Sĩ quan lễ. Thệ vu miếu môn. Chủ nhân huyền quan, triều phục, truy đái, tố tất, tức vị vu môn đông, tây diện. Hữu tư như chủ nhân phục, tức vị vu tây phương, đông diện, bắc thượng. Thệ dữ tịch, sở quái giả, cụ soạn vu tây thục. Bố tịch vu môn trung, niết tây quắc ngoại, tây diện. Thệ nhân chấp sách, trừu thượng 韇, kiêm chấp chi, tiến thụ mệnh vu chủ nhân. Tể tự hữu thiếu thối, tán mệnh. Thệ nhân hứa nặc, hữu hoàn, tức tịch tọa, tây diện. Quái giả tại tả. Tốt thệ, thư quái, chấp dĩ kỳ chủ nhân. Chủ nhân thụ thị, phản chi. Thệ nhân hoàn, đông diện, lữ chiêm, tốt, tiến, cáo cát. Nhược bất cát, tắc thệ viễn nhật, như sơ nghi. Triệt thệ tịch. Tông nhân cáo sự tất.

Chủ nhân giới tân. Tân lễ từ, hứa. Chủ nhân tái bái, tân đáp bái. Chủ nhân thối, tân bái tống.

Tiền kỳ tam nhật, thệ tân, như cầu nhật chi nghi.

Nãi túc tân. Tân như chủ nhân phục, xuất môn tả, tây diện tái bái. Chủ nhân đông diện đáp bái, nãi túc tân. Tân hứa, chủ nhân tái bái, tân đáp bái. Chủ nhân thối, tân bái tống. Túc tán quan giả nhất nhân, diệc như chi.

Quyết minh tịch, vi kỳ vu miếu môn chi ngoại. Chủ nhân lập vu môn đông, huynh đệ tại kỳ nam, thiếu thối, tây diện, bắc thượng.

Hữu tư giai như túc phục, lập vu tây phương, đông diện, bắc thượng, bấn giả thỉnh kỳ, tể cáo viết: “Chất minh hành sự.” Cáo huynh đệ cập hữu tư. Cáo sự tất. Bấn giả cáo kỳ vu tân chi gia.

Túc hưng, thiết tẩy, trực vu đông vinh, nam bắc dĩ đường thâm, thủy tại tẩy đông. Trần phục vu phòng trung tây dung hạ, đông lĩnh, bắc thượng. Tước biện phục, huân thường, thuần y, truy đái, muội 韐. Bì biện phục: Tố tích, truy đái, tố tất. Huyền đoan, huyền thường, hoàng thường, tạp thường khả dã, truy đái, tước tất. Truy bố quan khuyết hạng, thanh tổ anh chúc vu khuyết, truy sỉ quảng chung phúc, trường lục xích, bì biện kê, tước biện kê, truy tổ hoành, huân biên, đồng khiếp. Trất thật vu đan. Bồ diên nhị, tại nam.

Trắc tôn nhất vũ lễ, tại phục bắc. Hữu phỉ, thật chước, chí, giác 柶. Bô hải, nam thượng. Tước biện, bì biện, truy bố quan các nhất 匴, chấp dĩ đãi vu tây điếm nam, nam diện, đông thượng. Tân thăng tắc đông diện.

Chủ nhân huyền đoan tước tất, lập vu tộ giai hạ, trực đông tự, tây diện. Huynh đệ tất chẩn huyền, lập vu tẩy đông, tây diện, bắc thượng. Bấn giả huyền đoan, phụ đông thục. Tương quan giả thải y, kỵ, tại phòng trung, nam diện. Tân như chủ nhân phục, tán giả huyền đoan tòng chi, lập vu ngoại môn chi ngoại.

Bấn giả cáo. Chủ nhân nghênh, xuất môn tả, tây diện, tái bái. Tân đáp bái. Chủ nhân ấp tán giả, dữ tân ấp, tiên nhập. Mỗi khúc ấp. Chí vu miếu môn, ấp nhập. Tam ấp, chí vu giai, tam nhượng. Chủ nhân thăng, lập vu tự đoan, tây diện.

Tân tây tự, đông diện. Tán giả quán vu tẩy tây, thăng, lập vu phòng trung, tây diện, nam thượng.

Chủ nhân chi tán giả diên vu đông tự, thiếu bắc, tây diện. Tương quan giả xuất phòng, nam diện. Tán giả điện sỉ, kê, trất vu diên nam đoan. Tân ấp tương quan giả, tương quan giả tức diên tọa. Tán giả tọa, trất, thiết sỉ. Tân hàng, chủ nhân hàng.

