"Trung phỉ hội đàm tiền, phỉ luật tân chính đả toán yếu hồi bị thu chước đích thương"

► văn quan sát giả võng nguyễn giai kỳ

7 nguyệt 2 nhật, trung quốc ngoại giao bộ phó bộ trường trần hiểu đông đồng phỉ luật tân ngoại giao bộ phó bộ trường lạp trát la tại mã ni lạp cộng đồng chủ trì triệu khai trung phỉ nam hải vấn đề song biên tha thương cơ chế ( BCM ) đệ cửu thứ hội nghị. Đương vãn, ngã ngoại giao bộ thông báo thử thứ tha thương thời cường điều, trung phương đôn xúc phỉ phương lập tức đình chỉ hải thượng xâm quyền thiêu hấn hành kính, hồi đáo thông quá đối thoại hiệp thương thỏa xử phân kỳ đích chính quỹ, thôi động hải thượng cục thế xu hoãn hàng ôn.

Đồng nhật vãn ta thời hầu, phỉ luật tân ngoại giao bộ dã phát biểu liễu nhất phân thanh minh xưng, phỉ trung tựu nam hải cục thế tiến hành liễu thản thành, kiến thiết tính đích thảo luận, song phương nhất trí nhận vi hữu tất yếu thông quá “Khôi phục tín nhậm, trọng kiến tín tâm, vi phú hữu thành hiệu đích đối thoại hòa hỗ động sang tạo hữu lợi điều kiện”, dĩ canh hảo địa xử lý hải dương tranh đoan, trọng thân tại bất tổn hại các tự lập tràng đích tình huống hạ, trí lực vu hoãn hòa khẩn trương cục thế đích thừa nặc.

Căn cư phỉ ngoại giao bộ quan võng tín tức, giá phân thanh minh hoàn xưng, hội nghị kỳ gian, phỉ trung tại chế định quản lý hải thượng cục thế đích thố thi phương diện thủ đắc liễu thật chất tính tiến triển, đãn song phương nhưng tồn tại “Trọng đại phân kỳ”, lưỡng quốc đồng ý kế tục thảo luận, dĩ tầm cầu nhất cá bỉ thử đô năng tiếp thụ đích giải quyết phương án. Phỉ luật tân thông tấn xã ( PNA ) báo đạo xưng, bị vấn cập phỉ luật tân chính tại thôi hành na ta thố thi, dĩ cập thủ đắc liễu na ta tiến triển thời, phỉ ngoại giao bộ vị đề cung tế tiết.

Thanh minh tối hậu hoàn đề đáo, phỉ trung nhất trí nhận vi, tại lưỡng cá bình đẳng chủ quyền quốc gia tương hỗ tôn trọng đích cơ sở thượng, kế tục đối thoại hữu lợi vu hải thượng hòa bình dữ ổn định. Song phương kế hoa tại trung quốc cử hành trung phỉ nam hải vấn đề song biên tha thương cơ chế đệ thập thứ hội nghị, dĩ bảo trì thảo luận đích tích cực thế đầu.

Phỉ luật tân ngoại giao bộ quan võng tiệt đồ

Cận lai phỉ luật tân đa thứ phi pháp sấm nhập ngã nhân ái tiều lân cận hải vực, tịnh súc ý chế tạo bính chàng sự kiện, trí sử nam hải cục thế tái độ khẩn trương. Thử hậu, phỉ ngoại giao bộ trường ân lí khắc · mã nạp la, phỉ trú mỹ quốc đại sử hà tắc · la mộ nhĩ đức tư đẳng đa danh phỉ phương quan viên tiếp liên phóng phong, xưng hi vọng tại “7 nguyệt sơ” đồng trung phương cử hành hội đàm.

Cư phỉ luật tân thông tấn xã ( PNA ) đẳng báo đạo, 7 nguyệt 2 nhật cử hành đích giá thứ hội nghị, thị tự 6 nguyệt 17 nhật phỉ luật tân vận bổ thuyền xâm sấm nhân ái tiều súc ý bính chàng trung phương thuyền chỉ hậu, phỉ luật tân hòa trung quốc thủ thứ tiến hành chính thức đối thoại. Mỹ liên xã xưng giá thị nhất thứ hoãn hòa khẩn trương cục thế đích “Quan kiện tính hội đàm”.

Tổng hợp mỹ liên xã 2 nhật báo đạo, nhất danh nặc danh phỉ luật tân quan viên thấu lộ, thử thứ hội nghị tiền, phỉ luật tân kế hoa chính thức yếu cầu trung phương quy hoàn tại thử thứ trùng đột sự kiện trung chước hoạch đích phỉ phương võ khí, tịnh bồi thường tổn thất. Phỉ ngoại giao bộ tại hội nghị hậu phát bố đích thanh minh, dã nhưng tại tự thuyết tự thoại xưng phỉ luật tân tương “Bất di dư lực” bảo hộ kỳ tại nam hải đích lợi ích.

