Thi viết:

Thiện tự thanh tùng ác tự hoa, thanh tùng lãnh đạm bất như hoa.

Hữu triều nhất nhật nùng sương hàng, chỉ kiến thanh tùng bất kiến hoa.

Giá thủ thi, nãi tích nhân miễn nhân vi thiện chi tác. Ngôn nhân sinh thế thượng, hảo bỉ thảo mộc nhất bàn, sinh tiền tuy hữu quý tiện chi phân, tử hậu đồng quy nhập thổ, na nhãn tiền đích khoái hoạt, bất túc vi kỳ, tu yếu khán tha đích thu thành kết quả. Na vi thiện chi nhân, hảo bỉ thị khỏa tùng thụ, nãi lãnh lãnh thanh thanh đích, một thậm hảo xử; na tác ác chi nhân, hảo bỉ thị đóa tiên hoa, khước hồng hồng lục lục đích, hoa lệ phi phàm. Như thử thuyết lai, đảo thị tác ác đích hảo liễu bất thành? Chỉ thị nhất kiện: Hữu triều nhất nhật, đáo thu mạt đông sơ thời hầu, thiên thượng hàng hạ nùng sương lai, na lãnh lãnh thanh thanh đích tùng thụ y cựu hoàn tại, na hồng hồng lục lục đích tiên hoa tựu vô ảnh vô tung, bất tri na lí khứ liễu. Thử ngôn vi thiện đích tuy tắc mục tiền bất kiến thậm hảo xử, đáo hậu lai hoàn hữu thu thành kết quả; tác ác đích nhãn tiền tuy tắc vinh hoa phú quý, khước bất năng trường cửu, tổng yếu lộng đắc nhất bại đồ địa, khuyến nhân hoàn thị vi thiện hảo đích ý tư. Sở dĩ quốc gia trị thiên hạ chi đạo, diệc thị miễn nhân vi thiện. Phàm hệ trung thần hiếu tử, tiết phụ nghĩa sĩ, dĩ cập nhạc thiện hảo thi đích, triều đình cấp dữ biểu dương tinh tưởng, kiến bài phường, tứ biển ngạch đích miễn lệ tha; nhược ngộ kiên đạo tà oánh, ngỗ nghịch bất hiếu, dĩ cập lăng ngược thiện lương đích, triều đình phân biệt trị tội, hoặc trảm hoặc giảo, hoặc sung quân hoặc trường giam đích cảnh giới tha. Đặc địa thiết lập phủ huyện doanh tấn đẳng quan viên, cấp tha bổng lộc, thế bách tính sừ ác trừ kiên, hảo nhượng na lương thiện chi bối an dật, bất phóng na hung ác chi đồ tự tại. Triều đình đãi bách tính đích ân đức, khả vi thiên cao địa hậu. Chỉ thị thế thượng hữu tam đẳng cực ác chi nhân, vương pháp trị tha bất đắc.

