Bắc kinh
Sang tác thanh minh: Bổn văn vi hư cấu sang tác, thỉnh vật dữ hiện thật quan liên
Ngã thị thái phi vi công chủ tinh tâm thiêu tuyển đích thí hôn nha hoàn,
Tại công chủ đại hôn tiền bị tống tiến liễu ninh tín hầu phủ, thành liễu đệ nhất cá dữ phụ mã hành phòng đích nữ tử.
Vu thị ngã hòa phụ mã tại đại hôn tiền thường tẫn liễu nam nữ chi hoan,
Tựu liên hôn hậu dã yếu đỉnh trứ công chủ đích áp lực, dữ ngã tại thư phòng lí tẫn tình hoan du.
Tình chí thâm xử thời, tha cáo tố ngã hội hộ ngã nhất sinh, ngã tín liễu.
Trực đáo ngã nhân công chủ nhất cú thoại, bị sinh sinh đả điệu hài tử nhưng khứ loạn phần cương thời, tha đô vị tằng xuất diện.
1
“Bổn cung tựu yếu khán phi yến tuyết trung cổ thượng vũ, nhĩ bất nguyện ý?” Trường ninh công chủ tọa tại lang hạ, thân thượng đích đấu bồng tiên diễm như hỏa, thủ lí đích thang bà tử dã tán phát trứ nhiệt độ.
“Nô tì bất cảm.” Ngã nhất biên khái đầu nhất biên khán hướng phụ mã hạ triết an.
Hạ triết an khước phảng phật một khán đáo ngã đích cầu trợ, chỉ thị chuyển quá thân khứ phân phù hạ nhân “Hoàn bất cản khẩn khứ chuẩn bị, tảo liễu công chủ đích hưng ngã định nhiêu bất liễu nhĩ môn.”
Trường ninh mãn ý đích tiếu tiếu, mục quang lạc tại ngã thân thượng.
Ngã thối hồi ốc lí, thoát hạ thân thượng đích miên y, hoán thượng vũ y.
Phi yến khinh doanh, giá cổ thượng khởi vũ đích y phục canh thị truy cầu khinh doanh phiêu dật, mỹ tắc mỹ hĩ, chỉ thị già bất liễu phong, dã ngự bất liễu hàn.
Ngã xích trứ cước tẩu tiến băng thiên tuyết địa, không trứ đích tràng viện lí dĩ kinh bãi hảo liễu kỉ cá đại cổ.
“Đô biệt hạ khứ, tại giá nhi tiều trứ, tang nhu khởi vũ, khả thị nan đắc nhất kiến.”
Ngã nhẫn trứ song thối đích bất thích đạp thượng đệ nhất chỉ cổ.
Ngã tri đạo công chủ chân chính tưởng nhượng đại gia khán đích căn bổn bất thị thập ma phi yến khởi vũ, nhi thị ngã thân thượng, khinh bạc vũ y già bất trụ đích ngân tích —— thâm khả kiến huyết đích xỉ ngân, thanh thanh tử tử đích vẫn ngân, thậm chí yêu thượng ẩn ước hoàn năng khán đáo nhất phiến hãi nhân đích hồng tử sắc.
Nhĩ biên truyện lai tiểu tư đích hấp khí thanh, bất nan tưởng tượng tha môn tại tưởng thập ma.
Hoàn hữu nha hoàn bà tử tịnh một hữu áp đê thanh âm đích nghị luận “Vi liễu thảo phụ mã hoan tâm, giá tang nhu hoàn chân thị khoát đắc xuất khứ.”
“Na thị khoát đắc xuất khứ a, phân minh thị thiên sinh lãng đãng, ly bất liễu nam nhân.”
“Phụ mã, hảo khán mạ?” Công chủ đích thanh âm giáp tạp tại các chủng thanh âm trung, cách ngoại phân minh.
“Hữu thập ma hảo khán đích, bất quá nhất cá tiện đề tử.”
Thị a, bất quá nhất cá tiện đề tử, ngã liên ủy khuất đích tư cách đô một hữu.
Não tử khai thủy bất thanh tỉnh, thân tử dã khai thủy phát nhuyễn, cước bộ đạp không, ngã tiện tòng cổ thượng suất hạ lai.
