Walmart, Inc. (NYSEWMT), nhãn hiệu Walmart, là một công ty đại chúng Mỹ, hiện là một trong những công ty lớn nhất thế giới (theo doanh số) theo công bố của Fortune 500 năm 2019.[9][10] Nó được thành lập bởi Sam Walton năm 1962, đã thành lập công ty ngày 31 tháng 10 năm 1969, và niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán New York năm 1972. Đây là đơn vị tư nhân thuê nhân công lớn nhất thế giới và là đơn vị sử dụng nhân công công cộng và thương mại lớn thứ 4 thế giới, chỉ xếp sau Quân Giải phóng Nhân dân của Trung Quốc, Cục Y tế Quốc gia của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland và ngành Đường sắt Ấn Độ. Walmart là nhà bán lẻ tạp hóa lớn nhất Hoa Kỳ, với khoảng 20% doanh thu hàng tiêu dùng và tạp phẩm, Walmart cũng là công ty bán đồ chơi lớn nhất Hoa Kỳ với khoảng 45% doanh số tiêu thụ đồ chơi, vượt qua Toys "R" Us cuối thập niên 1990. Walmart vẫn là một doanh nghiệp gia đình do gia đình Walton sở hữu.

Walmart, Inc.
Tên cũ
  • Wal-Mart Discount City (1962–1969)
  • Wal-Mart, Inc. (1969–1970)
  • Wal–Mart Stores, Inc. (1970–2018)
Loại hình
Đại chúng
Mã ISINUS9311421039
Ngành nghềBán lẻ
Thành lập
Người sáng lậpSam Walton
Trụ sở chínhBentonville, Arkansas, Mỹ
Số lượng trụ sở
Giảm 10,524 cửa hàng trên toàn thế giới (31 tháng 7 năm 2021)[2][3]
Khu vực hoạt độngToàn thế giới
Thành viên chủ chốt
Sản phẩmSiêu thị, Đại siêu thị, Siêu cửa hàng, Cửa hàng tiện lợi
Dịch vụ
Doanh thuTăng 559,2 tỷ đô la Mỹ (2021)[4]
Tăng 22,55 tỷ đô la Mỹ (2021)[4]
Tăng 13,70 tỷ đô la Mỹ (2021)[4]
Tổng tài sảnTăng 252,5 tỷ đô la Mỹ (2021)[4]
Tổng vốn
chủ sở hữu
Tăng 87,53 tỷ đô la Mỹ (2021)[4]
Chủ sở hữuGia đình Walton (50.85%)[5]
Số nhân viên2,300,000 (2021)[4]
Chi nhánh
  • Walmart U.S.
  • Walmart International
  • Sam's Club
  • Global eCommerce
Công ty conDanh sách công ty con
Websitewalmart.com
Ghi chú
[6][7][8]

Walmart hoạt động ở México với tên Walmex, ở Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland với tên ASDA, và ở Nhật Bản với tên The Seiyu Co., Ltd.. Các công ty con thuộc sở hữu toàn phần của nó nằm ở Argentina, Brasil, Canada, Puerto Rico, Anh. Việc đầu tư của Walmart bên ngoài Bắc Mỹ đã thu được kết quả hỗn hợp. Năm 2006, Walmart đã bán lại các đơn vị bán lẻ ở Hàn QuốcĐức do lỗ triền miên và do một thị trường cạnh tranh cao.

Walmart đã là một mục tiêu của chỉ trích từ nhiều nhóm cộng đồng, các nhóm quyền phụ nữ, các tổ chức thường dân và các nghiệp đoàn lao động. Các phê phán cụ thể gồm việc công ty lấy nguồn hàng nước ngoài quá nhiều, mức bảo hiểm y tế thấp, công ty chống lại đại diện công đoàn và các cáo buộc phân biệt giới tính, và những phê phán khác.

