguyệt Trịnh nhân thái chờ bại thiết lặc với Thiên Sơn, chín họ nãi định. 4 nguyệt phục trí luật, thư, tính tam học. 7 nguyệt đường quân Lưu Nhân nguyện phá trăm tế với hùng tân. 12 nguyệt tô hải chính sát hưng tích vong Khả Hãn, Đột Quyết chư bộ có ly tâm.
Quý hợi năm ( 663 ) long sóc ba năm tháng giêng Trịnh nhân thái đánh thiết lặc tẫn bình chi. 2 nguyệt di yến nhiên Đô Hộ phủ với Hồi Hột bộ lạc, sửa tên vì Hãn Hải Đô Hộ phủ; này cũ Hãn Hải Đô Hộ phủ, di trí vân trung cổ thành, sửa tên Vân Trung Đô Hộ Phủ. 4 dưới ánh trăng Lý nghĩa phủ ngục, xoá tên, lưu tuyển châu. 5 nguyệt Trịnh nhân thái chia đều truân lạnh, thiện bị Thổ Phiên. Thổ Phiên phát binh đánh Thổ Cốc Hồn, đại phá chi. Thổ Cốc Hồn Khả Hãn hạt bát soái mấy ngàn trướng thỉnh tỉ cư nội địa. 9 nguyệt đường quân tôn nhân sư, Lưu Nhân quỹ diệt bình trăm tế, cũng bại Oa binh với bạch giang.
Giáp năm ( 664 ) lân đức nguyên niên tháng giêng sửa vân trung đô đốc phủ vì Thiền Vu đại đô hộ phủ. 2 nguyệt tăng Huyền Trang tốt (604? －664). 12 nguyệt sát thượng quan nghi ( 608? －664 ), chính quyền tất về Võ Tắc Thiên, thiên hạ xưng “Nhị thánh”.
Ất xấu năm ( 665 ) lân đức hai năm 5 nguyệt ban hành Lý Thuần Phong sở tạo 《 lân đức lịch 》. 10 nguyệt Cao Lệ vương cao tàng khiển tử sính đường. Là tuổi tác đại nhẫm, mễ đấu năm tiền, mâu mạch không liệt tử thị. Khi thái bộc có mã 70 vạn thất. Phế Thiểm Tây đồng dã 48. Lữ mới tốt (600—665)
Bính Dần năm ( 666 ) càn phong nguyên niên tháng giêng cao tông đến Thái Sơn phong thiện, đến khúc phụ tự Khổng Tử, đến Bạc Châu tôn lão tử vì quá thượng huyền nguyên hoàng đế. 4 nguyệt còn kinh sư. 5 nguyệt đúc càn phong tuyền bảo tiền. 6 nguyệt Cao Lệ tuyền cái tô văn chết, chư tử phân tranh. 10 nguyệt mệnh Lý tích vì Liêu Đông hành quân đại tổng quản lấy chinh Cao Lệ. Là năm lệnh hồ đức phân tốt (583－666).
Đinh Mão năm ( 667 ) càn trang bìa hai năm tháng giêng bãi càn phong bảo tiền, phục hành khai nguyên thông bảo tiền. 2 nguyệt sinh Khương mười hai châu vì Thổ Phiên sở phá. 3 nguyệt Lý tích cất cao câu lệ mười sáu thành, Tiết nhân quý phá kim sơn, rút tam thành. Là năm lộc đông tán tốt.
Mậu Thìn năm ( 668 ) càn trang bìa ba năm / tổng chương nguyên niên 2 nguyệt Tiết nhân quý rút đỡ dư thành, đỡ dư xuyên trung 40 dư thành toàn hạ. 9 nguyệt đường quân hãm Bình Nhưỡng, Cao Lệ vương hàng. Phàm hạ thành trăm 70, hộ 69 vạn 7000. Trí An Đông đô hộ phủ với Bình Nhưỡng, Tiết nhân quý nhậm an Đông Đô hộ. Là năm kinh sư cập Sơn Đông, giang, hoài sớm đói.
Kỷ Tị năm ( 669 ) tổng chương hai năm 5 nguyệt tỉ Cao Lệ dân tam vạn dư hộ với Giang Hoài lấy nam cập sơn nam, kinh tây. 7 nguyệt Ký Châu mưa to, hủy phòng một vạn 4390 khu, hại điền 4496 khoảnh. 8 nguyệt sửa Hãn Hải Đô Hộ phủ vì an bắc Đô Hộ phủ. 9 nguyệt gió to hải dật, phiêu Vĩnh Gia, an cố 6000 dư gia. 11 nguyệt phát Cửu Châu phu đổi vận Thái Nguyên thương túc nhập kinh. 12 nguyệt định thuyên chú pháp. Lý tích tốt (594－669).
Canh ngọ năm ( 670 ) tổng chương ba năm / hàm hừ nguyên niên tháng giêng với Liêu Đông mà trí châu huyện. 4 nguyệt Thổ Phiên xâm lấn Thổ Cốc Hồn, đường đem Tiết nhân quý đánh chi. 7 nguyệt Thổ Phiên đại bại đường quân, Thổ Cốc Hồn tẫn không, hơn người nội dời Linh Châu. 12 nguyệt chiếu trước sửa tên chính thức khôi phục lại cái cũ. Là năm thiên hạ 40 Dư Châu hạn cập sương trùng, bá tánh đói mệt, chiếu lệnh nhậm hướng chư châu trục thực, vẫn chuyển Giang Nam thuê mễ chẩn cấp. Sư tử quốc khiển sử tới đường.
Năm Tân Mùi ( 671 ) hàm hừ hai năm 7 nguyệt cao khản phá Cao Lệ hơn người với an thị thành. Là năm nghĩa tịnh phù hải phó Ấn Độ.
Nhâm thân năm ( 672 ) hàm hừ ba năm tháng giêng Côn Minh man mười bốn họ nội phụ, trí ân, đôn, tổng tam châu. 6 nguyệt với Lạc Châu bách nhai trí thương. 12 nguyệt cao khản đại bại tân la binh với hoành thủy.
Quý dậu năm ( 673 ) hàm hừ bốn năm 3 nguyệt chiếu Lưu Nhân quỹ sửa chữa quốc sử. 7 nguyệt vụ châu mưa to thủy phiếm, phiêu chìm cư dân 600 gia, chiếu lệnh chẩn cấp. 10 nguyệt diêm lập bổn ( 601? －673 ) tốt. 12 nguyệt cung nguyệt, sơ lặc quốc vương vào triều xin hàng. Là năm Lý Thuần Phong tốt (602－).
Giáp Tuất năm ( 674 ) hàm hừ 5 năm / thượng nguyên nguyên niên 2 nguyệt khiển Lưu Nhân quỹ chinh tân la. 8 nguyệt cao tông Lý trị xưng thiên hoàng, Võ Tắc Thiên xưng thiên hậu. Cải nguyên thượng nguyên. 12 nguyệt với điền vương đồ phục hùng, Ba Tư vương ti lộ tư tới triều. Võ Tắc Thiên thượng biểu mười hai điều. Là năm Lý trị triệu kiến Tôn Tư Mạc, tư mạc từ tật thỉnh về.
Ất hợi năm ( 675 ) thượng nguyên hai năm 2 nguyệt Lưu Nhân quỹ đại phá tân la. Tân la khiển sử đến đường triệu tạ tội”. 3 nguyệt Lý trị chiếu lệnh Võ Tắc Thiên nhiếp quốc chính. Tắc thiên nhiều lời trích dẫn học chi sĩ mật tham chính sự, người đương thời gọi chi “Cửa bắc học sĩ”. 12 nguyệt Quy Tư Vương bạch tố kê hiến danh mã. Là năm Võ Tắc Thiên lệnh nguyên vạn khoảnh, Lưu Y chi chờ soạn 《 Liệt nữ truyện 》, 《 nhạc thư 》, 《 trăm liêu tân giới 》 chờ thư.
Bính tử năm ( 676 ) thượng nguyên ba năm / nghi phượng nguyên niên 2 nguyệt di An Đông đô hộ phủ với Liêu Đông. 3 nguyệt Thổ Phiên công thiện, khuếch, hà, phương chờ bốn châu. 8 nguyệt trí nam tuyển sử. Thanh, tề chờ châu hải phiếm dật, phiêu chìm cư người 5000 gia.