Công chủ trạm khởi thân, khinh miệt đích khán trứ thảng tại nhất phiến nê nính trung đích ngã “Vô thú.”
“Biệt lộng tạng liễu đấu bồng, ngã nhượng nhân chử liễu tham kê thang, khoái khứ hát nhất oản noãn nhất noãn.” Thất khứ ý thức đích tiền nhất khắc, ngã khán đáo hạ triết an thảo hảo đích thác khởi công chủ đích đấu bồng.
Khả minh minh tha thuyết quá, tức tiện dữ công chủ đại hôn, dã hội hộ trứ ngã đích.
Ngã tòng thập tam tuế tựu bị thái phi dưỡng tại thân biên liễu, tam niên thời quang, ngã học tẫn liễu nam nữ chi sự.
Ngã tri đạo, giá nhất thiết đô thị vi liễu cấp công chủ thiêu phụ mã thời sở dụng, nhi ngã, tựu thị thái phi tinh tâm thiêu tuyển đích thí hôn nha hoàn.
Công chủ đại hôn tiền nhất cá nguyệt, thái phi tương ngã hoán liễu quá khứ.
Tha bất tự vãng nhật nghiêm lệ, nhi thị hòa ái đích ma sa trứ ngã đích thủ bối “Nhĩ biệt phạ, khứ thế công chủ thí thí, đẳng đáo đại hôn hoàn thành, tái cấp nhĩ cá lương thiếp đích danh phân, vu nhĩ nhi ngôn, dã toán thị điều xuất lộ.”
Ngã quai xảo đích hành lễ “Đa tạ thái hậu nương nương thế nô tì mưu hoa, nô tì nhất định dụng tẫn sở học, tuyệt bất nhượng công chủ thụ bán điểm ủy khuất.”
Đệ nhị thiên bàng vãn, ngã tiện tại công chủ nãi nương đích bồi đồng hạ thượng liễu khứ ninh tín hầu phủ đích mã xa.
“Biệt tang trứ kiểm, giá thị hỉ sự.” Tôn ma ma tà nghễ trứ ngã “Nhị công tử thị hà đẳng quang phong tễ nguyệt đích nhân vật nhi, năng hòa tha xuân phong nhất độ, thị nhĩ đích phúc khí.”
Ninh tín hầu nhị công tử thị thiếp thất sở sinh, hậu lai hầu gia phu nhân bệnh thệ, nhị công tử đích mẫu thân phù liễu chính, nhị công tử dã tựu chiêm liễu cá đích thứ tử đích danh phân.
Nguyên bổn tha giá dạng đích thân phân thị phối bất thượng bị thụ sủng ái đích trường ninh công chủ đích, đãn tại nhất thứ thi hội thượng, công chủ đối nhị công tử nhất kiến khuynh tâm, giá tài thành tựu liễu giá đoạn nhân duyên.
Ngã mân liễu hạ thần, xưng liễu nhất thanh “Thị.”
Cao cao tại thượng đích công chủ điện hạ đô hội nhất kiến khuynh tâm đích nhân vật, thị cá thập ma dạng đích nhân ni?
Tại giá dạng đích cảnh ngộ hạ, ngã cánh nhiên sản sinh liễu nhất ta hảo kỳ.
Ngận khoái, ngã tựu đắc đáo liễu đáp án.
Ninh tín hầu phủ đích chu quản gia tương ngã môn tòng giác môn tiếp liễu tiến khứ, trực tiếp tống đáo liễu nhị công tử trụ đích thính phong viện, ngã dã kiến đáo liễu na cá truyện thuyết trung đích nhân.
2
Tha trạm tại viện tử lí đích hồng phong hạ, nhất thân thiên thủy bích đích y bào, nhất song ngân bạch sắc đích ngoa tử, thải tại nhất phiến phong diệp trung.
“Kiến quá nhị công tử, giá thị thái phi tống lai đích thí hôn nha hoàn tang nhu.”
Ma ma vãng bàng biên na liễu nhất bộ “Tang nhu hoàn bất khoái kiến quá nhị công tử.”
