Đệ nhất ○ năm hồi phạm tuy thoát xí tây nhập Tần không Vi tây du thuyết lập tự
Lại nói phạm tuy giả tự thúc, Ngụy đại lương người cũng. Tố hoài kinh tế đại tài, lục quốc hàm xưng biện sĩ, ấu cùng trung đại phu cần giả làm bạn, khi có họ Ngụy danh tề giả vì Ngụy quốc thừa tướng, cần giả nhân tiến phạm tuy với phủ Thừa tướng trung cho rằng môn khách, tuy đã thấy nạp mà chưa cất nhắc. Chợt một ngày, thám tử phi báo: Tần sử nhương hầu đô đốc bạch khởi điểm phong, tự mình dẫn đại binh mười vạn truân với phía trên cửa cốc, không biết ý gì? Ngụy tề kinh hãi rằng: Tần quốc mệt dục thôn tính lục quốc, không có kỳ mưu, đóng quân cửa cốc, kỳ thật cố ý với Ngụy chăng? Ngô Ngụy binh hơi đem thiếu, kiêm lấy cùng Tần lân cận, nếu khởi binh xâm phạm biên giới, sớm muộn gì khó bảo toàn, cần thiết giao lân kết túng cầu viện, phương đến không có việc gì. Nãi mưu với trung đại phu cần giả rằng: Đương kim Tần quốc ỷ này cường thế, hiệp thiên tử lấy lệnh chư hầu, động lấy trăm vạn hành sư, nay Ngụy quốc thế nhược khó địch, dục sử tử đi sứ với tề, nguyện lấy kim bạch dâng cho tề vương, cùng với kết hảo, uống máu thề minh, phàm có cứu cấp, cho nhau cứu giải, tử này hướng chi! Cần giả rằng: Thực quân chi lộc, đương trung quân việc, thần không dám từ, nhưng thần mới hơi trí đoản, khủng nhục quân mệnh, có phụ với thừa tướng gửi gắm, đến một mưu sĩ đồng hành mới có thể. Tề rằng: Vì ngô chọn chi! Cần giả rằng: Thừa tướng môn hạ, chí lược chi sĩ, chi bằng phạm tuy, văn võ toàn tài, triều đình chi khí, tất sử với tứ phương, không có nhục quân mệnh. Ngụy tề vì thế phạm tuy hỏi rằng: Nhữ chỗ môn hạ, vẫn chưa có thấy dùng, cần giả xưng nhữ toàn tài, kêu ngô sử tử cho rằng phụ hành, qua lại giao hảo Tề quốc, lấy kháng Tần binh, sự hài báo tiệp, tức ở tấu nghe trọng dụng. Nhìn rằng: Tưu sinh mới kém, không dám nhận chức, chỉ nhưng dịch lệnh mà thôi. Tề rằng: Sợi râu đại phu tiến tử không tồi, tử này chớ từ!
Ngày kế tấu với Ngụy vương, đặc mệnh cần giả vì chính sử, phạm tuy vì phụ hành, tê kim trăm cân, bạch bích mười song, xe tứ mười thừa, hai người lĩnh mệnh, ngay sau đó chỉnh sức hành trang, đuổi trì ngựa xe, ly lại Ngụy mà, ít ngày nữa đến nỗi Tề quốc. Lệnh người báo biết tề vương, tề vương tuyên nhập, bái tất, hiến này kim bích. Tề vương rằng: Khanh chờ đường xa, lao nhanh ngàn dặm cống hiến, có gì thấy dụ?
Cần giả rằng: Thần phụng lệnh vua, lấy hôm nay quốc phi nhất thống, hổ bưu bảy hùng, cá lớn nuốt cá bé, tiểu vì đại cũng, đặc hiến hoàng kim bạch bích, cho rằng tiến kiến chi trát, nguyện đại vương uống máu lập minh, vĩnh dĩ vi hảo, thảng Tần một ngày sinh biến, cho nhau cứu viện, thần chờ thiết thế cảm đức. Tề vương rằng: Ngươi Ngụy kiểu gì chi chủ, dám lấy minh đốc chi ngôn, trần với quả nhân phía trước cũng? Tuy thấy cần giả nhất thời vô có mà chống đỡ, nãi tiến trước mà đại rằng: Thần chủ nãi nhân nghĩa lễ trí hùng lược chi chủ cũng! Tề vương nãi cười to! Tuy rằng: Đại vương gì cười chăng? Tề vương rằng: Cười khanh quá khen chi cực cũng! Tuy rằng: Thần thỉnh nhất nhất tấu chi! Vương rằng: Khanh ngôn như hợp trẫm ý, chuẩn minh ước! Tuy rằng: Phong không cố kỵ với tin lăng nhân cũng, chính sự hợp lại với nghi nghĩa cũng, khuất thân với lục quốc lễ cũng, Ngụy chi tiên vương chịu nhục quên thù thăm hỏi trí cũng, nhìn thèm thuồng tứ phương hùng cũng, lấy sách giao cho đại quốc lược cũng, bởi vậy luận chi, nãi vì nhân nghĩa lễ trí hùng lược chi chủ! Tề vương rằng: Ngụy vương pha biết văn học chăng? Tuy rằng: Nhậm hiền sử có thể, chí tồn hùng lược, tuy có dư nhàn, đọc nhiều sách vở, nhiên không bằng thư sinh trích dẫn câu chữ mà thôi!
Tề vương than rằng: Sử với tứ phương, không có nhục quân mệnh, có thể nói sĩ rồi! Tuy nghi Tần lại ra, cũng không quá như thế.
Vì thế, sắc hạ Quang Lộc Tự, an bài diên yến, lệnh thừa tướng đoạn làm bằng chủ yến khoản đãi.
Ngày kế, làm bằng thấy phạm tuy có uy đáng sợ, có nghi nhưng giống, cùng lời tuyên bố luận, suốt ngày không biết mỏi mệt, toại bối chính sử, đơn yến phạm tuy, tề vương lại ban hoàng kim một hốt, lấy biểu hảo hiền chi ý.
