Khởi niệm quả quyết có ái, lưu tình nhất định sinh tai. Linh minh chuyện gì biện tam đài? Hành mãn tự quy nguyên hải. Bất luận thành tiên thành phật, cần từ cái an bài. Thanh thanh tịnh tịnh tuyệt trần ai, quả chính phi thăng thượng giới. Lại nói chùa tăng, bình minh không thấy Tam Tạng thầy trò, đều nói: “Chưa từng lưu đến, chưa từng đừng đến, chưa từng khẩn cầu đến, thanh thanh đem cái Bồ Tát sống phóng đến đi rồi!” Chính nói chỗ, chỉ thấy nam ngoại ô có mấy cái nhà giàu tới thỉnh, chúng tăng phác chưởng nói: “Tối hôm qua chưa từng phòng ngự, tối nay đều đáp mây bay đi.” Mọi người tề nhìn trời bái tạ. Lời này một giảng, mãn trong thành quan viên người chờ, tất cả đều biết chi, kêu này gia đình giàu có, đều trị làm năm sinh hoa quả, vãng sinh từ tế hiến thù ân không đề.
Lại nói Đường Tăng bốn chúng, cơm phong túc thủy, một đường bình ninh, hành có hơn nửa tháng. Chợt một ngày, thấy tòa núi cao, Đường Tăng lại tủng sợ nói: “Đồ đệ, kia phía trước sơn lĩnh núi cao dốc đứng, là tất cẩn thận!” Hành giả cười nói: “Bên này trên đường gần Phật mà, tuyệt đối không gì yêu tà, sư phụ tận tình chớ lự.” Đường Tăng nói: “Đồ đệ, tuy rằng Phật mà không xa. Nhưng ngày hôm trước kia chùa tăng nói, đến Thiên Trúc thủ đô hạ có hai ngàn dặm, còn không biết là có bao nhiêu lộ lý.” Hành giả nói: “Sư phụ, ngươi hảo là lại đem ô sào thiền sư 《 tâm kinh 》 quên mất cũng?” Tam Tạng nói: “《 Bàn Nhược tâm kinh 》 là ta tùy thân y bát. Tự kia ô sào thiền sư giáo sau, kia một ngày không niệm, kia nhất thời đến quên? Điên đảo cũng niệm đến tới, như thế nào quên đến!” Hành giả nói: “Sư phụ chỉ là niệm đến, chưa từng cầu kia sư phụ giải đến.” Tam Tạng nói: “Đầu khỉ! Sao lại nói ta chưa từng giải đến! Ngươi giải đến sao?” Hành giả nói: “Ta giải đến, ta giải đến.” Từ đây, Tam Tạng, hành giả lại không lên tiếng. Bên cạnh cười đảo một cái Bát Giới, hỉ hư một cái Sa Tăng, nói: “Sắc mặt! Thay ta giống nhau làm yêu tinh xuất thân, lại không phải nơi đó thiền cùng tử, nghe qua giảng kinh, nơi đó ứng Phật tăng, cũng từng gặp qua cách nói? Lộng hư đầu, tìm cái giá, nói cái gì hiểu được, giải đến! Như thế nào liền không lên tiếng? Nghe giảng! Thỉnh giải!” Sa Tăng nói: “Nhị ca, ngươi cũng tin hắn. Đại ca xả trường lời nói, hống sư phụ đi đường. Hắn hiểu được lộng bổng thôi, hắn nơi đó hiểu được giảng kinh!” Tam Tạng nói: “Ngộ Năng ngộ tịnh, đừng vội nói bậy, Ngộ Không giải đến là không nói gì ngữ văn tự, chính là thật giải.” Hắn thầy trò nhóm chính khi nói chuyện, lại đảo cũng đi qua rất nhiều lộ trình, ly mấy cái sơn cương, bên đường sớm thấy một tòa đại chùa. Tam Tạng nói: “Ngộ Không, phía trước là tòa chùa a, ngươi xem kia chùa, đảo cũng ——
Không nhỏ không lớn, lại cũng là lưu li ngói xanh; nửa tân nửa cũ, lại cũng là bát tự hồng tường. Ẩn ẩn thấy thương tùng yển cái, cũng không biết là mấy ngàn trăm năm gian cố vật đến đến nay; róc rách nghe nước chảy minh huyền, cũng không nói là kia triều đại thời gian khai sơn lưu đến ở. Sơn môn thượng, kể chuyện ‘ bố kim thiền chùa ’; huyền bẹp thượng, sổ góp ý ‘ thượng cổ di tích ’.”
