Bước tới nội dung

سن

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Ả Rập

[sửa]
Gốc từ
س ن ن(s-n-n)

Từ nguyên

[sửa]

Cách phát âm

[sửa]

Động từ

[sửa]

سَنَّ(sanna)I,phi quá khứيَسُنُّ‎ (yasunnu)

  1. Mài.
  2. Làmkhuôn,tạohình,hình thành.
  3. Quy định,giới thiệu,ban hành.
  4. Thiết lập,thiết lập mộtphương pháp.

Chia động từ

[sửa]

Danh từ

[sửa]

سَنّ(sann)

  1. Dạngverbal nouncủaسَنَّ(sanna)()
  2. Sựquy định,sựgiới thiệu,sựban hành.

Biến cách

[sửa]

سِنّ(sinn)gc(số nhiềuأَسْنَان(ʔasnān)hoặcأَسِنَّة(ʔasinna)hoặcأَسُنّ(ʔasunn))

  1. Răng,răng nanh.
    أُنَظِّفُ أَسْنَانِيʔunaẓẓifu ʔasnānīTôi đang đánh răng
  2. Điểmhoặcmẹo.
  3. Mũi nhọnhoặc đầumũi tên.
  4. Tuổi.
  5. Răng cưa,bánh xích,ngạnh.

Biến cách

[sửa]

Hậu duệ

[sửa]
  • Tiếng Ả Rập vùng Vịnh:سِنّ(senn)
  • Tiếng Malta:sinna
  • Tiếng Ả Rập Maroc:سنة(sanna)
  • Tiếng Ả Rập Nam Levant:سن(sinn)

Tham khảo

[sửa]

Tiếng Ả Rập Nam Levant

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Từtiếng Ả Rậpسِنّ(sinn).

Cách phát âm

[sửa]
  • Lỗi Lua trong Mô_đun:IPA tại dòng 94: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object.
  • (tập tin)

Danh từ

[sửa]

سن(sinn)(số nhiềuسنان(snān))

  1. Răng.
    فرشايةالسنانfuršāyet is-snānbàn chải đánh răng
    (tập tin)

Tiếng Azerbaijan

[sửa]

Đại từ

[sửa]

سن

  1. Dạngchính tả Ả Rập củasən(bạn)

Tiếng Ba Tư

[sửa]

Cách viết khác

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Cách phát âm

[sửa]
răng

  • Ngữ âm tiếng Ba Tư:
Truyền thống:[سِنّ],[سِن]
Iran:[سِنّ],[سِن]
Âm đọc
Cổ điển? sinn, sin
Dari? sinn, sin
Iran? senn, sen
Tajik? sin
sân khấu
  • Lỗi Lua trong Mô_đun:parameters tại dòng 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Ba Tư Iran" is not valid. SeeWT:LOLandWT:LOL/E..:IPA(ghi chú):/sen/

Danh từ

[sửa]
Dari سنّ
Ba Tư Iran
Tajik син(sin)

سِنّ(senn)

  1. Tuổi.

سِن(sen)

  1. (Iran)Sân khấu.
    Đồng nghĩa:صحنه(sahne)

سن(san)

  1. (cổ xưa)Dây thường xuân.

Danh từ riêng

[sửa]

Bản mẫu:fa-proper noun

  1. (Iran)SôngSeine.

Tiếng Chagatai

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Từtiếng Turk nguyên thuỷ*sen(bạn).

Đại từ

[sửa]

سن(sän)

  1. Bạn.

Biến cách

[sửa]

Bản mẫu:chg-personal pronouns

Tiếng Karakhanid

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Từtiếng Turk nguyên thuỷ*sen(bạn).Cùng gốc vớitiếng Thổ Nhĩ Kỳsen(bạn),-sin(hậu tố ngôi thứ hai số ít),tiếng Turk cổ𐰾𐰤(sen,bạn).

Đại từ

[sửa]

سَنْ(sen)

  1. Bạn.

Từ liên hệ

[sửa]

Yếu tố sau

[sửa]

سَنْ(sen)

  1. Biểu thị ""cho ngôi thứ hai số ít khi ở cuối tân ngữ;.
  2. Biểu thị ngôi thứ hai số ít sau các thì khác nhau.

Ghi chú sử dụng

[sửa]
  • Có thể nói giới từ sau này đóng vai trò là hậu tố.

Tiếng Khalaj

[sửa]

Đại từ

[sửa]

سَن(sən) (acc.xác địnhمهنۆ,số nhiềuسیز)

  1. Dạngchính tả Ả Rập củasən(bạn)

Xem thêm

[sửa]

Bản mẫu:klj-arabic-decl-personal-pronouns

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Đại từ

[sửa]

سن(sen)

  1. Bạn

Biến cách

[sửa]

Danh từ

[sửa]

سن(sinn)

  1. Răng.
  2. Tuổi.

Danh từ riêng

[sửa]

سن(Sen)

  1. SôngSeine.
    • 1885–1886,Abdülhak Hâmid,دیوانهلكلرم یاخود بلده[1],tr.11:
      اوچ فياقر اوزره کنارسنده
      Üç fiakr üzre kenar-ıSende
      (vui lòng thêm bản dịch tiếng Việt cho phần này)

Tiếng Turk Khorezm

[sửa]

Đại từ

[sửa]

سن(sän)

  1. Bạn.

Tiếng Urdu

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Được vay mượntừtiếng Ba Tư cổ điểnسن(sinn)<tiếng Ả Rậpسِنّ(sinn).

Cách phát âm

[sửa]

Danh từ

[sửa]

سِن(sin)(chính tả tiếng Hindiसिन)

  1. Tuổi.
    Đồng nghĩa:عمر(ʾumar)

Tham khảo

[sửa]