|
Leader
|
|
|
00000cz a2200037n 45 0 |
|
001
|
|
|
NII|DA06632925
(VIAF cluster)
(Authority/Source Record)
|
|
005
|
|
|
20230615104649.0 |
|
003
|
|
|
NII |
|
008
|
|
|
230615nneanz||abbn n and d |
|
035
|
|
|
‡a
(NII)DA06632925
|
|
100
|
1 |
|
‡a
Ball, J. Dyer
‡q
(James Dyer)
|
|
400
|
1 |
|
‡a
Ball, James Dyer
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Five thousand years of John Chinaman
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Macao: the holy city : the gem of the orient earth
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Readings in Cantonese colloquial : being selections from books in the Cantonese vernacular with free and literal translations of the Chinese character and romanized spelling
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Rhythms and rhymes in Chinese climes : a lecture on Chinese poetry and poets
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Easy sentences in the Hakka : with a vocabulary
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese, containing words and phrases used in the spoken language, with the classifiers indicated for each noun, and definitions of the different shades of meaning, as well as notes on the different uses of some of the words where ambiguity might otherwise arise
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Things Chinese : being notes on various subjects connected with China
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Things Chinese : or, Notes connected with China
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Hakka made easy
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Вопросы Китая : въ алфавитномъ порядкѣ : справочная книга о Китаѣ и китайцахъ
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese language, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of The pith of the classics : the Chinese classics in everyday life, or, Quotations from the Chinese classics in colloquial use
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of An English-Cantonese pocket vocabulary containing common words and phrases, printed without the Chinese characters, or tonic marks, the sounds of Chinese words being represented by an English spelling as far as practicable
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of How to write Chinese : containing general rules for writing Chinese, and particular directions for writing the radicals
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of Things Chinese, or, Notes connected with China
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of How to speak Cantonese : fifty conversations in Cantonese colloquial, with the Chinese character, free and literal English translations, and romanised spelling with tonic and diacritical marks, &c. : preceded by five short lessons of one, two, and three words
|
|
670
|
|
|
‡a
Author of The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese, containing only words and phrases used in the spoken language, with the classifiers indicated for each noun, and definitions of the different shades of meaning, as well as notes on the different uses of some of the words where ambiguity might otherwise arise
|
|
919
|
|
|
‡a
howtowritechinesecontaininggeneralrulesforwritingchineseandparticulardirectionsforwritingtheradicals
‡A
How to write Chinese : containing general rules for writing Chinese, and particular directions for writing the radicals
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
pithoftheclassicsthechineseclassicsineverydaylifeorquotationsfromthechineseclassicsincolloquialuse
‡A
The pith of the classics : the Chinese classics in everyday life, or, Quotations from the Chinese classics in colloquial use
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
cantonesemadeeasyabookofsimplesentencesinthecantoneselanguagewithfreeandliteraltranslationsanddirectionsfortherenderingofenglishgrammaticalformsinchinese
‡A
Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese language, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
cantonesemadeeasyabookofsimplesentencesinthecantonesedialectwithfreeandliteraltranslationsanddirectionsfortherenderingofenglishgrammaticalformsinchinese
‡A
Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
вопросыкитаявъалфавитномъпорядкѣсправочнаякнигаокитаѣикитаицахъ
‡A
Вопросы Китая : въ алфавитномъ порядкѣ : справочная книга о Китаѣ и китайцахъ
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
hakkamadeeasy
‡A
Hakka made easy
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
thingschineseornotesconnectedwithchina
‡A
Things Chinese : or, Notes connected with China
‡9
2
|
|
919
|
|
|
‡a
englishcantonesepocketvocabularycontainingcommonwordsandphrasesprintedwithoutthechinesecharactersortonicmarksthesoundsofchinesewordsbeingrepresentedbyanenglishspellingasfaraspracticable
‡A
An English-Cantonese pocket vocabulary containing common words and phrases, printed without the Chinese characters, or tonic marks, the sounds of Chinese words being represented by an English spelling as far as practicable
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
5thousandyearsofjohnchinaman
‡A
Five thousand years of John Chinaman
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
macaotheholycitythegemoftheorientearth
‡A
Macao: the holy city : the gem of the orient earth
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
readingsincantonesecolloquialbeingselectionsfrombooksinthecantonesevernacularwithfreeandliteraltranslationsofthechinesecharacterandromanizedspelling
‡A
Readings in Cantonese colloquial : being selections from books in the Cantonese vernacular with free and literal translations of the Chinese character and romanized spelling
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
rhythmsandrhymesinchineseclimesalectureonchinesepoetryandpoets
‡A
Rhythms and rhymes in Chinese climes : a lecture on Chinese poetry and poets
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
easysentencesinthehakkawithavocabulary
‡A
Easy sentences in the Hakka : with a vocabulary
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
cantonesemadeeasyvocabularyasmalldictionaryinenglishandcantonesecontainingwordsandphrasesusedinthespokenlanguagewiththeclassifiersindicatedforeachnounanddefinitionsofthedifferentshadesofmeaningaswellasnotesonthedifferentusesofsomeofthewordswhereambiguitymightotherwisearise
‡A
The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese, containing words and phrases used in the spoken language, with the classifiers indicated for each noun, and definitions of the different shades of meaning, as well as notes on the different uses of some of the words where ambiguity might otherwise arise
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
thingschinesebeingnotesonvarioussubjectsconnectedwithchina
‡A
Things Chinese : being notes on various subjects connected with China
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
cantonesemadeeasyvocabularyasmalldictionaryinenglishandcantonesecontainingonlywordsandphrasesusedinthespokenlanguagewiththeclassifiersindicatedforeachnounanddefinitionsofthedifferentshadesofmeaningaswellasnotesonthedifferentusesofsomeofthewordswhereambiguitymightotherwisearise
‡A
The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese, containing only words and phrases used in the spoken language, with the classifiers indicated for each noun, and definitions of the different shades of meaning, as well as notes on the different uses of some of the words where ambiguity might otherwise arise
‡9
1
|
|
919
|
|
|
‡a
howtospeakcantonesefiftyconversationsincantonesecolloquialwiththechinesecharacterfreeandliteralenglishtranslationsandromanisedspellingwithtonicanddiacriticalmarksetcprecededby5shortlessonsof12and3words
‡A
How to speak Cantonese : fifty conversations in Cantonese colloquial, with the Chinese character, free and literal English translations, and romanised spelling with tonic and diacritical marks, &c. : preceded by five short lessons of one, two, and three words
