Dư thường luận trị bệnh hữu ngũ nan, biện tật, trị tật, ẩm dược, xử phương, biệt dược, thử ngũ dã, kim chi thị tật giả, duy hầu khí khẩu lục mạch hành ngũ dĩ nhất nhị dược thư, kỳ phục nhị chi tiết, thụ chi nhi dĩ; cổ dĩ trị tật giả, tiên tri âm dương vận lịch chi biến cố, sơn lâm xuyên trạch chi khiếu phát. Nhi hựu thị kỳ nhân lão thiếu phì tích, quý tiện cư dưỡng, tính thuật hảo ác, ưu hỉ lao dật, thuận kỳ sở nghi, vi kỳ sở bất nghi, hoặc dược hoặc hỏa, hoặc thứ hoặc biêm, hoặc thang hoặc dịch, kiểu dịch kỳ cố thường, bãi ma kỳ tính lý, đảo nhi tác chi, đầu kỉ thuận biến, gian bất dung phát. Nhi hựu điều kỳ y phục, lý kỳ ẩm thực, dị kỳ cư xử, nhân kỳ tình biến, hoặc trị dĩ thiên, hoặc trị dĩ nhân, ngũ vận lục khí, đông hàn hạ thử, vũ điện bạc, quỷ linh yểm cổ, cam khổ hàn ôn chi tiết, hậu tiên thắng phụ chi dụng, thử thiên lý dã, thịnh suy cường nhược, ngũ tạng dị bẩm, tuần kỳ sở đồng, sát kỳ sở thiên, bất dĩ thử hình bỉ, diệc bất dĩ nhất nhân lệ chúng nhân, thử nhân sự dã. Ngôn bất năng truyện chi vu thư, diệc bất năng dụ chi vu khẩu, kỳ tinh quá vu thừa điêu, kỳ sát thậm vu khắc cức, mục bất xá sắc, nhĩ bất xá thanh, thủ bất thích mạch, do cụ kỳ soa dã, thụ dược toại khứ, nhi hi kỳ thập toàn, bất diệc nan tai! Thử trị tật chi nan nhị dã. Cổ chi ẩm dược giả, chử luyện hữu tiết, ẩm xuyết hữu nghi. Dược hữu khả dĩ cửu chử, hữu bất khả dĩ cửu chử giả, hữu nghi sí hỏa, hữu nghi ôn hỏa giả, thử chử luyện chi tiết dã. Nghi ôn nghi hàn, hoặc hoãn hoặc tốc, hoặc thừa ẩm thực hỉ nộ, nhi ẩm thực hỉ nộ vi dụng giả, hữu vi ẩm thực hỉ nộ, nhi ẩm thực hỉ nộ vi địch giả, thử ẩm xuyết chi nghi dã. Nhi thủy tuyền hữu mỹ ác, thao dược chi nhân hữu cần nọa, như thử nhi trách dược chi bất hiệu giả, phi dược chi tội dã, thử phục dược chi nan tam dã.

Tri dược bất trắc bác lộc ngư dĩ toan giả dĩ ba bất toàn tật giả diệu, nhi hà tai? Văn uế sách bộ, tắc kỳ sở nghi cố vị thường tích dã. Ức hựu thủ chi hữu tảo vãn, tàng chi hữu bồi, phong vũ táo thấp, động hữu cảo bạo, kim chi xử dược. Hoặc hữu ác hỏa giả, tất nhật chi nhi hậu trớ. Nhiên an tri thải tàng chi gia, bất thường hồng dục tai, hựu bất năng tất, thử biện dược chi nan ngũ dã. Thử ngũ giả, đại khái nhi dĩ. Kỳ vi chí vu ngôn bất năng tuyên, kỳ tường chí vu thư bất năng tái, khởi dung dung chi nhân, nhi khả dĩ dịch ngôn y tai? Dư trị phương tối cửu, hữu phương chi lương giả, triếp vi sơ chi, thế chi vi phương giả, xưng kỳ trị hiệu, thường hỉ quá thật, 《 thiên kim trửu hậu 》 chi loại, do đa dật ngôn. Sử nhân bất cảm phục tín, dư sở vị 《 lương phương 》 giả, tất mục đổ kỳ nghiệm, thủy trứ vu thiên, văn bất dự dã. Nhiên nhân chi tật, như hướng sở vị ngũ nan giả, phương khởi năng tất lương tai! Nhất đổ kỳ nghiệm, tức vị chi lương, đãi bất dị hồ khắc chu dĩ cầu di kiếm giả? Dư sở dĩ tường trứ kỳ trạng vu phương vĩ, tật hữu tương tự giả, thứ kỉ ngẫu trị vân nhĩ, thiên vô thứ tự, tùy đắc tùy chú, tùy dĩ dữ nhân, cực đạo quý tốc, cố bất hạ