Đinh Sửu năm ( 677 ) nghi phượng hai năm 4 nguyệt Hà Nam, Hà Bắc hạn, chiếu chẩn cấp. 5 nguyệt Thổ Phiên mân đỡ châu. 12 nguyệt sắc quan nội, Hà Đông chư châu chiêu mộ dũng cảm lấy thảo Thổ Phiên, chế độ mộ lính thủy này. Là năm sách ti lộ tư vì Ba Tư vương.
Mậu Dần năm ( 678 ) nghi phượng ba năm tháng giêng đủ loại quan lại, “Bốn di” triều Võ Tắc Thiên với quang thuận môn. Khiển tào hoài Thuấn chia đều hướng Hà Nam bắc mộ lực sĩ, không hỏi bố y cập sĩ quan. 9 nguyệt đường quân Lý kính huyền cùng Thổ Phiên chiến, bại tích.
Kỷ Mão năm ( 679 ) nghi phượng bốn năm / điều lộ nguyên niên 2 nguyệt Đông Đô đói, cung ra gạo lức chẩn đói, khi tiền vật tiệm quý. 7 nguyệt An Tây đô hộ vương phương cánh trúc toái diệp thành, năm mươi tuổi mà tất. Bùi hành kiệm hộ tống ti lộ tư trả lại Ba Tư, không được nhập này quốc. 8 nguyệt thiết An Nam Đô Hộ phủ với giao châu.
Canh Thìn năm ( 680 ) điều lộ hai năm / Vĩnh Long nguyên niên 3 nguyệt Bùi hành kiệm đại phá Đột Quyết với hắc sơn. 8 nguyệt phế Hoàng Thái Tử Lý hiền vì thứ dân, lập Anh Vương triết vì Hoàng Thái Tử. 9 nguyệt khiển sử chẩn tuất Hà Nam, Hà Bắc chư châu thủy tai. 10 nguyệt văn thành công chúa ( 625－680 ) tốt. 12 nguyệt Lý Thuần Phong tiến chú thích 《 năm tào 》, 《 tôn tử 》 chờ mười bộ tính kinh. Vĩnh Long trung vương phương cánh ở hạ châu đô đốc nhậm nội, lấy ngưu dịch vô pháp canh tác, tạo người cày phương pháp.
Tân tị năm ( 681 ) Vĩnh Long hai năm / khai diệu nguyên niên tháng giêng Đột Quyết xâm nguyên, khánh chờ châu. 7 nguyệt hạ châu đàn mục sử tấu: Tự điều lộ nguyên niên chín tháng tới nay tang mã mười tám vạn thất, lại tốt vì hồ giết chết giả hơn tám trăm người. 8 nguyệt Hà Nam, Hà Bắc lũ lụt, hứa tai khu hướng Giang Hoài lấy nam liền thực.
Nhâm ngọ năm ( 682 ) khai diệu hai năm / vĩnh thuần nguyên niên tháng giêng lấy năm đói lệnh quan nội chư phủ binh với Trịnh, tuy chờ châu liền cốc. 6 nguyệt quan nội trước thủy sau sớm, châu chấu kế lấy tật, mễ đấu 400, hai kinh gian người chết tương gối với lộ, người tương thực. Là năm Tôn Tư Mạc tốt (581－682).
Quý chưa năm ( 683 ) vĩnh thuần hai năm / hoằng nói nguyên niên 4 nguyệt tuy châu bộ sắt tây dư khởi nghĩa theo thành bình huyện, tìm bị trấn áp. 12 nguyệt cao tông tốt (628－683). Lý hiện vào chỗ, chính sự quyết với Võ Tắc Thiên. Là năm Tiết nhân quý tốt (614－683).
Biên tập bổn đoạn
Sách sử ghi lại
Bản kỷ đệ tam cao tông
Cao tông thiên hoàng đại thánh đại hoằng hiếu hoàng đế húy trị, tự vì thiện, Thái Tông thứ chín tử cũng. Mẫu rằng Văn Đức hoàng hậu trưởng tôn thị. Thủy phong Tấn Vương, Trinh Quán bảy năm, dao lãnh Tịnh Châu đô đốc. Mười bảy năm, Thái Tử thừa càn phế, mà Ngụy vương thái thứ đương lập, cũng lấy tội truất, nãi lập tử trị vì Hoàng Thái Tử. Thái Tông nếm mệnh Hoàng Thái Tử du xem tập bắn, Thái Tử từ lấy phi sở hảo, nguyện đến phụng chí tôn, cư dưới gối. Thái Tông đại hỉ, nãi doanh tẩm điện sườn vì biệt viện, sử Thái Tử cư chi. Thái Tông mỗi coi triều, Hoàng Thái Tử thường hầu, xem quyết thứ chính.
23 năm, Thái Tông có tật, chiếu Hoàng Thái Tử nghe báo cáo và quyết định sự việc với kim dịch môn. Tháng tư, từ hạnh xanh thẳm cung. Thái Tông băng, lấy vũ hịch phát sáu phủ giáp sĩ 4000, vệ Hoàng Thái Tử nhập với kinh sư. Tháng sáu Giáp Tuất, tức hoàng đế ở vào cữu trước. Đại xá, ban văn võ quan huân vừa chuyển, dân 80 trở lên túc bạch, cấp phục Ung Châu cập so tuổi cung quân sở một năm. Quý chưa, Trưởng Tôn Vô Kỵ vì thái úy. Quý tị, thẩm tra đối chiếu sự thật Lạc Châu thứ sử Lý tích vì khai phủ nghi cùng tam tư, tham chưởng cơ mật. Tám tháng quý dậu, Hà Đông động đất. Ất hợi, lại chấn. Canh Thìn, khiển sử thăm hỏi Hà Đông, cấp phục hai năm, ban áp người chết người lụa tam thất. Canh dần, táng văn hoàng đế với chiêu lăng. Chín tháng giáp dần, kinh vương nguyên cảnh vì Tư Đồ, Ngô vương khác vì Tư Không. Ất mão, Lý tích vì thượng thư tả bộc dạ, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Tháng 11 Ất xấu, Tấn Châu động đất. Tả dực vệ lang đem cao khản phạt Đột Quyết. Là đông, vô tuyết.
Vĩnh huy nguyên niên tháng giêng tân xấu, cải nguyên. Bính ngọ, lập phi Vương thị vì Hoàng Hậu. Trương hành trở thành hầu trung. Hai tháng tân mão, phong tử hiếu vì hứa vương, thượng kim kỷ vương, tố tiết Ung Vương. Tháng tư Kỷ Tị, Tấn Châu động đất. Tháng 5 tị chưa, quá ban ngày thấy. Tháng sáu, cao khản cập Đột Quyết chiến với kim sơn, bại chi. Canh Thìn, Tấn Châu động đất, chiếu ngũ phẩm trở lên ngôn sự. Bảy tháng tân dậu, lấy hạn lự tù. Tám tháng Mậu Thìn, cấp ngũ phẩm trở lên giải quan sung người hầu nửa lộc, thêm ban bạch. Canh ngọ, hàng tử tội dưới. Chín tháng quý mão, cao khản phu Đột Quyết xe mũi Khả Hãn lấy hiến. Mười tháng Mậu Thìn, Lý tích bãi tả bộc dạ. Tháng 11 mình chưa, biếm Chử toại lương vì cùng châu thứ sử. 12 tháng canh ngọ, diễm châu liêu khấu biên, Tử Châu đô đốc tạ vạn tuế chết chi.
Hai năm tháng giêng Mậu Tuất, khai kho lương lấy chẩn dân. Ất tị, hoàng môn thị lang Vũ Văn tiết, trung thư thị lang liễu 93; cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Ất mão, Dao Trì đô đốc a sử kia hạ lỗ phản bội. Tháng tư Ất xấu, mệnh có tư vô tiến ăn thịt, xong với tháng 5. Bảy tháng Đinh Mùi, hạ lỗ khấu đình châu, tả võ vệ đại tướng quân lương kiến phương, hữu kiêu vệ đại tướng quân khế bật gì lực vì cung nguyệt đạo hạnh quân tổng quản lấy phạt chi. Tám tháng Kỷ Tị, cao quý phụ vì hầu trung; với chí thà làm thượng thư tả bộc dạ, trương hành trở thành hữu bộc dạ, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Kỷ Mão, bạch thủy man quan biên, tả lĩnh quân tướng quân Triệu hiếu tổ vì lang châu đạo hạnh quân tổng quản lấy phạt chi. Chín tháng quý mão, lấy cùng châu khổ tuyền mục mà ban bần dân. Mười tháng tân mão, Tấn Châu động đất. Tháng 11 tân dậu, có việc với nam giao. Quý dậu, cấm tiến khuyển mã ưng cốt. Mậu Dần, hân châu động đất. Giáp thân, vũ mộc băng. Là nguyệt, đậu châu, Nghĩa Châu man khấu biên, quế châu đô đốc Lưu bá anh bại chi. Triệu hiếu tổ cập bạch thủy man chiến với la ngỗ chờ sơn, bại chi. 12 tháng Ất chưa, quá ban ngày thấy. Nhâm tử, chỗ nguyệt chu tà cô chú sát chiêu an ủi sử đơn nói huệ, phản bội phụ với hạ lỗ. Là đông, vô tuyết.
