Đệ nhất ○○ hồi sáu long sẽ tô Tần quải trang in nghi kế Tần nói lục quốc
Tô Tần lấy ngũ quốc sở hứa hợp tung việc cáo Triệu hầu, Triệu hầu đại hỉ! Tức tu công văn rằng: Trấn nhỏ Triệu ngôn khấu đầu thư thượng đại quốc chư hầu chỉ huy hạ, phục tự chu cương đã giải, năm bá điệt hưng, cố tuy lấy công chiến gồm thâu vì công, nhiên cũng lấy đỡ khuynh tế nhược vì danh, phu gì Hoàn văn đi xa, thế hàng phong li. Đương kim chư hầu tranh thành lấy chiến, giết người doanh thành; tranh mà lấy chiến, giết người doanh dã. Ngô mỗi thống hận, không thể cứu dân với nước lửa bên trong, mà thố thiên hạ như quá sơn chi an. Hướng giả Tần dùng nước giàu binh mạnh, ra lệnh hàm cốc đe dọa chư hầu, các nước tranh tiên cắt đất, lấy cầu tự an. Ngô trộm liêu hổ lang chi Tần, lòng tham không đáy, một khi cắn nuốt Sơn Đông, ngưỡng nuốt chu thất. Chư hầu mà tước binh hơi, tất nhiên thúc thủ chịu này thúc giục, này ngô lại vì các nước mà thương tiếc cũng. Nay có Lạc Dương tô út lấy hợp tung chi sách, hiến cùng quả nhân, quả nhân lặp lại lấy chơi này ngôn, rất là đắc kế, cố không tự sủy, kính với hoàn thủy phía trên, thiết sáu long chi sẽ, dám khuất thánh giá, mặt kỳ giao chất, định lập bấn Tần chi sách, lấy liền túng thân chi mưu. Thứ mấy các nước tông miếu nhưng bảo, phục khất đến kỳ khó chịu, đủ an ủi ngu trung. Khi Chu Vương hiện vương 35 năm đông mười tháng, Triệu ngôn lại bái thư.
Khiển sử biến cáo các nước, ước ở mười tháng sóc đán lấy theo, tức suất quần thần tới trước hoàn thủy, trúc đàn lấy đãi chư hầu. Không mấy ngày, Tề Tuyên Vương, sở uy vương, yến văn hầu, Ngụy huệ vương, Hàn huệ vương các mang văn võ, lục tục tới. Triệu hầu duyên nhập, gặp nhau, các đăng minh đàn, tự tước mà ngồi. Tô Tần lịch giai mà thượng, khải cáo chư hầu rằng: Công chờ toàn chu thất chư hầu, Sơn Đông đại quốc, các phụ cường mà hùng binh, cho nhau lừng danh, Tần cố chu thất mục mã tặc, phu hiệp hổ lang chi uy, theo tây kinh chi hiểm, tằm ăn lên các nước, công chờ có thể lấy mặt bắc chi lễ, trường sự Tần chăng? Chư hầu toàn rằng: Không muốn sự Tần, nguyện phụng tiên sinh Minh Giáo! Tần rằng: Hợp tung bấn Tần chi sách, hướng giả tất trần với chư công rồi! Hôm nay nhưng đương hình con ngựa trắng, sáp thề huyết, đứng nghiêm minh thư, tự nay về sau, các nước túng thân, kết làm huynh đệ, lấy Triệu là chủ, nhất định sẽ hoạn nạn tương tuất, xa giá tương thông, Tần công này quốc, gần giả xuất binh trợ chiến, xa giả phát binh trợ uy, hoặc tuyệt Tần chi lương nói, hoặc tiệt Tần chi cứu hộ, như có bối minh cố người vi phạm, hứa ngũ quốc cộng chinh chi. Lục quốc toàn khởi rằng: Cẩn phụng giáo! Tô Tần toại phủng bàn thỉnh lục vương uống máu định minh, lục quốc các thu một trát, sau đó liền yến. Triệu vương cáo chư hầu rằng: Tô Tần lấy đại sách điện an lục quốc, thẳng phong cao tước, tỉ này lui tới lục quốc, cố kết hợp tung, phương chiêu cô chờ thù sủng! Năm vương toàn rằng: Triệu hầu chi ngôn là cũng! Vì thế, chư hầu hợp phong tô thái vì túng ước trường, chưởng lục quốc tương ấn, kim bài bảo kiếm, tổng hạt lục quốc quan dân, lại các ban hoàng kim trăm dật, lương mã mười thừa, hứa này áo gấm về làng, sau đó du thuyết lục quốc. Tô Tần tạ ơn, chư hầu tiệc xong, các về bổn quốc. Hậu nhân có thơ vân: Ba tấc lưỡi có thể an lục quốc, một thiên từ nhưng bấn cô Tần, trượng phu đắc chí còn làng xóm, kim bích huy hoàng diệu cố thân.