Hành giả xem đến là “Bố kim thiền chùa”, Bát Giới cũng nói là “Bố kim thiền chùa”. Tam Tạng ở trên ngựa trầm tư nói: “Bố kim, bố kim, này chẳng lẽ là xá vệ biên giới sao?” Bát Giới nói: “Sư phụ, kỳ a! Ta cùng sư phụ mấy năm, lại chưa từng kiến thức đến lộ, hôm nay cũng nhận biết lộ.” Tam Tạng nói: “Không phải, ta thường xem kinh tụng điển, nói là Phật ở xá vệ thành chi thụ cấp cô viên. Này viên nói là cho cô độc trưởng giả hỏi Thái Tử mua, thỉnh Phật giảng kinh. Thái Tử nói: ‘ ta này viên không bán. Hắn nếu muốn mua ta khi, trừ phi hoàng kim gắn đầy vườn. ’ cấp cô độc trưởng giả nghe nói, tùy lấy hoàng kim vì gạch, che kín vườn, mới mua đến Thái Tử chi viên, mới thỉnh đến thế tôn cách nói. Ta tưởng này bố kim chùa hay là chính là câu chuyện này?” Bát Giới cười nói: “Tạo hóa! Nếu là chính là câu chuyện này, chúng ta cũng đi sờ hắn khối đem gạch nhi tặng người.” Đại gia lại cười một hồi, Tam Tạng mới hạ đến mã tới.
Đi vào sơn môn, chỉ thấy sơn môn hạ chọn gánh, ba lô, xe đẩy, chỉnh xe ngồi xuống. Cũng có ngủ đi ngủ, giảng đi giảng. Chợt thấy bọn họ thầy trò bốn chúng, tuấn lại tuấn, xấu lại xấu, đại gia có chút sợ hãi, lại cũng liền tránh ra chút lộ nhi. Tam Tạng sợ gây chuyện, trong miệng không được chỉ kêu: “Văn nhã, văn nhã!” Thời tiết này, lại cũng đại gia thu liễm. Chuyển qua kim cương sau điện, sớm có một vị thiền tăng đi ra, lại cũng uy nghi không tầm thường. Thật là ——
Mặt như trăng tròn quang, thân tựa cây bồ đề. Ủng tích tay áo phiêu phong, mang giày cục đá lộ.
Tam Tạng thấy hỏi. Kia tăng tức vội đáp lễ nói: “Sư từ đâu tới?” Tam Tạng nói: “Đệ tử trần Huyền Trang, phụng đông thổ Đại Đường hoàng đế chi chỉ, kém hướng Tây Thiên bái phật cầu kinh. Đi ngang qua bảo phương, lỗ mãng phụng yết, liền xin vay một đêm, ngày mai là được.” Kia tăng đạo: “Núi hoang thập phương thường trụ, đều nhưng tuỳ hỉ, huống trưởng lão đông thổ thần tăng, nhưng đến cung cấp nuôi dưỡng, thật là may mắn.” Tam Tạng cảm tạ, ngay sau đó gọi hắn ba người đồng hành, qua hành lang hương tích, kính nhập phương trượng. Gặp nhau lễ tất, phân chủ khách ngồi định rồi, hành giả ba người, cũng khoanh tay ngồi.
Nói lúc này trong chùa nghe nói tới rồi đông thổ Đại Đường lấy kinh nghiệm tăng nhân, trong chùa nếu đại nếu tiểu, không hỏi thường trú, quải sập, trưởng lão, hành đồng, nhất nhất đều tới tham kiến. Trà bãi, mang lên trai cung. Lúc này trưởng lão còn chính khai trai niệm kệ, Bát Giới sớm là quan trọng, màn thầu, đồ chay, phấn canh một giảo thẳng hạ. Lúc này phương trượng lại cũng người nhiều, có tri thức tán nói Tam Tạng uy nghi, hảo chơi đều xem Bát Giới ăn cơm. Lại nói Sa Tăng mắt lưu, thấy đầu đế, thầm đem Bát Giới nhéo một phen, nói: “Văn nhã!” Bát Giới vội vàng, cấp kêu đem lên, nói: “Văn nhã, văn