Ba năm tháng giêng quý hợi, lương kiến phương cập chỗ nguyệt chiến với lao sơn, bại chi. Giáp, lấy hạn tránh chính điện, giảm thiện, hàng tù tội, đồ dưới nguyên chi. Kỷ Tị, Chử toại lương vì Lại Bộ thượng thư, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Bính tử, hưởng với Thái Miếu. Đinh Hợi, cày tạ điền. Ba tháng tân tị, vũ thổ. Vũ Văn tiết vì hầu trung, liễu 93; thủ trung thư lệnh. Tháng tư canh dần, Triệu hiếu tổ cập bạch thủy man chiến, bại chi. Giáp ngọ, Bành vương nguyên tắc hoăng. Là nguyệt, Binh Bộ thị lang Hàn viện vì hoàng môn thị lang, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Tháng 5 Canh Thân, cầu tề hầu trung thôi quý thư, cấp sự hoàng môn thị lang Bùi Trạch, Tùy nghi cùng tam tư đậu Lư dục, ngự sử trung thừa du sở khách con cháu quan chi. Bảy tháng Đinh Tị, lập Trần Vương trung vì Hoàng Thái Tử, đại xá, ban ngũ phẩm trở lên tử vi phụ người sau huân vừa chuyển, dân bồ ba ngày. Chín tháng Bính thần, cầu chu tư mộc đại phu Bùi dung, thượng thư tả thừa phong hiếu diễm con cháu quan chi. Là nguyệt, trung thư thị lang tới tế cùng trung thư môn hạ tam phẩm. 12 tháng quý tị, bộc vương thái hoăng.
Bốn năm hai tháng giáp thân, phò mã đô úy phòng di ái Tiết vạn triệt sài lệnh võ, Cao Dương ba lăng công chúa mưu phản, đền tội; sát kinh vương nguyên cảnh, Ngô vương khác. Ất dậu, lưu Vũ Văn tiết với quế châu. Mậu tử, phế Thục Vương âm vì thứ dân. Mình hợi, từ vương nguyên lễ vì Tư Đồ, Lý tích vì Tư Không. Tháng tư Nhâm Dần, lấy hạn lự tù, khiển sử quyết thiên hạ ngục, giảm trong điện, thái bộc mã túc, chiếu văn võ quan ngôn sự. Giáp thần, tránh chính điện, giảm thiện. Tháng sáu mình xấu, quá ban ngày thấy. Tám tháng mình hợi, thiên thạch với phùng dực mười có tám chín nguyệt nhâm tuất, trương hành thành hoăng. Giáp Tuất, Chử toại lương vì thượng thư hữu bộc dạ. Mười tháng canh tử, hạnh nước ấm. Giáp thần, xá tân phong. Ất tị, đến tự nước ấm. Mậu Thân, mục châu nữ tử trần thạc thật phản, vụ châu thứ sử thôi nghĩa huyền thảo chi. Tháng 11 canh tuất, trần thạc thật đền tội. Quý xấu, Binh Bộ thượng thư thôi đôn lễ vì hầu trung. Đinh Tị, liễu 93; vì trung thư lệnh. 12 tháng canh tử, cao quý phụ hoăng.
5 năm tháng giêng Bính Dần, lấy hạn chiếu văn võ quan, triều tập sử ngôn sự. Ba tháng mậu ngọ, như vạn năm cung. Ất xấu, thứ phượng tuyền canh. Tân chưa, xá Kỳ Châu cập sở quá đồ tội dưới. Tháng sáu quý hợi, liễu 93; bãi. Bính Dần, Hà Bắc lũ lụt, khiển sử lự tù. Tám tháng mình chưa, chiếu miễn lân du, kỳ dương năm nay khóa dịch, Kỳ Châu cập cung đốn huyện nửa tuổi. Chín tháng Đinh Dậu, đến tự vạn năm cung. Mười tháng quý mão, trúc kinh sư la quách, khởi xem với chín môn.
6 năm tháng giêng nhâm thân, bái chiêu lăng, xá lễ tuyền cập hành từ, miễn huyện năm nay thuê, điều, lăng sở túc vệ tiến tước một bậc, lệnh, thừa thêm nhất giai. Quý dậu, lấy thiếu lao tế chôn cùng giả. Giáp Tuất, đến tự chiêu lăng. Canh dần, phong tử hoằng vì đại vương, hiền lộ vương. Hai tháng Ất tị, Hoàng Thái Tử thêm nguyên phục, hàng tử tội dưới, ban bồ ba ngày, ngũ phẩm trở lên vi phụ người sau huân vừa chuyển. Ất xấu, doanh châu đô đốc trình danh chấn, tả vệ trung lang tướng tô định phương phạt Cao Ly. Tháng 5 nhâm ngọ, cập Cao Ly chiến với quý đoan thủy, bại chi. Quý chưa, tả truân vệ đại tướng quân trình biết tiết vì hành sơn đạo hành quân đại tổng quản, lấy phạt hạ lỗ. Nhâm Thìn, Hàn viện vì hầu trung, tới tế vì trung thư lệnh. Bảy tháng Ất dậu, thôi đôn lễ vì trung thư lệnh. Là nguyệt, trung thư xá nhân Lý nghĩa phủ vì trung thư thị lang, tham tri chính sự. Chín tháng canh ngọ, biếm Chử toại lương vì Đàm Châu đô đốc. Ất dậu, Lạc thủy dật. Mười tháng, tề châu Hoàng Hà dật. Mình dậu, phế Hoàng Hậu vì thứ dân. Ất mão, lập Thần phi Võ thị vì Hoàng Hậu. Đinh Tị, đại xá, ban dân 80 trở lên túc bạch. Tháng 11 Kỷ Tị, Hoàng Hậu thấy ở Thái Miếu. Mậu tử, đình chư châu cống châu. Quý tị, chiếu cấm lại khốc pháp cập vì ẩn danh thư giả. Là đông, Hoàng Hậu sát vương thứ dân.
Hiện khánh nguyên niên tháng giêng tân chưa, phế Hoàng Thái Tử vì Lương vương, lập đại vương hoằng vì Hoàng Thái Tử. Nhâm thân, đại xá, cải nguyên, ban ngũ phẩm trở lên tử vi phụ người sau huân vừa chuyển, dân bồ ba ngày, 80 trở lên túc bạch, Bính tuất, cấm người Hồ vì huyễn diễn giả. Giáp ngọ, phóng cung nhân. Ba tháng tân tị, Hoàng Hậu thân tằm. Bính tuất, Hộ Bộ thị lang đỗ chính luân vì hoàng môn thị lang, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Tháng tư Nhâm Dần, chiếu ngũ phẩm trở lên lão tật không lấy tội giả cùng về hưu. Nhâm tử, củ châu người tạ vô linh phản, đền tội. Bảy tháng quý chưa, thôi đôn lễ vì Thái Tử thiếu sư, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Tám tháng Bính thân, thôi đôn lễ hoăng. Tân xấu, trình biết tiết cập hạ lỗ bộ ca la lộc, chỗ nguyệt chiến với du mộ cốc, bại chi. Chín tháng Canh Thìn, quát châu hải dật. Quý chưa, trình biết tiết cập hạ lỗ chiến với đát đốc thành, bại chi. Tháng 11 Ất xấu, lấy tử hiện sinh, ban kinh quan, triều tập sử huân vừa chuyển. Tự tám tháng sương thả vũ đến nỗi là nguyệt. Là tuổi, Quy Từ đại tướng yết săn điên phụ với hạ lỗ, tả truân vệ đại tướng quân dương trụ phạt chi.
