Label
|
|
|
00000nx a22000373i 45 0 |
001
|
|
|
NLR|RU NLR AUTH 770250818
(VIAF cluster)
|
005
|
|
|
20230110135017.0 |
003
|
|
|
NLR |
035
|
|
|
‡a
(NLR)RU\NLR\AUTH\770250818
|
100
|
|
|
‡a
20230110arusy0150 ca
|
152
|
|
|
‡5
$$aRCR
|
200
|
|
1 |
‡7
ba
‡8
spa
‡a
Vidal Claramonte
‡b
M. C. Á.
‡f
1989-
‡g
María Carmen África
|
300
|
0 |
|
‡a
Переводчик. Работает в Университете Саламанки (Испания). Исследователь литературных связей Испании с Латинской Америкой. Также занимается арт-галллереями, сравнительным искусствоведением.
|
810
|
|
|
‡a
Traducción y literatura translingüe. Voces latinas en Estados Unidos / M-a Carmen África Vidal Claramonte, prefacio de Georges L. Bastin.- Madrid-Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert, 2021:
‡b
форма имени - M-a Carmen África Vidal Claramonte.
|
810
|
|
|
‡a
https://app.dimensions.ai/details/entities/publication/author/ur.011517132415.49 (10.01.23):
‡b
должность, место работы, публикации.
|
810
|
|
|
‡a
VIAF: BNE (Bibl. Nat. Espana): https://viaf.org/processed/BNE%7CXX1064494 (10.01.23):
‡b
принятая форма имени - Vidal Claramonte, María Carmen África
|
810
|
|
|
‡a
VIAF: NUKAT (Poland): https://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn%202004001001 (10.01.23):
‡b
год рождения.
|
815
|
|
|
‡a
ГАК РНБ ин.
|
901
|
|
|
‡a
978849192199
‡9
1
|
901
|
|
|
‡a
978396869128
‡9
1
|
910
|
|
|
‡a
traduccionyliteraturatranslinguevoceslatinasenestadosunidos
‡A
Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos
‡l
spa
‡9
1
|
910
|
|
|
‡a
переводитранслингвальнаялитература
‡A
Перевод и транслингвальная литература
‡l
spa
‡9
1
|
920
|
|
|
‡a
978-8491
‡9
1
|
920
|
|
|
‡a
978-39686
‡9
1
|
921
|
|
|
‡a
iberoamericana vervuert
‡c
Iberoamericana
‡c
Vervuert
‡9
1
|
922
|
|
|
‡a
es
‡b
sv
‡9
1
|
940
|
|
|
‡a
spa
‡9
1
|
944
|
|
|
‡a
am
‡9
1
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|260849804
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2004001001
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1698714
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX5683410
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000117598836
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1057235407
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|273516744
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|033019754
|
996
|
|
|
‡2
PTBNP|1209081
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A003941114
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX5753286
|
996
|
|
|
‡2
NTA|108487156
|
996
|
|
|
‡2
BNF|16261557
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2018167608
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|130086894
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058618044106706
|
996
|
|
|
‡2
W2Z|11040271
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|11040271
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000118382316
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|265048141
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|279809255
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf11353854
|
996
|
|
|
‡2
SZ|134110668
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1530336
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058601655006706
|
996
|
|
|
‡2
PTBNP|1177829
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000459634745
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1725009
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX922050
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 98037929
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1800079
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91231569
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007402572705171
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1062038657
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000076903012
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000118461866
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX847442
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058614006706706
|
996
|
|
|
‡2
NTA|326380574
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|137096372
|
996
|
|
|
‡2
BLBNB|000192978
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|264455959
|
996
|
|
|
‡2
BNF|12392918
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000033064001
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92774320
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q99607950
|
996
|
|
|
‡2
DNB|143727621
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q114778680
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1320388
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|191403318
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|136246605
|
996
|
|
|
‡2
BLBNB|000516411
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000117588718
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX4578368
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 91089051
|
996
|
|
|
‡2
PTBNP|54263
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|070306796
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|192756737
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q71362288
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 92026386
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000433371211
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A003941116
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q99206797
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX968459
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf11299182
|
996
|
|
|
‡2
DNB|134547039
|
996
|
|
|
‡2
LC|no 96025540
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90639269
|
996
|
|
|
‡2
NII|DA08388315
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1157168558
|
996
|
|
|
‡2
KRNLK|KAC200901485
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q59694854
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90927387
|
996
|
|
|
‡2
NII|DA10543884
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058605038606706
|
996
|
|
|
‡2
BLBNB|001123677
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A003941006
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000070703423
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058516094406706
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000061147971
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1501861
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130795199
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 97037522
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q6003865
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf10672400
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1151765
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058517781106706
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000060871212
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1064494
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1257786628
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058516698806706
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q64627179
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q111305309
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1056367237
|
996
|
|
|
‡2
NSK|000013501
|
996
|
|
|
‡2
BNF|16804827
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1480271
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1052796966
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|32948
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058513049206706
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|174211090
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A012790355
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2022171388
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q12393032
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000032379802
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9812675232205606
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000427705107
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX1473433
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058517507406706
|
997
|
|
|
‡a
1989 0 lived 0 0
‡9
1
|
998
|
|
|
‡a
Vidal Claramonte, María Carmen África
‡2
BNE|XX1064494
‡3
viafid
|
998
|
|
|
‡a
Vidal, M. Carmen África
‡2
LC|n 90721809
‡3
standard number
|
998
|
|
|
‡a
Vidal Claramonte, Maria Carmen África
‡2
NUKAT|n 2004001001
‡3
single date
‡3
viafid
|
998
|
|
|
‡a
Vidal, M. Carmen África
‡2
BNC|981058517290506706
‡3
standard number
|
998
|
|
|
‡a
Vidal Claramonte, Maria Carmen África
‡2
BIBSYS|90927387
‡3
viafid
|
998
|
|
|
‡a
Vidal, M. Carmen-África
‡2
BIBSYS|32948
‡3
viafid
|
998
|
|
|
‡a
Vidal Claramonte
‡b
Mária Carmen África
‡2
BNF|12451757
‡3
standard number
|
998
|
|
|
‡a
Vidal, Mária Carmen África,
‡2
SUDOC|033674086
‡3
standard number
|
999
|
|
|
‡2
NLRBIB|RU NLR BIBL_A 016223183
|