nhã! Trong bụng trống trơn!” Sa Tăng cười nói: “Nhị ca, ngươi không hiểu, thiên hạ nhiều ít văn nhã, nếu luận khởi trong bụng tới, chính thế ngươi ta giống nhau lý.” Bát Giới mới vừa rồi chịu trụ. Tam Tạng niệm kết trai, tả hữu triệt bàn tiệc, Tam Tạng cảm ơn. Chùa tăng hỏi đông thổ tới nhân, Tam Tạng nói đến cổ tích, mới hỏi bố kim chùa danh chi từ. Kia tăng đáp rằng: “Này chùa nguyên là xá vệ quốc cấp Cô Độc Viên chùa, lại danh chi viên. Nhân là cho cô độc trưởng giả thỉnh Phật giảng kinh, gạch vàng bố mà, lại dễ nay danh. Ta này chùa vừa nhìn phía trước, chính là xá vệ quốc, khi đó cấp cô độc trưởng giả đang ở xá vệ quốc cư trú. Ta núi hoang nguyên là trưởng giả chi chi viên, bởi vậy toại danh cấp cô bố kim chùa, chùa phía sau còn có chi viên nền. Năm gần đây gian, nếu ngộ khi vũ giàn giụa, còn xối ra vàng bạc châu nhi, có tạo hóa, mỗi khi nhặt.” Tam Tạng nói: “Lời nói không giả truyền quả là thật!” Lại hỏi: “Mới tiến bảo sơn, thấy môn hạ hai hành lang có rất nhiều xe la xe ngựa gánh làm buôn bán, vì sao tại đây nghỉ trọ?” Chúng tăng đạo: “Ta này sơn gọi làm trăm chân sơn. Trước năm thả là thái bình, nguyên nhân gần thời tiết tuần hoàn, không biết sao, sinh mấy cái con rết tinh, thường ở lộ hạ đả thương người. Tuy không đến mức thương mệnh, kỳ thật người không dám đi. Dưới chân núi có một tòa quan, gọi làm gà gáy quan, nhưng đến gà gáy là lúc, mới dám qua đi. Những cái đó khách nhân nhân đến chậm, chỉ e không tiện, quyền mượn núi hoang một đêm, chờ gà gáy sau liền hành.” Tam Tạng nói: “Chúng ta cũng chờ gà gáy sau đi bãi.” Thầy trò nhóm chính nói chỗ, lại thấy lấy thượng trai tới, lại cùng Đường Tăng chờ ăn tất.
Lúc này thượng huyền nguyệt sáng trong, Tam Tạng cùng hành giả bước nguyệt nhàn hành, lại thấy cái đạo nhân tới đưa tin: “Chúng ta lão sư gia muốn trông thấy Trung Hoa nhân vật.” Tam Tạng quay nhanh thân, thấy một cái lão hòa thượng, tay cầm trúc trượng, về phía trước làm lễ nói: “Lúc này chính là Trung Hoa tới sư phụ?” Tam Tạng đáp lễ nói: “Không dám.” Lão tăng khen ngợi không thôi. Nhân hỏi: “Lão sư cao thọ?” Tam Tạng nói: “Sống uổng 45 năm rồi, xin hỏi lão viện chủ tôn thọ?” Lão tăng cười nói: “So lão sư sống ngu ngốc một hoa giáp cũng.” Hành giả nói: “Năm nay là 105 tuổi, ngươi xem ta có bao nhiêu tuổi?” Lão tăng nói: “Sư gia mạo cổ thần thanh, huống đêm trăng hoa mắt, cấp nhìn không ra tới.” Tự một hồi, lại về phía sau hành lang nhìn xem. Tam Tạng nói: “Mới nói cấp cô viên nền, quả ở nơi nào?” Lão tăng nói: “Cửa sau ngoại chính là.” Mau giáo mở cửa, nhưng thấy là một khối đất trống, còn có chút đá vụn điệt chân tường. Tam Tạng vỗ tay than rằng:
Nhớ tích đàn kia cần đạt nhiều, từng đem kim bảo tế bần a. Chi viên thiên cổ lưu danh ở, trưởng giả phương nào bạn giác la?