Hai năm nhuận tháng giêng Nhâm Dần, như Lạc Dương cung. Canh tuất, hữu truân vệ tướng quân tô định mới là y lệ đạo hạnh quân tổng quản, lấy phạt hạ lỗ. Hai tháng quý hợi, hàng Lạc Châu tù tội, đồ dưới nguyên chi, miễn dân một tuổi thuê, điều, ban trăm tuổi trở lên nỉ khâm túc bạch. Canh ngọ, phong tử hiện vì Chu Vương. Nhâm thân, tỉ phong tố tiết vì tuân vương. Ba tháng Mậu Thân, cấm cha mẹ chồng bái công chúa, cha mẹ bái vương phi. Quý xấu, Lý nghĩa phủ kiêm trung thư lệnh. Tháng 5 Bính thân, hạnh minh đức cung. Bảy tháng Đinh Hợi, như Lạc Dương cung. Tám tháng Đinh Mão, biếm Hàn viện vì chấn châu thứ sử, tới tế vì Đài Châu thứ sử. Tân chưa, vệ úy khanh hứa kính tông vì hầu trung. Chín tháng canh dần, đỗ chính luân kiêm trung thư lệnh. Tháng 11 Mậu Tuất, như thế châu. Giáp thần, khiển sử lự sở quá châu huyện tù. Ất tị, săn với trĩ nam. Nhâm tử, giảng võ với tân Trịnh, xá Trịnh Châu, miễn một tuổi thuê phú, ban 80 trở lên túc bạch, này nếm sự Cao Tổ nhậm tá sử giả lấy danh nghe. 12 tháng Ất mão, như Lạc Dương cung. Đinh Tị, tô định phương bại hạ lỗ với răng vàng sơn, chấp chi. Đinh Mão, lấy Lạc Dương cung vì Đông Đô.
Ba năm tháng giêng Mậu Thân, dương trụ cập Quy Từ yết săn điên chiến với bùn sư vực, bại chi. Hai tháng Giáp Tuất, đến tự Đông Đô. Mậu Dần, lự tù. Tháng sáu nhâm tử, trình danh chấn cập Cao Ly chiến với xích phong trấn, bại chi. Tháng 11 Ất dậu, biếm đỗ chính luân vì hoành châu thứ sử, Lý nghĩa phủ phổ châu thứ sử. Mậu tử, hứa kính tông quyền thẩm tra đối chiếu sự thật trung thư lệnh. Giáp ngọ, tô định phương phu hạ lỗ lấy hiến. Mậu Tuất, hứa kính tông vì trung thư lệnh, đại lý khanh tân mậu đem kiêm hầu trung.
Bốn năm ba tháng nhâm ngọ, côn lăng đều hộ a sử kia di bắn cập tây Đột Quyết ngọc trai diệp hộ chiến với song hà, bại chi. Tháng tư Bính thần, với chí thà làm Thái Tử thái sư, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Ất xấu, hoàng môn thị lang hứa ngữ sư cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Mậu Thìn, lưu Trưởng Tôn Vô Kỵ với Kiềm Châu. Với chí ninh bãi. Tháng 5 Kỷ Mão, hứa ngữ sư vì trung thư thị lang, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Bính thân, Binh Bộ thượng thư nhậm nhã tướng, độ chi thượng thư Lư thừa khánh tham tri chính sự. Mậu Tuất, sát Lương Châu đô đốc trường sử Triệu cầm mãn. Bảy tháng mình xấu, lấy hạn tránh chính điện. Nhâm Thìn, lự tù. Tám tháng nhâm tử, Lý nghĩa phủ vì Lại Bộ thượng thư, cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Mười tháng Bính ngọ, Hoàng Thái Tử thêm nguyên phục, đại xá, ban ngũ phẩm trở lên con cháu vi phụ tổ người sau huân vừa chuyển, dân bồ ba ngày. Tháng nhuận Mậu Dần, như Đông Đô, Hoàng Thái Tử giám quốc. Tân tị, chiếu sở quá cung đốn miễn năm nay thuê phú chi nửa, ban dân 80 trở lên nỉ khâm túc bạch. Tháng 11 Bính ngọ, hứa ngữ sư vì tả Tán Kỵ thường thị, thẩm tra đối chiếu sự thật hầu trung. Mậu ngọ, tân mậu đem hoăng. Quý hợi, hạ lỗ bộ tất kết khuyết chờ cân đều mạn khấu biên, tả kiêu vệ đại tướng quân tô định mới là trấn an đại sứ lấy phạt chi. Lư thừa khánh cùng trung thư môn hạ tam phẩm.
5 năm tháng giêng quý mão, tô định phương phu đều mạn lấy hiến. Giáp, như Tịnh Châu. Kỷ Tị, thứ trưởng bình, ban phụ lão vải vóc. Hai tháng Bính tuất, xá Tịnh Châu cập sở quá châu huyện, cờ khởi nghĩa mới nếm thử nhậm ngũ phẩm trở lên táng Tịnh Châu giả tế chi, thêm tá mệnh công thần thực đừng phong giả con cháu nhị giai, đại tướng quân phủ liêu tá tồn giả nhất giai, dân năm 80 trở lên bản thụ thứ sử, huyện lệnh, ban bồ ba ngày. Giáp ngọ, từ cũ trạch. Ba tháng Bính ngọ, Hoàng Hậu yến thân tộc quê nhà với triều đình, sẽ mệnh phụ với nội điện. Ban từ quan ngũ phẩm trở lên, Tịnh Châu trường sử Tư Mã huân vừa chuyển. Phụ nhân 80 trở lên bản thụ quận quân, ban nỉ khâm túc bạch. Mình dậu, giảng võ với thành tây. Tân hợi, tả võ vệ đại tướng quân tô định mới là thần binh đạo hạnh quân tổng quản, tân la vương kim xuân thu vì ngu di đạo hạnh quân tổng quản, suất tam tướng quân cập tân la binh lấy phạt trăm tế. Tháng tư quý tị, như Đông Đô. Tháng 5 tân xấu, làm tám quan cung. Mậu Thìn, định tương đô đốc a sử đức xu tân vì sa gạch đạo hạnh quân tổng quản, lấy phạt Khiết Đan. Tháng sáu canh ngọ sóc, ngày có thực chi. Bảy tháng Ất tị, phế Lương vương trung vì thứ dân. Đinh Mão, Lư thừa khánh bãi. Tám tháng Canh Thìn, tô định phương cập trăm tế chiến, bại chi. Nhâm ngọ, tả võ vệ đại tướng quân Trịnh nhân thái cập tất kết, rút cũng cố, phó cốt cùng la chiến, bại chi. Quý chưa, xá thần binh nói đại tổng quản dưới quân sĩ và gia, ban dân bồ ba ngày. Tháng 11 Mậu Tuất, tô định phương phu trăm Tế Vương lấy hiến. Giáp dần, như thế châu. 12 tháng tân chưa, săn với yên vui xuyên. Kỷ Mão, như Đông Đô. Nhâm ngọ, tả kiêu vệ đại tướng quân khế bật gì lực vì phối giang đạo hạnh quân đại tổng quản, tô định mới là Liêu Đông đạo hạnh quân đại tổng quản, tả kiêu vệ tướng quân Lưu bá anh vì Bình Nhưỡng đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt Cao Ly. A sử đức xu tân cập hề, Khiết Đan chiến, bại chi.
Long sóc nguyên niên tháng giêng mậu ngọ, hồng lư khanh tiêu tự nghiệp vì đỡ dư đạo hạnh quân tổng quản, lấy phạt Cao Ly. Hai tháng Ất chưa, cải nguyên, xá Lạc Châu. Tháng tư Canh Thìn, nhậm nhã tương vì phối giang đạo hạnh quân tổng quản, khế bật gì lực vì Liêu Đông đạo hạnh quân tổng quản, tô định mới là Bình Nhưỡng đạo hạnh quân tổng quản, tiêu tự nghiệp vì đỡ dư đạo hạnh quân tổng quản, hữu kiêu vệ tướng quân trình danh chấn vì khắc mới nói hành quân tổng quản, tả kiêu vệ tướng quân bàng hiếu thái vì ốc tự đạo hạnh quân tổng quản, suất 35 quân lấy phạt Cao Ly. Giáp ngọ hối, ngày có thực chi. Tháng sáu tân tị, quá bạch kinh thiên. Tám tháng Giáp Tuất, tô định phương cập Cao Ly chiến với phối giang, bại chi. Chín tháng quý mão, cập Hoàng Hậu hạnh Lý tích, hứa ngữ sư đệ. Nhâm tử, tỉ phong hiền vì phái vương. Mười tháng Đinh Mão, săn với lục hồn. Mậu Thìn, săn với phi sơn. Quý dậu, như Đông Đô. Trịnh nhân thái vì thiết lặc đạo hạnh quân đại tổng quản, tiêu tự nghiệp vì tiên 崿 đạo hạnh quân đại tổng quản, tả kiêu vệ đại tướng quân a sử kia trung vì trường sầm đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt thiết lặc.