Khi cần giả bao hàm quán dịch, thấy phạm tuy tự mình xuất nhập, cử chỉ dị thường, nhìn thấy tề vương ban lấy kim rượu, giả lại không cùng, nghi nan lấy quốc chính bán cùng làm bằng, khủng phương với mình, toại thiết lấy quỷ kế, từ tề vương, trước tự trốn về, mà tuy thật không biết chi. Cập giả về nước, cáo với Ngụy tề rằng: Phạm tuy bán nước chi thần cũng! Cùng ngô cùng sử, lại nãi bối mà chịu này kim rượu, cùng đoạn làm bằng đàm luận suốt ngày, thật đem Ngụy quốc ưu khuyết, bị này can đảm, tẫn tố với tề, thảng Tề quốc hưng binh phạt Ngụy, lộ này nền móng, khó có thể phòng địch, này đây đặc trước báo cho! Ngụy tề rằng: Lòng muông dạ thú hạng người, lầm quốc đại sự, thề trừ này tặc! Giả rằng: Bỉ chỉ e thừa tướng bắt tội, cố chần chờ không dám về nước.
Nói xong, tuy nãi chạy như bay tới phủ hạ, Ngụy tề hỏi rằng: Huyễn quốc chính tặc! Vì sao tới muộn? Tuy đối rằng: Tề vương trọng bài buổi tiệc khoản đãi, này đây về muộn! Ngụy tề rằng: Này yến phi đãi sử chi yến, nãi bán nước chính chi yến cũng! Tề vương đã đã đến bài diên yến, chính sử vô phân, thiên vì phụ hành mà thiết, ngô nay cũng lấy đãi nhữ, có gì không thể? Cho dù tả hữu băm thảo tạp đậu một chậu kho mã một con, cùng tuy cùng thực, vẫn lệnh ngục suất quyết tích ra sức đánh một trăm, da tróc thịt bong, huyết lưu mãn giai, tự thần đến dậu, thể vô dung trùy chỗ, chụp hiếp quyết răng, sáu hỏi tam đẩy, phạm tuy phục với dưới bậc, chính xác có khuất vô duỗi, sao cấm hình càng thêm hình, liên thanh kêu oan, trá vì tử trạng! Tả hữu báo rằng: Thừa tướng lược tức oai vũ, phạm tuy chết rồi! Ngụy tề cho dù Trịnh an bình, dương an hai người, lấy chiếu nhặt xác, bỏ với dịch trước xí trung, sử người hầu càng tiểu són với khẩu. Trịnh an bình hoài lòng trắc ẩn, thấy tuy oan đánh chết, thật là đáng thương, thân thể khẽ nhúc nhích, biết này chưa chết, nãi di với khiết tịnh chỗ, đêm đến càng sâu, tiềm với chiến trường lấy người chết, đổi lấy tuy chi y mũ, thêm với thi thượng, cho rằng kế thoát thân, mà tuy nặc giấu trong an bình gia nội, có thể bất tử, càng lệnh biến này tên họ, xưng là trương lộc, quốc trung đều vô có biết giả.
Cập Tần đại phu vương kê vâng lệnh đi sứ với Ngụy, nghe tuy việc, nãi hỏi với tả hữu rằng: Phạm tuy thế nào người cũng? Phạm cực tội? Như thế chết chi khổ cũng! Vừa may gặp an bình đi theo Ngụy tề tương nghệ vương kê với dịch quán, biết này nghe cập việc này, nãi tư cáo với vương kê rằng: Phạm tuy làm người văn sư Khổng Mạnh, võ kế tôn Ngô, động ngăn nhưng pháp, miệng lưỡi lưu loát, phụ hành sử tề, tề vương thấy này biện khẩu, nãi ban chi hoàng kim cập lấy ngưu rượu, chính sử cần giả xấu hổ trốn về, mà siểm với Ngụy tề, thừa tướng nghi tuy lấy quốc âm sự cáo tề, cố tất đưa vào chỗ chết, đáng tiếc uổng có đại tài, mà không được trọng dụng cũng! Kê rằng: Người chết không thể sống lại, người này thất với so đo, đã biết sự bại, sao không chớ về Ngụy quốc, trước tự trốn với ngô Tần, đến miễn này họa rồi! Nay Tần cầu hiền như khát, gì sầu không được trọng dụng chăng? An bình rằng: Cũng mệnh chi cũng không phải. Nay an bình gia có một cố nhân, họ Trương danh lộc giả, cũng đại lương người cũng, thắng với phạm tuy gấp mười lần, đại phu nếu chịu tiến dùng, tất có lợi cho quốc! Kê rằng: Nhưng dẫn cái thấy không? An bình thấy kê có tiến mỹ chi tâm, toại lấy tuy đến chưa chết chi tình cáo chi, đến lúc nửa đêm, đỡ tuy thấy ở đuốc hạ. Kê gọi tuy rằng: Tiên sinh khổ tình, ngô đã biết chi minh rồi! Nhiên an bình gia phi tử nơi, vì nay chi kế, chi bằng ngô lấy xe tàng nhữ ra khỏi thành, thần sự ngô Tần, lấy tử chi tài, nhất định phải gần hạnh, nhữ ý như thế nào? Tuy rằng: Thâm hà cố rũ, tuy mong thoát ly nghiêng ngửa, chỉ khủng Tần vương không nạp, lúc đó đem an sở thích? Huống lại lo sợ quá sâu, vạn nhất mưu sự biến thành thị phi, liên luỵ đại phu, họa hổ không thành phản loại cẩu cũng! Kê rằng: Đương kim Tần vương, dục cũng lục quốc, quảng chiêu thiên hạ hiền lương, trí sĩ tụ tập, huống lại Tần vương khoan nhân rộng lượng, kiêm lấy vương kê tiến hiền vì nước, có trợ giúp gồm thâu lục quốc, an có không dung chi lý?
Tuy rằng: Thành như thế, thảng đến tiến thêm, tái sinh chi ân, hàm hoàn trả ơn.
Ngày kế, vương kê từ Ngụy vương ra khỏi thành, tàng tuy với bên trong xe, chỉ làm giao sính chi vật, từ giả đẩy luân, đưa xe vân phi, thẳng vọng tây lộ mà đi, điều đệ mấy ngày, đến nỗi Tần quốc.
