Từ điển Tân Hoa tại tuyến

Ấn ghép vần tuần traẤn bộ thủ tuần traẤn nét bút tuần tra

Ở mặt trên tìm tòi khung nội đưa vào điều kiện, điểm đánh kiểm tra, liền có thể tìm được tương ứng chữ Hán ghép vần, bộ thủ, bút hoa, chú giải, xuất xứ.

Từ điển Tân Hoa là vì tự từ cung cấp âm vận, ý tứ giải thích, câu ví dụ, cách dùng chờ sách tham khảo. Từ điển Tân Hoa lấy thu tự là chủ, vì phối hợp xã hội phát triển nhu cầu, thu số lượng từ lượng tăng vọt đồng phát trưng bày bất đồng đối tượng, bất đồng ngành sản xuất cập bất đồng sử dụng từ điển.

《 từ điển Tân Hoa 》 là Trung Quốc đệ nhất bộ hiện đại Hán ngữ từ điển. Sớm nhất tên gọi 《 ngũ nhớ chữ nhỏ điển 》, nhưng không thể biên soạn hoàn thành. Tự 1953 năm, bắt đầu trọng biên, này phàm lệ hoàn toàn chọn dùng 《 ngũ nhớ chữ nhỏ điển 》. Từ 1953 năm bắt đầu xuất bản, trải qua lặp lại chỉnh sửa, nhưng là lấy 1957 năm thương vụ ấn thư quán xuất bản 《 từ điển Tân Hoa 》 làm đệ nhất bản. Nguyên do tân hoa sách tra cứu xã biên soạn, 1956 năm nhập vào trung khoa viện ngôn ngữ viện nghiên cứu ( hiện Trung Quốc xã khoa viện ngôn ngữ viện nghiên cứu ) từ điển biên tập thất. Từ điển Tân Hoa từ thương vụ ấn thư quán xuất bản. Trải qua mấy thế hệ thượng trăm tên chuyên gia học giả 10 dư thứ đại quy mô chỉnh sửa, in lại 200 nhiều lần. Trở thành cho tới nay mới thôi thế giới xuất bản sử thượng tối cao phát hành lượng từ điển.


Này bản tự điển rất có sáng tạo tinh thần, chủ yếu đặc điểm biểu hiện ở dưới mấy cái phương diện:
1, chọn dùng bộ thủ cùng giống nhau từ điển cơ bản tương đồng, nhưng lược có cải biến, cùng sở hữu 189 bộ. Như ngày cũ từ điển thịt bộ, thảo bộ, cao bộ, cổ bộ, tề bộ, quy bộ chờ đều cũng tỉnh, mà có chút ngày cũ từ điển căn cứ 《 Thuyết Văn Giải Tự 》, chữ triện phương pháp sáng tác chẳng phân biệt, này bản tự điển đều ấn thể chữ Khải phương pháp sáng tác chia làm hai bộ, như “Đao” cùng “Đao”, “Hỏa” cùng “Hỏa”, “Tâm” cùng “Tâm “, “Thủy” cùng “Thủy”, dễ bề tra kiểm. Loại này biện pháp ở chữ Trung Quốc điển trung là xưa nay chưa từng có.
2, sở thu một chữ độc nhất có 8500 cái tả hữu, ở một chữ độc nhất huấn giải dưới liên quan thêm ra từ đa âm tiết cùng từ tổ có 3200 nhiều. Từ đa âm tiết cùng từ tổ đều thêm có tiêu chí, như vậy liền kiêm có đơn giản từ điển chi dùng.
3, ở giải thích trung phân biệt tiêu ra nghĩa rộng nghĩa, so sánh nghĩa cùng chuyển nghĩa, sử người đọc có thể tiến thêm một bước lý giải từ đa nghĩa bất đồng ngữ nghĩa chuyển biến chi gian quan hệ, đối nghiên cứu từ nghĩa phát triển rất là hữu dụng. Đây là người biên tập dụng tâm chi sở tại, cũng là mặt khác từ điển sở chưa từng có.