Nhất, thiêm chứng

( nhất ) hạ liệt tình hình hạ, trung quốc công dân nhập cảnh tây ban nha vô nhu bạn lý thiêm chứng:

1, trì trung quốc ngoại giao hộ chiếu thả tại tây mỗi 180 thiên đình lưu tối trường bất siêu quá 90 thiên

2, trì hương cảng đặc khu hoặc úc môn đặc khu hộ chiếu thả mỗi 180 thiên tại tây đình lưu tối trường bất siêu quá 90 thiên

3, trì tây ban nha ban phát đích cư lưu chứng, hồi hương chứng

4, trì kỳ tha thân căn quốc gia ban phát đích cư lưu chứng hoặc trường kỳ thiêm chứng thả tại tây mỗi 180 thiên đình lưu tối trường bất siêu quá 90 thiên

( nhị ) trừ dĩ thượng tình hình ngoại, trung quốc công dân nhập cảnh tây ban nha quân nhu sự tiên bạn thỏa thiêm chứng

Trì công vụ hòa công vụ phổ thông hộ chiếu giả ứng thông quá ngoại giao bộ lĩnh sự tư hoặc kỳ tha bị thụ quyền đan vị hướng tây ban nha trú trung quốc sử lĩnh quán đệ giao thiêm chứng thân thỉnh; trì phổ thông hộ chiếu giả khả hướng bắc kinh, thượng hải, quảng châu, tây an, hàng châu, thẩm dương, võ hán, thành đô, trường sa, tế nam, thâm quyến, phúc châu, côn minh, trọng khánh, nam kinh đích thiêm chứng thân thỉnh trung tâm đệ giao thiêm chứng thân thỉnh. Tại bắc kinh, tây an, thẩm dương, võ hán, thành đô, trọng khánh hòa tế nam đệ giao đích thân thỉnh tương do tây ban nha trú bắc kinh tổng lĩnh sự quán thụ lý, tại thượng hải, hàng châu, nam kinh đệ giao đích thân thỉnh tương do tây ban nha trú thượng hải tổng lĩnh sự quán thụ lý, tại quảng châu, trường sa, thâm quyến, phúc châu hòa côn minh đệ giao đích thân thỉnh tương do tây ban nha trú quảng châu tổng lĩnh sự quán thụ lý. Thân bạn thiêm chứng cụ thể thủ tục thỉnh tra tuân tây ban nha thiêm chứng trung tâm võng trạm: https://china.blsspainvisa.com/chinese/

Tây ban nha vi thân căn hiệp nghị quốc gia, trung quốc công dân như chỉ phó tây ban nha, khả hướng tây ban nha thiêm chứng thân thỉnh trung tâm thân thỉnh thiêm chứng, như đồng thời tiền vãng đa cá thân căn hiệp nghị quốc gia, ứng hướng đình lưu thời gian tối trường đích thành viên quốc thân thỉnh; đình lưu thời gian tương đồng thời, hướng tiền vãng đích đệ nhất cá quốc gia thân thỉnh. Thân thỉnh na cá quốc gia đích thiêm chứng, tựu sử dụng na cá quốc gia đích thiêm chứng thân thỉnh biểu. Thân căn thiêm chứng quy định thiêm chứng trì hữu giả nhất thứ liên tục đình lưu bất siêu quá 90 thiên hoặc mỗi bán niên luy kế đa thứ đình lưu thời gian bất siêu quá 90 thiên. Nguyên tắc thượng thiêm chứng bất đắc bạn lý diên kỳ. Siêu quá 90 thiên đích trường kỳ thiêm chứng do thân căn hiệp nghị các quốc ban phát bổn quốc đích quốc biệt thiêm chứng.