Khi, Chiêu Tương Vương vào chỗ, văn võ tề ban, vương kê vào triều, tấu vương rằng: Thần vâng lệnh đi sứ với Ngụy, thấy có một người, họ Trương danh lộc, người này cực có thể vận trù quyết thắng, trước tao cần giả chi trấm, sau trí Ngụy tề chi đáp, nay ly Ngụy mà, thần dẫn về nước tiến cử dùng chi, thôn tính lục quốc, vạn vô nhất thất! Tuyên người trương lộc hỏi rằng: Vương kê tiến khanh với quả nhân, có gì kỳ thuật, có thể thôn tính lục quốc, nhất thống thiên hạ chăng? Trương lộc đối rằng: Chiến quốc tới nay lớn nhỏ mạnh yếu chi không đồng nhất giả, toàn lấy thiên thời địa lợi nhân hoà chi thất nhĩ! Đương kim chi thế, bảy quốc tranh hùng, duy Tần mạnh nhất, sơn xuyên hiểm nhân đến địa lợi cũng, binh dùng chi lợi đến người cùng cũng, đặc lấy dùng hiền không lo, cố không thể thôn tính lục quốc, dùng cái gì thấy chi? Đại vương nội quý chuyên quyền, nhương hầu nắm quyền, quyền thần ở bên trong, đến nỗi trung thần không thể lập công với ngoại. Theo thần chi kế, chỉnh tề xa, tắc lấy tệ bạch giao sính, tam tấn nước láng giềng chi gần, tắc lấy vũ khí thỉnh thoảng công chi. Quân tử lập triều, tiểu nhân cư dã, không nửa năm dư, coi thiên hạ này như vận chư chưởng rồi! Chiêu Tương Vương đại duyệt rằng: Trương lộc, thế chi ẩn sĩ! Gì quả nhân tương ngộ chi vãn cũng! Nãi phong thắng vì khách khanh, giáo xa hơn giao gần công chi sách.
Vương chi đến tuy, như cá chi đến thủy, ngày cùng vương đàm luận thiên hạ việc, đại xưng vương ý.
Khi, mục hầu Ngụy nhiễm nắm quyền, tuy mỗi duyệt với Chiêu Tương Vương, biếm bãi này chức, mà tuy thay tướng, được xưng ứng hầu, vào triều không xu, lí trên thân kiếm điện. Lệ tuyền thơ vân: Phạm tuy như thế nào là bán nước thần, thay tên trương lộc sĩ với Tần, Ngụy tề hiến đầu nhương hầu bãi, quả là hùng mới địch vạn người.
Phạm tuy đã sĩ với Tần, đến chuyên chinh phạt, tuổi thêm binh với tam tấn, danh dương lục quốc, uy trấn chư hầu. Đến là, Ngụy quốc đều này hào bá, nãi khiển trung đại phu cần giả, tê cống kim bạch, đi sứ với Tần. Cần giả phụng mệnh, ít ngày nữa đến Tần. Bao hàm Hàm Dương dịch trung. Phạm tuy hỉ rằng: Cần giả đến đây, ngày chết gần rồi! Toại làm bộ ngày cũ quy mô, đi bộ đến quán dịch. Cần giả vừa thấy, kinh hãi rằng: Phạm tuy nhân không việc gì chăng? Ngô lấy nhữ vì Ngụy tề thừa tướng đánh chết, vì sao đến mệnh tại đây? Phạm tuy rằng: Cần lúc đó đem ngô thi thể bỏ với hà sườn, thâm đến cá ông chi lực, cứu đến một mạng, may mắn có thể đến Tần, nay mông trương lộc thừa tướng dưỡng vì môn khách, ân sâu như biển, thích nghe đại phu đến đây giao sính, đặc tới tương phóng. Đang là tháng chạp, khí lạnh bức người, tuy nãi giả vì chiến căng chi trạng. Giả rằng: Phạm huynh mỏng y che đậy thân thể, phát lạnh như thế, ngô chỗ tác giả tân hậu chi y, đặc thoát một kiện cùng huynh che thể thế nào? Khó rằng: Đại phu sở tác giả, ngô nào dám đương! Giả rằng: Cổ nhân nói quần áo bất chỉnh, bằng hữu có lỗi, gì nhẫn ngô huynh chi hàn như thế! Ngay sau đó thoát một đề bào cùng chi. Tuy rằng: Sâu sắc cảm giác hiền khế ấm áp chi đức, khó có thể báo cáo bổ túc bổ sung, nhưng không biết đại phu vì sao đến đây giảng hòa? Giả rằng: Nhân Tần dùng trương lộc vì thừa tướng, trước dưới ánh trăng chiến thư, muốn tới công ta vương thành, nhân thương nghị đến đây giảng hòa. Nay Ngụy vương bố có dạ minh châu sáu viên, bốn viên hiến cùng Tần vương, hai viên đưa cùng trương lộc thừa tướng, giả cầu thiện ngôn, xin hỏi ngô huynh hành quán nơi nào? Khó rằng: Ngô vì thừa tướng môn khách, liền với tướng phủ hành lang hạ cư trú, thừa tướng lớn nhỏ việc, nhất nhất cùng ngô mưu rồi! Giả rằng: Nếu như thế, phiền ngô thấy ngày mai phương tiện, ngàn vạn nhờ! Tuy rằng: Thừa tướng sự vội, không bằng hôm nay ngô đại đại phu dẫn dây cương mà hướng! Giả rằng: Thâm hà chỉ dẫn.
Phạm tuy toại vì giả ngự xe đến nỗi tướng phủ rằng: Ngô trước nhập tướng phủ, vì đại phu thông báo đón chào!
