Chí thành cung kính nhất tâm trụ ngũ luân đầu địa nhi tác lễ

Quy mệnh thập phương chính đẳng giác tam thế nhất thiết cụ tam thân

Quy mệnh nhất thiết đại thừa pháp quy mệnh bất thối bồ đề chúng

Quy mệnh chư minh chân thật ngôn quy mệnh nhất thiết chư mật khế

Dĩ thân khẩu ý thanh tịnh nghiệp ân cần vô lượng cung kính lễ

Quy mệnh phương tiện chân ngôn viết

Úm nẵng ma tát bà đát tha ( khứ ) nghiệt đa ( khứ ) già dã

嚩 ( khứ ) chỉ chất ( nhị hợp ) 跢 bá na bạn đà nam già lộ

Nhị

Hữu tất trứ địa hợp trảo chưởng tư duy thuyết hối tiên tội nghiệp

Ngã do vô minh sở tích tập thân khẩu ý nghiệp tạo chúng tội

Tham dục khuể si phúc tâm cố vu phật chính pháp hiền thánh tăng

Phụ mẫu nhị sư thiện tri thức cập dĩ vô lượng chúng sinh sở

Vô thủy sinh tử lưu chuyển trung cụ tạo cực trọng vô tẫn tội

Thân đối thập phương hiện tại phật tất giai sám hối bất phục tác

Xuất tội phương tiện chân ngôn viết

Úm ( nhất ) tát bà bá bả ( nhị ) tát phả ( nhị hợp ) tra ( bán âm ) ( tam ) na

Kha nẵng ( tứ ) bạt nhạ la ( nhị hợp ) dã ( ngũ ) toa kha

Nam vô thập phương tam thế phật tam chủng thường thân chính pháp tàng

Thắng nguyện bồ đề đại tâm chúng ngã kim giai tất chính quy y

Quy y phương tiện chân ngôn viết

Úm tát bà bột đà bộ địa tát đát [ khẩu phạn ] ( nhị hợp ) xá

La [ xích bì ] nghiệt [ khẩu xa ] ( xa dạ ) nhị bạt nhạ la ( nhị hợp ) đạt ma

Hi 唎 ( nhị hợp nhập )

Ngã tịnh thử thân ly chư cấu cập dữ tam thế thân khẩu ý

Quá vu đại hải sát trần sổ phụng hiến nhất thiết chư như lai

Thi thân phương tiện chân ngôn viết

Úm tát 嚩 đát tha ( khứ ) nghiệt đa ( khứ ) bổ nhạ bạt la ( nhị hợp )

Phạt [ khẩu lật ] đa ( nhị hợp ) nẵng ( khứ ) dạ đát ma nam 儞 lợi dạ

Đa dạ nhị tát bà đa tha ( khứ ) nghiệt 跢 chỉ đa

Thủy chá ( nhị hợp ) địa để sắt tra ( nhị hợp ) đam tát bà 跢 tha ( khứ )

Nghiệt 跢 chỉ nhạ ( nhị hợp ) nam mê a vĩ xá đổ

Tịnh bồ đề tâm thắng nguyện bảo ngã kim khởi phát tế quần sinh

Sinh khổ đẳng tập sở triền nhiễu cập dữ vô tri sở hại thân

Cứu nhiếp quy y lệnh giải thoát thường đương lợi ích chư hàm thức

Úm bộ địa chất đa mỗ đát bá ( nhị hợp ) na dạ nhị

Thập phương vô lượng thế giới trung chư chính biến tri đại hải chúng

Chủng chủng thiện xảo phương tiện lực cập chư phật tử vi quần sinh

Chư hữu sở tu phúc nghiệp đẳng ngã kim nhất thiết giai tùy hỉ

Tùy hỉ phương tiện chân ngôn viết

Úm tát 嚩 đát tha ( khứ ) nghiệt đa bổ 儜 chỉ nhạ ( nhị hợp )

Nẵng ( khứ ) nỗ mộ na nẵng bố nhạ mê già tam mỗ

Na la ( nhị hợp ) sa phả ( nhị hợp ) la noa tam ma duệ hồng

Ngã kim khuyến thỉnh chư như lai bồ đề đại tâm cứu thế giả

Duy nguyện phổ vu thập phương giới hằng dĩ đại vân hàng pháp vũ

Khuyến thỉnh phương tiện chân ngôn viết

Úm tát bà đát tha ( khứ ) nghiệt 跢 đễ duệ ( nhị hợp ) sa noa

Bố nhạ mê già tam mỗ na la ( nhị hợp ) sa phả ( nhị hợp ) la

Noa tam ma duệ hồng

Nguyện lệnh phàm phu sở trụ xử tốc xá chúng khổ sở tập thân

Đương đắc chí vu vô cấu địa an trụ thanh tịnh pháp giới thể

Úm tát bà đát tha ( khứ ) nghiệt đa nại đễ duệ sái dạ

Nhị tát bà tát đát 嚩 ( nhị hợp ) 呬 đa [ khẩu lật ] tha dã đạt

Ma đà đổ tất [ khẩu thể ] ( tha dĩ phản ) ( nhị hợp ) [ khẩu để ][ khẩu lật ] bà ( nhị hợp ) 嚩 đổ