Hắn đều chơi nguyệt, chậm rãi mà đi, hành gần cửa sau ngoại, đến trên đài lại ngồi ngồi xuống. Chợt nghe đến có khóc nỉ non tiếng động, Tam Tạng tĩnh tâm thành nghe, khóc chính là gia nương không biết đau khổ chi ngôn. Hắn liền cảm xúc chua xót, bất giác nước mắt đọa, hồi hỏi chúng tăng đạo: “Là cực người ở nơi nào bi thiết?” Lão tăng thấy hỏi, tức mệnh chúng tăng đi về trước chiên trà, thấy không có người mới vừa rồi đối Đường Tăng hành giả hạ bái. Tam Tạng sam khởi nói: “Lão viện chủ, vì sao hành này lễ?” Lão tăng nói: “Đệ tử tuổi tác hơn trăm, lược thông nhân sự. Mỗi với thiền tĩnh chi gian, cũng từng gặp qua mấy phen cảnh tượng. Nếu lão gia thầy trò, đệ tử liêu biết một vài, cùng người khác bất đồng. Nếu ngôn bi thiết việc, phi vị này sư gia, minh biện không được.” Hành giả nói: “Ngươi lại nói là cực sự?” Lão tăng nói: “Năm cũ hôm nay, đệ tử chính minh tính nguyệt là lúc, chợt nghe một trận gió vang, liền có bi oán tiếng động. Đệ tử xuống giường, đến chi viên cơ thượng xem chỗ, chính là một cái mỹ mạo đoan chính chi nữ. Ta hỏi hắn: ‘ ngươi là nhà ai nữ tử? Vì cái gì đến ở nơi này? ’ nàng kia nói: ‘ ta là Thiên Trúc quốc quốc vương công chúa. Bởi vì dưới ánh trăng ngắm hoa, bị phong quát tới. ’ ta đem hắn khóa ở một gian tệ phòng trống, đem kia phòng xây làm cái giam phòng bộ dáng, trên cửa ngăn lưu một lỗ nhỏ, chỉ đệ đến chén quá. Ngày đó cùng chúng tăng truyền đạo, là cái yêu tà, bị ta trói, nhưng ta tăng gia nãi từ bi người, không chịu thương hắn tánh mạng. Mỗi ngày cùng hắn hai đốn thô trà thô cơm, ăn sống qua ngày. Nàng kia cũng thông minh, tức giải ngô ý, khủng vì chúng tăng điểm ô, liền trang phong tác quái, nước tiểu miên, phân nằm. Ban ngày gia nói mê sảng, ngơ ngác Đặng Đặng; đến đêm tĩnh chỗ, lại cân nhắc cha mẹ khóc nỉ non. Ta mấy phen gia vào thành khất hóa tìm hiểu công chúa việc, hoàn toàn không tổn hao gì. Vì vậy kiên buộc chặt khóa, càng không bỏ ra. Nay hạnh lão sư tới quốc, vạn mong tới rồi quốc trung, quảng thi pháp lực, phân biệt phân biệt, thứ nhất cứu rút lương thiện, thứ hai chiêu hiện thần thông cũng.” Tam Tạng cùng hành giả sau khi nghe xong, nhất thiết trong lòng. Chính nói chỗ, chỉ thấy hai cái tiểu hòa thượng thỉnh dùng trà an trí, toại mà trở về.
Bát Giới cùng Sa Tăng ở phương trượng trung, thình thịch thì thầm nói: “Ngày mai muốn gà gáy đi đường, lúc này còn chưa tới ngủ!” Hành giả nói: “Ngốc tử lại nói cái gì?” Bát Giới nói: “Ngủ bãi, bậc này đêm dài, còn nhìn cái gì cảnh trí.” Bởi vậy, lão tăng tan đi, Đường Tăng đi ngủ. Đúng là kia ——
Người tĩnh nguyệt trầm hoa mộng khẽ, gió ấm hơi thấu vách tường oa sa. Ấm đồng điểm điểm xem tam múc, ngân hà rõ ràng chiếu chín hoa.
Màn đêm buông xuống ngủ còn chưa lâu, tức nghe gà gáy, kia phía trước làm buôn bán rừng rực toàn khởi, dẫn đèn tạo cơm. Này trưởng lão cũng đánh thức Bát Giới Sa Tăng khấu mã thu thập, hành giả kêu đốt đèn tới. Kia chùa tăng đã trước lên, an bài nước trà điểm tâm, ở phía sau chờ kính. Bát Giới vui mừng, ăn một mâm mô mô, đem hành lý ngựa dắt ra. Tam Tạng, hành giả đối chúng từ tạ, lão tăng lại hướng hành giả nói: “Bi thiết việc, trong lòng trong lòng!” Hành giả cười nói: “Cẩn lãnh cẩn lãnh! Ta đến trong thành, tự có thể linh âm mà sát lý, thấy mạo mà biện sắc cũng.” Kia hỏa làm buôn bán, hống hống ồn ào, cũng cùng thượng đại lộ, đem có giờ Dần, qua gà gáy quan. Đến giờ Tỵ, phương thấy tường thành, thật là thiết ung Kim Thành, thần châu thiên phủ. Kia thành ——
Hùng cứ long bàn tình thế cao, Phượng Lâu lân các thải quang diêu. Ngự mương nước chảy như hoàn mang, phúc địa tựa vào núi cắm giải thưởng.
Hiểu ngày tinh kỳ minh liễn lộ, xuân phong tiêu cổ biến khê kiều. Quốc vương có nói y quan thắng, ngũ cốc được mùa hiện tuấn hào.