Nhị, nhập xuất cảnh

Trung quốc công dân nhập cảnh tây ban nha thời, nhu chuẩn bị hảo dĩ hạ tài liêu ( tùy thân huề đái, thiết vật phóng nhập thác vận hành lý trung ):

1, trung quốc hộ chiếu ( hữu hiệu kỳ chí thiếu vi dự kế ly khai thân căn khu nhật kỳ chi hậu đích 3 cá nguyệt )

2, hữu hiệu thiêm chứng hoặc cư lưu chứng

3, nhập cảnh mục đích cập tại tây đình lưu kinh tế năng lực đích chứng minh tài liêu

Như nhân lữ du hoặc kỳ tha cá nhân nguyên nhân phóng tây, nhập cảnh thời khả năng hội tra khán trụ túc chứng minh ( hoặc tây cảnh nội nhân viên đích yêu thỉnh hàm ), phản trình cơ phiếu, lữ du hành trình đan đẳng.

Như nhân chức nghiệp, chính trị, khoa kỹ, thể dục, tông giáo đẳng kỳ tha nguyên nhân phóng tây, nhập cảnh thời khả năng hội tra khán yêu thỉnh hàm, dữ yêu thỉnh nhân chi gian quan hệ đích chứng minh tài liêu, tham triển, tham hội chứng đẳng chứng minh phóng vấn sự do đích tài liêu.

Như nhân học tập, bồi huấn đẳng nguyên nhân phóng tây, nhập cảnh thời khả năng hội tra khán tại hữu quan học giáo hoặc bồi huấn ban đích chú sách tài liêu, hữu quan học tập hoặc bồi huấn khóa trình đích chứng minh tài liêu.

Tam, đặc biệt đề kỳ

( nhất ) tại tây chuyển cơ. Trung quốc công dân tại tây ban nha chuyển cơ, như trì liên trình cơ phiếu thả hạ nhất trạm mục đích địa ( hoặc chuyển cơ địa ) vi phi thân căn quốc gia, bất xuất cơ tràng quốc tế trung chuyển khu vô nhu bạn lý thiêm chứng. Như hạ nhất trạm mục đích địa ( hoặc chuyển cơ địa ) vi thân căn quốc gia, tắc vô luận thị phủ xuất cơ tràng, quân nhu sự tiên bạn thỏa thân căn thiêm chứng.

( nhị ) phối hợp kiểm tra. Sở bạn thiêm chứng chủng loại ứng dữ phó tây ý đồ tương phù. Nhập cảnh thời thỉnh chủ động phối hợp tây ban nha biên phòng bộ môn đích kiểm tra, như thật thuyết minh tình huống, bảo chứng thuận lợi thành hành. Đối ngoại câu thông thời yếu chú ý bảo trì lãnh tĩnh, lý trí, tị miễn xuất hiện quá kích ngôn hành. Đương biên kiểm đối nâm nhập cảnh ý đồ, đình lưu thời gian, nhập cảnh thứ sổ đẳng hữu hoài nghi thời, tức sử nâm dĩ thủ đắc thiêm chứng, biên kiểm dã hữu quyền cự tuyệt nâm nhập cảnh tịnh cự tuyệt thuyết minh lý do.

( tam ) cẩn thận thiêm tự. Nhập cảnh ngộ đặc thù kiểm tra thời, như bất đổng đương địa ngữ ngôn, thiết kỵ tùy ý điểm đầu ứng duẫn hoặc tại văn kiện thượng thiêm tự. Khả lập tức yếu cầu đề cung phiên dịch hoặc do thân hữu đại hành phiên dịch. Như bị yếu cầu tại văn kiện thượng thiêm tự, ứng thỉnh đối phương đề cung trung văn bản bổn, duyệt độc vô ngộ hậu tái tố quyết định. Như bị cự tuyệt nhập cảnh, tại đẳng đãi kỳ an bài thích đương giao thông công cụ phản hồi thời, ứng yếu cầu kỳ đề cung nhân đạo đãi ngộ, bảo chướng ẩm thực, hưu tức đẳng cơ bổn quyền lợi. Phủ tắc, ứng lập tức yếu cầu dữ trung quốc trú tây sử lĩnh quán liên hệ.