Tô Tần thừa lục quốc phong ban, kỳ mao trăm ngàn, xe kỵ trì nói, quân nhu nghi thức, nghĩ cùng vương giả, bên đường quan viên, trông chừng nghênh bái. Buông xuống Lạc Dương, chu hiện vương nghe biết, than rằng: Tô Tần có thể an lục quốc, lấy bấn cường Tần, Chu gia chi hạnh cũng! Cũng khiển sử tài chính bạch, nghênh đón với giao. Tô Tần tây hướng tạ ơn, tức cụ biểu di sử, nhập tạ thiên tử. Ngựa xe toại vọng nhân cùng mà vào, cha mẹ trường đình mở tiệc, xa nghênh ba mươi dặm, thê tẩu phủ phục, bái nghênh với bên đường. Tô Tần rằng: Tẩu gì trước ngạo mạn sau cung kính chăng? Tẩu rằng: Thấy út vị cao nhiều kim nhĩ! Tô Tần than rằng: Giai chăng! Bần cùng tắc cha mẹ không tử, phú quý tắc thê tẩu sợ hãi, huống chi người ngoài chăng? Toại bước dẫn cha mẹ chi xe mà về. Vì thế, tán thiên kim lấy ban tông tộc bằng hữu! Tần tích đi yến, mượn người trăm tiền vì lộ phí, hôm nay thưởng lấy trăm kim, mệnh phó đệ thường. Triệu hầu mệnh sứ thần tê chiếu đến Lạc Dương, tô thái mệnh an bài bàn thờ, nghênh đón chiếu thư.
Sứ thần chiếu rằng: Nếm gọi thần tử lập phụ thế chi công, quốc gia có thưởng tước chi điển, này cổ kim chi nghi thức bình thường, thiên hạ chi biến nghĩa cũng. Nhĩ giả Tần vương gây rối, có nuốt lục quốc chi tâm, thừa tướng nhiều mưu, hành túng hòa hợp với tập thể hùng chi kế. Chiến thắng đàn đầu, rất có kỳ công, không thể thưởng khuyên, lấy miễn tương lai.
Nay gia phong thừa tướng tô Tần vì võ an quân, này phụ phong làm quang lộc đại phu, này mẫu phong làm đại phu nhân, này thê Chu thị phong làm hiền đức phu nhân, huynh đệ thúc bá các cấp quan mang vinh thân. Võ an quân tốc nghi nhận chức, không thể ki muộn, dập đầu tạ ơn. Khi chu hiện vương 37 năm ngày nọ.
Tần tiếp bãi chiếu thư, ngay trong ngày bái biệt cha mẹ rằng: Nay Tần mông Triệu Tam phong ban một nhà quan tước, ân vinh cực đại, vốn muốn tẫn hiếu, lấy yên vui năm, nại Tần vương sự mĩ cổ, không kịp ninh chỗ, đại trượng phu đã đã đắc chí, trung hiếu không thể lưỡng toàn, lại có trọng tử ở đường phụng dưỡng, phương đến yên tâm, ngô đương phó Triệu tạ ơn, lấy tẫn thần tử chi tâm! Cha mẹ rằng: Lời này là cũng! Nhữ nhưng tốc hành, chớ đến trì hoãn. Vì thế, tô thái tức mệnh từ giả, đẩy luân đưa xe, vọng quan đạo xuất phát.