Khán quan, nhĩ đạo thị na tam đẳng nhân, vương pháp đô trị tha bất đắc? Đệ nhất đẳng thị tham quan ô lại. Tha triều lí hữu kiên thần chiếu ứng, thượng tư bất cảm tham tha, hạ chúc thùy cảm quật cường, do tha điên đảo hắc bạch, khắc bác tiểu dân. Nhậm nhĩ tàn độc đích quan viên, hung ác đích dửu dân, chỉ yếu ngân tử kết giao, tha tựu thăng thiên nhĩ, thân cận nhĩ; do nhĩ nhị tụ thanh phong, quang minh chính trực, chỉ yếu tâm lí bất đối kính, tha tựu tham hặc nhĩ, xử trị nhĩ. Bả chính sự lộng đắc đại phôi, liên hoàng đế đô cật tha đại khuy, nhĩ đạo lợi hại bất lợi hại? Đệ nhị đẳng thị thế ác thổ hào. Tha giao thông quan lại, nhương điền đoạt địa, hoành bạo kiên oánh. Hoặc thị giả tạo ngụy khoán, bá chiêm sản nghiệp; hoặc thị cường thưởng phụ nữ, nhậm ý tuyên oánh; thôn xâm tiền lương, võ đoạn hương khúc. Nhĩ nhược đương quan khứ cáo tha, tha khước hữu tiền hữu thế, nha môn lí đích lão gia, sư gia, đô thị tha đích hoán thiếp, thư lại, tạo lệ, đô thị tha đích hảo hữu, nhĩ đạo cáo đắc chuẩn thị cáo bất chuẩn? Đệ tam đẳng thị giả nhân giả nghĩa. Tha quỷ mưu độc kế, ám tiễn thương nhân; diện thượng nhất đoàn hòa khí, chân thị nhất cá hảo nhân, tâm lí thiên bàn ác độc, bỉ cường đạo hoàn ngoan tam phân. Sở dĩ cật liễu tha đích khuy, cáo tố biệt nhân khước bất tương tín, đô đạo tha thị hảo nhân; hoặc giả cật liễu khuy, thuyết bất xuất lai. Tịnh thả tha hữu bổn lĩnh, khiếu nhĩ cật liễu đại khuy, liên nhĩ tự kỷ đô bất tri đạo, hoàn toán tha thị hảo nhân, đẳng đáo khứ cảm kích tha, nhĩ đạo bại lại bất bại lại? Sở dĩ thiên hạ hữu thử tam đẳng cấp ác chi nhân, vương pháp trị tha bất đắc. Hạnh khuy hữu na dị nhân hiệp sĩ kiếm khách chi lưu khứ thu thập tha. Giá ban kiếm khách hiệp sĩ, lai khứ bất định, xuất một vô tích, cật bão liễu tự kỷ đích phạn, chuyên thế biệt nhân gia càn sự. Hoặc đại nhân báo cừu, hoặc thâu phú tế bần, hoặc tru kiên trừ bạo, hoặc tỏa ác phù lương. Biệt nhân tịnh bất khứ thỉnh tha, tha khước tự lai thiên tựu; đương chân yếu khứ cầu tha, hựu vô xử khả tầm. Nhược giảng tha môn đích bổn lĩnh, phi đồng tiểu khả: Hữu thần sơn quỷ một đích thủ đoạn, phi diêm tẩu bích đích năng vi, khẩu thổ bảo kiếm, lai khứ như phong. Thử đẳng kiếm hiệp, thế đại bất phạp kỳ nhân, chỉ thị tha môn thao hình liễm tích, bất khẳng dữ thế nhân vãng lai bãi liễu. Như kim đãi ngã lai giảng nhất đoạn kỳ tình dị tiết, thuyết lai chân cá kinh thiên động địa!

Thoại thuyết na đại minh chính đức niên gian, giang nam dương châu phủ hữu cá phú nhân, tính từ danh hạc, tự minh cao, nguyên hệ quảng đông hương sơn huyện nhân thị. Tha đích phụ thân hoán tố từ hòe, sinh hạ bát tử, na minh cao tối ấu, nhân đô khiếu tha từ bát gia. Tha gia thế đại thư hương, khước thị nhất mạch đan truyện. Chí tha phụ thân từ hòe, khí nho học giả, đáo giang nam mậu dịch, toại khởi gia phát nghiệp, nhất nhật hảo nhất nhật, phát chí bách vạn gia tư, tài đinh lưỡng vượng khởi lai.