Tân từ, chủ nhân đối. Tân quán, tốt, nhất ấp, nhất nhượng, thăng. Chủ nhân thăng, phục sơ vị. Tân diên tiền tọa, chính sỉ, hưng, hàng tây giai nhất đẳng. Chấp quan giả thăng nhất đẳng, đông diện thụ tân. Tân hữu thủ chấp hạng, tả thủ chấp tiền, tiến dung, nãi chúc, tọa như sơ, nãi quan, hưng, phục vị. Tán giả tốt. Quan giả hưng, tân ấp chi. Thích phòng, phục huyền đoan tước tất, xuất phòng, nam diện.

Tân ấp chi, tức diên tọa, trất, thiết kê. Tân quán, chính sỉ như sơ, hàng nhị đẳng, thụ bì biện, hữu chấp hạng, tả chấp tiền, tiến, chúc, gia chi như sơ, phục vị. Tán giả tốt hoành. Hưng, tân ấp chi. Thích phòng, phục tố tích tố tất, dung, xuất phòng, nam diện.

Tân hàng tam đẳng, thụ tước biện, gia chi, phục huân thường muội 韐, kỳ tha như gia bì biện chi nghi.

Triệt bì biện, quan, trất, diên, nhập vu phòng. Diên vu hộ tây, nam diện. Tán giả tẩy vu phòng trung, trắc chước lễ; gia 柶, phúc chi, diện diệp. Tân ấp, quan giả tựu diên, diên tây, nam diện. Tân thụ lễ vu hộ đông, gia 柶, diện phương, diên tiền bắc diện. Quan giả diên tây bái thụ chí, tân đông diện đáp bái. Tiến bô hải. Quan giả tức diên tọa, tả chấp chí, hữu tế bô hải, dĩ 柶 tế lễ tam, hưng; diên mạt tọa, thối lễ, kiến 柶, hưng; hàng diên, tọa điện chí, bái; chấp chí hưng. Tân đáp bái.

Quan giả điện chí vu tiến đông, hàng diên; bắc diện tọa thủ bô; hàng tự tây giai, thích đông bích, bắc diện kiến vu mẫu. Mẫu bái thụ, tử bái tống, mẫu hựu bái.

Tân hàng, trực tây tự, đông diện. Chủ nhân hàng, phục sơ vị. Quan giả lập vu tây giai đông, nam diện. Tân tự chi, quan giả đối.

Tân xuất chủ nhân tống vu miếu môn ngoại. Thỉnh lễ tân, tân lễ từ, hứa. Tân tựu thứ. Quan giả kiến vu huynh đệ, huynh đệ tái bái, quan giả đáp bái. Kiến tán giả, tây diện bái, diệc như chi. Nhập kiến cô, tỷ, như kiến mẫu.

Nãi dịch phục, phục huyền quan, huyền đoan, tước tất, điện chí kiến vu quân. Toại dĩ chí kiến vu hương đại phu, hương tiên sinh.

Nãi lễ tân, dĩ nhất hiến chi lễ. Chủ nhân thù tân, thúc bạch, lệ bì. Tán giả giai dữ. Tán quan giả vi giới.

Tân xuất, chủ nhân tống vu ngoại môn ngoại, tái bái; quy tân trở.

Nhược bất lễ, tắc tiếu dụng tửu. Tôn vu phòng hộ chi gian, lưỡng vũ, hữu cấm, huyền tửu tại tây, gia chước, nam phương.

Tẩy, hữu phỉ tại tây, nam thuận. Thủy gia, tiếu dụng bô hải; tân hàng, thủ tước vu phỉ, từ hàng như sơ; tốt tẩy, thăng chước. Quan giả bái thụ, tân đáp bái như sơ. Quan giả thăng diên, tọa; tả chấp tước, hữu tế bô hải, tế tửu, hưng; diên mạt tọa, thối tửu; hàng diên, bái. Tân đáp bái. Quan giả điện tước vu tiến đông, lập vu diên tây. Triệt tiến, tước, diên tôn bất triệt. Gia bì biện, như sơ nghi; tái tiếu, nhiếp tửu, kỳ tha giai như sơ. Gia tước biện, như sơ nghi; tam tiếu hữu càn nhục chiết trở, tễ chi, kỳ tha như sơ. Bắc diện thủ bô, kiến vu mẫu. Nhược sát, tắc đặc đồn, tái hợp thăng, ly phế thật vu đỉnh, thiết quynh mịch. Thủy tiếu, như sơ. Tái tiếu, lưỡng đậu, quỳ trư, lỏa hải; lưỡng biên, lật, bô. Tam tiếu, nhiếp tửu như tái tiếu, gia trở, tễ chi, giai như sơ, tễ phế. Tốt tiếu, thủ biên bô dĩ hàng, như sơ.

