Leader
|
|
|
00000cz a2200037n 45 0 |
001
|
|
|
CYT|AC000000101
(VIAF cluster)
|
008
|
|
|
110427na azznnaabn a aaa c |
003
|
|
|
CYT |
035
|
|
|
‡a
(CYT)AC000000101
|
040
|
|
|
‡a
NBI
|
046
|
|
|
‡f
19280225
|
100
|
1 |
|
‡a
Sở như,
‡c
( phiên dịch học ),
‡d
1928-
|
370
|
|
|
‡f
Quê quán: An Huy tỉnh Tích Khê huyện
|
372
|
|
|
‡a
Phiên dịch học
|
373
|
|
|
‡a
< Trung Hoa văn nghệ > nguyệt san chủ biên
|
373
|
|
|
‡a
Trung Quốc văn nghệ hiệp hội văn nghệ huy hiệu văn học phiên dịch thưởng
|
373
|
|
|
‡a
Châu Á hoạ báo tiểu thuyết thưởng
|
373
|
|
|
‡a
Biên dịch quan
|
373
|
|
|
‡a
Nước Mỹ giám đốc trường học tiến tu
|
373
|
|
|
‡a
Liên cần quân nhu huấn luyện ban học sinh ban tốt nghiệp
|
373
|
|
|
‡a
Tài vụ giám đốc trường học huấn luyện viên
|
375
|
|
|
‡a
Nam
|
400
|
0 |
|
‡a
Cai-guo,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Ch'u-ju,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Cheng-chang,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Churu,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Dun-sou,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Hsin-i,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Wu-kung,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Wugong,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Xinyi,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Tâm một,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Vu cung,
‡d
1928-
|
400
|
0 |
|
‡a
Độn tẩu,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Ch'eng, Fu-tui,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Cheng, Fu-chun,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Wang, Lei-chih,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Wang, Leizhi,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Vương lỗi chi,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Trình đỡ thuần,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Trình xương,
‡d
1928-
|
400
|
1 |
|
‡a
Thái quá,
‡d
1928-
|
670
|
|
|
‡a
( anh ) sử đặc lãng (Patience Strong) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch. Phiến ngọc tập. Đài Bắc thị: Chín ca, dân 71
|
670
|
|
|
‡a
Trung Hoa dân quốc tác gia tác phẩm mục lục. Dân 88:
‡b
Sách 6 mặt 2117.
|
670
|
|
|
‡a
Hai mươi thế kỷ Trung Quốc tác gia bút danh lục. Dân 78:
‡b
Mặt 92.
|
670
|
|
|
‡a
Đi hỏi Alice: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký. Đài Bắc thị: Chín ca, dân 75
|
670
|
|
|
‡a
Đi hỏi Alice: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký. Đài Bắc thị: Chín ca, dân 75.
|
670
|
|
|
‡a
Văn tin tạp chí xã biên soạn; phong đức bình chủ biên. Trung Hoa dân quốc tác gia tác phẩm mục lục. Đài Bắc thị: Hành chính viện văn hóa xây dựng ủy ban, dân 88: Sách 6 mặt 2117
|
670
|
|
|
‡a
Chu bảo lương chủ biên. Hai mươi thế kỷ Trung Quốc tác gia bút danh lục. Đài Bắc thị: Hán học nghiên cứu trung tâm, dân 78: Mặt 92
|
670
|
|
|
‡a
Phiến ngọc tập. ( anh ) sử đặc lãng (Patience Strong) soạn. Trình đỡ thuần ( sở như ) dịch. Đài Bắc thị: Chín ca, dân 71.