Hai năm hai tháng giáp, đại dễ tên chính thức. Giáp Tuất, nhậm nhã tương hoăng. Mậu Dần, bàng hiếu thái cập Cao Ly chiến với xà thủy, chết chi. Ba tháng canh dần, Trịnh nhân thái cập thiết lặc chiến với Thiên Sơn, bại chi. Ất tị, như Hà Bắc huyện. Tân hợi, như Bồ Châu. Quý xấu, giống như châu. Tháng tư Canh Thân, đến tự cùng châu. Tân tị, làm Bồng Lai cung. Tháng sáu quý hợi, cấm tông thích hiến toản tổ điêu khắc. Bảy tháng mậu tử, lấy tử húc lá mọc vòng trăng tròn, đại xá, ban bồ ba ngày. Hữu uy vệ tướng quân tôn nhân sư vì hùng tân đạo hạnh quân tổng quản, lấy phạt trăm tế. Mậu Tuất, Lý nghĩa phủ bãi. Tám tháng Nhâm Dần, hứa kính tông vì Thái Tử thiếu sư, cùng đồ vật đài tam phẩm. Chín tháng Đinh Sửu, Lý nghĩa phủ khởi phục. Mười tháng Đinh Dậu, hạnh nước ấm, Hoàng Thái Tử giám quốc. Đinh Mùi, đến tự nước ấm. Canh tuất, tây đài thị lang thượng quan nghi cùng đồ vật đài tam phẩm. Tháng 11 tân chưa, biếm hứa ngữ sư vì kiền châu thứ sử. Quý dậu, phong tử húc luân vì ân vương. Là tuổi, hữu vệ tướng quân tô hải chính vì thiến hải đạo hạnh quân tổng quản, lấy phạt Quy Từ. Hải chính sát côn lăng đều hộ a sử kia di bắn.
Ba năm tháng giêng Ất xấu, Lý nghĩa phủ vì hữu tướng. Hai tháng giảm đủ loại quan lại một tháng bổng, phú ung, ngang nhau mười lăm châu dân tiền, lấy làm Bồng Lai cung. Ất hợi, sát phò mã đô úy Vi chính củ. Canh tuất, lự tù. Tháng tư mậu tử, lưu Lý nghĩa phủ với tây châu. Tháng 5 nhâm ngọ, Liễu Châu man phản bội, Ký Châu đô đốc trường sử Lưu bá anh lấy Lĩnh Nam binh phạt chi. Tháng sáu, Thổ Phiên công Thổ Cốc Hồn, Lương Châu đô đốc Trịnh nhân thái vì thanh hải đạo hạnh quân đại tổng quản lấy cứu chi. Tám tháng quý mão, có sao chổi xuất phát từ tả nhiếp đề. Mậu Thân, chiếu trăm liêu ngôn sự. Khiển ấn sát đại sứ với mười đạo. Chín tháng mậu ngọ, tôn nhân sư cập trăm tế chiến với bạch giang, bại chi. Mười tháng tân tị, chiếu Hoàng Thái Tử 5 ngày một đến quang thuận môn, giam chư tư tấu sự, việc nhỏ quyết chi. Tháng 11 Giáp Tuất, vũ mộc băng. 12 tháng canh tử, sửa sang năm vì lân đức nguyên niên, hàng kinh sư, Ung Châu chư huyện tử tội dưới. Nhâm Dần, An Tây đô hộ cao hiền vì hành quân tổng quản, lấy phạt cung nguyệt.
Lân đức nguyên niên hai tháng mậu tử, như phúc xương cung. Quý mão, như vạn năm cung. Tháng tư nhâm ngọ, nói vương nguyên khánh hoăng. Tháng 5 Mậu Thân, hứa vương hiếu hoăng. Bính Dần, lấy hạn tránh chính điện. Bảy tháng Đinh Mùi, chiếu lấy ba năm tháng giêng có việc với Thái Sơn. Tám tháng Kỷ Mão, hạnh cũ đệ, hàng vạn năm huyện tử tội dưới. Nhâm ngọ, đến tự vạn năm cung. Đinh Hợi, tư liệt quá thường bá Lưu tường nói kiêm hữu tướng, đại tư hiến đậu đức huyền vì tư nguyên quá thường bá, thẩm tra đối chiếu sự thật tả tướng. 12 tháng Bính tuất, sát thượng quan nghi. Mậu tử, sát thứ dân trung. Lưu tường nói bãi. Thái Tử hữu trung hộ nhạc ngạn vĩ, tây đài thị lang tôn chỗ mời đi cùng biết quân quốc chính sự. Là đông, vô tuyết.
Hai năm hai tháng nhâm ngọ như Đông Đô. Ba tháng giáp dần, tư nhung quá thường bá khương khác cùng đông dậu đài tam phẩm. Mậu ngọ, khiển sử lự kinh sư chư tư cập ung, Lạc nhị châu tù. Tháng nhuận quý dậu, ngày có thực chi. Là xuân, sơ lặc, cung nguyệt, Thổ Phiên công với điền, dậu châu đô đốc thôi trí biện, tả võ vệ tướng quân tào kế thúc cứu chi. Tháng tư Bính ngọ, xá quế, quảng, kiềm tam đô đốc phủ. Bính Dần, giảng võ với Mang sơn chi dương. Mậu Thìn, tả hầu cực lục đôn tin thẩm tra đối chiếu sự thật hữu tướng, tôn chỗ ước, nhạc ngạn vĩ bãi. Bảy tháng mình xấu, Đặng vương nguyên dụ hoăng. Mười tháng nhâm tuất, mang phương châu thứ sử Lưu Nhân quỹ vì đại tư hiến kiêm biết chính sự. Đinh Mão, như Thái Sơn. Rất có năm.
Càn phong nguyên niên tháng giêng Mậu Thìn, phong với Thái Sơn. Canh ngọ, thiền với xã đầu, lấy Hoàng Hậu vì á hiến. Nhâm thân, đại xá, cải nguyên. Ban văn võ quan giai, huân, tước. Dân năm 80 trở lên bản thụ hạ châu thứ sử, Tư Mã, huyện lệnh, phụ nhân quận, huyện quân; 70 trở lên đến 80, ban cổ tước một bậc. Dân bồ bảy ngày, nữ tử bách hộ ngưu rượu. Miễn sở quá năm nay thuê phú, cấp phục tề châu một năm rưỡi, Duyện Châu hai năm. Tân mão, hạnh khúc phụ, từ Khổng Tử, tặng thái sư. Hai tháng mình chưa, như Bạc Châu, từ lão tử, truy hào quá thượng huyền nguyên hoàng đế, huyện người tông họ cấp phục một năm. Tháng tư giáp thần, đến tự Bạc Châu. Canh tuất, lục đôn tin bãi. Tháng sáu Nhâm Dần, Cao Ly tuyền nam sinh thỉnh nội phụ, hữu kiêu vệ đại tướng quân khế bật gì lực vì Liêu Đông trấn an đại sứ, suất binh viện chi. Tả Kim Ngô Vệ tướng quân bàng cùng thiện, doanh châu đô đốc cao khản vì Liêu Đông đạo hạnh quân tổng quản, tả võ vệ tướng quân Tiết nhân quý, tả giám môn vệ tướng quân Lý cẩn hành vi hậu viên. Bảy tháng Ất xấu, tỉ phong húc luân vì dự vương. Canh ngọ, Lưu Nhân quỹ kiêm hữu tướng. Tám tháng tân xấu, đậu đức huyền hoăng. Đinh Mùi, sát thủy châu thứ sử võ duy lương, tri châu thứ sử võ hoài vận. Chín tháng, bàng cùng thiện cập Cao Ly chiến, bại chi. 12 tháng mình dậu, Lý tích vì Liêu Đông đạo hạnh đài đại tổng quản, suất sáu tổng quản binh lấy phạt Cao Ly.