Lịch sử

sửa
 
Sam Walton
 
Cửa hàng Walton's Five and Dime ban đầu của Sam Walton ở Bentonville, Arkansas, hiện là Bảo tàng Walmart

Năm 1945, doanh nhân và cựu J. C. Penney nhân viên Sam Walton đã mua một chi nhánh của các cửa hàng Ben Franklin từ Butler Brothers.[11] Trọng tâm chính của ông là bán sản phẩm với giá thấp để đạt được doanh số bán hàng với số lượng lớn hơn với tỷ suất lợi nhuận thấp hơn, miêu tả nó như một cuộc thập tự chinh vì người tiêu dùng. Ông đã gặp phải những thất bại vì giá thuê và mua chi nhánh cao bất thường, nhưng ông đã tìm được nhà cung cấp có chi phí thấp hơn những nhà cung cấp mà các cửa hàng khác sử dụng và do đó có thể cạnh tranh về giá với các đối thủ.[12] Doanh số bán hàng đã tăng 45 phần trăm trong năm đầu tiên sở hữu, đạt doanh thu 105,000 đô la Mỹ, tăng lên 140.000 đô la vào năm tiếp theo và 175.000 đô la vào năm sau đó. Trong năm thứ năm, cửa hàng đã tạo ra doanh thu 250.000 đô la. Sau đó, hợp đồng thuê địa điểm hết hạn và Walton không thể đạt được thỏa thuận gia hạn, vì vậy ông đã mở một cửa hàng mới tại 105 N. Main Street ở Bentonville, đặt tên cho nó là "Walton's Five and Dime".[12][13] Cửa hàng đó bây giờ là Bảo tàng Walmart.[14]

 
Logo ban đầu, 1962–1964

Ngày 2 tháng 7 năm 1962, Walton khai trương cửa hàng Wal-Mart Discount City đầu tiên tại 719 W. Phố Walnut ở Rogers, Arkansas. Thiết kế của nó được lấy cảm hứng từ Ann & Hope, mà Walton đã đến thăm vào năm 1961, cũng như người sáng lập Kmart Harry B. Cunningham.[15][16] Cái tên này bắt nguồn từ FedMart, một chuỗi cửa hàng bách hóa giảm giá được thành lập bởi Sol Price vào năm 1954, người mà Walton cũng lấy cảm hứng từ đó. Walton nói rằng ông thích ý tưởng gọi chuỗi giảm giá của mình là "Wal-Mart" vì ông "thực sự thích cái tên FedMart của Sol". Tòa nhà hiện có một cửa hàng phần cứng và một trung tâm mua sắm đồ cổ, trong khi "Cửa hàng số 1" của công ty kể từ đó đã mở rộng thành Siêu trung tâm cách đó vài dãy nhà về phía tây tại 2110 W. Phố Walnut. Trong vòng năm năm đầu tiên, công ty đã mở rộng tới 18 cửa hàng ở Arkansas và đạt doanh thu 9 triệu đô la.[17] In 1968, it opened its first stores outside Arkansas in Sikeston, Missouri and Claremore, Oklahoma.[18]

Walmart đã thông báo vào tháng 8 năm 2022 rằng các địa điểm sẽ không hoạt động theo 24 giờ nữa, với hầu hết các cửa hàng hiện đang mở cửa từ 6 giờ sáng đến 11 giờ đêm.[19]

Logo thương hiệu

sửa

 

 
Logo được sử dụng 1981–1992
 
Logo được sử dụng 1992–2008, vẫn còn ở một số địa điểm và trên nhiều xe moóc bán tải

Bộ phận điều hành

sửa
 
Bản đồ các quốc gia có cửa hàng WalmartChú giải:
  Vị trí thị trường hiện tại
  Vị trí thị trường cũ
  Không có vị trí thị trường hiện tại

Hoạt động của Walmart chia thành bốn bộ phận: Walmart U.S., Walmart International, Sam's Club và Global eCommerce. Công ty cung cấp các hình thức bán lẻ khác nhau trên khắp các bộ phận này, bao gồm siêu trung tâm, siêu thị, đại siêu thị, kho hàng tập trung, cửa hàng cash-and-carry, cải thiện nhà cửa, thiết bị điện tử đặc biệt, nhà hàng, cửa hàng may mặc, hiệu thuốc, cửa hàng tiện lợi và bán lẻ kỹ thuật số.[20]