Ngã y ngôn hành lễ, hoàn một đẳng quỵ hạ, nhất song hữu lực đích thủ tiện thác trụ liễu ngã đích thủ trửu “Bất tất liễu.”
Na song thủ khinh khinh niết liễu ngã ca bạc nhất hạ, ngã chấn kinh đích sĩ đầu, chính dữ na song thanh thanh lượng lượng đích mâu tử chàng tại liễu nhất khối.
Viễn xử đích tàn dương như hỏa, ngã tâm như lôi cổ, diện đối trứ đối diện na nhân đích doanh doanh tiếu ý, ngã tu hồng liễu kiểm, dã nan dĩ khống chế đích động liễu tâm.
Na thiên dạ lí, hạ triết an ôn nhu đắc ngận.
Tha tự thị thập ma đô bất hội, khước hựu thập ma đô hội.
Tình đáo thâm xử, ngã đô bất xác định thị ngã tại dẫn đạo tha, hoàn thị tha tại chủ đạo ngã.
Tổng chi na dạ, đông thống dã hữu, khoái nhạc dã túc.
Triền miên phỉ trắc, nhĩ biên tư ma, hảo bất khoái hoạt.
Đệ nhị nhật, án chiếu quy củ, ngã thị yếu tùy tôn ma ma nhất đồng hồi cung phục mệnh đích.
Đãn hạ triết an tưởng yếu ngã lưu hạ lai, tha hữu ta tu noản đích dữ tôn ma ma thuyết “Hảo ma ma, ngã sơ thường thử sự, nan miễn hội tưởng, tang nhu, tổng quy thị hoàn thị tự kỷ nhân bất thị.”
Tôn ma ma tiễu tiễu tương ngân phiếu tắc tiến tụ đại, nhiên hậu lược hữu ta vi nan đích khai khẩu “Bãi liễu, nhị công tử niên khinh khí thịnh, tưởng tất thái phi dã năng lượng giải.”
Tống tôn ma ma xuất khứ chi hậu, hạ triết an tựu tương ngã hựu lạp tiến liễu nội thất.
Ngã kiều tu đích để trụ tha đích kiên bàng “Nhĩ bất dụng khứ thư thục mạ?”
Tha thấu thượng lai vẫn ngã “Phụ thân hòa đại ca đô bất tại, một nhân quản đắc liễu ngã, hảo tang nhu, tái tý hầu bổn công tử nhất hồi.”
Ngã hồng trứ kiểm tiều tha, tha dã tiều trứ ngã, nhãn thần ôn nhu hựu khiển quyển.
Ngã tại ninh tín hầu phủ trụ liễu đại khái bán cá nguyệt, đa bán thời gian thị dữ hạ triết an niêm tại nhất khối.
Tha độc thư, ngã thiêm trà.
Tha tập tự, ngã ma mặc.
Tha dữ ngã giảng “A nhu nhĩ tri đạo mạ, hữu cá từ nhi khiếu hồng tụ thiêm hương, tựu thị giá dạng.”
Ngã hữu ta bất minh bạch đích vấn “Ngã tịnh vị thiêm hương a.”
Tha tiện khán trứ ngã tiếu, nhiên hậu khinh thanh tại ngã nhĩ biên giảng “Nhĩ bất tất thiêm hương, nhĩ bổn thân tựu thị nhất mạt thiên nhiên linh động đích nữ nhi hương.”
Ngã tu hồng liễu kiểm chuy tha kỉ hạ, tha tiện tác xuất nhất phó thống tâm tật thủ đích khoa trương mô dạng lai.
Vô sự thời, tha dã giáo ngã niệm thi, tòng “Đại mạc cô yên trực” niệm đáo “Hốt như nhất dạ xuân phong lai”.
Tha tự hồ ngận hỉ hoan biên tắc thi, liên đái đích ngã dã đối mang mang đại mạc sản sinh liễu cực thâm đích hưng thú.
Khả trừ liễu biên tắc thi chi ngoại, hạ triết an niệm đích canh đa đích tiện thị chư như “Ngân châm thứ phá đào hoa nhụy, bất cảm cao thanh ám trứu mi.” Giá loại đích huân thi, trực niệm đích ngã nhĩ căn đô tu hồng liễu, tài khẳng bãi hưu.