Ngày đó nhập với chợ phía đông phố, chúng thương các đầu lữ quán. Hắn thầy trò nhóm vào thành, chính đi chỗ, có một cái sẽ cùng quán dịch, Tam Tạng chờ kính nhập dịch nội. Kia dịch nội quản sự, tức báo dịch thừa nói: “Bên ngoài có bốn cái khác thường hòa thượng, dắt một con con ngựa trắng vào được.” Dịch thừa nghe nói có mã, đã biết là quan sai, ra thính nghênh tiếp. Tam Tạng thi lễ nói: “Bần tăng là đông thổ Đường triều khâm sai linh sơn đại lôi âm thấy Phật cầu kinh, tùy thân có quan hệ văn, vào triều chiếu nghiệm. Mượn đại nhân cao nha một nghỉ, sự tất là được.” Dịch thừa đáp lễ nói: “Này nha môn nguyên thiết đãi sử khách chỗ, nên khoản nhạ, mời vào, mời vào.” Tam Tạng vui sướng, giáo đồ đệ nhóm đều tới gặp nhau. Kia dịch thừa thấy sắc mặt xấu xí, âm thầm kinh hãi, không biết là người hay quỷ, chiến căng căng, chỉ phải lo pha trà, bãi trai. Tam Tạng thấy hắn kinh sợ, nói: “Đại nhân chớ sợ, ta chờ ba cái đồ đệ, tướng mạo tuy xấu, tâm địa đều lương, tục gọi sơn ác nhân thiện, dùng cái gì sợ vì!” Dịch thừa nghe vậy, mới vừa rồi định rồi tâm tính hỏi: “Quốc sư, Đường triều ở chỗ phương nào?” Tam Tạng nói: “Ở nam thiệm bộ châu Trung Hoa nơi.” Lại hỏi: “Bao lâu rời nhà?” Tam Tạng nói: “Trinh Quán mười ba năm, nay đã lịch quá mười bốn tái, khổ kinh chút muôn sông nghìn núi, mới vừa tới nơi này.” Dịch thừa nói: “Thần tăng, thần tăng!” Tam Tạng hỏi: “Thượng quốc tuổi thọ bao nhiêu?” Dịch thừa nói: “Ta tệ chỗ nãi đại Thiên Trúc quốc, tự Thái Tổ Thái Tông truyền tới nay, đã 500 năm hơn. Hiện tại vị gia gia, ái sơn thủy hoa cỏ, hào làm di tông hoàng đế, cải nguyên tĩnh yến, nay đã 28 năm.” Tam Tạng nói: “Hôm nay bần tăng muốn đi gặp giá đổi nhau quan văn, không biết nhưng đến ngộ triều?” Dịch thừa nói: “Hảo, hảo, vừa lúc! Nguyên nhân gần quốc vương công chúa nương nương, năm đăng hai mươi thanh xuân, đang ở ngã tư phố, cao kết hoa lâu, vứt đánh tú cầu, đâm thiên hôn kén phò mã. Hôm nay đang lúc náo nhiệt khoảnh khắc, tưởng quốc gia của ta Vương gia gia còn chưa lui kỳ, nếu muốn ngã đổi quan văn, sấn lúc này hảo đi.” Tam Tạng vui vẻ phải đi, chỉ thấy mang lên trai tới, toại cùng dịch thừa, hành giả chờ ăn.
Khi đã qua ngọ, Tam Tạng nói: “Ta hảo đi.” Hành giả nói: “Ta bảo sư phụ đi.” Bát Giới nói: “Ta đi.” Sa Tăng nói: “Nhị ca bãi sao, ngươi sắc mặt không thấy sao, mạc đến hướng ngoài cửa trang béo, còn giáo đại ca đi.” Tam Tạng nói: “Ngộ tịnh nói rất đúng, ngốc tử thô kháng, Ngộ Không còn có chút tinh tế.” Kia ngốc tử vốc bĩu môi nói: “Trừ bỏ sư phụ, ta ba cái sắc mặt cũng không sai biệt lắm nhi.” Tam Tạng lại xuyên áo cà sa, hành giả cầm dẫn túi cùng đi. Chỉ thấy láng giềng thượng, sĩ nông công thương, văn nhân mặc khách, ngu phu tục tử, tề khụ khụ đều nói: “Xem vứt tú cầu đi cũng!” Tam Tạng lập với bên đường đối hành giả nói: “Hắn người ở đây vật y quan, cung thất khí dụng, ngôn ngữ cách nói năng, cũng cùng ta Đại Đường giống nhau. Ta nghĩ ta tục gia tiên mẫu cũng là vứt đánh tú cầu ngộ cũ nhân duyên, kết vợ chồng. Nơi này cũng có này chờ phong tục.” Hành giả nói: “Chúng ta cũng đi xem như thế nào?” Tam Tạng nói: “Không thể, không thể! Ngươi ta phục sức không tiện, khủng có hiềm nghi.” Hành giả nói: “Sư phụ, ngươi đã quên kia cấp cô bố kim chùa lão tăng chi ngôn: Thứ nhất đi xem thải lâu, thứ hai đi biện thật giả. Tựa như vậy vội vội, kia hoàng đế tất nghe công chúa chi tin mừng, nơi đó coi triều quản lý? Thả đi đi tới!” Tam Tạng nghe nói, thật cùng hành giả tương tùy, thấy các hạng người chờ đều ở nơi đó xem đánh tú cầu. Nha! Kia biết này đi, lại là ngư ông bỏ xuống câu cùng tuyến, từ nay câu ra thị phi tới.