Trú tây ban nha sử quán lĩnh sự bảo hộ điện thoại: 0034-699089086.

Trú ba tắc la na tổng lĩnh quán lĩnh sự bảo hộ điện thoại:0034-932125622; 0034-688306666

Nhất, hải quan

Tây ban nha hải quan quy định, lai tây giả bất đắc huề đái độc phẩm cập kỳ tha vi cấm phẩm; bất đắc huề đái phảng mạo hoặc đạo bản sản phẩm, nhất kinh phát hiện, hải quan hữu quyền dư dĩ khấu lưu; duẫn hứa mỗi nhân miễn thuế huề đái vật phẩm đích kim ngạch bất siêu quá 300 âu nguyên ( 15 tuế dĩ thượng lữ khách ) hoặc 150 âu nguyên ( chỉ 15 tuế dĩ hạ lữ khách ), vật phẩm đích hạn ngạch phân biệt vi: ( nhất ) 200 chi hương yên hoặc 50 chi tuyết gia yên hoặc 250 khắc yên thảo; ( nhị ) 1 công thăng tửu tinh độ sổ siêu quá 22 độ đích liệt tính tửu hoặc 2 công thăng tửu tinh độ sổ đê vu 22 độ đích bồ đào tửu cập tửu ẩm liêu; ( tam ) 50 khắc hương thủy hoặc 0.25 công thăng hoa lộ thủy; ( tứ ) 500 khắc phổ thông già phê hoặc 200 khắc nùng súc già phê; ( ngũ ) 100 khắc trà diệp hoặc 40 khắc nùng súc trà.

Nhị, kiểm nghiệm kiểm dịch

Lai tây giả như huề đái hoa thịnh đốn công ước sở quy định đích tần nguy dã sinh động, thực vật nhập xuất cảnh, tu trì tương quan quốc tế mậu dịch cơ cấu đích hứa khả chứng thư.

Tam, kim dung quản chế

Cá nhân huề đái hiện kim xuất nhập cảnh, bất đắc siêu quá nhất vạn âu nguyên; phủ tắc, hải quan khả dĩ khấu áp khoản hạng, điều tra hiện kim lai nguyên hòa huề đái xuất cảnh mục đích, tối chung tài định một thu hoặc xử dĩ nhất định kim ngạch đích phạt khoản.

Tứ, liên hệ phương thức

Mã đức lí ba lạp cáp tư cơ tràng điện thoại: 0034-913211000

Ba tắc la na ai nhĩ phổ lạp đặc cơ tràng điện thoại: 0034-902404704

Ngũ, đặc biệt đề kỳ

Cư trụ địa bất tại âu minh đích du khách tại tây ban nha cấu vật, khả dĩ yếu cầu thối thuế. Thối thuế bộ sậu như hạ: ( nhất ) tại cấu vật thương điếm thân thỉnh thối thuế phát phiếu tịnh xuất kỳ cư trụ địa chứng minh ( hộ chiếu ); ( nhị ) xuất quan thời xuất kỳ sở cấu chi vật, do hải quan nhân viên tại thối thuế phát phiếu thượng cái chương ( tự cấu vật nhật hậu 3 cá nguyệt nội đô khả cái chương ); ( tam ) hướng thối thuế công tư yếu cầu thối hoàn thuế khoản, sở hữu thối thuế công tư tại tây ban nha chủ yếu cơ tràng đô hữu thối thuế phục vụ đài, dĩ tiện lĩnh đáo thối hoàn đích thuế kim hiện khoản hoặc tương thuế kim trực tiếp đả đáo tín dụng tạp thượng. Tu chú ý như hạ sự hạng: Chỉ hữu tại quải hữu “TaxRefund”, “TaxFree” hoặc thị “EuroFreeTax” đẳng tiêu thức đích thương gia cấu vật tịnh bạn lý thối thuế thủ tục tài năng hưởng thụ thối thuế chính sách. Sở cấu thối thuế thương phẩm tu vi ly cảnh tiền 1-3 cá nguyệt nội cấu mãi. Tửu loại hòa yên thảo sản phẩm ( nhân vi nhĩ khả dĩ tại miễn thuế điếm mãi đáo ), miễn trừ tiêu phí thuế đích thương phẩm ( như tân tiên thực phẩm đẳng ), dĩ tại cảnh ngoại sử dụng liễu đích thương phẩm bất hưởng thụ thối thuế. Bất tùy thân huề đái đích vật phẩm dã bất năng thối thuế.