Biết không mấy ngày, đến Triệu quốc, nhập thấy Triệu vương. Triệu vương rằng: Khanh nay ở xa tới, làm phiền bôn ba, tích quả nhân phong tử dùng võ an quân chức, đủ để hiện khanh chi công uy không? Tô thái đối rằng: Tiểu thần mới thiển danh hơi, gì đủ để trong lúc chức? Mà đại vương cùng thần hiện giả, dục lấy kỳ sợ nó quốc, cho rằng quốc gia kế nhĩ! Triệu vương nghe ngữ đại duyệt! Rằng: Khanh biết rõ quả nhân chi nguyện cũng! Tức ban kim hoa ngự rượu, tô thái khấu đầu tạ ơn. Khi, chu hiện vương 38 năm thu chín tháng.
Cận thần tấu rằng: Tai họa đã đến! Triệu vương hỏi rằng: Chuyện gì? Cận thần lại tấu rằng: Nay có xa báo xưng ngôn, Ngụy, tề nhị quốc, chịu Tần phản gián chi kế, phụ lại trước minh, hợp binh 40 dư vạn, truân với kẹp cốc sơn khẩu. Triệu vương nghe xong kinh hãi, mồ hôi chảy dính bối, ngay sau đó triệu tô Tần thượng điện mà làm chi rằng: Tích giả hợp tung kết hảo, lấy bấn cô Tần giả, khởi tự quả nhân cũng! Yến vương trước hứa qua lại giao hảo lập minh giả, thành tử chi công cũng! Này đây chư vương cộng lập tử vì mưu chủ, có thể du thuyết lục quốc, sử chư hầu ấn giáp hưu binh, chớ đến xâm phạt! Nay nãi Ngụy, tề mệnh binh kết oán, mưu phản quả nhân, khanh nay ở xa tới, tất nhiên biết trước chuyện lạ, gì kế có thể đãi chi? Tô thái vừa nghe vương ngôn, đầy mặt xấu hổ, nãi giả đối rằng: Đây là giới nấm chi tật, đại vương gì đủ lo lắng, thần tích qua lại giao hảo với yến, Yến vương cố biết cường Tần khó cùng tranh phong, vẫn lệnh thần nói với tề, sở chi gian. Nay tắc nhị quốc vọng tự xưng đại, không tôn ước thúc, triếp nãi hành binh phạm giới, thần tưởng yến cũng biết trước này mưu, trước có bại minh chi ý, dục bá chư hầu, tự liêu nhất thời không thể được việc, cố âm sử nhị quốc động binh, liền với trong đó lấy sự, quả thật cáo mượn oai hùm cũng! Nhưng lệnh tiểu tốt thăm này hư thật, thần lại đi sứ với yến, dắt suất Hàn, sở, Triệu, yến chi binh, trước công tề Ngụy, sau trục cô Tần, lấy tứ quốc phục nhị quốc, ai dám không từ? Tề Ngụy hạng người, gì có thể vì dùng thay? Vương rằng: Thiện! Nhiên tắc đem gì sách lấy chắn chi? Tần rằng: Thần tự vô công để báo đại vương, xin đừng nghi.
Tô Tần lui ở bổn phủ, tức khiển người trí thư, hỏi thăm tin tức, hơn tháng chi gian báo tiệp, biết tề, Ngụy này binh, phi có nó ý, đúng là nghi binh kỳ cường với Tần mà thôi. Lại mấy ngày, Yến quốc báo ngôn, đã đã lập minh, không còn dị ý. Tô Tần thấy lần thứ hai đã chuẩn bị không có việc gì, liền dục mệnh yến báo tề, thoát vì về kế.
Nói trương nghi giả Ngụy người cũng, thủy nếm cùng tô Tần chịu học với Thủy Liêm Động quỷ cốc tiên sinh môn hạ, tô Tần tự cho là không kịp trương nghi. Trương nghi đã học du thuyết với chư hầu, nếm từ sở tương du, đã mà sở tương vong bích môn hạ, ý nghi trương nghi, rằng: Nghi bần không có đức hạnh, này tất dục trộm ngô chi bích. Này chấp trương nghi, si lược một trăm. Nghi tuy đến không phục, sở tương lại cùng chi uống, nghi bãi trở về nhà, gọi thê rằng: Dư đọc sách vạn cuốn, ý muốn du thuyết chư hầu, an biết hôm nay chịu này chi nhục? Phục gọi này thê rằng: Coi ngô lưỡi thượng tồn không? Này thê cười mà đáp rằng: Lưỡi ở cũng! Nghi rằng: Đủ rồi! Tô thái đã nói Triệu ngọc, mà đến ước hẹn túng thân, nhiên khủng Tần chi công chư hầu bại ước, sau phụ niệm mạc có thể sử dụng với Tần giả. Thê nãi khiến người hơi kích trương nghi rằng: Tử thủy cùng tô Tần thiện giao, nay tô Tần lực tương đương lộ, tử sao không hướng du lấy cầu thông? Trương nghi nãi cầu yết với tô thái.