Cần giả hầu lập môn hạ, chờ lập lâu không ra. Nãi hỏi môn hạ rằng: Phạm thúc đệ thượng phủ, lâu không ra giả sao vậy? Môn hạ rằng: Hướng giả ngô tương trương lộc cáo tư đi được tới dịch thăm bạn, gì đến vì phạm thúc chăng? Cần giả kinh hãi, biết này thấy khinh, nãi tháo thắt lưng thoát y, đầu gối đi vào phủ tạ tội! Tuy ngồi trên đường, trách làm chi rằng: Vô nghĩa nghịch tặc, cầm thú không bằng cũng! Ngô nay lấy ơn báo oán, không giống nhữ trấm ngô chịu nhục hình chi khổ cũng! Nước láng giềng đại sứ nhưng đãi lấy hậu lễ cùng với về nước, làm này thấy ta đại quốc chi uy nghi! Này lệnh tả hữu, đại bài buổi tiệc, mời chư hầu, thỉnh khách khứa, bày ra mà ngồi, phân thứ mà uống, trí tỏa đậu thảo một chậu với trước, dẫn ngựa lệnh giả cùng cùng thực chi. Khi, giả xấu hổ đầy mặt, khí điền suy nghĩ trong lòng, phục với ngầm, chỉ phải cũng mã đạm mà thực chi. Tuy lại trách chi rằng: Ngươi cho nên đến người bất tử, lấy Hàm Dương dịch trung đề bào tương tặng, quyến luyến thượng có cố nhân chi ý ngươi! Hầu chuột hạng người sát chi vô ích, thả ngươi về nước, báo cùng Ngụy ngọc, tốc trảm Ngụy tề thủ cấp tới hiến, bằng không tắc đồ Đại Lương Thành!
Cần giả xấu hổ đầy mặt quy về Ngụy quốc, trước cáo với Ngụy tề, Ngụy tề đại hoảng, tư bôn với Triệu, giấu kín cố nhân Triệu Bình nguyên quân gia, sau phạm tuy hưng binh phạt Triệu, dụ chấp bình nguyên quân về nước tù với ngục trung, khiển tốt trí thư với Triệu vương rằng: Không được Ngụy tề đứng đầu, tắc ngô không ra vương đệ bình nguyên quân thắng rồi! Ngụy tề biết không đường, nãi tự vận chết, Triệu vương lấy Ngụy tề thủ cấp, giấu trong hộp nội, lệnh đưa Tần lấy chuộc bình nguyên quân phục với Triệu quốc. Sứ giả dâng lên thủ cấp, phạm tuy hỉ rằng: Câu không thiết nhị, dùng cái gì đến cá, không chấp bình nguyên quân, dùng cái gì đến Ngụy tề đứng đầu, nay ngô thù đã đến phục, sỉ đã rửa sạch, chí đã duỗi rồi! Tần vương đã dùng tuy sách, tuổi thêm binh tam tấn, chém đầu mấy vạn, tốt cũng lục quốc giả, phạm tuy chi sách cũng. Lệ tuyền thơ vân:
Cần giả lời gièm pha khởi mầm tai hoạ, phạm tuy khuất khám chịu ai tai.
Vương kê nếu không tiềm về Tần, không phụ xa thân gần đánh mới.
Lúc ấy, Tần vương kê đại phu vì nhân dẫn tiến phạm duy, không ngờ tuy phản quyền khuynh mình, vị cư này thượng. Trước viết chư hầu lấy mưu phạt Tần chi chuyện xưa bại với thị, Tần vương lâm triều mà than rằng: Nội vô lương tướng, ngoại rất mạnh địch. Phạm tuy sợ, Thái trạch gọi tuy rằng: Bốn mùa chi tự, thành công giả đi. Tuy nãi cáo ốm mà miễn, Thái trạch đại chi, không nói chơi.
Lại nói Triệu Huệ vương, một ngày thăng điện, tả có quan văn thương tương như đồ đệ, hữu có võ tướng Liêm Pha. Công Tôn càn hạng người, quần thần sơn hô, bái vũ đã tất, phân ban mà đứng. Triệu vương gọi Liêm Pha rằng: Ngày hôm trước Tần khiển thượng tướng Vương Hột, vương cắt tự mình dẫn đại binh hai mươi vạn xâm phạm quả nhân quốc gia, thâm hạnh tướng quân phá địch chi lực, nay đặc phong khanh vì hạ đại phu trung tướng quân chi chức, lấy biểu trẫm ý. Liêm Pha thượng ngôn rằng: Sự quân lấy trung, cự tử chi chức, thần nào dám vọng thưởng chăng? Thả Lâm Thao chi tiệp, cũng lại bệ hạ hồng phúc, thần gì lực chi có? Vì thế, khấu đầu tạ ơn dựng lên. Lại nói khách khanh ban trung, có Tần vương chi tôn danh dị nhân giả, nãi Tần vương Thái Tử, trụ chi tử, chiêu vương chi tôn cũng. Tần vương chí đồ gồm thâu, nhân tác Triệu liên thành chi bích, Triệu vương dùng Lận Tương Như kế, tốt toàn bích quy Triệu, Tần vương khí đoạt, bởi vậy nhị quốc tu hảo, lấy dị nhân vì chất, dị nhân lưu Triệu đã ba năm hàn thử rồi! Khi đứng trước với dưới bậc, Triệu vương mãnh tư ngày xưa đoạt bích chi nhục, hô dị nhân mà sất chi: Nhữ chất trẫm quốc, chưa từng có chậm với nhữ, nhữ tổ phụ sao không nhân chi gì? Lại nhiều lần cử binh xâm phạm biên giới! Thét ra lệnh võ sĩ đẩy mà chém chi! Lúc đó, hù đến dị nhân hồn vía lên mây, không nói gì nhưng đáp. Thích có Lận Tương Như ra ban gián rằng: Không thể! Hôm nay Tần quốc quốc quan binh cường, nếu trảm người này, toại thành đại khích, Tần tất phục thêm binh tới công, Triệu quốc không yên rồi! Không bằng xá chi, vĩnh chất tại đây, không thành mối thù truyền kiếp, cũng không dám thêm binh, bá tánh đến an, Triệu quốc thái bình cũng! Vương rằng: Thiện! Tức từ chi ngôn. Toại phóng dị nhân, mệnh Công Tôn càn vì trông coi sử, lãnh dị nhân về đệ. Vương nãi gọi Công Tôn càn rằng: Khanh thẳng nghiêm giám người này, không thể túng chi về Tần.