 
Bản đồ vị trí của Walmart tại Mỹ, tính đến tháng 12 năm 2020

Số lượng cửa hàng theo tiểu bang

sửa

Vị trí tính từ ngày 30 tháng 7 năm 2021

Bang Tổng cửa hàng Siêu trung tâm Cửa hàng giảm giá Thị trường lân cận Amigos Sam's

Clubs

Alabama[21] 144 101 1 28 13
Alaska[22] 9 7 2
Arizona[23] 124 84 2 26 12
Arkansas[24] 132 76 5 33 11
California[25] 311 143 70 67 30
Colorado[26] 106 70 4 15 17
Connecticut[27] 34 12 21 1
Delaware[28] 10 6 3 1
District of Columbia[29] 3 3
Florida[30] 387 231 9 98 46
Georgia[31] 214 154 2 31 24
Hawaii[32] 12 10 2
Idaho[33] 27 23 3 1
Illinois[34] 185 139 15 6 25
Indiana[35] 127 97 6 9 13
Iowa[36] 69 58 2 9
Kansas[37] 83 58 2 14 9
Kentucky[38] 102 78 7 7 9
Louisiana[39] 137 88 2 33 14
Maine[40] 25 19 3 3
Maryland[41] 61 30 18 11
Massachusetts[42] 48 27 21
Michigan[43] 117 90 3 23
Minnesota[44] 80 65 3 12
Mississippi[45] 86 65 3 10 7
Missouri[46] 156 112 9 16 19
Montana[47] 16 14 2
Nebraska[48] 47 35 7 5
Nevada[49] 50 30 2 11 7
New Hampshire[50] 28 19 7 2
New Jersey[51] 70 35 27 8
New Mexico[52] 53 35 2 9 7
New York[53] 110 81 16 1 12
North Carolina[54] 214 143 6 43 22
North Dakota[55] 17 14 3
Ohio[56] 172 139 6 27
Oklahoma[57] 134 81 7 33 13
Oregon[58] 45 29 7 9
Pennsylvania[59] 160 116 20 24
Puerto Rico[60] 37 13 5 12 7
Rhode Island[61] 9 5 4
South Carolina[62] 122 83 26 13
South Dakota[63] 17 15 2
Tennessee[64] 150 117 1 18 14
Texas[65] 593 391 18 97 82
Utah[66] 59 41 10 8
Vermont[67] 6 3 3
Virginia[68] 149 110 4 20 15
Washington[69] 66 52 10 4
West Virginia[70] 44 38 5
Wisconsin[71] 99 83 4 2 10
Wyoming[72] 14 12 2

Quyền sở hữu

sửa

Walmart Inc. là công ty cổ phầnhối phiếu Delaware được đăng ký với Ủy ban Giao dịch và Chứng khoán Hoa Kỳ, có văn phòng đăng ký đặt tại Wolters Kluwer của Corporation Trust Center tại Wilmington. Tính đến tháng 3 năm 2017,[73] công ty có 3.292.377.090 cổ phiếu đang lưu hành. Chủ yếu do gia đình Walton nắm giữ cùng một sốtổ chứcquỹ hỗ trợ.[5][74]

Chỉ trích và tranh cãi

sửa

Walmart đã phải chịu sự chỉ trích từ nhiều nhóm và cá nhân khác nhau, bao gồm liên đoàn lao động, nhóm cộng đồng, tổ chức cơ sở, tổ chức tôn giáo, nhóm môi trường, nhóm vũ khí cũng như khách hàng và nhân viên của chính công ty. Họ đã phản đối các chính sách và hoạt động kinh doanh của công ty, bao gồm cả cáo buộc phân biệt chủng tộc và giới tính.[76][77][78] Các lĩnh vực bị chỉ trích khác bao gồm tìm nguồn cung ứng sản phẩm nước ngoài của công ty, đối xử với nhà cung cấp, bồi thường cho nhân viên và điều kiện làm việc, thực hành môi trường, việc sử dụng trợ cấp công, chính sách bảo mật của công ty và nô lệ.[79][80] Walmart phủ nhận làm bất cứ điều gì sai trái và cho rằng giá thấp là kết quả của làm việc hiệu quả.[81][82][83]