Tô Tần đang ở trong phủ trầm ngâm, chợt báo: Có cố nhân trương nghi, tự Ngụy mà đến cầu yết! Tô Tần nghe chi, kinh hãi rằng: Trương nghi cùng ta cùng sư dị nghiệp, mới cao hơn ta gấp mười lần, ngô lấy hợp tung, nghi lấy, mỗi lấy tương phản, người này thấy dùng cho khi, tất phá ta hợp tung chi minh, quả thật tâm phúc to lớn hoạn cũng! Cự chi tắc bất nghĩa, nạp chi tắc tổn hại ta danh dự.
Sự ở lưỡng nan, do dự, nãi do đó than rằng: Ta mông túc hầu ban ta võ an quân, giận dữ mà chư hầu sợ, an cư mà thiên hạ tức, há sợ một trương nghi thay? Lâm kỳ ứng biến, đều có kỳ kế. Nãi giới môn hạ người, không vì thông báo, lại sử nghi không thấy giả mấy ngày. Nghi biết tô thái chi kế, toại lộ đếm tiền, môn hạ thủy vì thông báo, dẫn kiến tô Tần. Tô Tần hàng giai mà tiếp, hỉ rằng: Mấy năm xa cách, khao khát thù thâm, ngàn dặm hạ cố, thần giao khí hợp, đáng kinh ngạc đáng mừng! Xin hỏi ngô đệ, cớ gì phát lạnh như thế? Nghi rằng: Tự huynh phân tán, gặp chuyện nhiều gian khó, gia nghiệp điêu tàn, dục làm với chư hầu, hận không người lấy tiến dùng, hồi tưởng bạn cũ, liêu không ta quên, cố không xa ngàn dặm mà hợp nhau, ký đồ thăng đấu mà thấy dùng, hạnh duy không cự, cảm đức không quên! Tô thái thấy nghi khuất thân chật vật, lệnh này ngồi trên đường hạ, ban lấy phó thiếp chi thực, thừa tố làm chi rằng: Lấy tử chi tài có thể, nãi tự lệnh vây nhục tại đây, ngô ninh không thể ngôn, mà phú quý tử không đủ thu cũng! Trương nghi chỉ phải xấu hổ tạ từ mà đi, ngăn túc với cửa hàng.
Chủ tiệm lâm công rằng: Quân người nào cũng? Nghi rằng: Ngô Ngụy trương nghi cũng! Từng cùng tô thái cùng sư, ngực có thao lược, nại khi không tốt. Nay nghe tô quân thân ở cao quý, đặc tới tương yết, dục này nhớ tình bạn cũ tiến dùng, không ngờ phản thấy giận nhục, chính vô đường đi. Lâm công rằng: Chim khôn chọn mộc, hiền thần chọn chủ, Chiến quốc là lúc, nhẹ văn trọng võ, tô quân chuyên sự du thuyết, hợp tung lục quốc, thân vinh danh hiện, hiện nay có thể nhược Triệu giả độc Tần cũng! Tử nay khí phách dương dương, hoài mới ôm đức, nếu lấy liền hoành chi sách mà nhập Tần, tắc tất thấy dùng cho Tần, thù oan trả ơn tại đây nhất cử, gì sầu tô quân chi nhục giận thay? Trương nghi khấu đầu tạ rằng: Phi công chi ngữ, tắc ngô mấy thất sách cũng! Toại từ lâm công nhập Tần. Tiềm uyên tiên sinh đọc sử thi tán rằng: Ai nói trương nghi không đủ vì, khi ngoan chưa toại há nam nhi, nó năm khôi phục Trung Nguyên sau, tích lăng yên càng có ai?