Hai năm tháng giêng Đinh Sửu, lấy hạn tránh chính điện, giảm thiện, lự tù. Hai tháng Đinh Dậu, phù lăng quận vương âm hoăng. Tân xấu, cấm công thương thừa mã. Tháng sáu Ất mão, tây đài thị lang dương võ mang chí đức, đông đài thị lang Lý an kỳ, tư liệt thiếu thường bá Triệu nhân bổn cùng đồ vật đài tam phẩm. Đông đài xá nhân trương văn quán tham tri chính sự. Bảy tháng Kỷ Mão, lấy hạn tránh chính điện. Giảm thiện, khiển sử lự tù. Tám tháng mình xấu sóc, ngày có thực chi. Tân hợi, Lý an kỳ bãi. Chín tháng Canh Thân, lấy nhị dược, Hoàng Thái Tử giám quốc. Tân chưa, Lý tích cập Cao Ly chiến với tân thành, bại chi. Là tuổi, Lĩnh Nam động liêu hãm Quỳnh Châu.
Tổng chương nguyên niên tháng giêng nhâm tử, Lưu Nhân quỹ vì Liêu Đông nói phó đại tổng quản kiêm trấn an đại sứ, phối giang đạo hạnh quân tổng quản. Hai tháng Đinh Tị, Hoàng Thái Tử thích điện với quốc học. Mậu Dần, như chín thành cung. Nhâm ngọ, Lý tích bại Cao Ly, khắc đỡ dư, nam tô, mộc đế, thương nham thành. Ba tháng canh dần, đại xá, cải nguyên. Tháng tư Ất mão, tặng nhan hồi Thái Tử thiếu sư, từng tham Thái Tử thiếu bảo. Bính thần, có sao chổi xuất phát từ năm xe, tránh chính điện; giảm thiện, triệt nhạc, chiếu trong ngoài quan ngôn sự. Canh Thân, lấy Thái Nguyên nguyên từ tây phủ công thần vì nhị đẳng: Đệ nhất công sau quan vô ngũ phẩm giả, thụ này tử nếu tôn một người, có đến tứ phẩm ngũ phẩm giả thêm nhị giai, có tam phẩm trở lên thêm tước tam đẳng; đệ nhị công sau quan vô ngũ phẩm giả, thụ này tử nếu tôn từ lục phẩm một người, có đến ngũ phẩm giả thêm nhất giai, lục phẩm giả nhị giai, tam phẩm trở lên tước nhất đẳng. Tân tị, dương võ hoăng. Tám tháng quý dậu, đến tự chín thành cung. Chín tháng quý tị, Lý tích bại Cao Ly vương cao tàng, chấp chi. 12 tháng Đinh Tị, phu cao tàng lấy hiến. Đinh Mão, có việc với nam giao. Giáp Tuất, khương khác thẩm tra đối chiếu sự thật tả tướng, tư bình quá thường bá diêm lập bổn thủ hữu tướng.
Hai năm hai tháng tân dậu, hữu túc cơ Lý kính huyền vì tây đài thị lang, trương văn quán vì đông đài thị lang: Cùng đồ vật đài tam phẩm. Ba tháng Bính tuất, đông đài thị lang Hách chỗ tuấn cùng đồ vật đài tam phẩm. Quý tị, Hoàng Hậu thân tằm. Tháng tư mình dậu, như chín thành cung. Tháng sáu Mậu Thân sóc, ngày có thực chi. Bảy tháng quý tị, tả vệ đại tướng quân khế bật gì lực vì ô hải đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy viện Thổ Cốc Hồn. Chín tháng canh dần, quát châu hải dật. Nhâm Dần, như Kỳ Châu. Ất tị, xá Kỳ Châu, ban người có tuổi túc bạch. Mười tháng Đinh Tị, đến tự Kỳ Châu. Tháng 11 Đinh Hợi, tỉ phong húc luân vì ký vương, sửa tên luân. 12 tháng Mậu Thân, Lý tích hoăng. Là đông, vô tuyết.
Hàm hừ nguyên niên tháng giêng Đinh Sửu, Lưu Nhân quỹ bãi. Hai tháng Mậu Thân, lự tù. Đinh Tị, Đông Nam có thanh nếu lôi. Ba tháng Giáp Tuất, đại xá, cải nguyên. Nhâm Thìn, hứa kính tông bãi. Tháng tư quý mão, Thổ Phiên hãm Quy Từ bát đổi thành. Phế an tây bốn trấn. Mình dậu, Lý kính huyền bãi. Tân hợi, hữu uy vệ đại tướng quân Tiết nhân quý vì la sa đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt Thổ Phiên. Canh ngọ, như chín thành cung. Ung Châu mưa to bạc. Cao Ly tù trưởng kiềm mưu sầm phản bội, khấu biên, tả giám môn vệ đại tướng quân cao khản vì Đông Châu đạo hạnh quân tổng quản, hữu lĩnh quân vệ đại tướng quân Lý cẩn hành vi Yến Sơn đạo hạnh quân tổng quản, lấy phạt chi. Tháng sáu Nhâm Dần sóc, ngày có thực chi. Bảy tháng Giáp Tuất, lấy ung, hoa, bồ, cùng bốn châu hạn, khiển sử lự tù, giảm trung ngự chư chuồng mã. Mậu tử, Lý kính huyền khởi phục. Tiết nhân quý cập Thổ Phiên chiến với đại phi xuyên, bại tích. Tám tháng canh tuất, lấy cốc quý cấm rượu. Đinh Tị, đến tự chín thành cung. Giáp, Triệu vương phúc hoăng. Bính Dần, lấy hạn tránh chính điện, giảm thiện. Chín tháng Đinh Sửu, cấp phục ung, hoa, cùng, kỳ, bân, lũng sáu châu một năm. Tháng nhuận quý mão, Hoàng Hậu lấy hạn thỉnh tránh vị. Giáp dần, khương khác vì Lương Châu đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt Thổ Phiên. Mười tháng Canh Thìn, chiếu văn võ quan ngôn sự. Ất chưa, Triệu nhân bổn bãi. 12 tháng canh dần, phục tên chính thức. Là tuổi, đại đói.
Hai năm tháng giêng Ất tị, như Đông Đô, Hoàng Thái Tử giám quốc. Hai tháng tân chưa, khiển sử thăm hỏi chư châu. Tháng tư mậu tử, gió to, vũ bạc. Tháng sáu quý tị, lấy hạn lự tù. Chín tháng, động đất. Bính thân, từ vương nguyên lễ hoăng. Mười tháng Bính tử, cầu minh lễ nhạc chi sĩ. Tháng 11 giáp ngọ sóc, ngày có thực chi. Canh tuất, như thế châu, khiển sử thăm hỏi sở quá tật lão góa quả, lự tù. 12 tháng quý dậu, săn với côn dương. Bính tuất, như Đông Đô. Là tuổi, khương khác vì hầu trung, diêm lập bổn vì trung thư lệnh.
Ba năm tháng giêng tân xấu, Diêu châu man khấu biên, Thái Tử hữu vệ phó suất lương tích thọ vì Diêu châu đạo hạnh quân tổng quản lấy phạt chi. Hai tháng Kỷ Mão, khương khác hoăng. Tháng tư nhâm thân, giáo kỳ với Lạc thủy chi âm. Chín tháng quý mão, tỉ phong hiền vì Ung Vương. Mười tháng mình chưa, Hoàng Thái Tử giám quốc. Tháng 11 mậu tử sóc, ngày có thực chi. Giáp thần, đến tự Đông Đô. 12 tháng, Kim Tử Quang Lộc đại phu về hưu Lưu Nhân quỹ vì Thái Tử tả con vợ lẽ, cùng trung thư môn hạ tam phẩm.
Bốn năm tháng giêng Bính thần, Trịnh vương nguyên ý hoăng. Tháng tư Bính tử, như chín thành cung. Nhuận tháng 5 Đinh Mão, cấm làm nghiễn bắt cá, doanh vòng lấy thú giả. Tám tháng tân xấu, lấy không dự chiếu Hoàng Thái Tử nghe chư tư thông báo. Mình dậu, gió to lạc Thái Miếu si đuôi. Mười tháng nhâm ngọ, diêm lập bổn hoăng. Ất chưa, lấy Hoàng Thái Tử nạp phi, xá Kỳ Châu, ban bồ ba ngày. Ất tị, đến tự chín thành cung.
