原I completely disagree. People always leave comments about how a name is too long, too difficult to spell, or too difficult to pronounce, and yet these names have been used before, and people then were not troubled by them. I ask then, why should we be now?
This is quite a nice name, especially if one uses the ancient Greek pronunciation, IPA [ai'as], though in modern Greek it would probably sound something like [e'as]. I far prefer this to the English form Ajax, though I believe that associations with the cleaning product may be dying out.
I would definitely say that this name is still fit for use, and may even use it for one of my own sons.
评论时间:2008/02/15
lunalovegood
译
最后一个音节使得这个名字的持有者太容易被戏弄。除此之外,很难发音!
原The last syllable makes the bearer of this name far too prone to teasing. And on top of that, it's difficult to pronounce!
Bastien Rosier
译 我完全不同意人们总是留下关于名字太长,难以拼写或难以发音的评论,但是这些名字已经被使用过了,人们并没有被他们所困扰。我问这个,为什么要现在呢?这是一个很好的名字,特别是如果一个使用古希腊语的发音,IPA [ai'as],尽管在现代希腊语中,它可能听起来像[e'as]。我非常喜欢这个Ajax英文版,虽然我相信与清洁产品的联系可能会消失。我一定会说这个名字仍然适合使用,甚至可以将它用于我自己的一个儿子。
This is quite a nice name, especially if one uses the ancient Greek pronunciation, IPA [ai'as], though in modern Greek it would probably sound something like [e'as]. I far prefer this to the English form Ajax, though I believe that associations with the cleaning product may be dying out.
I would definitely say that this name is still fit for use, and may even use it for one of my own sons.
lunalovegood
译 最后一个音节使得这个名字的持有者太容易被戏弄。除此之外,很难发音!