Lại nói trương nghi nhìn thấy Tần huệ vương. Huệ vương giảm xuống giai mà nghênh rằng: Kính đã lâu tiên sinh cao danh, hết cách lấy sẽ, nay hạnh đến quang lâm, đại giáo Tần quốc, thật là vạn hạnh! Nghi đối rằng: Thần mưu mẹo thiển cận, phi dám đảm đương này, nhưng dục đại vương thân đại nghĩa khắp thiên hạ! Huệ tam rằng: Chu thất sụp đổ, vương triều giải nữu, tự Chiến quốc tới nay, hào kiệt cũng khởi, quả nhân kế dục khôi phục Trung Nguyên, tranh nại chưa đến một thân. Tô Tần tiểu bối, nãi du thuyết lục quốc, hợp tung chư hầu, lấy bấn cường Tần, tiên sinh có gì kế sách thần kỳ, cùng cô trù chi? Nghi rằng: Đại vương có bốn tắc chi cố, quốc làm dân giàu ân, thành nãi nơi giàu tài nguyên thiên nhiên cũng! Nếu tín nghĩa với tứ hải, ôm triệu anh hùng, bảo này hiểm trở, lộ lấy thiên kim, phản gián bại này minh ước, chờ này có biến, tắc mệnh vừa lên đem, do đó chinh phạt, trước lấy công Hàn, thứ lấy hiệp lương, bá tánh các giỏ cơm ấm canh lấy nghênh vương sư, Hàn lương một vì Tần có, lục quốc ngay sau đó quay gót. Thành như thế, tắc bá nghiệp nhưng thành, thiên hạ cũng có thể nhất thống rồi! Huệ vương chắp tay mà tạ chi rằng: Tiên sinh chi ngôn, như sấm rót nhĩ, sử quả nhân bát vân mỗi ngày! Tức phong nghi vì khách khanh, cùng với mưu mô màn trướng, suốt ngày nghị luận thiên hạ việc. Khác bát một phủ cùng nghi cư trú, đãi chi thật dầy.
Khi, tô thái ở Triệu, tự lấy thiên hạ vô địch, ngẫu nhiên giá trị tề, Ngụy đóng quân cửa cốc, mưu phạt Triệu, thủy biết trương nghi nhập Tần, hành thiên kim phản gián chi kế, lại bị túc hầu chi làm, rất có nét hổ thẹn, nãi trá ngôn phụ chết vội về chịu tang, thoát thân đi Triệu. Vì thế, túng ước tiệm giải, cập Triệu sử đến Tần, trương nghi nghe mà đại hỉ rằng: Tô thái đi vị, ngô vô ưu rồi! Trương nghi đã đắc chí với Tần, tự tư: Một cơm chi đức tất thù, mắt Nhai Tí chi oán tất báo, chưa ngộ là lúc, từng bị sở tương lấy trộm bích chi từ, si nhục một trăm, này sỉ như thế nào nhưng tuyết? Nãi đối huệ vương rằng: Thần mới tới Tần, không có tấc công, không dám biến động, tam quân tạm dừng mấy tháng, trước viết văn hịch, khiển sử nhập với Sở quốc, lấy uy vũ hù này tới hàng, sau đó mệnh binh công Hàn phạt Ngụy, này lấy nhị câu cá chi kế, khất vương thánh giám! Huệ vương rằng: Này cô chi nguyện cũng! Nghi toại hịch văn, mệnh sử đệ đến Sở quốc. Sở tương triệu nhập, hủy đi này thư đọc chi rằng: Nếm gọi hiền giả chi hữu ích với người quốc gia cũng, diệp nhiên vì bang gia ánh sáng, rất rõ ràng vì thái bình chi tượng, xem quốc gia chi thịnh suy, mỗi với hiền tài chi có vô nghiệm chi, mà người lương thiện chi phúc, cũng thả tùy rồi. Giai phu! Nhớ tích năm đó từ uống, há biết mắt thường vô đồng, không biết thân hiền, nãi sở tương thú tâm người mặt, phản tao si thát, là trương nghi vận kiển khi ngoan. Hiện nay Tần vương thân hiền xa gian, khoan nhân nạp tru, há như sở tương gian hùng vô nghĩa, tâm tự hồ nghi, ngày đó nghi trộm vong bích chi trân, hôm nay muốn thủ vững thành trì nơi, ít ngày nữa phát binh lâm sở giới, cần phải tan rã băng tiêu. Nay phụng thước thư, sớm đạt sở tướng, nếu không phản chiến bái hàng, bêu đầu tạ tội, thượng toàn sở mà, để tránh sinh dân chi đồ thán. Văn hịch đến ngày, khất chiếu không tuyên. Chu Noản Vương ba năm thu chín tháng ngày nọ, chinh sở trung quân đại mưu chủ trương nghi thư.
