Lao động trọng tài tài quyết thư đích hữu hiệu kỳ thị: Đương sự nhân khả dĩ tự thu đáo trọng tài tài quyết thư chi nhật khởi thập ngũ nhật nội hướng nhân dân pháp viện đề khởi tố tụng. Kỳ mãn bất đề khởi tố tụng đích, tài quyết thư phát sinh hiệu lực. Như quả nhất phương du kỳ bất lí hành đích, đương sự nhân khả dĩ hướng nhân dân pháp viện thân thỉnh chấp hành. Thân thỉnh chấp hành đích kỳ gian vi lưỡng niên.
Căn cư 《 lao động trọng tài pháp 》 đệ ngũ thập điều đích quy định, đương sự nhân đối bổn pháp đệ tứ thập thất điều quy định dĩ ngoại đích kỳ tha lao động tranh nghị án kiện đích trọng tài tài quyết bất phục đích, khả dĩ tự thu đáo trọng tài tài quyết thư chi nhật khởi thập ngũ nhật nội hướng nhân dân pháp viện đề khởi tố tụng; kỳ mãn bất khởi tố đích, tài quyết thư phát sinh pháp luật hiệu lực.
《 lao động trọng tài pháp 》 đệ ngũ thập điều
Đương sự nhân đối bổn pháp đệ tứ thập thất điều quy định dĩ ngoại đích kỳ tha lao động tranh nghị án kiện đích trọng tài tài quyết bất phục đích, khả dĩ tự thu đáo trọng tài tài quyết thư chi nhật khởi thập ngũ nhật nội hướng nhân dân pháp viện đề khởi tố tụng; kỳ mãn bất khởi tố đích, tài quyết thư phát sinh pháp luật hiệu lực.