6 nguyệt 17 nhật, phỉ luật tân tái thứ phi pháp sấm nhập ngã nhân ái tiều lân cận hải vực, tịnh thả súc ý chế tạo bính chàng sự kiện. Trung quốc hải cảnh thủ thứ đối phỉ vận bổ thuyền chỉ tiến hành đăng lâm kiểm tra. Sự phát hậu, phỉ luật tân phương diện thậm chí phản chỉ trung phương phát xạ liễu thôi lệ đạn, phá phôi liễu thiết bị, tịnh huy vũ trứ đại đao.

“Phỉ phương đích thuyết pháp hoàn toàn thị điên đảo hắc bạch, đảo đả nhất bá.” Tại 6 nguyệt 20 nhật đích lệ hành ký giả hội thượng, trung quốc ngoại giao bộ phát ngôn nhân lâm kiếm tố xuất hồi ứng. Lâm kiếm biểu kỳ, nhân ái tiều thị trung quốc nam sa quần đảo đích nhất bộ phân, thị trung quốc lĩnh thổ. Phỉ luật tân vị kinh trung phương duẫn hứa, phi pháp xâm sấm nhân ái tiều hải vực, vi phản quốc tế pháp, vi bối 《 nam hải các phương hành vi tuyên ngôn 》 tinh thần, thuần chúc vô lý thiêu hấn.

“Canh hà huống, phỉ phương thử thứ hành động căn bổn bất thị thập ma nhân đạo chủ nghĩa vật tư bổ cấp, phỉ phương đích thuyền chỉ bất cận giáp đái kiến trúc tài liêu, hoàn thâu vận võ khí trang bị, cố ý trùng chàng trung phương đích thuyền chỉ, phỉ nhân viên hoàn đối trung phương đích chấp pháp nhân viên bát thủy, đầu trịch vật phẩm đẳng.” Lâm kiếm thuyết, hữu quan tố pháp minh hiển gia kịch liễu hải thượng đích khẩn trương cục thế, nghiêm trọng uy hiếp trung phương nhân viên hòa thuyền chỉ đích an toàn. Trung phương y pháp thải thủ tất yếu thố thi duy hộ tự thân chủ quyền, hợp pháp hợp lý, chuyên nghiệp khắc chế, vô khả phi nghị.

Lâm kiếm cường điều, “Trung phương tương kiên quyết duy hộ tự thân hợp pháp quyền ích, đồng thời đôn xúc phỉ phương lập tức đình chỉ hải thượng xâm quyền thiêu hấn, phủ tắc hậu quả tự phụ.”

Trung quốc hải cảnh chấp pháp đích hiện tràng đồ phiến, đồ trung khả kiến, phỉ phương đích ngạnh xác sung khí khoái đĩnh bị ngã phương đa tao tiểu đĩnh đoàn đoàn vi trụ, tiếp thụ ngã phương đích đăng lâm kiểm tra đồ nguyên: Ngọc uyên đàm thiên

Cảng môi 《 nam hoa tảo báo 》 tảo tiền chỉ xuất, trung phỉ thượng nhất thứ cao tằng cấp hội đàm tại kim niên 1 nguyệt cử hành. Báo đạo viện dẫn quan sát nhân sĩ xưng, trung phỉ cử hành hội đàm, khả năng hữu trợ vu kiến lập song phương chi gian đích tín nhậm, đãn dã khả năng bất hội thủ đắc đột phá tiến triển.

“Mục tiền, ngận nan thuyết ( hội đàm ) năng phủ thủ đắc trọng đại thành quả, giá chủ yếu thủ quyết vu song phương năng phủ tựu khống chế hải thượng phân kỳ đạt thành mỗ chủng cộng thức.” Trung quốc nam hải nghiên cứu viện hải dương pháp luật dữ chính sách nghiên cứu sở phó sở trường đinh đạc nhận vi, trung phỉ đô hi vọng nỗ lực hoãn hòa cục thế, nhân vi mục tiền đích cục thế “Quá nhiệt”.

“Phỉ luật tân bất hi vọng dữ trung quốc phát sinh đại quy mô trùng đột, thậm chí thị chiến tranh.” Đinh đạc bổ sung tịnh cảnh cáo thuyết, trung phương dã hi vọng “Quản khống phân kỳ, hoãn hòa cục thế, duy hộ hòa bình dữ ổn định”, đãn mục tiền “Khuyết phạp cộng thức hòa hỗ tín”, hội đàm đích tác dụng khả năng “Hữu trợ vu tăng tiến hỗ tín, bảo trì ( hội đàm ) cơ chế đích vận chuyển”.