‡9
1
|
|
996
|
|
|
‡2
DE633|pe30012024
|
|
996
|
|
|
‡2
NTA|070543488
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94540139
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000384088427
|
|
996
|
|
|
‡2
BNF|16673373
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 90013632
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000031154820
|
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9810809123405606
|
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf11328210
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q76016132
|
|
996
|
|
|
‡2
KRNLK|KAC200802391
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q310058
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q6141423
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q27068512
|
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf10721455
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q97421962
|
|
996
|
|
|
‡2
NYNYRILM|27162
|
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9810561678605606
|
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2006001174
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2013095885
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000446459714
|
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|032131224
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q13522444
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2002073572
|
|
996
|
|
|
‡2
JPG|500258686
|
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90802914
|
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2023030279
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 00027949
|
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9810596110705606
|
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A002963727
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000045213967
|
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2016181395
|
|
996
|
|
|
‡2
DNB|170944182
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q46585395
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q108752352
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2001155227
|
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058524646706706
|
|
996
|
|
|
‡2
NTA|238827917
|
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2012144023
|
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|16012848X
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|nb2015022526
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|nb2012022173
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q76182137
|
|
996
|
|
|
‡2
BNF|12322045
|
|
996
|
|
|
‡2
NKC|vse2012731509
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 88001589
|
|
996
|
|
|
‡2
NTA|339861223
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2011040671
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000079167532
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000118609189
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2009163618
|
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1046593528
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 88655603
|
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90740711
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q6193511
|
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2019211279
|
|
996
|
|
|
‡2
NDL|001175208
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q79299655
|
|
996
|
|
|
‡2
NTA|301779104
|
|
996
|
|
|
‡2
DNB|141080957
|
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A024291236
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q73906381
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000084792623
|
|
996
|
|
|
‡2
BNE|XX6345290
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000075988333
|
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007279908405171
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000018023340
|
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1038495482
|
|
996
|
|
|
‡2
BNF|14540787
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q6133004
|
|
996
|
|
|
‡2
NKC|jo2012705100
|
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007388583405171
|
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1089200803
|
|
996
|
|
|
‡2
PTBNP|1747499
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q1427406
|
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007456379605171
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|nb2016005632
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 50027048
|
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf10369916
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94411919
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q56248323
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000381811157
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q105912013
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q59832406
|
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf10560788
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q43082596
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000080871172
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000391991366
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q63155635
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q75419524
|
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064640905
|
|
996
|
|
|
‡2
NTA|088081060
|
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q781794
|
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058526504106706
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2010029605
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2010160248
|
|
996
|
|
|
‡2
DBC|87097990132539
|
|
996
|
|
|
‡2
JPG|500028889
|
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2012104726
|
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007278253105171
|
|
996
|
|
|
‡2
NSK|000797600
|
|
997
|
|
|
‡a
0 0 lived 0 0
‡9
1
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball, James Dyer
‡2
BAV|495_197645
‡3
title: (0.96, 'thingschinesebeingnotesonvarioussubjectconnectedwithchina', 'thingschinesebeingnotesonvarioussubjectsconnectedwithchina')
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball, J. Dyer
‡q
(James Dyer),
‡2
LC|n 84183068
‡3
exact title: (1.00, 'readingsincantonesecolloquialbeingselectionsfrombooksinthecantonesevernacularwithfreeandliteraltranslationsofthechinesecharacterandromanizedspelling', 'readingsincantonesecolloquialbeingselectionsfrombooksinthecantonesevernacularwithfreeandliteraltranslationsofthechinesecharacterandromanizedspelling')
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball, J. Dyer
‡q
(James Dyer),
‡2
NTA|137073453
‡3
exact title: (1.00, 'thingschineseornotesconnectedwithchina', 'thingschineseornotesconnectedwithchina')
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball, J. Dyer
‡q
(James Dyer),
‡2
N6I|vtls001289681
‡3
exact title: (1.00, 'thingschineseornotesconnectedwithchina', 'thingschineseornotesconnectedwithchina')
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball,
‡b
James Dyer,
‡2
PTBNP|272100
‡3
title: (0.84, 'macaotheholycitythegemoftheorientearth', 'macaoholycitythegemogtheorientearth')
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball, James Dyer
‡2
RERO|A002963728
‡3
exact title: (1.00, 'howtowritechinesecontaininggeneralrulesforwritingchineseandparticulardirectionsforwritingtheradicals', 'howtowritechinesecontaininggeneralrulesforwritingchineseandparticulardirectionsforwritingtheradicals')
|
|
998
|
|
|
‡a
Ball, James Dyer,
‡2
SUDOC|230818404
‡3
exact title: (1.00, 'howtowritechinesecontaininggeneralrulesforwritingchineseandparticulardirectionsforwritingtheradicals', 'howtowritechinesecontaininggeneralrulesforwritingchineseandparticulardirectionsforwritingtheradicals')
|