Vào tháng 4 năm 2016, Walmart đã thông báo họ có kế hoạch loại bỏ chuồng lồng trứng khỏi chuỗi cung ứng vào năm 2025.[84] Quyết định này đặc biệt quan trọng vì thị phần lớn của Walmart và ảnh hưởng đến phần còn lại của ngành.[85][86] Động thái này đã được nhóm phúc lợi động vật lớn ca ngợi[87] nhưng một đại diện nhóm thương mại gia cầm bày tỏ sự hoài nghi về tác động của quyết định.[87] Trứng không lồng của Walmart sẽ không đến từ các nhà sản xuất chăn nuôi thả vườn, mà là trang trại quy mô công nghiệp nơi những con gia cầm sẽ được phân bổ cho mỗi con có diện tích từ 1 đến 1,5 feet vuông, một sự sắp xếp căng thẳng có thể gây ra tình trạng mổ nhau.[85][87] Không giống như chuồng lồng, hệ thống của các nhà cung cấp của Walmart cho phép gà mái di chuyển xung quanh, nhưng so với chuồng lồng thì tỷ lệ gà mái chết cao hơn, gây ra các vấn đề về môi trường và sức khỏe của người lao động.[88]

Tháng 3 năm 2018, Walmart bị nguyên Giám đốc Phát triển Kinh doanh là Tri Huynh kiện vì cáo buộc báo cáo sai lệch kết quả hoạt động thương mại điện tử có lợi cho công ty. Huynh cho biết động thái của công ty là nỗ lực giành lại vị thế đã mất vào tay đối thủ cạnh tranh là Amazon.[89]

Vào tháng 9 năm 2018, Walmart đã bị Ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng kiện với cáo buộc rằng Walmart đã từ chối yêu cầu hạn chế khuân vác vật nặng của nhân viên đang mang thai.[90]

Vào tháng 5 năm 2019, Trung tâm điều tra đã đệ đơn kiện lên Quận Columbia cáo buộc hành vi gian lận của người tiêu dùng và gây nguy hiểm cho sức khỏe của khách hàng do thực tiễn của Walmart là "bán vi lượng đồng căn [sản phẩm] cùng với thực tế. dược phẩm, ở cùng khu vực trong các cửa hàng của mình, dưới những biển hiệu giống nhau," theo Nicholas Little, phó chủ tịch kiêm tổng cố vấn của CFI.[91][92] Vào ngày 20 tháng 5 năm 2020, Thẩm phán Florence Pan của Tòa án Tối cao Quận Columbia đã bác bỏ vụ kiện của CFI, tuyên bố rằng CFI không có tư cách là một tổ chức bảo vệ người tiêu dùng và không xác định được các hành động cụ thể của Walmart dẫn đến tổn hại cho người tiêu dùng. CFI đã thách thức cả hai lập luận đó và đang lên kế hoạch kháng cáo.[93]

Vào tháng 7 năm 2019, subreddit của Walmart tràn ngập các meme ủng hộ công đoàn nhằm phản đối việc sa thải một nhân viên đã đăng tài liệu bí mật lên subreddit.[94][95] Nhiều bài đăng trong số này tỏ ra tức giận với việc Walmart khảo sát nhân viên của họ trên Internet. Việc đăng nội dung công đoàn là để đáp lại quan điểm chống công đoàn bị cáo buộc nói trên mà Walmart đã thực hiện trong quá khứ.[96]

Vào tháng 11 năm 2021, một bồi thẩm đoàn liên bang đã phát hiện ra rằng Walmart, cùng với WalgreensCVS, "đã góp phần đáng kể vào" khủng hoảng opioid.[97] Thiệt hại giữa ba chuỗi trong vụ kiện này lên tới 650 triệu USD. Các luật sư yêu cầu bồi thường thiệt hại cho Lake CountyTrumbull CountyOhio là 3,3 tỷ USD. Hai chuỗi khác, Rite AidGiant Eagle, đã dàn xếp với các quận này với số tiền không được tiết lộ trước khi đưa ra xét xử.[98]

Vào tháng 6 năm 2022, Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) đã kiện Walmart, cáo buộc rằng công ty đã tạo điều kiện cho gian lận chuyển tiền. FTC tuyên bố rằng Walmart đã dung túng cho những kẻ lừa đảo sử dụng dịch vụ chuyển tiền, những kẻ này đã đánh cắp hàng trăm triệu đô la từ khách hàng.[99][100]