Vì thế, Công Tôn càn lãnh dị nhân ra triều, hành đến trên đường, hàng phía trước đầu đạp các chấp đằng côn, sau liệt quân tốt tay cử cành mận gai, bá tánh tễ tễ ồn ào quan khán dị nhân. Chỉ thấy người nọ tùng trung lập một vị quan nhân, sinh đến bạch như thoa phấn, khẩu nếu hàm đan, chiều cao bảy thước, tuổi tam sáu, đầu đội lụa mỏng xanh giác khăn, thân xuyên ti lụa viên lãnh sam, eo hệ ti điều, chân xuyên giày thêu, dương địch người cũng, họ Lữ danh không Vi, nhìn dị nhân, nãi tự nói rằng: Người này có thiên tử chi biểu, long phượng chi tư, nhưng vì kế thế chi quân, đây là kỳ hóa, có thể cư chi cũng! Toại hỏi mọi người rằng: Này bị giam người là ai? Bá tánh đối rằng: Một thân đương kim chi ngọc diệp, Tần triều long tử long tôn, chính là Tần chiêu vương Thái Tử trụ chi tử danh dị nhân, hiện chất với Triệu quốc.
Nhân ngày hôm trước Tần phục binh xâm phạm biên giới, Triệu vương giận dục sát chi, tả hữu lực gián mà ngăn, cho nên giam giữ người này! Lại hỏi: Bắt giữ tướng quân là ai? Bá tánh lại đáp rằng: Một thân nãi Triệu quốc đại tướng quân Công Tôn càn cũng. Bá tánh tự hỏi rằng: Người này người nào cũng? Có thức giả rằng: Người này là dương địch đại giả cũng! Một thân thiên tư dĩnh ngộ, trí thức cao minh, kiêm có thể phong giám, thấy kia giới người thiên tử chi tướng, vì đầu cơ kiếm lợi cũng! Lệ tuyền thơ vân: Dị nhân nguyên tự tương phi thường, chất Triệu lệnh người động dung thương, thiên vận tuần hoàn sinh con chính, bạn cũ lục quốc sự Tần cường.
Lại nói Lã Bất Vi thấy dị nhân, toại tiềm tích về nhà, thấy phụ hỏi rằng: Phú giả thực lợi bao nhiêu? Này phụ ngôn rằng: Phóng tiền năm phần, làm ruộng bảy phần, vì khách thập phần, này lợi hiểu rõ mà thôi! Không Vi lại hỏi phụ rằng: Quý giả thực lợi bao nhiêu? Này phụ nói rằng: Quý giả này lợi bất tận số cũng! Không Vi lại rằng: Phóng tiền lao tâm, làm ruộng lao động, vì khách phong sương, này lợi có tính trù, nay Tần vương tôn dị nhân giả, nhi tương người này, long chuẩn mà phượng nhan, tất có thiên tử chi vị. Hiện nay chất với Triệu quốc, nhi dục lấy thiên kim lộ Triệu vương quyền thần, cứu còn Tần quốc, lấy đồ phú quý, chuyện lạ như thế nào? Phụ rằng: Nhưng, này lợi vạn lần, phú quý vô cùng rồi!
Vì thế, không Vi ngày kế bái biệt phụ thân, đem kim ngọc hướng Hàm Đan thành. Chưa hết một ngày, đi vào Công Tôn càn môn đầu, thăm hỏi mà báo, tương dẫn mà nhập. Vì thế không Vi đi vào, đương thính liền bái, Công Tôn càn cũng nửa ấp còn chi. Thi lễ đã tất, phân ngồi uống trà xong, không Vi khom người dựng lên rằng: Không vừa Lã Bất Vi, dương địch người cũng! Nhân tổ lữ giang hồ, đã lâu quân nhan, hôm nay về nhà, Đạo kinh tại đây, kính đã lâu tôn danh, đặc tới yết kiến tướng quân, không thể hiệu cần, đặc có hoàng kim ba mươi lượng, không đủ vì nghi, liêu biểu hơi thầm, vọng khất cười lưu là hạnh! Càn rằng: Buổi sơ giao chi sơ, đã nhục cao hiên, hà tất hậu nghi, người chi vô công, không dám chịu lộc, cẩn phụng phản bích. Không Vi rằng: Này phi phương xa chi trân, gì đủ vì lễ, vọng khất cười lưu là hạnh? Càn hỉ chịu xong, thiết rượu lấy đãi, nhân hỏi không Vi rằng: Tiên sinh bao nhiêu niên kỷ?
Không Vi đáp rằng: Tiểu tử năm chính nhị tuần. Càn ngôn rằng: Nhữ cái tôi năm tuổi, từ nay về sau, huynh đệ tương hô, chớ có khách khí! Vì thế, không Vi bái càn vi huynh, hai người cùng uống đại say, Công Tôn càn lưu không Vi túc đến bình minh. Ngày kế, chính là Đoan Ngọ ngày hội, Công Tôn càn ở phía sau thính bài yến, thập phần chỉnh tề, khoản đãi không Vi. Sao thấy được chỗ tốt, nhưng thấy: Môn huyền lục ngải, hộ quải thanh bồ. Thủy tinh mành cuốn, giả cần cẩm tú. Bình khai khổng tước, từ người cười nhạc. Bạch ngọc ly, rượu ngon tẩm cây hương bồ, tiểu đồng hoan phủng hoàng kim bàn. Giác kê đôi bích ngọc, thực nấu dị phẩm, vị hiến hàng tươi. Huyền quản sanh hoàng, tấu một mạch thanh âm nhã vận; khỉ la châu ngọc, bài hai hàng vũ kỹ ca nhi. Đương diên ca, khẩu khải anh đào; đối tịch vũ, eo diêu nộn liễu. Tiêu khiển hồ trung nhàn nhật nguyệt, mời du thân đến say càn khôn.