Thượng nguyên nguyên niên hai tháng nhâm ngọ, Lưu Nhân quỹ vì gà lâm đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt tân la. Ba tháng tân hợi sóc, ngày có thực chi. Kỷ Tị, Hoàng Hậu thân tằm. Tám tháng Nhâm Thìn, hoàng đế xưng thiên hoàng, Hoàng Hậu xưng thiên hậu. Truy tôn sáu đại tổ tuyên giản công vì tuyên hoàng đế, tỉ Trương thị rằng tuyên trang Hoàng Hậu; năm đời tổ ý vương vì quang hoàng đế, tỉ Giả thị rằng quang ý Hoàng Hậu. Tăng cao tổ, Thái Tông cập sau 謚. Đại xá, cải nguyên, ban bồ ba ngày. Tháng 11 Bính ngọ, như Đông Đô. Mình dậu, độc với Hoa Sơn khúc võ nguyên. 12 tháng quý chưa, Tưởng vương uẩn tự sát.
Hai năm tháng giêng mình chưa, cấp phục ung, cùng, hoa, kỳ, lũng năm châu một năm. Tân chưa, Thổ Phiên thỉnh cùng. Hai tháng, Lưu Nhân quỹ cập tân la chiến với bảy trọng thành, bại chi. Ba tháng Đinh Tị, thiên hậu thân tằm. Tháng tư tân tị, thiên hậu sát Chu Vương hiện phi Triệu thị. Bính tuất, lấy hạn tránh chính điện, giảm thiện, triệt nhạc, chiếu đủ loại quan lại ngôn sự. Mình hợi, thiên hậu sát Hoàng Thái Tử. Tháng 5 Mậu Thân, truy hào Hoàng Thái Tử vì hiếu kính hoàng đế. Tháng sáu Mậu Dần, lập Ung Vương hiền vì Hoàng Thái Tử, đại xá. Bảy tháng tân hợi, kỷ vương thượng kim miễn quan, tước phong ấp. Tám tháng canh dần, táng hiếu kính hoàng đế với cung lăng. Đinh Dậu, chiếu phụ nhân vì cung quan giả tuổi vừa thấy này thân. Canh tử, trương văn quán vì hầu trung, Hách chỗ tuấn vì trung thư lệnh, Lưu Nhân quỹ vì thượng thư tả bộc dạ, mang chí đức vì hữu bộc dạ. Mười tháng Canh Thìn, Ung Châu vũ bạc. Nhâm ngọ, có sao chổi xuất phát từ giác, kháng.
Nghi phượng nguyên niên tháng giêng nhâm tuất, tỉ phong luân vì tương vương. Đinh Mão, nạp châu liêu khấu biên. Hai tháng Đinh Hợi, như nhữ châu nước ấm, khiển sử lự miễn nhữ châu nhẹ hệ. Ba tháng quý mão, hoàng môn thị lang tới hằng, trung thư thị lang Tiết nguyên siêu cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Giáp thần, như Đông Đô, miễn nhữ châu năm nay nửa thuê, ban dân 80 trở lên bạch. Tháng nhuận Kỷ Tị. Thổ Phiên khấu thiện, khuếch, hà, phương bốn châu, tả giám môn vệ trung lang tướng lệnh hồ trí thông phạt chi. Ất dậu, Chu Vương hiện vì thao đường sông hành quân nguyên soái, lãnh tả vệ đại tướng quân Lưu thẩm lễ chờ mười hai tổng quản, tương vương luân vì Lương Châu đạo hạnh quân nguyên soái, lãnh khế bật gì lực chờ quân, lấy phạt Thổ Phiên. Tháng tư Mậu Thân, đến tự Đông Đô. Giáp dần, trung thư thị lang Lý nghĩa diễm cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Mậu ngọ, như chín thành cung. Tháng sáu quý hợi, hoàng môn thị lang cao trí chu cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Bảy tháng Đinh Hợi, có sao chổi xuất phát từ đông giếng. Ất chưa, Thổ Phiên khấu điệp châu. Tám tháng canh tử, tránh chính điện, giảm thiện, triệt nhạc, tổn hại thực túc mã, lự tù, chiếu văn võ quan ngôn sự. Giáp, đình nam bắc trung thượng, lê viên, xưởng, giảm bớt phủ tạp thợ. Là nguyệt, Thanh Châu hải dật. Mười tháng Ất chưa, đến tự chín thành cung. Bính ngọ, hàng phong tuân vương tố tiết bà dương quận vương. Tháng 11 nhâm thân, chùa xá, cải nguyên. Canh dần, Lý kính huyền vì trung thư lệnh. 12 tháng mậu ngọ, tới hằng, Tiết nguyên siêu vì Hà Nam, Hà Bắc nói đại sứ.
Hai năm tháng giêng Ất hợi, cày tạ điền. Canh Thìn, kinh sư động đất. Tháng tư, Thái Tử tả con vợ lẽ trương đại an cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Tháng 5, Thổ Phiên khấu đỡ châu. Tám tháng tân hợi, Lưu Nhân quỹ vì thao hà quân trấn thủ sử. Mười tháng Nhâm Thìn, tỉ phong hiện vì Anh Vương, thay tên triết. 12 tháng Ất mão, mộ quan nội, Hà Đông lực sĩ, lấy phạt Thổ Phiên. Là tuổi, tây Đột Quyết cập Thổ Phiên khấu an tây. Đông, vô tuyết.
Ba năm tháng giêng Bính tử, Lý kính huyền vì thao đường sông hành quân đại tổng quản, lấy phạt Thổ Phiên. Quý chưa, khiển sử mộ Hà Nam, Hà Bắc lực sĩ, lấy phạt Thổ Phiên. Tháng tư Đinh Hợi, lấy hạn tránh chính điện, lự tù. Mậu Thân, đại xá, sửa sang năm vì thông càn nguyên niên. Quý xấu, kính châu dân sinh tử dị thể liền tâm. Tháng 5 nhâm tuất, như chín thành cung. Mưa to lâm. Chín tháng tân dậu, đến tự chín thành cung. Quý hợi, trương văn quán hoăng. Bính Dần, Lý kính huyền, Lưu thẩm lễ cập Thổ Phiên chiến với thanh hải, bại tích, thẩm lễ chết chi. Mười tháng Bính thân, đình kiếm nam, Lũng Hữu triều cống. Bính ngọ, mật vương nguyên hiểu hoăng. Nhuận tháng 11 Bính thân, vũ mộc băng. Nhâm tử, tới hằng hoăng. 12 tháng quý xấu, bãi thông càn hào.
Điều lộ nguyên niên tháng giêng mậu tử, như Đông Đô. Canh tuất, mang chí đức hoăng. Tháng tư tân dậu, Hách chỗ tuấn vì hầu trung. Tháng 5 Bính tuất, Hoàng Thái Tử giám quốc. Mậu Tuất, làm tím quế cung. Tháng sáu tân hợi, đại xá, cải nguyên. Lại Bộ thị lang Bùi hành kiệm phạt tây Đột Quyết. Chín tháng nhâm ngọ, hành kiệm bại tây Đột Quyết, chấp này Khả Hãn đều chi. Mười tháng, Đột Quyết ôn phó, phụng chức nhị bộ khấu biên, Thiền Vu đại đô hộ phủ trường sử tiêu tự nghiệp phạt chi. Tháng 11 Mậu Dần, cao trí chu bãi. Giáp thần, Lễ Bộ thượng thư Bùi hành kiệm vì định tương đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt Đột Quyết.
Vĩnh Long nguyên niên hai tháng quý xấu, như nhữ châu nước ấm. Đinh Tị, như Thiếu Thất Sơn. Ất xấu, như Đông Đô. Ba tháng, Bùi hành kiệm cập Đột Quyết chiến với hắc sơn, bại chi. Tháng tư Ất xấu, như tím quế cung. Mậu Thìn, hoàng môn thị lang Bùi viêm, thôi biết ôn, trung thư thị lang vương đức thật: Cùng trung thư môn hạ tam phẩm. Tháng 5 Đinh Dậu, quá bạch kinh thiên. Bảy tháng Kỷ Mão, Thổ Phiên khấu đầu nguồn. Tân tị, Lý kính huyền cập Thổ Phiên chiến với hoàng xuyên, bại tích. Tả võ vệ tướng quân răng đen thường chi vì đầu nguồn quân kinh lược đại sứ. Bính thân, giang vương nguyên tường hoăng. Đột Quyết khấu Vân Châu, đô đốc đậu hoài triết bại chi. Tám tháng Đinh Mùi, như Đông Đô. Đinh Tị, biếm Lý kính huyền vì Hành Châu thứ sử. Giáp, phế Hoàng Thái Tử vì thứ dân. Ất xấu, lập Anh Vương triết vì Hoàng Thái Tử, đại xá, cải nguyên, ban bồ ba ngày. Kỷ Tị, biếm trương đại an vì phổ châu thứ sử. Chín tháng giáp thân, vương đức thật bãi. Mười tháng Nhâm Dần, hàng phong tào vương minh bằng không lăng quận vương. Mậu Thìn, đến tự Đông Đô. Tháng 11 nhâm thân sóc, ngày có thực chi.