Tha tổng thị hỉ hoan đậu ngã đích, na thời ngã tựu tưởng, ngã bất cảm xa cầu tha ái ngã, chỉ yếu tha nhãn lí hữu ngã, ngã tiện tri túc liễu.
“Tang nhu, kim dạ phụ mã lưu túc tại công chủ phòng lí liễu, nhĩ quá khứ tý hầu trứ.”
Ngã hoàn vị triệt để thanh tỉnh, tiện bị tôn ma ma tòng tháp thượng tha liễu khởi lai.
Ngã hoàn một lai đích cập hồi thoại, lánh nhất cá thanh âm tiện hưởng khởi: “A nhu bệnh đích lệ hại, ma ma, nhượng ngã khứ tý hầu ba.”
“Tang sở, nhĩ thị việt phát một quy củ liễu, tựu nhĩ giá trương kiểm, phối khứ công chủ cận biên tý hầu mạ?” Tôn ma ma thuyết trứ, hoàn thối liễu nhất khẩu thóa mạt.
Ngã kiến tang sở chủy thần động liễu động, phảng phật hoàn tưởng thuyết thập ma, liên mang đả đoạn “Ngã hoán thân y thường tựu khứ, ma ma phóng tâm ba.”
Khán tôn ma ma dĩ kinh tẩu viễn, tang sở trảo khẩn tương ngã tòng địa thượng phù khởi lai “A nhu, nhĩ một sự nhi ba.”
Ngã diêu liễu diêu đầu “Công chủ ký hận ngã tiên chiêm liễu phụ mã, bất hội khinh dịch nhiêu liễu ngã đích, thuyết đáo để thị ngã xa cầu thái đa.”
“Công chủ phủ trung chỉ hữu nhất cá chủ nhân, tựu thị công chủ, phụ mã dã hứa thân bất do kỷ, nhĩ biệt tưởng thái đa liễu.”
Ngã hách đích ác trụ liễu tang sở đích thủ “Tang sở tỷ, giá thoại dĩ hậu biệt thuyết liễu, hội yếu mệnh đích.”
Tha điểm đầu “Tri đạo liễu, nhĩ khoái khứ ba, biệt khứ trì liễu hựu yếu cật khuy.”
Ngã xuất môn thời, tang sở hoàn trạm tại môn khẩu, dạ sắc hạ, tha kiểm thượng đích đam ưu hoàn thị nhất nhãn tựu năng khán xuất lai.
Sự thật chứng minh, tha đích đam ưu bất vô đạo lý.
“Tôn ma ma.” Ngã vi vi khuất tất hành lễ, hoàn vị trạm trực thân tử, nhất cá nhĩ quang tựu lạc tại liễu kiểm thượng.
“Lai đắc giá dạng trì, thị chân bất tương công chủ phóng tại nhãn lí liễu.”
Ngã hoàn phát trứ cao nhiệt, hựu thụ liễu giá trọng trọng nhất nhĩ quang, trực giác đắc não tử phát mông, tôn ma ma đích thoại canh thị phảng phật tòng viễn xử truyện lai.
Khán ngã chinh chinh đích, một hữu hồi ứng, tôn ma ma canh thị sinh khí, thượng lai đối trứ ngã đích tiểu phúc tựu đoán liễu nhất cước.
Kịch liệt đích đông thống nhượng ngã hữu liễu kỉ phân thanh minh.
3
Ngã cường nhẫn trứ đông thống quỵ trực liễu thân tử “Nô tì bất cảm.”
Thất nội truyện lai nhất thanh khinh tiếu “Hoàn tri đạo tự kỷ thị cá nô tì, dã toán thị hoàn hữu ta tự tri chi minh, tựu tại lang hạ hầu trứ ba.”
“Thị.” Ngã một cảm khởi thân, tất hành đáo tường biên.
Thất nội đích thanh âm hựu hưởng liễu khởi lai “Tôn ma ma, nhĩ hồi phòng hưu tức ba, biệt cân trứ xuy phong liễu.”