Nhất, quốc tịch

Tây ban nha tự 80 niên đại trung kỳ thành vi tiếp thu di dân quốc, di dân chính sách giác âu minh kỳ tha quốc gia khoan tùng.

Căn cư tây ban nha quốc tịch pháp quy định, thủ đắc tây tịch phân như hạ kỉ chủng tình huống: Nhất thị tự nhiên cụ hữu tây ban nha quốc tịch đích tình huống, bao quát: ( nhất ) phụ mẫu nhất phương thị tây ban nha nhân, kỳ tử nữ tự nhiên cụ hữu tây ban nha quốc tịch; ( nhị ) bị tây ban nha nhân lĩnh dưỡng đích vị thành niên nhân; ( tam ) tại tây ban nha xuất sinh, phụ mẫu thị ngoại quốc nhân, thả phụ mẫu chí thiếu hữu nhất phương dã tại tây ban nha xuất sinh; ( tứ ) tại tây ban nha xuất sinh, phụ mẫu thị vô quốc tịch nhân sĩ. ( ngũ ) tại tây ban nha xuất sinh đích cô nhi. Nhị thị thân thỉnh hoạch đắc tây ban nha quốc tịch đích tình huống, bao quát: ( nhất ) bị tây ban nha nhân giam hộ đích tử nữ; ( nhị ) phụ mẫu chí thiếu hữu nhất phương xuất sinh tại tây ban nha; ( tam ) tại tây ban nha xuất sinh, niên mãn 18 tuế đích thành niên nhân hoặc bị lĩnh dưỡng nhân, khả tại lưỡng niên nội thân thỉnh nhập tịch.

Nhị, cư lưu

Tây ban nha cư lưu tòng tính chất thượng khả phân vi công tác cư lưu, gia đình cư lưu, học sinh cư lưu, âu minh cư lưu hòa trát căn cư lưu đẳng. Cụ thể như hạ:

( nhất ) công tác cư lưu ( PERMISO DE RESIDENCIA Y TRABAJO). Công tác cư lưu hựu phân đả công cư lưu ( PERMISO DE TRABAJO POR CUENTA AJENA) hòa lão bản cư lưu (PERMISO DE TRABAJO POR CUENTA PROPIA). Lưỡng chủng cư lưu đô hữu thủ thứ ( INICIAL), đệ nhất cá lưỡng niên (PRIMERA RENOVACION), đệ nhị cá lưỡng niên (SEGUNDA RENOVACION) hòa trường kỳ cư lưu (RESIDENCIA DE LARGA DURACION) chi phân. Lão bản cư lưu chỉ năng tác lão bản, đả công cư lưu chỉ năng đả công, như quả yếu cải biến, nhu yếu đặc biệt thân thỉnh. Trường kỳ cư lưu hữu hiệu kỳ 5 niên, khả dĩ tác lão bản, dã khả dĩ đả công, hoàn khả dĩ đồng thời tác lão bản hòa đả công. Trường kỳ cư lưu hoàn khả dĩ đáo âu minh kỳ tha quốc gia công tác, đãn nhu tại cảnh sát cục dự tiên bạn lý hữu quan thủ tục.

( nhị ) gia đình cư lưu ( PERMISO DE RESIDENCIA, NO AUTORIZAR A TRABAJAR). Ban phát cấp lai tây gia đình đoàn tụ giả.