|
670
|
|
|
‡a
ACbib màu lam tiểu hoa đồng ruộng / William tư (Williams, Thomas Lanier 1914- ) chờ soạn; sở như dịch, 1975
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lan se xiao hua de tian ye / Wei lian si(Williams, Thomas Lanier 1914- ) deng zhuan; chu ru yi, 1975
|
670
|
|
|
‡a
ACbib oan ngục / Mạnh Kha vi chi soạn; sở như dịch, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yuan yu / Meng ke wei zhi zhuan; chu ru yi, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lincoln trí tuệ / hoắc tư (Brant House); sở như dịch, 1986
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lin ken de zhi hui / Huo si(Brant House) zhu; chu ru yi, 1986
|
670
|
|
|
‡a
ACbib đi hỏi Alice: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký / sở như dịch, 1986
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Qu wen ai li si: yi ge shi zu shao nu de ri ji / Chu ru yi, 1986
|
670
|
|
|
‡a
ACbib phiến ngọc tập / sử đặc long (Patience Strong); sở như dịch, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Pian yu ji / Shi te long(Patience Strong) zhu; chu ru yi, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lincoln trí tuệ: Hài hước văn tuyển / sở như dịch, 1977
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lin ken de zhi hui: you mo wen xuan / Chu ru yi, 1977
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / sở như dịch, 1980
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Chu ru yi, 1980
|
670
|
|
|
‡a
ACbib đi hỏi Alice; wenai li ssu: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký / Alice; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Qu wen ai li si; wenai li ssu: yi ge shi zu shao nu de ri ji / Ai li si; cheng fu chun(chu ru)yi, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lincoln trí tuệ / lôi tư (House, Brant) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lin ken de zhi hui / Lei si(House, Brant) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / [ Oss lặc ](Oursler, Charles Fulton, 1893-1952) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1981
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / [ao si le](Oursler, Charles Fulton, 1893-1952) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1981
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc; sở như dịch, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Ao si le zhu; chu ru yi, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib phiến ngọc tập / ( anh ) sử đặc lãng (Patience Strong) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1982
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Pian yu ji / (ying)shi te lang(Patience Strong) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1982
|
670
|
|
|
‡a
ACbib rượu oa / mạc kéo duy á (Alberto Moravia) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1966
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Jiu wo / Mo la wei ya(Alberto Moravia) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1966
|
670
|
|
|
‡a
ACbib ngu người thuyền / khải thục lâm. An. Potter nguyên tác; sở như dịch, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yu ren chuan / Kai shu lin.an.bo te yuan zhu; chu ru yi, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib tù oan / Mạnh Kha vi chi (Mankiewicz, Don M.) soạn; sở như dịch, 1974
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yuan yu / Meng ke wei zhi(Mankiewicz, Don M.) zhuan; chu ru yi, 1974
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc soạn; sở như dịch, 1982
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Ao si le zhuan; chu ru yi, 1982
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc; sở như dịch, 1985
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Ao si le zhu; chu ru yi, 1985
|
670
|
|
|
‡a
ACbib tù oan / Mạnh Kha vi chi soạn; sở như dịch, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib ngu người thuyền / sở như dịch, 1991
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yu ren chuan / Chu ru yi, 1991
|
670
|
|
|
‡a
ACbib tù oan / sở như dịch, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yuan yu / Chu ru yi, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib linh hồn nói nhỏ / Taylor. Khảo đức duy ngươi; sở như dịch, 1966
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Ling hun de si yu / Tai le.kao de wei er zhu; chu ru yi, 1966
|
670
|
|
|
‡a
ACbib nói văn nói nghệ = Betwixt and bestween: talks on Chinese & English: Tiếng Trung cùng tiếng Anh chi gian / sở như, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Tan wen shuo yi = Betwixt and bestween: talks on Chinese & English: zhong wen yu ying yu zhi gian / Chu ru zhu, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc nguyên tác; sở như dịch, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Ao si le yuan zhu; chu ru yi, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib ngu người thuyền / khải thục linh. An. Potter; sở như dịch, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yu ren chuan / Kai shu ling.an.bo te zhu; chu ru yi, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib rượu oa / mạc kéo duy á soạn; sở như dịch, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Jiu wo / Mo la wei ya zhuan; chu ru yi, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib phiến ngọc tập / sử đặc long; sở như dịch, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Pian yu ji / Shi te long zhu; chu ru yi, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib phiến ngọc từ / sử đặc long soạn; sở như dịch, 1980
