Tối cận hựu hữu nhất cá ngạnh hỏa liễu. Hảo tượng đột nhiên chi gian toàn võng đô khai thủy thuyết “city bất city a”, “Hảo city a”, sở dĩ giá đáo để thị thập ma ý tư ni?

Giá cú thoại nguyên tự nhất vị tại trung quốc lữ du đích ngoại quốc bác chủ “Bảo bảo hùng” hòa tha muội muội hoặc giả kỳ tha thân hữu đích ma tính đối thoại:

“Muội muội, tại đại tự nhiên lí hát trà city bất city a?”

“Bất city, a ~”

“Tỷ muội, nhất khởi khán nhật lạc city bất city a?”

“city, a ~”

“Gia nhân môn, tọa thuyền city bất city a?”

“Bất city, a ~”

Quan vu giá ta đối thoại trung “city” đích hàm nghĩa, nhất ta môi thể hòa võng hữu cấp xuất tự kỷ đích phân tích hòa giải đáp:

Tổng kết nhất hạ, kỳ thật giá lí đích “city” dẫn thân ý vi “Thành thị hóa”, hữu “Thời mao, dương khí, thành thị cách điều” đích hàm nghĩa tại lí diện, thậm chí hoàn khả dĩ thị “Thứ kích”.

Bất quá giá tất cánh một hữu tiêu chuẩn đáp án, giá cá ngạnh đích tẩu hồng, dã tảo dĩ bất câu nê vu mỗ nhất cá cụ thể ý tư, nhi thị toàn bằng võng hữu môn các tự lý giải lạp!

Nhã ngôn tiểu biên bổn trứ xoát đáo thập ma tựu khán thập ma đích nhất quán nguyên tắc, tại xoát đáo hát trà na cá thị tần thời dã thị trực tiếp bị ngạnh khống thập phân chung, vong bất điệu đích ma tính ngữ điều, tẩu bất xuất đích bình luận khu...... Sơ khán thời hoàn nhất đầu vụ thủy, hiện tại dã dĩ kinh khai thủy hoạt học hoạt dụng liễu:

“Thượng ban city bất city a?”

“Bất city, a ~”

“Đối, thượng ban tựu thị bất city đích.”

Nhất cá ngạnh hội thoan hỏa nhất định hữu tha đích đạo lý, tựu bỉ như giá ngoại quốc hữu nhân khẩu trung đích “city bất city a”, phối thượng khoa trương đích biểu tình, ma tính đích đối thoại hòa ngữ điều, trứ thật tẩy não đắc bất hành. Đương nhiên, ngã nhận vi giá hòa trung quốc nhân dân thiện lương hữu hảo, nhiệt tình hảo khách đích tính cách dã bất vô quan hệ.

Lánh ngoại, “city bất city” tấn tốc tẩu hồng, giá bối hậu hoàn hữu nhất cá ngận trọng yếu đích nguyên nhân, tựu thị ngã quốc khai phóng 72/144 tiểu thời quá cảnh miễn thiêm chính sách ( the 72/144-hour visa-free transit policy ), sử đắc việt lai việt đa hải ngoại du khách khai thủy đạp túc trung quốc.

Căn cư quốc gia di dân quản lý cục hòa văn lữ bộ thống kế sổ cư hiển kỳ, 2024 niên nhất quý độ miễn thiêm nhập cảnh ngoại quốc nhân viên cộng 198.8 vạn nhân thứ, đồng bỉ tăng trường 266.1%. “Ngũ nhất” giả kỳ nhập cảnh du khách canh mãnh tăng chí 177.5 vạn nhân thứ, dĩ tiếp cận xuất cảnh du nhân sổ.

“Tân thủ thôn” bắc kinh, thượng hải, quảng châu, “Tiến giai bản” thành đô, tây an, trọng khánh, “Hard mô thức” tân cương, tây tàng, thành vi lão ngoại trung quốc du đích nhiệt môn địa.

Hồi đáo city giá cá từ bổn thân, ngã môn đô tri đạo tha thị “Thành thị” đích ý tư, na ma kí nhiên lai đô lai liễu, ngã môn tựu nhất khởi lai học hạ tha đích tương quan biểu đạt ba!

city slicker

Sáo lộ ngận thâm đích thành thị nhân

slicker hữu “Phiến tử” đích ý tư, đãn thị city slicker khả bất thị “Thành thị phiến tử”, tha đích giải thích vi: A person who is considered to be very sophisticated and experienced, especially in the ways of a city, chỉ đích thị “Trường kỳ sinh hoạt tại thành thị lí tinh minh, lão mưu thâm toán đích nhân”.

He's a city slicker, used to the fast pace of life in the metropolis.

Tha thị nhất cá tinh minh đích thành thị nhân, tập quán liễu đại đô thị khoái tiết tấu đích sinh hoạt.

city mouse

Ma đăng thành lí nhân nhi

city mouse khả bất thị “Thành lí đích lão thử”, tha city slicker ý tư tương cận, chỉ đích đô thị trường kỳ cư trụ tại thành thị lí, kiến đa thức quảng đích nhân. Tha đích giải thích vi: A person who is accustomed to living in a city, especially one who is sophisticated and worldly.

She's a city mouse through and through, she feels lost in the countryside.

Tha triệt đầu triệt vĩ thị cá thành thị nhân, nhất đáo hương hạ tựu cảm đáo mê thất.

the City

Kim dung thành

Thính đáo ngoại quốc bằng hữu thuyết the City, khả năng tịnh bất thị chỉ thành thị hoặc thị trung tâm, nhi thị giá cá thành thị đích kim dung thành, vưu kỳ thị tại luân đôn.

He works in the City and often catches the train home in the evening.

Tha tại kim dung thành công tác, tịnh thả kinh thường tại vãn thượng thừa hỏa xa hồi gia.

inner city

Thị trung tâm bần dân khu

inner city bất năng đan thuần địa lý giải vi “Thị trung tâm”, tha chỉ đích thị “Thị trung tâm bần dân khu”, giá cá khu vực đích nhân môn bần cùng, công tác cơ hội thiếu, trụ phòng điều kiện soa đẳng.

Racial tension finally boiled over in the inner city riots.

Chủng tộc gian đích khẩn trương trạng thái tối chung diễn hóa thành liễu thị trung tâm bần dân khu đích bạo loạn.

Tố tài lai nguyên ｜ ( văn trung đồ phiến hòa tố tài lai nguyên vu võng lạc, phi thương nghiệp dụng đồ, cận dụng tác khoa phổ, như hữu xâm quyền, thỉnh liên hệ san trừ )