Khai diệu nguyên niên tháng giêng Ất hợi, Đột Quyết khấu nguyên, khánh nhị châu. Tân tị, ban kinh quan cửu phẩm trở lên bồ ba ngày. Quý tị, Bùi hành kiệm vì định tương đạo hạnh quân đại tổng quản, lấy phạt Đột Quyết. Mình hợi, giảm trong điện, thái bộc mã, tỉnh chư phương cống hiến, miễn ung, kỳ, hoa, cùng bốn châu nhị tuổi thuế, Hà Nam, Hà Bắc một năm điều. Hai tháng Bính ngọ, Hoàng Thái Tử thích điện với quốc học. Ba tháng tân mão, Hách chỗ tuấn bãi. Tháng 5 Ất dậu, Thường Châu người Lưu long tử mưu phản, đền tội. Bính tuất, định tương nói phó tổng quản tào hoài Thuấn cập Đột Quyết chiến với hoành thủy, bại tích. Mình xấu, răng đen thường chi cập Thổ Phiên chiến với lương phi xuyên, bại chi. Tháng sáu nhâm tử, Vĩnh Gia quận vương trác có tội, đền tội. Bảy tháng mình xấu, lấy thái bình công chúa gả thấp, xá kinh sư. Giáp ngọ, Lưu Nhân quỹ bãi tả bộc dạ. Tháng nhuận Đinh Mùi, Bùi viêm vì hầu trung, thôi biết ôn, Tiết nguyên siêu thủ trung thư lệnh. Canh tuất, lấy nhị dược, Hoàng Thái Tử giám quốc. Canh Thân, Bùi hành kiệm cập Đột Quyết chiến, bại chi. Tám tháng Đinh Mão, lấy Hà Nam, Hà Bắc lũ lụt, khiển sử chẩn mệt tuyệt, thất lư hư giả cấp phục một năm, chết chìm giả tặng vật, người tam đoạn. Chín tháng Bính thân, có sao chổi xuất phát từ thiên thị. Nhâm tuất, Bùi hành kiệm phu Đột Quyết ôn phó Khả Hãn, a sử kia phục niệm lấy hiến. Ất xấu, cải nguyên, xá định tương quân cập chư đạo duyên chinh quan lại binh mộ. Mười tháng Bính Dần sóc, ngày có thực chi. Tháng 11 quý mão, tỉ thứ dân hiền với ba châu.
Vĩnh thuần nguyên niên hai tháng quý chưa, lấy tôn trọng chiếu sinh trăng tròn, đại xá, cải nguyên, ban bồ ba ngày. Là nguyệt, Đột Quyết xe mỏng, nuốt mặt khấu biên. Ba tháng mậu ngọ, lập trọng chiếu vì hoàng thái tôn. Tháng tư giáp sóc, ngày có thực chi. Bính Dần, như Đông Đô, Hoàng Thái Tử giám quốc. Tân chưa, Bùi hành kiệm vì răng vàng đạo hạnh quân đại tổng quản, suất tam tổng quản binh lấy phạt Đột Quyết. An tây phó đều hộ vương phương cánh cập xe mỏng, nuốt mặt chiến với chấp hải, bại chi. Đinh Hợi, hoàng môn thị lang quách đãi cử, Binh Bộ thị lang sầm trường thiến, bí thư viên ngoại thiếu giam quách chính một, Lại Bộ thị lang Ngụy huyền cùng cùng trung thư môn hạ cùng thừa nhận tiến ngăn bình chương sự. Tháng 5 Ất mão, Lạc thủy dật. Tháng sáu giáp, Đột Quyết cốt đốt lộc khấu biên, lam châu thứ sử vương đức mậu chết chi. Là nguyệt, đại châu chấu, người tương thực. Bảy tháng, làm vạn tuyền cung. Mình hợi, làm phụng thiên cung. Canh Thân, linh lăng quận vương minh tự sát. Chín tháng, Thổ Phiên khấu chá châu, kiêu vệ lang đem Lý hiếu dật phạt chi. Mười tháng giáp, kinh sư động đất. Bính Dần, hoàng môn thị lang Lưu tề hiền cùng trung thư môn hạ bình chương sự.
Hoằng nói nguyên niên tháng giêng giáp ngọ, hạnh phụng thiên cung. Hai tháng canh ngọ, Đột Quyết khấu Định Châu, thứ sử hoắc vương nguyên quỹ bại chi. Ba tháng canh dần, Đột Quyết khấu Thiền Vu Đô Hộ phủ, Tư Mã trương hành sư chết chi. Canh tử, Lý nghĩa diễm bãi. Bính ngọ, có sao chổi xuất phát từ năm xe. Quý xấu, thôi biết ôn hoăng. Tháng tư mình chưa, như Đông Đô. Nhâm thân, quách đãi cử, quách chính cùng trung thư môn hạ bình chương sự. Giáp thân, tuy châu bộ lạc kê sắt tây dư khấu biên, hữu võ vệ tướng quân trình vụ rất bại chi. Tháng 5 Ất tị, Đột Quyết khấu Úy Châu, thứ sử Lý tư kiệm chết chi. Bảy tháng giáp thần, tỉ phong luân vì dự vương, sửa tên đán. Tiết nguyên siêu bãi. Tám tháng Ất xấu, Hoàng Thái Tử triều với Đông Đô, hoàng thái tôn lưu thủ kinh sư. Đinh Mão, hô đà dật. Kỷ Tị, hà dật, hư Hà Dương thành. Chín tháng mình xấu, lấy thái bình công chúa tử sinh, xá Đông Đô. Mười tháng quý hợi, hạnh phụng thiên cung. Tháng 11 Mậu Tuất, hữu võ vệ tướng quân trình vụ rất vì Thiền Vu nói trấn an đại sứ, lấy phạt Đột Quyết. Tân xấu, Hoàng Thái Tử giám quốc. Đinh Mùi, như Đông Đô. Mậu Thân, Bùi viêm, Lưu tề hiền, quách chính một kiêm với Đông Cung bình chương sự. 12 tháng Đinh Tị, cải nguyên, đại xá. Là tịch, hoàng đế băng với Trinh Quán điện, năm 56. 謚 rằng Thiên Hoàng Đại Đế. Thiên Bảo tám tái, sửa 謚 thiên hoàng đại thánh hoàng đế; mười ba tái, tăng 謚 thiên hoàng đại thánh đại hoằng hiếu hoàng đế.
Tán rằng: 《 tiểu nhã 》 rằng: “Hiển hách tông chu, Bao Tự diệt chi.” Này Chu U Vương chi thơ cũng. Là khi, u vương tuy vong, mà Thái Tử nghi cối lập, là vì bình vương. Mà thi nhân nãi ngôn diệt chi giả, cho rằng văn, võ chi nghiệp vì thế tận diệt, Đông Chu tuy ở, không thể phục hưng rồi. Này rằng diệt giả, cực tật chi chi từ cũng. Võ thị chi loạn, đường chi tông thất tường sát hầu như không còn, này hiền sĩ phu không khỏi giả mười tám chín. Lấy Thái Tông chi trị, này di đức dư liệt ở người giả chưa xa, mà mấy với toại tuyệt, này làm ác há một Bao Tự chi so tà? Lấy Thái Tông chi minh, muội với biết tử, phế lập khoảnh khắc, không thể sự tự quyết, tốt dùng hôn đồng. Cao tông cưng chiều y nhậm tịch, không giới lí sương chi tiệm, mà độc lưu thiên hạ, di họa bang gia. Ô hô, phụ tử vợ chồng chi gian, có thể nói khó thay! Nhưng vô ý thay?