Na minh cao thiên tư dĩnh tuệ, sinh tựu hào kiệt hung hoài. Đồng niên tiến liễu huỳnh môn, chỉ thị hương tràng bất lợi, toại khí văn tập võ, yếu tưởng học na kiếm tiên đích bổn sự, chỉ thị vô sư truyện thụ, dã chỉ đắc bãi liễu. Tha tâm lí tổng yếu tưởng biến du tứ hải, ký ngộ cao nhân. Đáo liễu nhị thập đa tuế, sinh hạ nhị tử. Tha phụ thân bả gia tài phân khai, các lập môn hộ. Tha tựu tại dương châu đông môn ngoại thái bình thôn, mãi điền đắc địa, kiến tạo trụ trạch, cộng hữu nhất bách dư gian. Chu vi hữu hộ trang hà, tiền hậu tứ tọa trang kiều, tường dung cao tuấn, ốc vũ hiên ngang, cái tạo đắc thập phân khí khái. Trạch hậu hựu tạo nhất cá hoa viên, viên trung lâu đài, đình các, giả sơn, thụ bổn, hoa hủy, các dạng câu toàn, chỉ thiếu nhất cá hà hoa trì. Khán quan yếu hiểu đắc, hoa viên lí một hữu thụ mộc, hảo bỉ nhất cá tuyệt sắc mỹ nhân, khước thị lại lị đầu; nhược thị hoa viên lí một hữu liễu trì chiểu, hảo bỉ nhất cá tuyệt sắc mỹ nhân, khước thị song mục bất minh. Sở dĩ hoa viên lí biên, tối yếu khẩn đích thị thụ mộc, trì chiểu. Đương thời từ minh cao kiến thiếu liễu trì chiểu, tâm trung bất duyệt, tống mệnh nhân khai oạt khởi lai, trạch nhật hưng công. Na tri khai đáo nhất trượng đa thâm, chỉ kiến hạ hữu thạch bản. Khởi khai thạch bản khán thời, nhất bài đô thị đại bảnh, bảnh trung tuyết sương dã tự đích ngân tử. Minh cao kiến liễu đại hỉ, tức hoán gia nhân giang sĩ tiến khứ, tổng cộng túc hữu giang liễu thất bát thập bảnh, đốn thời biến liễu cá duy dương thủ phú. Toại khởi liễu cá hảo khách chi tâm, yếu học na mạnh thường quân đích vi nhân. Tòng thử khai khởi điển đương lai, tựu tại đông môn nội khai tường “Tuyền lai đương phô”. Sổ niên chi gian, các xử giai hữu, cộng khai liễu tam nhị thập tường điển đương.

Na ta hàn sĩ đô khứ đầu bôn tha, tha khước lai giả bất cự. Vô luận văn nhân võ sĩ, phú quý bần tiện, chỉ yếu phẩm hành đoan phương, tính tình tương hợp, tha tiện ứng thù kết giao. Hoặc ngộ vô gia khả quy đích, tựu trụ tại tha trạch thượng. Hậu lai lai đích nhân chỉ quản đa liễu, nãi tại trụ trạch nhị bàng tạo khởi sổ thập gian khách phòng lai, nhượng tha môn cư trụ. Mỗi nhật cật phạn thời, minh la vi hào. Nhĩ đạo cật phạn đích nhân đa dã bất đa? Tích niên mạnh thường quân tam thiên thực khách, phân vi thượng, trung, hạ tam đẳng, tha sổ mục tuy viễn bất cập mạnh thường quân chi đa, chỉ thị nhất sắc tương đãi, bất phân bỉ thử. Nội trung chỉ hữu kỉ cá tối tri kỷ đích, kết vi dị tính cốt nhục, giá khước chiếu tha tự kỷ nhất bàn đích cung cấp. Chung nhật tụ tại nhất xử, hoặc thị đàm luận thi từ ca phú, hoặc thị tập diễn quyền bổng đao thương, hoặc đạn cầm khí kỳ, hoặc ẩm tửu sai mai, hoặc hướng nhai phường du ngoạn, hoặc tại trà tứ đàm tâm. Na minh cao đích vi nhân tác sự, dạng dạng câu hảo, chỉ thị hữu nhất kiện mao bệnh: Nhược ngộ liễu bạo hoành bất nhân chi bối, tha tựu như oan gia nhất bàn. Sở dĩ hạ hồi tao thử họa hại, kỉ hồ tống liễu tính mệnh.