Lời nói biểu cái kia Thiên Trúc quốc vương, nhân ái sơn thủy hoa cỏ, năm kia mang hậu phi, công chúa ở Ngự Hoa Viên đêm trăng ngắm cảnh, chọc động một cái yêu tà, đem thật công chúa nhiếp đi, hắn lại biến làm một cái giả công chúa. Biết đến Đường Tăng năm nay nay nguyệt hôm nay nay khi đến đây, hắn giả tá quốc gia chi phú, đáp khởi thải lâu, dục chiêu Đường Tăng vì ngẫu nhiên, áp dụng nguyên dương chân khí, lấy thành Thái Ất thượng tiên. Đang lúc buổi trưa canh ba, Tam Tạng cùng hành giả tạp nhập người tùng, hành gần dưới lầu, kia công chúa mới thắp hương đốt khởi, cầu chúc thiên địa. Tả hữu có năm 70 yên kiều thêu nữ, gần hầu phủng tú cầu. Kia lâu tám cửa sổ lả lướt, công chúa chuyển tình quan khán, thấy Đường Tăng tới đến gần, đem tú cầu cầm qua đây, thân thủ ném tại Đường Tăng trên đầu. Đường Tăng trứ cả kinh, đem cái mũ Bì Lư tử đánh oai, đôi tay vội đỡ kia cầu, kia cầu cốc lộc lăn ở ống tay áo của hắn trong vòng. Kia trên lầu cùng kêu lên phát hô: “Đánh cái hòa thượng, đánh cái hòa thượng!” Y! Ngã tư phố, những cái đó khách thương người chờ, nhiều hống hống, đều tới bôn đoạt tú cầu, bị hành giả quát một tiếng, đem nha nhân kém một nhân kém, đem eo cung một cung, dài quá có ba trượng cao, sử cái thần uy, làm ra xấu mặt, hù đến những người này ngã ngã bò bò, không dám gần. Thoáng chốc người tán, hành giả còn hiện bổn tượng. Kia trên lầu thêu nữ cung nga cũng lớn nhỏ thái giám, đều tới đối Đường Tăng hạ bái nói: “Quý nhân, quý nhân! Thỉnh vào triều đường chúc mừng.” Tam Tạng cấp đáp lễ, nâng dậy mọi người, quay đầu lại oán trách hành giả nói: “Ngươi này đầu khỉ, lại là chòng ghẹo ta cũng!” Hành giả cười nói: “Tú cầu nhi đánh vào ngươi trên đầu, lăn ở ngươi tay áo, làm ta chuyện gì? Oán trách như thế nào?” Tam Tạng nói: “Tựa này sao sinh khu chỗ?” Hành giả nói: “Sư phụ, ngươi thả yên tâm. Liền vào triều kiến giá, ta hồi dịch báo cùng Bát Giới Sa Tăng chờ. Nếu là công chúa không chiêu ngươi liền bãi, đổi nhau quan văn là được; như tất dục chiêu ngươi, ngươi đối quốc vương nói, triệu ta đồ đệ tới, ta muốn phân phó hắn một tiếng. Khi đó triệu ta ba cái vào triều, ta ở giữa tự có thể phân rõ thật giả. Này là ỷ hôn hàng quái chi kế.” Đường Tăng vô đã từ ngôn, hành giả xoay người hồi dịch.