Vấn nạn tội phạm thập niên 2010

sửa

Theo một báo cáo vào tháng 8 năm 2016 của Bloomberg Businessweek, các quyết định mạnh tay cắt giảm chi phí bắt đầu từ năm 2000 khi Lee Scott tiếp quản vị trí Giám đốc điều hành của công ty đã dẫn đến sự gia tăng đáng kể tội phạm tại các cửa hàng trên khắp Hoa Kỳ. Chúng bao gồm việc loại bỏ những người chào hỏi nổi tiếng tại cửa hàng, những người được coi là phần ngăn chặn trộm cắp ở lối ra, thay thế nhiều nhân viên thu ngân bằng các trạm tự thanh toán và bổ sung các cửa hàng với tốc độ vượt quá việc thuê nhân viên mới, dẫn đến tăng 19% không gian cho mỗi nhân viên so với một thập kỷ trước. Mặc dù những quyết định này đã thành công trong việc tăng lợi nhuận lên 23% trong thập kỷ sau đó, nhưng chúng cũng dẫn đến sự gia tăng cả trộm cắp và tội phạm bạo lực.[101][102]

Vào năm 2015, dưới thời Giám đốc điều hành Doug McMillon, Walmart đã bắt đầu một chiến dịch toàn công ty nhằm giảm thiểu tội phạm, bao gồm việc kiểm tra biên lai tại các lối ra, bố trí nhân viên tại các khu vực tự kiểm tra, camera an ninh ngang tầm mắt ở các khu vực có nhiều trộm cắp, sử dụng phân tích dữ liệu để phát hiện gian lận tín dụng, thuê cảnh sát làm nhiệm vụ và nhân viên an ninh tư nhân, đồng thời giảm các cuộc gọi đến cảnh sát bằng một chương trình mà theo đó những kẻ phạm tội lần đầu bị bắt quả tang ăn cắp hàng hóa dưới một giá trị nhất định có thể tránh bị bắt nếu họ đồng ý thông qua một cuộc điều tra chương trình chống trộm cắp.[101]

Các cơ quan thực thi pháp luật trên khắp Hoa Kỳ đã ghi nhận gánh nặng đối với các nguồn lực do số lượng cuộc gọi không cân xứng từ Walmart. Các chuyên gia đã chỉ trích nhà bán lẻ vì đã chuyển gánh nặng an ninh sang người nộp thuế.[102] Trên khắp ba quận của Florida, khoảng 9.000 cuộc gọi của cảnh sát đã được ghi lại cho 53 cửa hàng Walmart nhưng chỉ dẫn đến vài trăm vụ bắt giữ.[103] Ở Granite Falls, North Carolina, 92% các cuộc gọi bào ăn cắp đến cho cảnh sát địa phương là từ cửa hàng Walmart ở đó.[104] Xu hướng tương tự ở các khu vực nông thôn, ngoại thành và thành thị. Cảnh sát được gọi đến các cửa hàng Walmart nhiều gấp 3 đến 4 lần so với các nhà bán lẻ tương tự như Target.[105] Các chuyên gia cho biết chuỗi và tỷ suất lợi nhuận mỏng như dao cạo của nó phụ thuộc rất nhiều vào cảnh sát để bảo vệ lợi nhuận của nó. Walmart Supercenters đứng đầu danh sách những nơi bị cảnh sát ghé thăm nhiều nhất.[103]

Đội trưởng cảnh sát ở Port Richey, Florida, nói rằng các cửa hàng Target thường có an ninh mặc đồng phục hơn, cũng như nhân viên dễ nhìn thấy hơn trong mọi trường hợp. Một phép so sánh khác có thể là các trung tâm mua sắm thường có đội tuần tra an ninh và cảnh sát làm nhiệm vụ. J.R. Roberts, cựu giám đốc quản lý rủi ro tại Valor Security Services (chuyên cung cấp dịch vụ an ninh cho trung tâm thương mại) cho biết: "Các trung tâm mua sắm đều có hệ thống an ninh; họ biết đó là một khoản chi phí, nhưng họ biết rằng hệ thống này mang lại lợi ích vì mọi người cảm thấy an toàn hơn khi đến cửa hàng của họ."[101]