Công Tôn càn cùng Lã Bất Vi, khánh thưởng ngày hội mấy ngày, cập không Vi thấy hoàng tôn dị nhân ở cách cư nhàn ngồi, biết rõ là Tần quốc hoàng tôn, ra vẻ không biết, cố hỏi về công tôn càn rằng: Cách cư nhàn ngồi giả một thân là ai? Tướng mạo không tầm thường, hay là tướng quân chi công tử chăng? Càn rằng: Phi ta tiểu ngoan, nãi Tần chiêu vương hoàng tôn dị nhân tại đây vì chất giả, Triệu vương làm ta giám thị tại đây cũng! Không Vi rằng: Nguyên lai người này là vương tử vương tôn! ’ liêu đứng dậy nói rằng: Tiểu đệ cả gan, một chuyện dám cùng hiền huynh ngôn chi, hạnh chớ thấy trở! Càn rằng: Nguyện nghe tòng mệnh! Không Vi rằng: Đệ cùng dị nhân ngồi vào vị trí cùng uống không ngại sao? Càn rằng: Hiền đệ muốn hắn tương bồi, cho dù hắn tới! Vì thế, liền thỉnh người tới. Dị nhân thi lễ đã tất, ngồi ở một bên, luân ly đổi trản, uống đến uống chưa đủ đô, Công Tôn càn đứng dậy như xí, không Vi thấp giọng mà gọi dị nhân rằng: Nay Tần vương lão rồi! Thái Tử ái Hoa Dương phu nhân mà không con, điện hạ chi huynh đệ hơn hai mươi người, nay điện hạ cư trong đó, không lắm thấy hạnh, Thái Tử vào chỗ, điện hạ không được tranh vì tự rồi! Huống nhữ vì chất tại đây, gì ngày đến về Tần quốc? Dị nhân sau khi nghe xong, sầu thảm ra nước mắt rằng: Ngô cũng biết này, đều không có kế thoát thân nhĩ! Nề hà! Không Vi rằng: Có thể lập đích tự giả, độc Hoa Dương phu nhân nhĩ! Vi tuy gia bần, nguyện lấy thiên kim vì điện hạ tây du hành kế, mà thấy Thái Tử cùng Hoa Dương phu nhân, nói này lập nhữ vì tử, lại đến cứu điện hạ về nước vì tự, ngươi ý như thế nào? Dị nhân rằng: Tất như quân sách, Tần quốc cùng tử cộng chi!
Không Vi sắp kim 500 lượng cùng dị nhân mà nói rằng: Nhữ đem này kim kết giao Triệu quốc người đương quyền cập Công Tôn tả hữu khách khứa, ngô ngày sau hướng tây đi cũng! Việc này ngươi ta biết chi, chớ chảy qua.
Dị nhân tạ mà nói rằng: Đến tiên sinh trọng cứu, minh tâm khắc cốt, nào dám quên sở tự chăng?
Thảng có thể còn Tần vì quân, sinh đương vì công chọn mà mà phong, chết chắc danh tiêu kỳ lân mà ích con cháu, thế thừa kế phong hầu tước, tất không quên cũng! Ngôn đem tẫn, Công Tôn càn đến, mọi người lại uống số ly, không Vi khởi rằng: Tiểu đệ lực không thắng rượu, tới lâu nay liền cáo hồi. Công Tôn càn rằng: Hiền đệ lại chơi mấy ngày! Vi xúc muốn hành, càn lưu không được, chỉ phải thân đưa ra môn, tương đừng hồi phủ.
Không Vi đến theo thầy học ngày, thu thập hoàng kim 500 lượng, thu mua kỳ vật chơi hảo, tự cùng người nhà vọng tây mà đi. Được rồi mấy ngày, bất giác sớm đến Hàm Dương, nhân cố nhân Trịnh tử trang tương dẫn, bao hàm thành quách, ở Hoa Dương phu nhân tỷ tỷ trong nhà an hạ. Ngày kế thỉnh chủ nhân gặp nhau, thi triển lễ tất, không Vi rằng: Tiểu tử nãi Hàm Đan người họ Lữ song danh không Vi, phụng hoàng tôn dị nhân chi mệnh, đặc tới bái phỏng hoàng dượng cũng! Thành phố núi tịch liêu, không thể lấy trang, lấy phụng hoàng kim mười lượng, hơi bái kiến chi nghi, phục khất vui lòng nhận cho cực vinh hạnh! Hoàng dượng rằng: Làm phiền quý bước, hạ cố hàn xá, tố không một mặt chi thức, rũ ban hoàng kim, dùng cái gì khắc đương, ta dục từ chối thì bất kính, chịu chi hổ thẹn, chỉ phải xấu hổ tiếp nhận rồi! Ngay sau đó đại thiết buổi tiệc tương đãi, rượu đến uống chưa đủ đô, không Vi khởi ngôn rằng: Thủy gian sở cáo chưa hết, nay giả phẩu minh, có hoàng tôn dị nhân, chất với Triệu quốc, nhiều hơn bái thượng hoàng dượng, lại có hoàng kim năm mươi lượng gửi cùng hoàng dì, cho rằng mua quả thực chi tư, liêu hiệu hiến cần chi ưu, lệnh ngô mặt thụ, thác thỉnh vừa thấy!
Bởi vậy hoàng dượng kêu hoàng dì ra tới, không Vi thi trát, đem kim thụ cùng hoàng dì, hoàng dì đại duyệt mà nói rằng: Vật ấy tuy là dì tôn phụng tới, làm phiền dưới chân xa đưa, sinh chịu bôn ba, nay hoàng tôn ở Triệu quốc, còn tư hồi cố thổ không tư cũng? Dưới chân tất biết này tường! Không Vi đáp rằng: Tại hạ cùng với hoàng tôn công quán đối cư, có việc tất cùng ngô nói, ngô cũng biết rõ này tường.
Gần Tần vương cử binh công Triệu, vương dục đem hoàng tôn tới trảm, bá tánh biết rõ chuyện lạ, các lấy mệnh tương bảo. Hoàng dì rằng: Bá tánh vì sao bảo cũng? Không Vi rằng: Tự hoàng tôn người Triệu vì chất, đạo tặc nín thở, ngũ cốc được mùa, vạn dân phục nghiệp, Triệu quốc thái bình, vì thế dân cảm này đức, lại mỗi ngộ Tần vương Thái Tử phu nhân thánh thọ Nguyên Đán ngày, cập nguyệt nhìn lên tiết chi thần, tất thanh trai tắm gội, dâng hương hướng Tần mà bái, tự trách không thể đến báo sinh dưỡng chi ân, vạn dân cảm này hiền. Hoàng dì rằng: Hoàng tôn có này hiền đức cũng! Lã Bất Vi lại ngôn rằng: Nay hoàng tôn ở Triệu, túc đêm nước mắt khóc, tưởng niệm Thái Tử phu nhân chi tư vô báo, bởi vậy tu thư một phong, cập bảo tam kiện, lệnh ngô tiến đến, cùng quốc quân phu nhân thượng thọ, ngày sau thác phiền hoàng dì dẫn kiến.