Sở tương xem hịch kinh hãi rằng: Ngô sở khổ cũng! Bất giác ngã xuống đất khí tuyệt bỏ mình.
Sứ giả về báo trương nghi, nghi biết sở tương tự chết. Ngày kế vào triều thấy Tần vương, tấu rằng: Thần nay nguyện hướng lục quốc du thuyết chư hầu, lấy bại túng ước chi minh, sử lục quốc các quy về Tần tất rồi! Nếu vô này có thể, tắc trảm thần đứng đầu cấp! Tần vương thấy chi đại hỉ! Rằng: Cô bình sinh chi nguyện toại rồi! Mệnh quang lộc quan ban ngự rượu, kim hoa ngựa xe, thân đưa ra thành. Nguyệt hiên tiên sinh đọc sử thi vân: Tao nhục lân bang oán chưa hưu, thề đem du thuyết hiện chư hầu, tương Tần uổng có liền hoành kế, chỉ vì thân mưu không vì chu.
Khi Chu Noản Vương bốn năm xuân ba tháng. Trương nghi dẫn mấy ngàn từ người, cao xe tứ mã, hành đến Sở quốc. Sở vương triệu nhập, tự quân thần lễ tất, ban ghế thêu cùng ngồi. Vương rằng: Khách khanh đến tận đây, tất có ích với sở gia! Nghi rằng; cũng không phải! Dục biện túng chi minh mà thôi.
Vương rằng: Thỉnh nghe này nói. Nghi rằng; tự Tam Hoàng Ngũ Đế, khai thiên lập cực tới nay, thiên hạ giả phi một người chi thiên hạ, nãi người trong thiên hạ chi thiên hạ cũng! Thả ngươi nói xa giả, tích Võ Vương lấy tử nha vi sư khởi nghĩa binh, thành 800 năm chi cơ nghiệp, thủy lấy cùng họ kế lấy cùng công đều đến thụ phong, các hầu một quốc gia truyền đến nỗi nay, bất hạnh hảo hùng cũng khởi, vũ trụ chia cắt, cường lấy thắng nhược, đại lấy nuốt tiểu. Nay lục quốc, không màng Tần đến thiên thời địa lợi nhân hoà ba người vì trước, mà nghe tô thái hợp tung, cộng dục bấn Tần, không khác đuổi dương đàn mà công mãnh thú, tắc không dám cùng nhau địch, này lý minh rồi! Thần riêng vương tư chi, nay vương không sự Tần, Tần kiếp Hàn đuổi lương mà công sở, tắc sở có lửa sém lông mày. Nhiên, Tần cho rằng ngôn giả, độc lấy sở nhĩ! Đại vương nếu bế quan mà tuyệt tề, không cùng minh ước, thỉnh hiến thương với nơi,! Rộng 600 dặm hơn, vọng khất đại vương thánh giám! Vương rằng: Thiện thay ngôn chăng! Kim thạch chi luận cũng! Quả nhân hứa lấy sự Tần vì thượng, phiền tiên sinh thiện vì đọc diễn văn, lấy đạt Tần vương. Nghi tức bái biệt mà đi, vương ban lấy kim bạch ngựa xe, mệnh sử đưa ra sở địa.
Trương nghi vui vô cùng! Bồi hồi nhìn quanh, toại lệnh ngựa xe theo thứ tự mà đi, không mấy ngày đã đến Hàn Quốc, khiển người tiến báo. Dục biết hậu sự như thế nào, thả xem lần tới phân giải.