Ngoài hàng trăm nghìn tội phạm nhỏ, hơn 200 tội phạm bạo lực, bao gồm âm mưu bắt cóc, đâm, xả súng và giết người đã xảy ra tại 4.500 Walmarts ở Hoa Kỳ vào năm 2016.[101] Năm 2019, 23 người thiệt mạng trong vụ xả súng hàng loạt tại cửa hàng Walmart ở El Paso, Texas.[106][107]

Vào ngày 27 tháng 6 năm 2020, một vụ nổ súng đã xảy ra tại trung tâm phân phối Walmart ở Red Bluff, California, Hoa Kỳ. Một nhân viên thiệt mạng, bốn nhân viên khác bị thương và kẻ nổ súng bị cảnh sát bắn chết.[108][109][110][111]

Vào tháng 4 năm 2022, Walmart quyết định loại bỏ đồ dùng cho chó nghiệp vụ ra khỏi các cửa hàng và bán trực tuyến, sau một đơn thỉnh cầu trực tuyến yêu cầu họ ngừng bán áo vest cho chó nghiệp vụ.[112]

Xem thêm

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ “Our History”. Corporate.Walmart.com. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2020.
  2. ^ “Walmart Investor Relations - Investors - Financial Information - Unit Counts & Square Footage”. stock.walmart.com. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2021.
  3. ^ “Walmart Unit Counts by Country ngày 31 tháng 7 năm 2021” (PDF).
  4. ^ a b c d e f “Walmart Annual Report 2021” (PDF). Walmart. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2021.
  5. ^ a b “WALMART – DEF 14A”. sec.gov. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2017.
  6. ^ “Wal-Mart Form 10K: Portions of Annual Report to Shareholders”. United States Securities and Exchange Commission. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2015.
  7. ^ “Walmart Corporate: Our Business”. Walmart. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2014.
  8. ^ “Walmart Corporate: United Kingdom”. Walmart. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2014.
  9. ^ Staff Writer. "Fortune 500." CNN/Fortune. April 16, 2007. Truy cập July 15, 2007.
  10. ^ “Walmart | 2021 Fortune 500”. Fortune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2021.
  11. ^ Walton, Sam; Huey, John (1993). Sam Walton: Made in America: My Story. New York: Bantam. ISBN 978-0-553-56283-5.
  12. ^ a b Tedlow, Richard S. (23 tháng 7 năm 2001). “Sam Walton: Great From the Start – HBS Working Knowledge”. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2011.
  13. ^ Frank, T.A. (1 tháng 4 năm 2006). “A Brief History of Wal-Mart”. Washington Monthly. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2006. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2006.
  14. ^ “The Walmart Museum”. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 2 năm 2015.
  15. ^ Fridson, Martin S. (1999). How to be a Billionaire: Proven Strategies from the Titans of Wealth. John Wiley and Sons. ISBN 0-471-33202-X. p. 84.
  16. ^ 'Ann & Hope closing all outlet stores': The Valley Breeze, July 29, 2020
  17. ^ “The Rise of Walmart”. Frontline: Is Wal-Mart Good for America?. 16 tháng 11 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2007.
  18. ^ “The Wal-Mart Timeline”. Wal-Mart. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2006. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2006.
  19. ^ “Walmart: No plans to make stores 24/7 again”. WSFA 12 News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2022.
  20. ^ “Walmart 2016 Annual Report” (PDF). stock.walmart.com (PDF). Walmart. tr. 19. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 2 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2016.
  21. ^ “Alabama”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  22. ^ “Alaska”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  23. ^ “Arizona”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  24. ^ “Arkansas”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  25. ^ “California”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  26. ^ “Colorado”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  27. ^ “Connecticut”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  28. ^ “Delaware”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  29. ^ “District of Columbia”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  30. ^ “Florida”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  31. ^ “Georgia”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  32. ^ “Hawaii”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  33. ^ “Idaho”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  34. ^ “Illinois”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  35. ^ “Indiana”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  36. ^ “Iowa”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  37. ^ “Kansas”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  38. ^ “Kentucky”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  39. ^ “Louisiana”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  40. ^ “Maine”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  41. ^ “Maryland”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  42. ^ “Massachusetts”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  43. ^ “Michigan”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  44. ^ “Minnesota”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  45. ^ “Mississippi”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  46. ^ “Missouri”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  47. ^ “Montana”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  48. ^ “Nebraska”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  49. ^ “Nevada”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  50. ^ “New Hampshire”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  51. ^ “New Jersey”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  52. ^ “New Mexico”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  53. ^ “New York”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  54. ^ “North Carolina”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  55. ^ “North Dakota”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  56. ^ “Ohio”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  57. ^ “Oklahoma”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  58. ^ “Oregon”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  59. ^ “Pennsylvania”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  60. ^ “Puerto Rico”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  61. ^ “Rhode Island”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  62. ^ “South Carolina”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  63. ^ “South Dakota”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  64. ^ “Tennessee”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  65. ^ “Texas”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  66. ^ “Utah”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  67. ^ “Vermont”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  68. ^ “Virginia”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  69. ^ “Washington”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  70. ^ “West Virginia”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  71. ^ “Wisconsin”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  72. ^ “Wyoming”. Corporate - US (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
  73. ^ WALMART STORES. “No Action Letter 2017”. SEC Edgar. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2017.
  74. ^ “WMT Major Holders | Insider Transactions | Wal-Mart Stores, Inc. Stock – Yahoo Finance”. Yahoo! Finance. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2017.
  75. ^ Walmart (ngày 3 tháng 6 năm 2016). “2016 Notice of Annual Shareholders' Meeting and Proxy Statement” (PDF). tr. 75. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2017.
  76. ^ Kabel, Marcus. "Wal-Mart, Critics Slam Each Other on Web Lưu trữ tháng 5 25, 2017 tại Wayback Machine". The Washington Post. July 18, 2006. Retrieved July 31, 2006.
  77. ^ Sellers, Jeff M. (April 22, 2005). "Women Against Wal-Mart Lưu trữ tháng 11 21, 2008 tại Wayback Machine". Christianity Today. Retrieved July 31, 2006.
  78. ^ Sellers, Jeff M. (April 22, 2005). "Deliver Us from Wal-Mart? Lưu trữ tháng 10 13, 2008 tại Wayback Machine". Christianity Today. Retrieved July 31, 2006.
  79. ^ Norman, Al (2004). The Case Against Wal-Mart. Raphel Marketing, p. 7. ISBN 0-9711542-3-6.
  80. ^ Hodal, Kate; Kelly, Chris; Lawrence, Felicity (10 tháng 6 năm 2014). “Revealed: Asian slave labour producing prawns for supermarkets in US, UK”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014. Charoen Pokphand (CP) Foods, mua bột cá để làm thức ăn cho tôm từ một số nhà cung cấp sở hữu, vận hành hoặc mua từ các thuyền đánh cá do nô lệ điều khiển. … CP Foods thừa nhận lao động nô lệ là một phần trong chuỗi cung ứng của họ.
  81. ^ Copeland, Larry. (March 13, 2006). "Wal-Mart's hired advocate takes flak Lưu trữ tháng 9 5, 2012 tại Wayback Machine". USA Today. Retrieved July 31, 2006.
  82. ^ Rodino Associates. (October 28, 2003). "Final Report on Research for Big Box Retail/Superstore Ordinance". Los Angeles City Council. Retrieved July 31, 2006. Lưu trữ tháng 3 26, 2009 tại Wayback Machine
  83. ^ Smith, Hedrick. "Who Calls the Shots in the Global Economy? Lưu trữ tháng 5 25, 2017 tại Wayback Machine" PBS. Retrieved July 31, 2006.
  84. ^ Chan, Melissa. “Walmart Will Sell Completely Cage-Free Eggs by 2025”. Time. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016.
  85. ^ a b Kell, John. “Walmart Is the Latest Retailer to Make a Cage-Free Egg Vow”. Fortune. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016.