Đinh đạc nhận vi, “Tại mỗ chủng trình độ thượng, trung phỉ chi gian đích hiệp thương cơ chế bị phỉ phương dụng tác vi nhất chủng ‘ hoãn hòa thủ đoạn ’, dĩ thôi trì ( trùng đột ), vi hạ nhất bộ hành động tranh thủ thời gian.” Tha biểu kỳ, phỉ luật tân võ trang bộ đội hiện tại khả năng hi vọng hữu thời gian lai thích ứng đương tiền nam hải địa khu đích tình huống.

Tại phỉ phương bất đoạn thích phóng “Tầm cầu hội đàm” phong thanh chi tế, phỉ tiền tổng thống đỗ đặc nhĩ đặc nhật tiền tiếp thụ phỉ luật tân ABS-CBN điện thị đài phóng vấn thời dã tái đàm nam hải vấn đề. Đương địa thời gian 6 nguyệt 30 nhật, đỗ đặc nhĩ đặc thụ phóng thời xích trách tiểu mã khoa tư chính phủ nhậm do mỹ quốc “Lợi dụng” phỉ luật tân, đạo trí mã ni lạp dữ bắc kinh chi gian đích khẩn trương quan hệ bất đoạn thăng cấp.

Đỗ đặc nhĩ đặc thuyết, tại tha đam nhậm tổng thống kỳ gian, phỉ luật tân ngư dân khả dĩ tự do địa tại “Tranh nghị” hải vực bộ ngư mưu sinh, trực đáo phỉ tân chính phủ thượng đài hậu, cải biến liễu kỳ “Chuyển hướng” trung quốc, các trí nam hải vấn đề tranh nghị đích ngoại giao chính sách, tịnh thả đả toán khôi phục phỉ luật tân dữ mỹ quốc đích quan hệ, nhất thiết tài phát sinh liễu cải biến.

Tha hoàn biểu kỳ, mỹ quốc tại phỉ luật tân đích quân sự cơ địa bộ thự liễu đạo đạn, giá sử phỉ luật tân “Canh dung dịch thụ đáo lai tự trung quốc đích công kích”. Phỉ môi đề đáo, trừ liễu đỗ đặc nhĩ đặc hòa tha đích chính trị minh hữu, nhất ta phỉ hoạt động đoàn thể, bao quát tằng đối trung quốc tiến nhập “Hữu tranh nghị” thủy vực biểu kỳ bất mãn đích “Tân ái quốc liên minh” ( Bagong Alyansa Makabayan ), dã phản đối mỹ quốc tại phỉ luật tân đích quân sự tồn tại, nhận vi giá hội sử phỉ luật tân diện lâm hãm nhập địa duyên chính trị trùng đột đích phong hiểm. Giá ta tổ chức nhận vi, mỹ quốc chính tại lợi dụng phỉ luật tân hòa nam hải vấn đề “Át chế trung quốc tại cai địa khu đích hùng tâm”.

Cận lai tùy trứ vi nhiễu nam hải khẩn trương cục thế đích trì tục thăng cấp, vô luận thị mỹ quốc tổng thống bái đăng, hoàn thị kỳ chính phủ quan viên, quân đề cập 《 mỹ phỉ cộng đồng phòng ngự điều ước 》 tịnh vi phỉ luật tân “Tráng đảm”.

Bất quá cư mỹ liên xã báo đạo, phỉ hiện nhậm tổng thống mã khoa tư sự hậu xưng nhân song phương một hữu khai hỏa, dữ trung phương tại 6 nguyệt 17 nhật phát sinh đích đối trì “Bất hội kích hoạt giá nhất điều ước”. Phỉ luật tân văn quan trường kiêm quốc gia hải sự ủy viên hội chủ tịch lư tạp tư · bối tát minh diệc trảo bổ xưng, giá tràng tranh đoan thị “Ngộ hội nhất tràng”. Mỹ quốc hải quân học hội tân văn võng canh chú ý đáo, tựu tại phỉ luật tân tối nhu yếu “Xanh yêu” đích đương khẩu, mỹ quốc lưỡng tao hải quân hàng không mẫu hạm trực tiếp “Toàn bào liễu”.

Cư ngoại giao bộ võng trạm tiêu tức, tại trung phỉ nam hải vấn đề song biên tha thương cơ chế đệ cửu thứ hội nghị trung, trung phương trọng thân đối bao quát nhân ái tiều tại nội đích nam sa quần đảo cập kỳ phụ cận hải vực ủng hữu chủ quyền, đối tương quan hải vực ủng hữu chủ quyền quyền lợi hòa quản hạt quyền, đôn xúc phỉ phương lập tức đình chỉ hải thượng xâm quyền thiêu hấn hành kính, thiết thật tuân thủ 《 nam hải các phương hành vi tuyên ngôn 》 các hạng quy định, hồi đáo thông quá đối thoại hiệp thương thỏa xử phân kỳ đích chính quỹ, đồng trung phương cộng đồng quản khống hảo nhân ái tiều cục thế, thôi động hải thượng cục thế xu hoãn hàng ôn, thôi động trung phỉ quan hệ chỉ điệt xí ổn.