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Pian yu ci / Shi te long zhuan; chu ru yi, 1980
|
670
|
|
|
‡a
ACbib phiến ngọc tập / sở như dịch; chín ca nhà xuất bản biên tập, 1978
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Pian yu ji / Chu ru yi; jiu ge chu ban she bian ji, 1978
|
670
|
|
|
‡a
ACbib hoa đức địch tư nại truyền: The story of Walt Disney / mang an. Địch tư nại. Mật lặc (Diane Disney Miller); sở như dịch, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Hua de di si nai chuan: The story of Walt Disney / Dai an.di si nai.mi le(Diane Disney Miller) zhu; chu ru yi, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib ánh trăng trung mã / da long đức Lạc chờ; sở như dịch, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yue liang zhong de ma / Pi long de luo deng zhu; chu ru yi, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib bánh tráng bình / tư thản Baker; sở như dịch, 1974
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Bo bing ping / Si tan bei ke zhu; chu ru yi, 1974
|
670
|
|
|
‡a
ACbib tiểu thuyết sáng tác pháp / ( mỹ ) Smith (Smith, Robert, 1905-) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Xiao shuo giường zuo fa / (mei)shi mi si(Smith, Robert, 1905-) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib chết đi tình nhân / ( Ireland ) kiều ai tư (Joyce, James, 1882-1941) chờ soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1969
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Si qu de qing ren / (ai er lan)qiao ai si(Joyce, James, 1882-1941) deng zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1969
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Ice bổn di cảo / ( mỹ ) James (James, Henry, 1843-1916) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Ai si ben yi gao / (mei)zhan mu si(James, Henry, 1843-1916) zhuan;cheng fu chun(chu ru)yi, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib oan nhạc / Mạnh Kha vi chi soạn; sở như dịch, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yuan yue / Meng ke wei zhi zhuan; chu ru yi, 1973
|
670
|
|
|
‡a
ACbib hoa đức. Địch tư nại truyền / Diane ⋅ địch tư nhẫn nại; sở như dịch, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Hua de.di si nai chuan / Dai an "⋅" di si nai zhu; chu ru yi, 1971
|
670
|
|
|
‡a
ACbib đi hỏi Alice: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký / sở như dịch, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Qu wen ai li si: yi ge shi zu shao nu de ri ji / Chu ru yi, 1983
|
670
|
|
|
‡a
ACbib phiến ngọc tập / tư khuất lãng; sở như dịch, 1980
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Pian yu ji / Si qu lang zhu; chu ru yi, 1980
|
670
|
|
|
‡a
ACbib nói văn nói nghệ: Tiếng Trung cùng tiếng Anh chi gian / sở như, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Shuo wen shuo yi: zhong wen yu ying yu zhi gian / Chu ru zhu, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib địch tư nại: Toàn thế giới người đi theo hắn cười / mễ lặc Diane Disney Miller; sở như dịch, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Di si nai: quan shi jie ren gen zhu ta xiao / Mi le Diane Disney Miller zhu; chu ru yi, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib đi hỏi Alice: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký / sở như dịch, 80
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Qu wen ai li si: yi ge shi zu shao nu de ri ji / Chu ru yi, 80
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lincoln trí tuệ / sở như dịch, 1976
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lin ken de zhi hui / Chu ru yi, 1976
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc; sở như dịch, 1985
|
670
|
|
|
‡a
ACbib ngu người thuyền / trình đỡ thuần dịch, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yu ren chuan / Cheng fu chun yi, 1984
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Ice bổn di cảo / sở như dịch
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Ai si ben yi gao / Chu ru yi
|
670
|
|
|
‡a
ACbib bánh tráng bình / tư thản Baker; sở như dịch, 1974
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Bo bing ping / Si tan bei ke zhu; chu ru yi, 1974
|
670
|
|
|
‡a
ACbib màu lam tiểu hoa đồng ruộng / William tư chờ; sở như dịch, 1975
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Lan se xiao hua de tian ye / Wei lian si deng zhu; chu ru yi, 1975
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc (Oursler); sở như dịch, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Ao si le(Oursler) zhu; chu ru yi, 1987
|
670
|
|
|
‡a
ACbib ánh trăng trung mã / ( ý ) da long đức Lạc chờ; sở như dịch, 1970
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Yue liang zhong de ma / (yi)pi long de luo deng zhu; chu ru yi, 1970
|
670
|
|
|
‡a
ACbib sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc (Oursler, Charles Fulton) nguyên tác; sở như dịch, 1981
|
670
|
|
|
‡a
ACbib Sheng ming de zhi hui / Ao si le(Oursler, Charles Fulton) yuan zhu; chu ru yi, 1981
|
678
|
|
|
‡a
2007 Đài Loan tác gia tác phẩm mục lục
‡u
http://www3.nmtl.gov.tw/writer2/writer_detail.php?id=1946
|
678
|
|
|
‡a
Hoan nghênh đến chín ca văn học võng
‡u
http:// chiuko.tw/author.php?au=detail&authorID=480
|
919
|
|
|
‡a
shengmingdezhihui
‡A
Sheng ming de zhi hui / Ao si le(Oursler, Charles Fulton) yuan zhu; chu ru yi, 1981
‡9
8
|
919
|
|
|
‡a
lansexiaohuadetianye
‡A
Lan se xiao hua de tian ye / Wei lian si deng zhu; chu ru yi, 1975
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
bobingping
‡A