Hoàng dì rằng: Việc này dễ dàng, ủy hôm sau dẫn dưới chân đi gặp! Không Vi thừa gian hỏi hoàng dì rằng: Tần phu nhân có vài vị hoàng tử? Hoàng dì rằng: Vô có! Không Vi rằng: Nay phu nhân sủng mà không con, không lấy phồn hoa khi sớm tự kết với chư tử trung hiền hiếu giả, cử cho rằng tự, thành khủng ngày nào đó người lão hoa tàn, sắc suy ái trì, quốc quân đừng sủng, phú quý không dài nhĩ!
Hoàng dì rằng: Chính bởi vậy mà do dự cũng! Không Vi rằng: Ngô có một kế, có thể làm phu nhân vô tử mà có tử, cũng có thể chung thân được sủng ái với Tần rồi! Hoàng dì rằng: Gì kế có thể giáo thiếp? Thiếp giáo phu nhân tất trọng thưởng dưới chân rồi! Không Vi rằng: Nay hoàng tôn dị nhân hiền hiếu, tự biết là hạ cơ sở sinh, lại là nơ-tron, không được lập cho rằng tự, phu nhân thành lấy lúc này rút mà đứng chi, là dị nhân vô quốc mà có quốc, bỉ tất cảm phu nhân chi trọng ân, sao dám quên đi cũng! Thành có thể như thế, phu nhân vô tử mà có tử, sinh tắc vi hậu sủng với Tần, chết tắc lập với Thái Miếu chính tự rồi! Hoàng dì rằng: Dưới chân chi kế cực diệu! Ngày sau lấy này cáo phu nhân, tất thưởng dưới chân rồi! Nói xong, từng người nghỉ tạm.
Đến ngày kế, hoàng dì dẫn không Vi vào cung thấy Hoa Dương phu nhân. Hoàng dì tiên tiến trong cung, mỹ nhân thấy hoàng dì tiến vào, các tự lễ tất, phu nhân rằng: Lâu ngày không thấy ngô muội, khát tâm sinh trần, nay gì tự đến? Hoàng dì rằng: Nay có chất Triệu hoàng tôn dị nhân, đem dạ minh châu, chiếu nhan châu, ôn lương trản cập thư từ một phong, lệnh Lã Bất Vi truyền đến người bái cùng quốc quân phu nhân thượng thọ, hiện tại cửa cung phía trước, chưa dám thiện tiến, thác ta đưa tới, cố tự đến nhĩ! Phu nhân ngôn rằng: Làm hắn tiến vào! Không Vi đến cung, bốn bái tất, phu nhân mệnh đứng dậy, đứng ở một bên. Không Vi đem thư từ cùng tam kiện trân bảo đệ cùng phu nhân, phu nhân nhìn đại hỉ, rằng: Nay quốc quân đi săn chưa hồi, này thư đãi hắn trở về khai đọc. Không Vi rằng: Tiểu nhân lâm từ hoàng tôn, hoàng tôn kêu tiểu nhân truyền người khác bái tới bái quốc quân cùng phu nhân, tiểu nhân như vậy hạ bái! Phu nhân rằng: Nhữ thả lui về ngụ trung an hạ, đãi quốc quân trở về, lệnh người gọi nhữ, nhưng tới cùng bái chưa muộn! Vì thế, không Vi lui về xong.
Phu nhân gọi hoàng dì rằng: Nay quốc quân có tử hơn hai mươi người, toàn phi ta sinh, huống dị nhân nãi hạ cơ chi tử, khó được người này như thế hiếu tâm! Tuy chất cư ngàn dặm ở ngoài, còn lấy ta vì niệm, đem bảo châu tới khánh thọ. Hoàng dì thừa gian nãi đem không Vi ngôn dị nhân chi hiền hiếu việc nói một lần, phu nhân vừa nghe đại duyệt rằng: Người này tái sinh, sử ta phải chi khá vậy!
Hoàng dì lại ngôn rằng: Thiếp nghe dị nhân chi hiền, danh nghe thiên hạ, càng túc đêm khóc tư quốc quân phu nhân rồi! Hiện nay phu nhân tuy sủng, nề hà không con, sử ta đại nhữ ưu rồi! Phu nhân rằng: Chính vì việc này, túc đêm vô ngủ mà phiền não cũng! Hoàng dì rằng: Sao không thừa phồn hoa khi tự kết với chư tử bên trong hiền hiếu giả, cử cho rằng tự cũng! Thành khủng ngày nào đó người lão hoa tàn, sắc suy ái trì, quốc quân ái giải sủng di tức hưu rồi! Nay dị nhân hiền hiếu, không chối từ ngàn dặm xa, mà lệnh người đem bảo vật cùng phu nhân thọ, y ngô chi kế, không bằng lập người này vì tự! Nếu không ngô muội tuy sủng, một khi thân chết, phía sau vô tự, không thể chính đem Thái Miếu rồi! Phu nhân y ta chi ngôn, thành có thể lấy lúc này rút chi mà đứng dị nhân là vô quốc mà có quốc. Dị nhân cảm phu nhân chi đức, là phu nhân vô tử mà có tử cũng! Tắc sinh tử đều sủng với Tần rồi? Phu nhân rằng: Chuyện lạ rất hợp ta ý! Tiếc rằng dị nhân chất với Triệu, có thể nào đến hồi? Hoàng dì rằng: Nhưng cùng không Vi họa sách cứu trở về.