Kia trưởng lão bị chúng cung nga chờ dúm ủng đến lâu trước. Công chúa xuống lầu, tay ngọc tương sam, cùng đăng bảo liễn, triển khai nghi từ, quay lại cửa trước. Sớm có hoàng môn quan trước tấu nói: “Vạn tuế, công chúa nương nương sam một cái hòa thượng, tưởng là tú cầu đánh, hiện tại ngọ môn ngoại chờ chỉ.” Kia quốc vương thấy nói, tâm cực không mừng, ý muốn đuổi lui, lại không biết công chúa chi ý thế nào, chỉ phải ẩn tình tuyên nhập. Công chúa cùng Đường Tăng vì thế đi đến Kim Loan Điện hạ, đúng là một đôi phu thê hô vạn tuế, hai môn tà chính bái thiên thu.
Lễ tất, lại tuyên đến điện thượng, mở lời hỏi: “Tăng nhân đâu ra, ngộ trẫm nữ vứt cầu trúng tuyển?” Đường Tăng phủ phục tấu nói: “Bần tăng nãi nam thiệm bộ châu Đại Đường hoàng đế kém hướng Tây Thiên Đại Lôi Âm Tự bái phật cầu kinh, nhân có trường lộ quan văn, đặc tới triều vương đổi nhau. Đi ngang qua chữ thập phố thải lâu dưới, bất kỳ công chúa nương nương vứt tú cầu, đánh vào bần tăng trên đầu. Bần tăng là xuất gia dị giáo người, sao dám cùng ngọc diệp kim chi vì ngẫu nhiên! Vạn mong xá bần tăng tử tội, đổi nhau quan văn, tống cổ sớm phó linh sơn, thấy Phật cầu kinh, hồi quốc gia của ta thổ, vĩnh chú bệ hạ chi thiên ân cũng!” Quốc vương nói: “Ngươi là đông thổ thánh tăng, đúng là ngàn dặm nhân duyên sử tuyến dắt. Quả nhân công chúa, nay đăng hai mươi tuổi chưa lập gia đình, nhân chọn hôm nay thời đại ngày khi đều lợi, cho nên kết hoa lâu vứt tú cầu, lấy cầu giai ngẫu. Ca cao ngươi tới vứt, trẫm tuy không mừng, lại không biết công chúa chi ý như thế nào.” Kia công chúa dập đầu nói: “Phụ vương, câu cửa miệng gả gà trục gà, gả khuyển trục khuyển. Nữ có thề nguyện trước đây, kết này cầu, cáo tấu thiên địa thần minh, đâm thiên hôn vứt đánh. Hôm nay đánh thánh tăng, tức là kiếp trước chi duyên, toại đến kiếp này chi ngộ, sao dám càng di! Nguyện chiêu hắn vì phò mã.” Quốc vương phương hỉ, tức tuyên Khâm Thiên Giám chính đài quan lựa chọn ngày, một bên thu thập gương lược, lại ra chỉ hiểu dụ thiên hạ. Tam Tạng nghe vậy, càng không tạ ơn, chỉ dạy: “Phóng xá, phóng xá!” Quốc vương nói: “Này hòa thượng cực không thông lý. Trẫm lấy một quốc gia chi phú, chiêu ngươi làm phò mã, vì sao không ở này đình dùng, niệm niệm chỉ cần lấy kinh nghiệm! Lại nếu chối từ, giáo cẩm y quan giáo đẩy ra chém!” Trưởng lão hù đến hồn vía lên mây, chỉ phải chiến căng căng dập đầu khải tấu nói: “Cảm mông bệ hạ thiên ân, nhưng bần tăng một hàng bốn chúng, còn có ba cái đồ đệ bên ngoài, nay đương lãnh nạp, chỉ là chưa từng phân phó đến một lời, vạn mong triệu hắn đến đây, đổi nhau quan văn, dạy hắn đi sớm, không lầm tây tới chi ý.” Quốc vương toại chuẩn tấu nói: “Ngươi đồ đệ ở nơi nào?” Tam Tạng nói: “Đều ở sẽ cùng quán dịch.” Ngay sau đó kém quan triệu thánh tăng đồ đệ lãnh quan văn tây đi, lưu thánh tăng tại đây vì phò mã, trưởng lão chỉ phải đứng dậy hầu lập. Có thơ làm chứng:
Đại đan không lậu muốn tam toàn, khổ hạnh khó thành hận ác duyên. Nói ở thánh truyền tu ở mình, thiện từ người tích phúc từ thiên.
Hưu sính lục căn nhiều tham dục, đốn khai một tính vốn dĩ nguyên. Vô ái vô tư tự thanh tịnh, quản giáo giải thoát đến siêu nhiên.