Sở tu chủng chủng chúng thiện nghiệp lợi ích nhất thiết chư hữu tình

Ngã kim tẫn giai chính hồi hướng trừ sinh tử khổ chí bồ đề

Hồi hướng phương tiện chân ngôn viết

Úm tát bà đát tha ( khứ ) nghiệt đa ( khứ ) 嚩 chỉ chất đa ( nhị hợp )

儞 lợi dạ đa nẵng bổ nhạ mê già tam mỗ

Na la ( nhị hợp ) sa phả ( nhị hợp ) la noa tam ma duệ hồng

Nhập phật tam muội gia khế

Vi tịnh tam nghiệp cấu kết tam muội gia khế

Tiên hợp định tuệ thủ tịnh kiến nhị không luân

Biến xúc chư chi phân tụng trì chân thật ngữ

Nhập phật tam muội gia minh viết

Nẵng ma tát bà đát tha ( khứ ) nghiệt đế tần dữu ( nhị hợp ) vĩ

Xá 嚩 ( nhị hợp ) mục khế tần dã ( nhị hợp ) úm a tam mê

Để lí ( nhị hợp ) tam mê tam ma duệ sa 嚩 ( nhị hợp ) hạ

Pháp giới sinh khế

Bàn nhược tam muội thủ câu tác kim cương quyền

Nhị không tại chưởng trung phong tràng giai chính trực

Dĩ khế trí ngạch thượng nhiễu thân hướng hạ tán

Quan thân đẳng pháp giới vô cấu như hư không

Pháp giới sinh chân ngôn viết

Nẵng ma tam mạn 跢 bột đà nam đạt ma đà đổ

Sa 嚩 ( nhị hợp ) bà 嚩 cú kha hồng ( nhị hợp )

Kim cương tát đóa khế kết kim cương trí ấn

Chỉ quan thủ tương bối địa thủy hỏa phong luân

Tả hữu hỗ tương trì nhị không các toàn chuyển

Hợp vu tuệ chưởng trung thị danh vi pháp luân

Tối thắng cát tường khế

Kim cương tát đóa chân ngôn viết

Nẵng ma tam mạn 跢 bạt nhạ la ( nhị hợp ) [ xích bì ] úm bạt

Nhạ la đát ma ( nhị hợp ) cú kha hồng

Tụng thử chân ngôn dĩ đương trụ vu đẳng dẫn

Đế quan ngã thử thân tức thị chấp kim cương

Giáp trụ kim cương khế tiên tác tam bổ tra

Chỉ quan nhị phong luân củ trì hỏa luân thượng

Phụ trung chỉ thượng tiết nhị không tự tương tịnh

Nhi tại vu chưởng trung hỏa luân tưởng 囕 tự

囕 tự như minh châu trí chi vu đỉnh thượng

Giáp trụ chân ngôn viết

Nẵng ma tam mạn 跢 bạt nhạ la ( nhị hợp ) [ xích bì ] úm bạt

Nhạ la ( nhị hợp ) già 嚩 giả hồng

Thứ niệm vô kham nhẫn năng chế chư đại chướng

囕 tự hách quang diễm hoàn nhiễu chu nghiêm thân

Vô kham nhẫn chân ngôn viết

Nẵng ma tát bà đát tha ( khứ ) nghiệt đế tần dữu ( nhị hợp ) tát

Bà bá dã vĩ nghiệt đế tần dã ( nhị hợp ) vi thấp 嚩 ( nhị hợp )

Mục khế tần dã ( nhị hợp ) tát bà tha ( khứ ) kha hồng ( nhị hợp ) khư hồng ( nhị hợp )

Lạc cật xoa ( nhị hợp ) ma kha ( khứ ) 嚩 lệ tát bà

Đát đà ( khứ ) nghiệt đa bổ 儜 dã ( nhị hợp ) 儞 nhạ đế hồng

Hồng đát lạt tra đát lạt tra a bả la ( nhị hợp ) để kha

Đế sa 嚩 ( nhị hợp ) kha