  86. ^ Turner, Nick (5 tháng 4 năm 2016). “Wal-Mart Will Switch to All Cage-Free Eggs by 2025”. Bloomberg L.P. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2016.
  87. ^ a b c Amelinckx, Andrew (13 tháng 4 năm 2016). “Walmart Vows to Purchase All Eggs from Cage-Free Sources By 2025”. Modern Farmer. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016.
  88. ^ Gelles, David. “Eggs That Clear the Cages, but Maybe Not the Conscience”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016.
  89. ^ “Whistle-blower claims Walmart cheated in race with Amazon”. Seattle Times. 15 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2019.
  90. ^ “U.S. Lawsuit Accuses Walmart of Bias Against Pregnant Employees”. Insurance Journal. 24 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2018.
  91. ^ Fidalgo, Paul (2019). “CFI Sues Walmart for Fraud for Selling Homeopathic Fake Medicine”. Skeptical Inquirer. 43 (5): 5.
  92. ^ Fisher, Nicole. “America's Largest Retailer Sued For Selling Fake Medicine”. Forbes. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019.
  93. ^ “Judge Dismisses CFI Suit Against Walmart On Homeopathy; Appeal Planned”. Skeptical Inquirer. Amherst, New York: Center for Inquiry. September–October 2020.
  94. ^ Feldman, Brian (12 tháng 7 năm 2019). “Walmart Workers Realize Corporate Is Spying on Them, Retaliate With Union Memes”. Intelligencer. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
  95. ^ Ongweso, Edward Jr; Koebler, Jason (11 tháng 7 năm 2019). “The Walmart Subreddit Has Been Flooded With Pro-Union Memes”. Vice. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
  96. ^ Whalen, Andrew (11 tháng 7 năm 2019). “Why Walmart employees are flooding its subreddit with pro-union memes”. Newsweek. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
  97. ^ Hoffman, Jan (23 tháng 11 năm 2021). “CVS, Walgreens and Walmart Fueled Opioid Crisis, Jury Finds”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2021.
  98. ^ “Walgreens, Walmart and CVS ordered to pay $650 million over opioid sales”. NBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2022.
  99. ^ “FTC sues Walmart, alleging it let scammers access money transfer service”. Washington Post (bằng tiếng Anh). ISSN 0190-8286. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2022.
  100. ^ Press, The Associated (29 tháng 6 năm 2022). “The FTC sues Walmart for failing to block scammers' money transfers”. NPR (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2022.
  101. ^ a b c d Pettypiece, Shannon (17 tháng 8 năm 2016). “Walmart's Out-of-Control Crime Problem is Driving Police Crazy”. Bloomberg Businessweek. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 8 năm 2016.
  102. ^ a b Crowley, Martha; Stainback, Kevin (30 tháng 7 năm 2019). “Retail Sector Concentration, Local Economic Structure, and Community Well-Being”. Annual Review of Sociology (bằng tiếng Anh). 45 (1): 321–343. doi:10.1146/annurev-soc-073018-022449. ISSN 0360-0572. S2CID 181369011. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2022.
  103. ^ a b “Tampa Bay Walmarts get thousands of police calls leaving taxpayers to pay the bill”. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2018.
  104. ^ Faherty, Dave (9 tháng 2 năm 2018). “Walmart has become crime magnet in many North Carolina cities”. WSOC. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2018.
  105. ^ “Analysis: Police called disproportionately to Walmart stores”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2018.
  106. ^ “Walmart Curbs Ammunition Sales, Calls For Stronger Background Checks”. Morning Edition. NPR. 4 tháng 9 năm 2019.
  107. ^ “El Paso Shooting Victim Dies Months Later, Death Toll Now 23”. The New York Times. 26 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2020.
  108. ^ Gross, Jenny; Fazio, Marie (27 tháng 6 năm 2020). “2 Dead in Shooting at Walmart Distribution Center in California, Official Says”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2020.
  109. ^ “Two dead, four injured in Walmart distribution center shooting”. NBC News. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2020.
  110. ^ Desk, Bob D'Angelo, Cox Media Group National Content. “2 killed, 4 injured in shooting at Walmart distribution center in California”. KIRO. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2020.
  111. ^ “2 Dead In Shooting At Walmart Distribution Center In Red Bluff, Authorities Say”. 27 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2020.
  112. ^ “Walmart Is Getting Rid of This in Stores and Online—Effective Immediately”. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2022.

Liên kết ngoài

sửa