Lúc ấy kém quan đến sẽ cùng quán dịch, tuyên triệu Đường Tăng đồ đệ không đề.
Lại nói hành giả tự thải lâu hạ đừng Đường Tăng, đi hai bước, cười hai tiếng, hỉ hỉ hoan hoan hồi dịch. Bát Giới Sa Tăng đón nói: “Ca ca, ngươi như thế nào như vậy hỉ cười? Sư phụ như thế nào không thấy?” Hành giả nói: “Sư phụ hỉ.” Bát Giới nói: “Còn chưa tới hai đầu bờ ruộng, lại chưa từng thấy Phật lấy được kinh hồi, ra sao tới chi hỉ?” Hành giả cười nói: “Ta cùng sư phụ chỉ đi đến chữ thập phố thải lâu dưới, ca cao bị đương triều công chúa vứt tú cầu đánh trúng sư phụ, sư phụ bị chút cung nga, màu nữ, thái giám đẩy ủng đến lâu trước, cùng công chúa ngồi liễn vào triều, chiêu vì phò mã, này phi hỉ mà gì?” Bát Giới nghe nói, tức giận cực độ nói: “Sớm biết ta đi hảo tới! Đều là kia Sa Tăng lười nhác! Ngươi không trở ta a, ta kính bôn thải lâu dưới, một tú cầu đánh ta lão heo, kia công chúa chiêu ta, lại không đẹp thay, diệu thay! Tuấn quát xinh đẹp, sẵn sàng, đại gia tạo hóa chơi nhi, kiểu gì thú vị!” Sa Tăng tiến lên, đem trên mặt hắn một mạt nói: “Không xấu hổ, không xấu hổ! Hảo cái miệng khung! Tam đồng bạc mua lão lừa, khoe khoang kỵ đến! Nếu là một tú cầu đánh ngươi, ngay cả đêm thiêu lui đưa giấy cũng còn nói đã muộn, dám trêu ngươi này đen đủi vào cửa!” Bát Giới nói: “Ngươi này hắc tử không biết thú! Xấu tự xấu, còn có chút phong vị. Từ xưa nói, da thịt thô ráp, cốt cách kiên cường, các có vừa được nên.” Hành giả nói: “Ngốc tử mạc hồ nói! Thả thu thập hành lý. Nhưng khủng sư phụ trứ cấp, tới kêu chúng ta, lại hảo tiến triều bảo hộ hắn.” Bát Giới nói: “Ca ca lại nói kém. Sư phụ làm phò mã, đến trong cung cùng hoàng đế nữ nhi giao hoan, lại không phải leo núi chủng lộ, ngộ quái phùng ma, muốn ngươi bảo hộ hắn sao! Hắn như vậy một đống tuổi, chẳng phải biết trong ổ chăn việc, muốn ngươi đi đỡ 揝?” Hành giả một phen nhéo lỗ tai, luân quyền mắng: “Ngươi cái này dâm tâm không ngừng khiêng hàng! Nói kia cực mê sảng!”
Chính ầm ĩ gian, chỉ thấy dịch thừa tới đưa tin: “Thánh Thượng có chỉ, kém quan tới thỉnh ba vị thần tăng.” Bát Giới nói: “Quả nhiên mời chúng ta vì sao?” Dịch thừa nói: “Lão thần tăng hạnh ngộ công chúa nương nương, đánh trúng tú cầu, chiêu vì phò mã, vì vậy kém quan tới thỉnh.” Hành giả nói: “Kém quan ở nơi đó? Dạy hắn tiến vào.” Kia quan xem hành giả thi lễ. Lễ tất, không dám ngước nhìn, chỉ lo ám niệm tụng đạo: “Là quỷ, là quái? Là Lôi Công, dạ xoa?” Hành giả nói: “Kia quan nhi, có chuyện không nói, vì sao trầm ngâm?” Kia quan nhi hoảng đến nơm nớp lo sợ, đôi tay giơ thánh chỉ, trong miệng loạn nói: “Ta công chúa cho mời sẽ thân, ta chủ công sẽ thân cho mời!” Bát Giới nói: “Ta nơi này không hình cụ, không đánh ngươi, ngươi chậm rãi nói, không phải sợ.” Hành giả nói: “Mạc thành nói sợ ngươi đánh? Sợ ngươi kia mặt lý! Mau thu thập chọn gánh dẫn ngựa tiến triều, thấy sư phụ nghị sự đi cũng!” Đây đúng là: Lộ phùng hiệp nói khó lảng tránh, định giáo ân ái phản vì thù. Rốt cuộc không biết thấy quốc vương có gì nói, thả nghe lần tới phân giải.