Bo bing ping / Si tan bei ke zhu; chu ru yi, 1974
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Ngu người hang
‡A
Ngu người thuyền / trình đỡ thuần dịch, 1984
‡9
4
|
919
|
|
|
‡a
linkendezhihui
‡A
Lin ken de zhi hui / Chu ru yi, 1976
‡9
3
|
919
|
|
|
‡a
quwenai51siyigeshizushaonuderiji
‡A
Qu wen ai li si: yi ge shi zu shao nu de ri ji / Chu ru yi, 80
‡9
3
|
919
|
|
|
‡a
Nói 㒚 nói 兿 trung 㒚 cùng tiếng Anh chi nhàn
‡A
Nói văn nói nghệ: Tiếng Trung cùng tiếng Anh chi gian / sở như, 1984
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Phiến ngọc 亼
‡A
Phiến ngọc tập / tư khuất lãng; sở như dịch, 1980
‡9
5
|
919
|
|
|
‡a
Đi hỏi Alice một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký
‡A
Đi hỏi Alice: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký / sở như dịch, 1983
‡9
3
|
919
|
|
|
‡a
Oan nhạc
‡A
Oan nhạc / Mạnh Kha vi chi soạn; sở như dịch, 1973
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Ice bổn di cảo
‡A
Ice bổn di cảo / ( mỹ ) James (James, Henry, 1843-1916) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1973
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Chết đi tình nhân
‡A
Chết đi tình nhân / ( Ireland ) kiều ai tư (Joyce, James, 1882-1941) chờ soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1969
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Bánh tráng bình
‡A
Bánh tráng bình / tư thản Baker; sở như dịch, 1974
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Ánh trăng trung mã
‡A
Ánh trăng trung mã / da long đức Lạc chờ; sở như dịch, 1971
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Hoa đức địch tư nhi vân thestoryofwaltdisney
‡A
Hoa đức địch tư nại truyền: The story of Walt Disney / mang an. Địch tư nại. Mật lặc (Diane Disney Miller); sở như dịch, 1971
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Phiến ngọc từ
‡A
Phiến ngọc từ / sử đặc long soạn; sở như dịch, 1980
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Rượu oa
‡A
Rượu oa / mạc kéo duy á soạn; sở như dịch, 1973
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Sinh mệnh trí tuệ
‡A
Sinh mệnh trí tuệ / Oss lặc nguyên tác; sở như dịch, 1987
‡9
9
|
919
|
|
|
‡a
Nói 㒚 nói 兿betwixtandbestweentalksonchineseandenglish trung 㒚 cùng tiếng Anh chi nhàn
‡A
Nói văn nói nghệ = Betwixt and bestween: talks on Chinese & English: Tiếng Trung cùng tiếng Anh chi gian / sở như, 1984
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Linh hồn khư ngữ
‡A
Linh hồn nói nhỏ / Taylor. Khảo đức duy ngươi; sở như dịch, 1966
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
yurenchuan
‡A
Yu ren chuan / Kai shu lin.an.bo te yuan zhu; chu ru yi, 1987
‡9
4
|
919
|
|
|
‡a
jiuwo
‡A
Jiu wo / Mo la wei ya(Alberto Moravia) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1966
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
pianyuji
‡A
Pian yu ji / (ying)shi te lang(Patience Strong) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1982
‡9
5
|
919
|
|
|
‡a
quwenai51siwenai51ssuyigeshizushaonuderiji
‡A
Qu wen ai li si; wenai li ssu: yi ge shi zu shao nu de ri ji / Ai li si; cheng fu chun(chu ru)yi, 1983
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
linkendezhihuiyoumowenxuan
‡A
Lin ken de zhi hui: you mo wen xuan / Chu ru yi, 1977
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Màu lam tiểu hoa điền dã
‡A
Màu lam tiểu hoa đồng ruộng / William tư (Williams, Thomas Lanier 1914- ) chờ soạn; sở như dịch, 1975
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Tù oan
‡A
Oan ngục / Mạnh Kha vi chi soạn; sở như dịch, 1973
‡9
4
|
919
|
|
|
‡a
yuanyu
‡A
Yuan yu / Meng ke wei zhi zhuan; chu ru yi, 1973
‡9
3
|
919
|
|
|
‡a
Lincoln trí tuệ
‡A
Lincoln trí tuệ / hoắc tư (Brant House); sở như dịch, 1986
‡9
3
|
919
|
|
|
‡a
Lincoln trí tuệ đăng hắc 㒚 tuyển
‡A
Lincoln trí tuệ: Hài hước văn tuyển / sở như dịch, 1977
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Đi hỏi Alice wenai51ssu một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký
‡A
Đi hỏi Alice; wenai li ssu: Một cái trượt chân thiếu nữ nhật ký / Alice; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1983
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
linghundesiyu
‡A
Ling hun de si yu / Tai le.kao de wei er zhu; chu ru yi, 1966
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
tanwenshuoyibetwixtandbestweentalksonchineseandenglishzhongwenyuyingyuzhi gian
‡A
Tan wen shuo yi = Betwixt and bestween: talks on Chinese & English: zhong wen yu ying yu zhi gian / Chu ru zhu, 1984
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
pianyu101
‡A
Pian yu ci / Shi te long zhuan; chu ru yi, 1980
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
huade501sinaichuanthestoryofwaltdisney
‡A
Hua de di si nai chuan: The story of Walt Disney / Dai an.di si nai.mi le(Diane Disney Miller) zhu; chu ru yi, 1971
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
yueliangzhongdema
‡A
Yue liang zhong de ma / Pi long de luo deng zhu; chu ru yi, 1971
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
Tiểu thuyết sang tác pháp
‡A
Tiểu thuyết sáng tác pháp / ( mỹ ) Smith (Smith, Robert, 1905-) soạn; trình đỡ thuần ( sở như ) dịch, 1971
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
xiaoshuo giường zuofa
‡A
Xiao shuo giường zuo fa / (mei)shi mi si(Smith, Robert, 1905-) zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1971
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
siqudeqingren
‡A
Si qu de qing ren / (ai er lan)qiao ai si(Joyce, James, 1882-1941) deng zhuan; cheng fu chun(chu ru)yi, 1969
