foete

Walon(Rifondou)

foete di berbis

Etimolodjeye

Dolatén« ficatum », k' est on rascourtixha del fråzeiecur ficatum(nouri avou des fikes), del dujhance k' i gn aveut d' fornouri les oujheas avou des fikes po lzî fé forcrexhe li foete (veyfwagra). Li mot est acuziné avou l'itålyin« fegato »,catalan« fetge »,espagnol« hígado », ou co l'portuguès« fígado ».

Prononçaedje

• AFE:
  • diferins prononçaedjes:
    • /fwɛt//føːt//fɛːt//feːte//fiːt/(betchfessî oe)
    • (parfrancijhaedje)/fwa//fwɛ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu:/fwɛt/
• Ricepeures:nénrcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
foete	foetes

foeteomrin

1. organe des biesses et des djins ki essûne li bîle, basti totes sôres di materiås biyolodjikes ki l' coir a dandjî, et distrure les tocsines.
   • I dmande onfoeteå botchî, k' i ravôteye dins do gris papî.
   • Si mete cure on spirlin d' mouton,
     Foete,såçusse, golêye ou tchevnêye
     
     K' i gn a rén d' pus apetixhant
     —Henri Forir,L' awoureus manaedje(fråze rifondowe).

Ratourneures

1. c′ est l′ foete di gade
2. c′ est pår li foete

Ortografeyes

Divant 1900:

• fêde:E212^(lére)

Après 1900,foû rfondou(Feller, Feller ricandjî, nén Feller):

• fwa:S117
• fwède:O4
• féte:C1
• fête:C13
• fîde:E165
• =fwę (fwè):S38
• feûte:E1,E170
• fwè:C8

Erfondou walon:

• foete:R10^(lére),R13

Ratournaedjes

organe do coir

• Catalan:fetge^(ca)
• Inglès:liver^(en)
• Espagnol:hígado^(es)
• Francès:foie^(fr)
• Itålyin:fegato^(it)
• Portuguès:fígado^(pt)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtikefoeteso Wikipedia