Pháp thích 〔2023〕3 hào

Tối cao nhân dân pháp viện tối cao nhân dân kiểm sát viện

Quan vu bạn lý cường gian, ổi tiết vị thành niên nhân hình sự án kiện

Thích dụng pháp luật nhược càn vấn đề đích giải thích

( 2023 niên 1 nguyệt 3 nhật tối cao nhân dân pháp viện thẩm phán ủy viên hội đệ 1878 thứ hội nghị, 2023 niên 3 nguyệt 2 nhật tối cao nhân dân kiểm sát viện đệ thập tam giới kiểm sát ủy viên hội đệ nhất bách nhất thập tứ thứ hội nghị thông quá, tự 2023 niên 6 nguyệt 1 nhật khởi thi hành )

Vi y pháp trừng xử cường gian, ổi tiết vị thành niên nhân phạm tội, bảo hộ vị thành niên nhân hợp pháp quyền ích, căn cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hình pháp 》 đẳng pháp luật quy định, hiện tựu bạn lý thử loại hình sự án kiện thích dụng pháp luật đích nhược càn vấn đề giải thích như hạ:

Đệ nhất điều gian dâm ấu nữ đích, y chiếu hình pháp đệ nhị bách tam thập lục điều đệ nhị khoản đích quy định tòng trọng xử phạt. Cụ hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, ứng đương thích dụng giác trọng đích tòng trọng xử phạt phúc độ:

( nhất ) phụ hữu đặc thù chức trách đích nhân viên thật thi gian dâm đích;

( nhị ) thải dụng bạo lực, hiếp bách đẳng thủ đoạn thật thi gian dâm đích;

( tam ) xâm nhập trụ trạch hoặc giả học sinh tập thể túc xá thật thi gian dâm đích;

( tứ ) đối nông thôn lưu thủ nữ đồng, nghiêm trọng tàn tật hoặc giả tinh thần phát dục trì trệ đích bị hại nhân thật thi gian dâm đích;

( ngũ ) lợi dụng kỳ tha vị thành niên nhân dụ phiến, giới thiệu, hiếp bách bị hại nhân đích;

( lục ) tằng nhân cường gian, ổi tiết phạm tội bị phán xử hình phạt đích.

Cường gian dĩ mãn thập tứ chu tuế đích vị thành niên nữ tính, cụ hữu tiền khoản đệ nhất hạng, đệ tam hạng chí đệ lục hạng quy định đích tình hình chi nhất, hoặc giả trí sử bị hại nhân khinh thương, hoạn mai độc, lâm bệnh đẳng nghiêm trọng tính bệnh đích, y chiếu hình pháp đệ nhị bách tam thập lục điều đệ nhất khoản đích quy định định tội, tòng trọng xử phạt.

Đệ nhị điều cường gian dĩ mãn thập tứ chu tuế đích vị thành niên nữ tính hoặc giả gian dâm ấu nữ, cụ hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, ứng đương nhận định vi hình pháp đệ nhị bách tam thập lục điều đệ tam khoản đệ nhất hạng quy định đích “Cường gian phụ nữ, gian dâm ấu nữ tình tiết ác liệt”:

( nhất ) phụ hữu đặc thù chức trách đích nhân viên đa thứ thật thi cường gian, gian dâm đích;

( nhị ) hữu nghiêm trọng tồi tàn, lăng nhục hành vi đích;

( tam ) phi pháp câu cấm hoặc giả lợi dụng độc phẩm dụ phiến, khống chế bị hại nhân đích;

( tứ ) đa thứ lợi dụng kỳ tha vị thành niên nhân dụ phiến, giới thiệu, hiếp bách bị hại nhân đích;

( ngũ ) trường kỳ thật thi cường gian, gian dâm đích;

( lục ) gian dâm tinh thần phát dục trì trệ đích bị hại nhân trí sử hoài dựng đích;

( thất ) đối cường gian, gian dâm quá trình hoặc giả bị hại nhân thân thể ẩn tư bộ vị chế tác thị tần, chiếu phiến đẳng ảnh tượng tư liêu, dĩ thử hiếp bách đối bị hại nhân thật thi cường gian, gian dâm, hoặc giả trí sử ảnh tượng tư liêu hướng đa nhân truyện bá, bạo lộ bị hại nhân thân phân đích;

( bát ) kỳ tha tình tiết ác liệt đích tình hình.

Đệ tam điều gian dâm ấu nữ, cụ hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, ứng đương nhận định vi hình pháp đệ nhị bách tam thập lục điều đệ tam khoản đệ ngũ hạng quy định đích “Tạo thành ấu nữ thương hại”:

( nhất ) trí sử ấu nữ khinh thương đích;

( nhị ) trí sử ấu nữ hoạn mai độc, lâm bệnh đẳng nghiêm trọng tính bệnh đích;

( tam ) đối ấu nữ thân tâm kiện khang tạo thành kỳ tha thương hại đích tình hình.

Đệ tứ điều cường gian dĩ mãn thập tứ chu tuế đích vị thành niên nữ tính hoặc giả gian dâm ấu nữ, trí sử kỳ cảm nhiễm ngải tư bệnh bệnh độc đích, ứng đương nhận định vi hình pháp đệ nhị bách tam thập lục đệ tam khoản đệ lục hạng quy định đích “Trí sử bị hại nhân trọng thương”.