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
aisibenyigao
‡A
Ai si ben yi gao / (mei)zhan mu si(James, Henry, 1843-1916) zhuan;cheng fu chun(chu ru)yi, 1973
‡9
2
|
919
|
|
|
‡a
yuanyue
‡A
Yuan yue / Meng ke wei zhi zhuan; chu ru yi, 1973
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Hoa đức địch tư nhi vân
‡A
Hoa đức. Địch tư nại truyền / Diane ⋅ địch tư nhẫn nại; sở như dịch, 1971
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
huade501sinaichuan
‡A
Hua de.di si nai chuan / Dai an "⋅" di si nai zhu; chu ru yi, 1971
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
shuowenshuoyizhongwenyuyingyuzhi gian
‡A
Shuo wen shuo yi: zhong wen yu ying yu zhi gian / Chu ru zhu, 1984
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
Địch tư nhi 㒰 thế giới người đi theo hắn tiếu
‡A
Địch tư nại: Toàn thế giới người đi theo hắn cười / mễ lặc Diane Disney Miller; sở như dịch, 1987
‡9
1
|
919
|
|
|
‡a
501sinaiquanshijierengenzhutaxiao
‡A
Di si nai: quan shi jie ren gen zhu ta xiao / Mi le Diane Disney Miller zhu; chu ru yi, 1987
‡9
1
|
943
|
|
|
‡a
197x
‡A
1975
‡9
37
|
943
|
|
|
‡a
198x
‡A
1986
‡9
49
|
943
|
|
|
‡a
196x
‡A
1966
‡9
6
|
943
|
|
|
‡a
199x
‡A
1991
‡9
2
|
946
|
|
|
‡a
b
‡9
1
|
970
|
|
|
‡a
Phiên 訳 học
‡A
Phiên dịch học
‡9
1
|
996
|
|
|
‡2
NII|DA12564342
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85026449
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2016086823
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q72990826
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1126585351
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2019052984
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90023799
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88453854
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 96021081
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|162018053
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 84150392
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 78053712
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063668287
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q67958982
|
996
|
|
|
‡2
NII|DB00039014
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130855788
|
996
|
|
|
‡2
NTA|15421986X
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130956323
|
996
|
|
|
‡2
LIH|LNB:BQ_m_D;=B_a_
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89555775
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130951447
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91049837
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q96177882
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2020023816
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987008729320505171
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q110718293
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf11885006
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063452670
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85087605
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130953663
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000006357802X
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1323201599
|
996
|
|
|
‡2
BNCHL|10000000000000000814457
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91958329
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92178304
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063901085
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1278977872
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|076672360
|
996
|
|
|
‡2
NII|DA04032009
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94465811
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1277555257
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 98930184
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1254399348
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2022155335
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 93047699
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 80036029
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1238024556
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89068482
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr2001020907
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000005432524X
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|231959613
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q59827601
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000006436375X
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 87871496
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1166777758
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88968739
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88985717
|
996
|
|
|
‡2
BNF|14441134
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2020150209
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|nx2023456674
|
996
|
|
|
‡2
NII|DA11665617
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 91021138
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92791277
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1279304537
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q87994552
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88996597
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130918415
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007422548805171
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q85198445
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88563719