Tô thẩm nội hàn lương phương tự nhất

Thẩm công nội hàn, tự tồn trung, bác cổ thông kim, cổ quân tử dã, lưu tâm y thư, phi sở hảo dã, thật hữu bổ vu hậu thế nhĩ, công phàm sở cập nhi đắc nhất kỳ diện mục hồ? Dư đắc thử phương thập hữu dư niên, hận khiếp vô kim bạch, nhi năng thành tựu nhất bản, sử lưu truyện thiên hạ hậu thế, liệu phu cửu tật triền miên chi khổ giả dã, khởi tự ngôn vi công hữu sở lợi dã, nhiên thử phương kinh nghiệm hữu cư, thủy cảm lũ hành.

Vĩnh gia kim môn vũ khách lâm linh tố tự

Tô thẩm nội hàn lương phương tự

Nhã nhật mộ tô thẩm chi thư, vãn yến phương hoạch lục sách, bất tri thùy chi thiện tả. Ức tự tống tử lai dã, quan kỳ luận thảo vật, sơ cốt chưng, kỳ vô vị, sử nhân thân, nhiên kỳ sở nhân nhi cứu nhi nhân giả.

Quân phụ ngôn tu vi chi thính nhi bất chiết vu chấn. Bố lợi ích sinh dân chi chính, dĩ vãn hồi khốc tuyết chi phong, diệc kỳ thứ dã. Nhược y thuật nhất sự, trệ giả sử chi thông, ngọa giả sử chi khởi, tích giả sử chi sung, hôn giả sử chi sảng, bí giả sử chi khai, ưu tử giả, thái phụ mẫu phản trắc chi tâm; thống phu giả, khai thê ngoại gia tần thích chi tư, quỷ môn chuyển kỳ túc, sinh trạch phục kỳ hồn, thôi triển nhân dân chi đạo, đoan tại vu thị, thử sao lão chi ẩn bão. Nhi thẩm quát tắc bác văn tinh kiến, cách vật du nghệ, bàng thông y dược, vưu sở dĩ túc thành nhất gia chi thư dã phu.

《 thẩm thị lương phương 》, hậu nhân ích dĩ tô thị chi thuyết, toại danh chi viết 《 tô thẩm lương phương 》. Phi đương thời hợp trứ chi thư dã. Dư tàng cựu khắc kiêm cập ích thị lương phương 》 thập quyển, 《 tô thẩm lương phương 》 thập ngũ quyển, dĩ tàng bổn quyển sổ giác chi, tuy hợp thẩm thị, khước tạp dĩ tô thuyết. Nhược tòng 《 tô thẩm lương phương 》, tắc thiếu ngũ quyển hĩ. Khởi tại đương thời dĩ tán dật bất toàn gia? Kỳ trung ngộ tự thậm đa, kỉ chí bất khả độc, vi chi đính chính.

Nhiên nội chứng ngoại chứng, phụ nhân tiểu nhi, dĩ chí tạp thuyết, y hi lược bị, tự phi bất toàn chi bổn, cái cổ nhân dĩ y bặc vi tiện thuật. Tác sử giả chí phương thư, vị tất tường gia khảo đính. Tức như 《 lưu quyên tử chi quỷ di phương luận 》, tống sử tác quỷ luận, thoát khứ di phương nhị tự, tắc kỳ tha chi sơ lược khả tri dã. Thử thư quyển trật, vị phù tống chí, kỳ gian phân hợp đa quả, bất khả khảo hĩ. Nội trung chư phương, gian dĩ kiến chi 《 bác tế 》, 《 linh uyển 》 chư thư. Tức kỳ dư diệc mạc bất ứng bệnh, thần nghiệm dị thường, chí hữu bất khả dĩ lý trắc giả, khởi phi long cung chi sở thụ gia? Kim vi thụ tử, tịnh bổ khắc 《 thẩm thị nguyên tự 》 nhất thiên, thục độc ngũ nan, đại hữu bì ích.

Sấu tiều trình vĩnh bồi bạt