Nhược cô tử, tắc phụ huynh giới, túc. Quan chi nhật, chủ nhân kỵ nhi nghênh tân, bái, ấp, nhượng, lập vu tự đoan, giai như quan chủ; lễ vu tộ. Phàm bái, bắc diện vu tộ giai thượng, tân diệc bắc diện vu tây giai thượng đáp bái. Nhược sát, tắc cử đỉnh trần vu môn ngoại, trực đông thục, bắc diện.

Nhược thứ tử, tắc quan vu phòng ngoại, nam diện, toại tiếu yên.

Quan giả mẫu bất tại, tắc sử nhân thụ bô vu tây giai hạ.

Giới tân, viết: “Mỗ hữu tử mỗ. Tương gia bố vu kỳ thủ, nguyện ngô tử chi giáo chi dã.” Tân đối viết: “Mỗ bất mẫn, khủng bất năng cộng sự, dĩ bệnh ngô tử, cảm từ.” Chủ nhân viết: “Mỗ do nguyện ngô tử chi chung giáo chi dã!”

Tân đối viết: “Ngô tử trọng hữu mệnh, mỗ cảm bất tòng?” Túc, viết: “Mỗ tương gia bố vu mỗ chi thủ, ngô tử tương lị chi, cảm túc.” Tân đối viết: “Mỗ cảm bất túc hưng?” Thủy gia, chúc viết: “Lệnh nguyệt cát nhật, thủy gia nguyên phục. Khí nhĩ ấu chí, thuận nhĩ thành đức. Thọ khảo duy kỳ, giới nhĩ cảnh phúc.” Tái gia, viết: “Cát nguyệt lệnh thần, nãi thân nhĩ phục. Kính nhĩ uy nghi, thục thận nhĩ đức. Mi thọ vạn niên, vĩnh thụ hồ phúc.” Tam gia, viết: “Dĩ tuế chi chính, dĩ nguyệt chi lệnh, hàm gia nhĩ phục. Huynh đệ cụ tại, dĩ thành quyết đức. Hoàng cẩu vô cương, thụ thiên chi khánh.”

Lễ từ viết: “Cam lễ duy hậu, gia tiến lệnh phương. Bái thụ tế chi, dĩ định nhĩ tường. Thừa thiên chi hưu, thọ khảo bất vong.”

Tiếu từ viết: “Chỉ tửu kí thanh, gia tiến đản thời. Thủy gia nguyên phục, huynh đệ cụ lai. Hiếu hữu thời cách, vĩnh nãi bảo chi.” Tái tiếu, viết: “Chỉ tửu kí tư, gia tiến y bô. Nãi thân nhĩ phục, lễ nghi hữu tự. Tế thử gia tước, thừa thiên chi hỗ.” Tam tiếu, viết: “Chỉ tửu lệnh phương, biên đậu hữu sở. Hàm gia nhĩ phục, hào thăng chiết trở. Thừa thiên chi khánh, thụ phúc vô cương.”

Tự từ viết: “Lễ nghi kí bị, lệnh nguyệt cát nhật, chiêu cáo nhĩ tự. Viên tự khổng gia, mao sĩ du nghi. Nghi chi vu giả, vĩnh thụ bảo chi, viết bá mỗ phủ.” Trọng, thúc, quý duy kỳ sở đương.

Lũ, hạ dụng cát. Huyền đoan hắc lũ, thanh 絇繶 thuần, thuần bác thốn. Tố tích bạch lũ, dĩ khôi phu chi, truy 絇繶 thuần, thuần bác thốn. Tước biện huân lũ, hắc 絇繶 thuần, thuần bác thốn. Đông, bì lũ khả dã. Bất lũ huệ lũ.

Ký. Quan nghĩa: Thủy quan, truy bố chi quan dã. Đại cổ quan bố, tề tắc truy chi. Kỳ nhuy dã, khổng tử viết: “Ngô vị chi văn dã, quan nhi tệ chi khả dã.” Thích tử quan vu tộ, dĩ trứ đại dã. Tiếu vu khách vị, gia hữu thành dã.

Tam gia di tôn, dụ kỳ chí dã. Quan nhi tự chi, kính kỳ danh dã. Ủy mạo, chu đạo dã. Chương phủ, ân đạo dã. Vô truy, hạ hậu thị chi đạo dã. Chu biện. Ân hu. Hạ thu. Tam vương cộng bì biện tố tích. Vô đại phu quan lễ, nhi hữu kỳ hôn lễ. Cổ giả ngũ thập nhi hậu tước, hà đại phu quan lễ chi hữu? Công hầu chi hữu quan lễ dã, hạ chi mạt tạo dã. Thiên tử chi nguyên tử, do sĩ dã, thiên hạ vô sinh nhi quý giả dã. Kế thế dĩ lập chư hầu, tượng hiền dã. Dĩ quan tước nhân, đức chi sát dã. Tử nhi thụy, kim dã. Cổ giả sinh vô tước, tử vô thụy.