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2015016143
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2024021875
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91999541
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91721010
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94950031
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1279518154
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q87874345
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92073752
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1042288666
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000074881315
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2009149572
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88245021
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130876227
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|191953210
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1158180500
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q47711354
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130934702
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063716162
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1135971315
|
996
|
|
|
‡2
NII|DA09178919
|
996
|
|
|
‡2
NTA|106977156
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92595084
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|229781802
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94551780
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1149771941
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85023460
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1147070415
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2015037295
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1278890866
|
996
|
|
|
‡2
NSK|000634700
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91770347
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89378552
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000006327830X
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 89604909
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90186104
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1336040068
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85275247
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A026134733
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9810678549505606
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90771922
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90150845
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q87425851
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9811329344305606
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2021133183
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88990137
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1023406519
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|137566883
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q96102841
|
996
|
|
|
‡2
NKC|ntk20231196474
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2016046758
|
996
|
|
|
‡2
CAOONL|ncf11530748
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q97535713
|
996
|
|
|
‡2
KRNLK|KAC200202582
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000025309881
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1224569776
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1229461094
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94558733
|
996
|
|
|
‡2
DNB|141180609
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90746737
|
996
|
|
|
‡2
LC|no 99091045
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130869588
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q96099268
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89259206
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90910463
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q57394767
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 78019200
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q61113911
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 98000846
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 98079371
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1011284766
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|243695748
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89395053
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9811767734705606
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91707581
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007431997805171
|
996
|
|
|
‡2
DBC|87097969804640
|
996
|
|
|
‡2
BNC|981058605015806706
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 79093225
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064233576
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q61862352
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 92107826
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2020023842
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063476277
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A018080334
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q54018458
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1199398195
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 93038326
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 79024221
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2008021756
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|086116754
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9810674080905606