( tam ) học sinh cư lưu ( PERMISO DE RESIDENCIA DE ESTUDIO). Ban phát cấp lai tây học tập giả.

( tứ ) âu minh cư lưu ( TARJETA COMUNITARIA). Ban phát cấp âu minh kỳ tha quốc gia đích nhân hoặc kỳ gia nhân lai tây cư trụ giả, hệ nhất hiệt chỉ chất chứng minh.

( ngũ ) trát căn cư lưu ( RESIDENCIA DE ARRAIGO ). “Trát căn cư lưu” thị chỉ “Xã hội dung nhập trát căn”, thị tây chính phủ diện hướng tại xã hội dung nhập phương diện cụ bị nhất định điều kiện đích phi pháp di dân ban phát đích cư lưu, thị phi pháp di dân thật hiện thân phân hợp pháp hóa đích nhất chủng cừ đạo. Nhất bàn lai thuyết, tại tây liên tục cư trụ mãn 3 niên thả một hữu liên tục ly khai tây ban nha 120 thiên, hữu công tác hợp đồng, hữu thị chính phủ đích xã hội dung nhập báo cáo hoặc trực hệ thân chúc hợp pháp định cư vu tây đẳng tình huống giả khả thân thỉnh thử loại cư lưu. Mục tiền, trát căn cư lưu đích môn hạm việt lai việt cao.

Tam, liên hệ phương thức

Mã đức lí ngoại quốc nhân chứng kiện cảnh sát phân cục

Địa chỉ: Av.de los Poblados,51, 28047 Madrid ( địa thiết: Aluche trạm )

Điện thoại: 913228682

Ba tắc la na di dân cục ngoại quốc nhân chứng kiện bạn lý xử

Địa chỉ: Carrer de Múrcia, 42, 08027 Barcelona

Điện thoại: 935 20 14 10

Võng chỉ:http://www.seat.mpr.gob.es/portal/index.html

Tứ, đặc biệt đề kỳ

( nhất ) hồi hương chứng (AUTORIZACION DE REGRESO)

Như vô hữu hiệu cư lưu ( bao quát đâu thất cư lưu, hoặc cựu cư lưu dĩ đáo kỳ nhi tân cư lưu thượng tại canh hoán trung đẳng tình huống ) đãn nhu ly cảnh tây ban nha thời, vô luận lữ hành quốc gia thị phủ thị âu minh quốc gia hoặc thân căn quốc gia, đô nhu tại tây ban nha cảnh cục bạn lý hồi hương chứng, tác vi chi hậu phản hồi tây ban nha đích bằng cư, phủ tắc tương bị tây ban nha biên kiểm cự tuyệt nhập cảnh. Hồi hương chứng đích hữu hiệu kỳ vi 3 cá nguyệt, trì chứng giả tu tại hữu hiệu kỳ chi nội phản hồi tây ban nha.

( nhị ) như hà hoạch đắc tây ban nha quốc tịch

Trì trung quốc hộ chiếu, tại tây ban nha hợp pháp cư trụ 10 niên giả khả thân thỉnh nhập tịch, nhập tịch thủ tục nhất bàn trì tục 3 niên tả hữu. Bạn lý nhập tịch thủ tục yếu chứng minh dung nhập tây ban nha xã hội trình độ, như tu cụ bị dụng tây ban nha ngữ tiến hành cơ bổn câu thông đích năng lực đẳng. Đặc thù tình huống hạ, khả dĩ súc đoản 10 niên cư trụ kỳ, bao quát: Dĩ hợp pháp cư trụ 5 niên, phù hợp tị nan điều kiện; hợp pháp cư trụ 2 niên, nguyên tịch quốc thị lạp mỹ quốc gia, an đạo nhĩ, phỉ luật tân, xích đạo kỉ nội á, bồ đào nha hoặc thị tây ban nha do thái nhân đích hậu duệ đẳng.