Chính nghị chi gian, cung nhân báo rằng: Quốc quân hồi rồi! Phu nhân tiếp nhập ngồi chung, hoàng dì phụ cận thi trát, quốc quân mệnh ngồi. Quốc quân ngẩng đầu thấy phu nhân cúi đầu rơi lệ, nhân hỏi rằng: Phu nhân như thế nào là phiền não chi gì? Phu nhân thừa gian ngôn rằng: Ủy có một lời, chưa dám mạo với điện hạ! Quốc quân rằng: Nhưng nói không ngại. Phu nhân rằng: Thiếp nay không con, dục hướng Đông Cung cầu minh lĩnh một tử, khủng điện hạ không đồng ý. Quốc quân rằng: Ra sao ngôn cùng, ta nay có tử hơn hai mươi người, không hỏi người nọ, tùy phu nhân tự chọn một cái vì tử. Phu nhân rằng: Chư tử tất có mẫu, độc dị nhân vô mẫu, huống người này làm người hiền hiếu thuần hậu, nếu đến vì tử, là thiếp bình sinh chi hạnh cũng! Quốc quân rằng: Dị nhân hiện chất với Triệu, có thể nào đến hồi? Thả phu nhân dùng cái gì biết này hiền hiếu? Lúc ấy, phu nhân đem hoàng dì chi ngôn, nhất nhất nói một lần, cập đem thượng thọ bảo châu đệ cùng quốc quân. Quốc quân đại hỉ! Rằng: Ngô nhi có này hiếu tâm cũng! Phu nhân lại đem thư từ tiến thượng, Khai Phong mà đọc này thư rằng: Bất hiếu nhi tắm gội trăm bái chắp tay khấu đầu với song thân An quốc quân đã Hoa Dương phu nhân điện hạ thiên thu tề năm. Nhi tự đừng dưới gối, ma khi không ngờ với tả hữu, bất đắc dĩ vân sơn mờ ảo, con đường trở trường, sở hám không thể xoè cánh bay nhĩ! Nhi nay đang ở với Triệu mà, tâm không rời chăng Tần cương, tư thân chợp mắt mà cầu hoan, đều nước mắt xối mà trù trướng. Nhi mỗi tư, sinh tuy Hạ thị dưỡng, hạnh phu nhân mà đến đến nỗi hôm nay chất này, gì tùy vào báo cũng! Từ tư túc đêm hoài sầu không thôi. Nhi cảm quốc quân phu nhân sinh ta dưỡng ta, mà không được ở chỗ tả hữu, đông ôn hạ phiến chi phụng, là như không nhiên sinh con cũng. Nhi lại tư, có song thân ở quan, mà không được khoác y phục rực rỡ chi nhạc, báo sinh dưỡng chi ân, bởi vậy chưa chắc không tam than mà chảy nước mắt cũng. Biết ta như thế, không bằng không sinh nhi rồi! Vô hữu hiệu ý, triếp cụ dạ minh châu một viên, chiếu lãnh châu một phiến, ôn lương trản một đôi, kính nay Lã Bất Vi truyền ta tám bái, tiến đến thượng thọ. Phục vọng song thân hưu lấy bất hiếu chi nhi vì niệm, giữ gìn long thể, chờ đăng ngôi cửu ngũ. Chăm lo việc nước, lập trí thái bình chi cơ. Vạn thọ vô cương, này nhi chi nguyện. Nay nhân liền, cống lấy mẩu ghi chép, lấy truyền tám bái, dám hiệu hoa phong chi tam chúc, cập thông vấn an chi hơi thầm. Vì thế mạo làm long uy, không nhậm bộc trực bình doanh chi đến.
Quốc quân đọc bãi này thư, nước mắt xối như mưa, phu nhân cũng rơi lệ không thôi. Quốc quân khóc rằng: Gì kế có thể cứu người này hồi Tần cũng? Hoàng dì rằng: Nay có sứ mệnh Lã Bất Vi, thiếp xem một thân đa mưu túc trí, quân nếu cùng chi cùng nghị, nhất định có thể cứu trở về rồi! Phu nhân rằng: Nhưng lệnh người gọi tới thương nghị.
Vì thế, đi triệu Lã Bất Vi, không Vi đến cung, bái phục với mà, ngôn rằng: Nguyện điện hạ thiên thu, phu nhân tề năm! Quốc quân lệnh bình thân. Không Vi lại rằng: Tiểu nhân truyền hoàng tôn tám bái, nay đương như vậy bái còn! Vì thế liền bái, bái xong, quốc quân cùng phu nhân song nước mắt giao lưu. Quốc quân lau nước mắt gọi không Vi rằng: Hôm nay dục lập dị nhân vì tự, nại chất với Triệu quốc, vô kế thoát ly, kính thỉnh ích với dưới chân, gì kế giáo với ta cũng? Không Vi rằng: Điện hạ chịu lập dị nhân vì tự, tiểu nhân không tiếc thiên kim lộ Triệu chi người đương quyền, nhất định có thể cứu trở về công tử, thành khủng điện hạ lời nói đùa nhĩ! Quốc quân rằng: Nhữ nếu không tin, liền khắc ngọc phù ước thề vì tự, ủy dưới chân đi cứu cũng! Không Vi rằng: Cẩn lãnh tôn mệnh! Vì thế, không Vi bái biệt về cửa hàng, đến ngày kế lại tới trong cung, quốc quân đem ngọc phù giao cho không Vi, không Vi chịu xong ngôn rằng: Năm sau tháng 5 nội, cứu hoàng tôn còn triều, điện hạ nhưng mệnh một viên đại tướng, dẫn binh ven đường tiếp ứng, để ngừa không ngờ. Quốc quân rằng: Ta tự lệnh đem suất quân trước ngựa tới tiếp ứng, nhữ nhưng dụng tâm, chớ sử có lầm! Thảng cứu đến ngô nhi còn quốc, nhữ chi phú quý phi nhẹ, cùng này vui buồn! Nói xong! Đem bạc trăm lượng lấy ban không Vi, cho rằng tẫn, không Vi bái chịu. Dục biết hậu sự như thế nào, thả xem lần tới phân giải. Lệ tuyền có thơ rằng: Ai tựa thương nhân Lã Bất Vi, chịu đem kim bảo đổi cá vàng, hoa dương tiến cường Tần kế, gì dùng nam nhi khổ đọc sách.