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q101158395
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000384483267
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92120165
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q58804944
|
996
|
|
|
‡2
NSK|000665840
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 91040545
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1236212045
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90842168
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064037874
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1082232041
|
996
|
|
|
‡2
DNB|174172311
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92710981
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90314257
|
996
|
|
|
‡2
NTA|374743282
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1066896712
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064305357
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 92027606
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85068135
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1089274378
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007441719705171
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000083181273
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1229518886
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000078096285
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q93120827
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q59695014
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q124221059
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 88047063
|
996
|
|
|
‡2
NSK|000512731
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130846158
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000021828019
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q102061823
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064269093
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130807478
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94556476
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063263087
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88104623
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89692144
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q89098144
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9810563882005606
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 95029896
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064135837
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 86110335
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q84488330
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000043192103X
|
996
|
|
|
‡2
LC|nr 91033377
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000006368608X
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|200250787
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 87841921
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91645818
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q104100198
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1203318952
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q94915664
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q88381730
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q59832105
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q86076716
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q92145758
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063014945
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q90418581
|
996
|
|
|
‡2
LC|no2018036503
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130936208
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q44963301
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063617412
|
996
|
|
|
‡2
SUDOC|122248147
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q130869301
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q96130710
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2020023809
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|000000006351208X
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85360161
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1328557901
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q91378487
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q102328604
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A003094665
|
996
|
|
|
‡2
RERO|A003094666
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000063810095
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1263688411
|
996
|
|
|
‡2
BIBSYS|90669490
|
996
|
|
|
‡2
LC|no 94010571
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000040136747
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 85386848
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 84144658
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1284305953
|
996
|
|
|
‡2
ISNI|0000000064282407
|
996
|
|
|
‡2
PLWABN|9811552473905606
|
996
|
|
|
‡2
LC|n 2024185657
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1074834550
|
996
|
|
|
‡2
WKP|Q57896074
|
996
|
|
|
‡2
NUKAT|n 2019050196
|
996
|
|
|
‡2
DNB|1235796728
|
996
|
|
|
‡2
J9U|987007340727305171
|
997
|
|
|
‡a
1928 0 lived 0225 0
‡9
1
|
998
|
|
|
‡a
Chu, Ru,
‡2
LC|n 84122611
‡3
single date
‡3
exact title: (1.00, ' ngu người hang ', ' ngu người hang ')
|
998
|
|
|
‡a
Sở như
‡c
( phiên dịch học )
‡2
ISNI|0000000063476277
‡3
single date
|
998
|
|
|
‡a
Chu, Ru
‡2
ISNI|0000000063476277
‡3
single date
|
998
|
|
|
‡a
Chu, Ru
‡2
ISNI|0000000063476277
‡3
single date
|