Tôn ma ma tiếu trứ ứng liễu thanh tiện ly khai liễu, tất hắc đích lang hạ chỉ thặng liễu ngã nhất cá nhân, đình liễu nhất cá bạch thiên đích tuyết hựu phân phân dương dương lạc liễu hạ lai.
Ngã kháo tại tường thượng, phong tòng y lĩnh xử toản nhập, lãnh đắc thứ cốt.
Ngã bão khẩn liễu thân tử, phòng trung khước truyện lai liễu ngã tái thục tất bất quá đích thanh âm.
Phụ mã thuyết trứ tình thoại, công chủ tiếu trứ tương nghênh.
Ngận khoái, thuyết thoại đích thanh âm việt lai việt đê, thủ nhi đại chi đích thị ngã tái thục tất bất quá đích nam nữ thanh.
Thời gian phảng phật quá liễu ngận cửu, cửu đáo ngã thân thượng đô phúc cái liễu nhất tằng tuyết, ái muội đích thanh âm chung vu đình liễu.
“Tang nhu, khứ đả thủy, lai tý hầu công chủ thanh tẩy.”
Hạ triết an đích thanh âm truyện xuất lai, bỉ lang hạ đích phong hoàn lãnh.
Ngã dụng nhu nhuyễn đích bố tử triêm liễu ôn thủy, tiểu tâm dực dực đích vi công chủ sát thức thân tử.
Công chủ hoàn tại kiều sân trứ bão oán phụ mã, hựu bị phụ mã kỉ cú thoại lộng đắc tu hồng liễu kiểm, nhất thân thối, tiện bính tại liễu ngã băng lương đích thủ bối thượng.
“Tê.” Tha kinh liễu nhất hạ, nhất cước tiện tương ngã đoán khai.
Hạ triết an mang lai đáo ngã thân biên, trừu tẩu liễu ngã thủ lí đích bố tử, “Hoàn bất khoái cổn.”
Ngã hoảng mang đích khởi thân, tại xuất môn thời thính kiến hạ triết an thuyết “Ngã thị tâm đông công chủ nâm a, thụ lương liễu khả chẩm ma thị hảo.”
Ngã dĩ vi ngã hội thương tâm, kết quả một hữu, nguyên lai đông đích thứ sổ đa liễu, tâm đô hội ma mộc.
“Nhĩ khả toán hồi lai liễu, kiểm sắc chẩm ma giá ma soa, một sự ba?” Tang sở trảo trứ ngã đích kiên bàng thượng hạ đả lượng.
Khán trứ tha nhất kiểm tiêu cấp đích mô dạng, ngã bổn tưởng an úy tha kỉ cú, khước thật tại chi xanh bất trụ, đảo liễu hạ khứ.
Tái hữu ý thức, thị bị nhất cổ chước nhiệt đích hô hấp kinh tỉnh đích.
Tranh khai nhãn, hạ triết an na trương tinh trí đích kiểm tựu phóng đại tại ngã đích nhãn tiền.
“Phụ mã, biệt giá dạng.” Ngã hữu khí vô lực đích thôi táng tha.
Tha khinh nhi dịch cử địa tróc trụ liễu ngã đích thủ, cổn năng đích vẫn lạc tại ngã đích thần giác.
“A nhu hoàn thị giá dạng, tâm khẩu bất nhất, cai phạt.”
Ngã canh gia dụng lực đích tránh trát, tha kiểm sắc dã lãnh liễu hạ lai “A nhu, soa bất đa tựu đắc liễu, tái nháo khả tựu bất cai liễu.”
“Công chủ, công chủ hội tri đạo đích.”
Tha khẩn khẩn lâu trứ ngã, thanh âm dã ung thanh ung khí đích “Bất hội đích, công chủ kim nhật hồi cung liễu.”
Ngã vong liễu, kim thiên thập ngũ, công chủ thị yếu hồi cung tham vọng thái phi đích, chỉ thị giá thứ chẩm ma một hữu đái ngã.