Lai nguyên | quan sát giả võng

Diên thân duyệt độc

Phỉ luật tân ABS-CBN điện thị đài võng trạm 7 nguyệt 1 nhật báo đạo, nguyên đề: Đỗ đặc nhĩ đặc xưng, phỉ luật tân chính phủ bị mỹ quốc “Lợi dụng” dữ trung quốc cạnh tranhPhỉ luật tân tiền tổng thống đỗ đặc nhĩ đặc thuyết, phỉ luật tân chính phủ nhậm do mỹ quốc “Lợi dụng” kỳ dữ trung quốc đích địa duyên chính trị cạnh tranh, đạo trí mã ni lạp dữ bắc kinh chi gian đích khẩn trương quan hệ bất đoạn thăng cấp.

Phỉ luật tân tiền tổng thống đỗ đặc nhĩ đặc tư liêu đồ

Đỗ đặc nhĩ đặc thuyết, tại tha đam nhậm tổng thống kỳ gian, phỉ luật tân ngư dân khả dĩ tự do địa tại “Hữu tranh nghị” đích hải vực bộ ngư mưu sinh, trực đáo phỉ tân chính phủ thượng đài hậu giá nhất thiết phát sinh liễu biến hóa.

Đỗ đặc nhĩ đặc cận nhật đối tháp khắc lạc ban ( phỉ luật tân đích nhất cá cảng khẩu thành thị —— biên giả chú ) đích ký giả thuyết: “Dĩ tiền, ngã môn tịnh một hữu dữ trung quốc tranh đấu. Ngã môn ( đích ngư dân ) khả dĩ tự do tiến xuất na phiến hải vực bộ ngư.”

Đỗ đặc nhĩ đặc ( đam nhậm phỉ luật tân tổng thống hậu ) đích ngoại giao chính sách dĩ “Chuyển hướng” trung quốc vi tiêu chí, tha quyết định các trí hải thượng lĩnh thổ tranh nghị. Đãn kỳ kế nhậm giả phí địch nam đức · la mục á nhĩ đức tư · mã khoa tư ( tiểu mã khoa tư ) tự hồ nhất trực tại lệnh phỉ luật tân dữ mỹ quốc đích quan hệ trọng tân nhiệt lạc. Đỗ đặc nhĩ đặc biểu kỳ: “Ngã bất tri đạo tự kỷ thị phủ hội giảng thuật giá bối hậu đích sự tình, đãn tương tín nhĩ môn nhất định ngận thanh sở. Phỉ chính phủ bị mỹ quốc lợi dụng liễu, nhi thả phỉ chính phủ dã nhượng tự kỷ bị lợi dụng. Đãn sự tình tựu thị giá dạng, mỗi cá lĩnh đạo nhân đô hữu bất đồng đích tố pháp.”

Trừ liễu đỗ đặc nhĩ đặc hòa tha đích chính trị minh hữu, phỉ luật tân đích nhất ta toàn quốc tính dân chủ hoạt động đoàn thể —— tằng bất mãn trung quốc ( ngư thuyền ) tiến nhập song phương hữu tranh nghị thủy vực —— dã phản đối mỹ quốc tại phỉ luật tân trú quân, nhận vi giá hội sử phỉ luật tân diện lâm hãm nhập địa duyên chính trị trùng đột đích phong hiểm. Giá ta tổ chức nhận vi, mỹ quốc chính tại lợi dụng phỉ luật tân hòa nam hải vấn đề át chế trung quốc đích địa khu hùng tâm. Trung phương dã đề xuất loại tự khán pháp.

Đỗ đặc nhĩ đặc hoàn thuyết, mỹ quốc tại phỉ luật tân đích cơ địa bộ thự đạo đạn, giá sử phỉ luật tân canh dung dịch thụ đáo lai tự trung quốc đích công kích. Tùy trứ tối cận vi nhiễu nam hải khẩn trương cục thế đích thăng cấp, mỹ quốc hòa phỉ luật tân trọng thân, nhất đán phát sinh võ trang công kích, lưỡng quốc tương khải động cộng đồng phòng ngự điều ước.

Bất quá, phỉ luật tân chính phủ dã thanh xưng, nguyện ý tái thứ dữ trung quốc tu bổ quan hệ, vưu kỳ thị tại trung quốc hải cảnh dữ phỉ luật tân phát sinh kích liệt đích hải thượng trùng đột chi hậu. ( tác giả Jauhn Villaruel, kiều hằng dịch )