Hậu lai na thực khách đáo tam bách dư nhân, kỳ trung tuy hữu văn tài võ dũng, cập các dạng kỹ nghệ chi nhân, đãn giai bình thường chi bối. Chỉ hữu nhất cá sơn tây nhân, tính lê, một hữu danh tự, tha biệt hào khiếu tố hải âu tử, thân thượng biên đạo gia trang thúc, nhân đô hô tha lê đạo nhân. Tha tằng tại hà nam thiếu lâm tự tập học quá thập niên quyền bổng. Hậu lai tha khí gia phóng đạo, toại đả phẫn toàn chân mô dạng, vân du tứ hải, ngộ kiến liễu đa thiếu cao nhân dị sĩ, sở dĩ bổn lĩnh việt phát đại liễu. Văn đắc dương châu đông môn ngoại thái bình thôn, hữu cá tái mạnh thường từ minh cao, khinh tài hảo khách, lễ hiền hạ sĩ, kết nạp thiên hạ anh hùng hào kiệt, tha tựu đáo lai tương phóng. Minh cao kiến tha tiên phong đạo cốt, niên kỷ tứ tuần quang cảnh, mi thanh mục tú, tam lũ trường tu, cử chỉ phong nhã, đầu thượng biên đái nhất đỉnh biển chiết cân, thân xuyên nhất kiện kiển trù đạo bào, túc thượng hồng hài bạch miệt, bối thượng quải nhất khẩu bảo kiếm, thủ chấp phất trần, tự họa thượng đích lữ thuần dương, chỉ thiếu nhất cá hồ lô, tri tha tất hữu lai lịch, tâm trung đại hỉ. Toại tức lưu tại thư phòng, kính như thượng tân, đặc mệnh nhất cá tiểu đồng từ thọ, phục thị giá đạo gia, nhàn lai tựu dữ tha ẩm tửu đàm tâm. Tri đạo tha hữu siêu đẳng võ nghệ, vô cùng diệu thuật, nhất tâm yếu tha truyện thụ, sở dĩ như phụ mẫu nhất bàn đích đãi tha. Mỗi phùng thuyết khởi truyện thụ kiếm thuật, tha tiện thôi tam trở tứ đích bất khẳng. Na minh cao thị sảng khoái đích nhân, kiến tha thôi thác, thuyết quá nhị hội, tựu tái dã bất đề. Chỉ thị y cựu như thử khoản đãi, hào vô oán hối chi tâm.

Quá liễu bán tái hữu dư, kiến minh cao tồn tâm nhân nghĩa, vi nhân trung tín, đáo na nhất thiên, hướng minh cao thuyết đạo: “Bần đạo mông công tử hậu tình, thanh nhãn tương khán, nhất hướng ái mộ kiếm thuật, vị tằng tương truyện, bất giác bán tái hữu dư. Như kim bần đạo dục tưởng khứ tầm cá đạo hữu, cô vân dã hạc, hậu hội nan kỳ viễn cận, cố bả ta tiểu thuật truyện dữ công tử, bất tri công tử tâm hạ như hà?” Minh cao văn đắc khẳng truyện tha kiếm thuật, tâm hoa nộ phóng, tức tiện đảo thân hạ bái, khẩu xưng: “Sư phụ tại thượng, đệ tử từ minh cao nhược thừa sư phụ truyện thụ kiếm thuật, một xỉ bất vong đại đức!” Hải âu tử hoảng mang phù khởi, đạo: “Công tử hà tất như thử! Chỉ thị nhất kiện: Bần đạo chỉ khả truyện thụ nhĩ quyền bổng đao thương dữ na phi hành chi thuật, nhược giảng đáo ‘ kiếm thuật ’ nhị tự, khước thị bất năng. Tịnh phi bần đạo bỉ lận, nhược chiếu công tử vi nhân, tẫn khả truyện đắc; chỉ nhân nhĩ thị phú quý trung nhân, khước phi tu tiên học đạo chi bối. Na kiếm thuật nhất đạo, phi thị dung dịch. Tiên bả ‘ danh lợi ’ nhị tự trí chư độ ngoại, phao khí thê tử gia tài, ẩn cư thâm sơn nham cốc, dưỡng tính luyện khí, thải thủ ngũ kim chi tân, luyện thành long hổ linh đan chú hợp thành kiếm, thử kiếm phương tài hữu dụng, dĩ phi nhất nhị niên bất khả.” Minh cao thính liễu, tương tín tương nghi. Bất tri hải âu tử tất cánh khẳng giáo tha phủ, thả thính hạ hồi phân giải