“Tại tưởng công chủ vi thập ma phóng tâm nhĩ lưu tại phủ trung?” Hạ triết an khán thấu liễu ngã đích nghi hoặc “Công chủ thuyết nhĩ bệnh trọng, phạ hội quá liễu bệnh khí cấp thái phi.”
“A nhu, chỉ hữu cân nhĩ tại nhất khởi, ngã tài thị khoái nhạc đích.”
Tha dụng tị tiêm thặng trứ ngã đích nhĩ đóa, ngữ khí khinh nhu hựu đái liễu ta ủy khuất.
Hảo tượng, tha ngận ái ngã nhất dạng.
Hãn tẩm thấp liễu ngã đích y bối, ngã bất tái tránh trát, tựu phảng phật nhận mệnh nhất bàn, dư thủ dư đoạt.
“Tùy ý ba, ngã tòng lai một hữu tư cách thuyết bất nguyện ý.” Ngã tưởng trứ, ngưỡng khởi bột tử, bất nhượng nhãn lệ lạc hạ lai.
Khán ngã thuận tòng, hạ triết an hựu khai tâm khởi lai, ngã thậm chí năng cảm giác đáo tha chỉnh cá nhân đích cấp táo nhiệt thiết.
“Tôn ma ma, nhĩ khả lai liễu.”
Thính đáo tôn ma ma lai liễu, hạ triết an cấp thông thông hạ lai, phiên song đào liễu xuất khứ.
Tôn ma ma thôi môn tiến lai, trứu trứ mi khán ngã nhất phó y sam bất chỉnh đích dạng tử “Giá bất hoàn một tử mạ, đại kinh tiểu quái thập ma.”
Thuyết hoàn, tiện một tái hồi đầu, tẩu liễu xuất khứ.
Tang sở cản mang thượng lai bả ngã đích y phục chỉnh lý hảo, hồng trứ nhãn tùng liễu khẩu khí.
“Ngã liêu nhĩ hiện hạ dã bất nguyện ý tý hầu phụ mã, tiện trảo liễu cá do đầu bả tôn ma ma khiếu liễu quá lai.”
Công chủ tố lai bất nguyện ngã dữ phụ mã thân nật, ngẫu nhĩ hữu nhất thứ dã thị vi liễu tu nhục ngã, giá thứ một bả ngã đái thượng, đảo thị lưu hạ liễu tôn ma ma khán gia.
“Hạnh hảo, hạnh hảo nhĩ lai đích cập thời.” Ngã bão trụ tang sở, nhãn lệ chung vu nhẫn bất trụ thảng hạ lai “Bất nhiên, ngã hội tử đích, ngã nhất định hội tử đích.”
Tha khinh khinh phách trứ ngã đích bối “Một sự nhi đích, đô hội quá khứ đích.”
Ngã tòng tang sở hoài lí khởi thân, mục quang chính đối thượng môn khẩu hạ triết an đích nhãn tình.
Ngã tòng vị kiến quá tha giá dạng đích nhãn thần, phảng phật thối liễu độc đích đao tử, trực trực địa trành trứ tang sở.
Ngã nhẫn bất trụ đẩu liễu nhất hạ, tái khán quá khứ, hạ triết an dĩ kinh khôi phục liễu thường thái, nhất song đào hoa nhãn thanh lượng lượng đích, phảng phật na nhất thuấn chỉ thị huyễn giác.
“Chẩm ma liễu?” Tang sở sĩ thủ tại ngã nhãn tiền hoảng liễu hoảng.
“Tang sở tỷ, nhĩ hữu một hữu tưởng quá ly khai công chủ phủ?”
Thính ngã giá dạng vấn, tang sở đê hạ liễu đầu “Ngã thị bị mại tiến cung lí đích, ly khai công chủ phủ, năng khứ na nhi ni.”
Ngã một tái tiếp thoại, nhân vi ngã dã thị.
Đãn tưởng khởi na cá hoảng nhược huyễn giác nhất bàn đích hung ác nhãn thần, ngã hựu hữu ta tâm hoảng.
Sự thật chứng minh, ngã đích tâm hoảng tịnh phi không huyệt lai phong.
Thiên sát hắc đích thời hầu, hạ triết an chiêu liễu tang sở khứ thị mặc.