Đệ ngũ điều đối dĩ mãn thập tứ chu tuế bất mãn thập lục chu tuế đích vị thành niên nữ tính phụ hữu đặc thù chức trách đích nhân viên, dữ cai vị thành niên nữ tính phát sinh tính quan hệ, cụ hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, ứng đương nhận định vi hình pháp đệ nhị bách tam thập lục điều chi nhất quy định đích “Tình tiết ác liệt”:

( nhất ) trường kỳ phát sinh tính quan hệ đích;

( nhị ) dữ đa danh bị hại nhân phát sinh tính quan hệ đích;

( tam ) trí sử bị hại nhân cảm nhiễm ngải tư bệnh bệnh độc hoặc giả hoạn mai độc, lâm bệnh đẳng nghiêm trọng tính bệnh đích;

( tứ ) đối phát sinh tính quan hệ đích quá trình hoặc giả bị hại nhân thân thể ẩn tư bộ vị chế tác thị tần, chiếu phiến đẳng ảnh tượng tư liêu, trí sử ảnh tượng tư liêu hướng đa nhân truyện bá, bạo lộ bị hại nhân thân phân đích;

( ngũ ) kỳ tha tình tiết ác liệt đích tình hình.

Đệ lục điều đối dĩ mãn thập tứ chu tuế đích vị thành niên nữ tính phụ hữu đặc thù chức trách đích nhân viên, lợi dụng ưu thế địa vị hoặc giả bị hại nhân cô lập vô viện đích cảnh địa, bách sử bị hại nhân dữ kỳ phát sinh tính quan hệ đích, y chiếu hình pháp đệ nhị bách tam thập lục điều đích quy định, dĩ cường gian tội định tội xử phạt.

Đệ thất điều ổi tiết nhi đồng, cụ hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, ứng đương nhận định vi hình pháp đệ nhị bách tam thập thất điều đệ tam khoản đệ tam hạng quy định đích “Tạo thành nhi đồng thương hại hoặc giả kỳ tha nghiêm trọng hậu quả”:

( nhất ) trí sử nhi đồng khinh thương dĩ thượng đích;

( nhị ) trí sử nhi đồng tự tàn, tự sát đích;

( tam ) đối nhi đồng thân tâm kiện khang tạo thành kỳ tha thương hại hoặc giả nghiêm trọng hậu quả đích tình hình.

Đệ bát điều ổi tiết nhi đồng, cụ hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, ứng đương nhận định vi hình pháp đệ nhị bách tam thập thất điều đệ tam khoản đệ tứ hạng quy định đích “Ổi tiết thủ đoạn ác liệt hoặc giả hữu kỳ tha ác liệt tình tiết”:

( nhất ) dĩ sinh thực khí xâm nhập giang môn, khẩu khang hoặc giả dĩ sinh thực khí dĩ ngoại đích thân thể bộ vị, vật phẩm xâm nhập bị hại nhân sinh thực khí, giang môn đẳng phương thức thật thi ổi tiết đích;

( nhị ) hữu nghiêm trọng tồi tàn, lăng nhục hành vi đích;

( tam ) đối ổi tiết quá trình hoặc giả bị hại nhân thân thể ẩn tư bộ vị chế tác thị tần, chiếu phiến đẳng ảnh tượng tư liêu, dĩ thử hiếp bách đối bị hại nhân thật thi ổi tiết, hoặc giả trí sử ảnh tượng tư liêu hướng đa nhân truyện bá, bạo lộ bị hại nhân thân phân đích;

( tứ ) thải thủ kỳ tha ác liệt thủ đoạn thật thi ổi tiết hoặc giả hữu kỳ tha ác liệt tình tiết đích tình hình.

Đệ cửu điều hiếp bách, dụ phiến vị thành niên nhân thông quá võng lạc thị tần liêu thiên hoặc giả phát tống thị tần, chiếu phiến đẳng phương thức, bạo lộ thân thể ẩn tư bộ vị hoặc giả thật thi dâm uế hành vi, phù hợp hình pháp đệ nhị bách tam thập thất điều quy định đích, dĩ cường chế ổi tiết tội hoặc giả ổi tiết nhi đồng tội định tội xử phạt.

Hiếp bách, dụ phiến vị thành niên nhân thông quá võng lạc trực bá phương thức thật thi tiền khoản hành vi, đồng thời phù hợp hình pháp đệ nhị bách tam thập thất điều, đệ tam bách lục thập ngũ điều đích quy định, cấu thành cường chế ổi tiết tội, ổi tiết nhi đồng tội, tổ chức dâm uế biểu diễn tội đích, y chiếu xử phạt giác trọng đích quy định định tội xử phạt.

Đệ thập điều thật thi ổi tiết vị thành niên nhân phạm tội, tạo thành bị hại nhân khinh thương dĩ thượng hậu quả, đồng thời phù hợp hình pháp đệ nhị bách tam thập tứ điều hoặc giả đệ nhị bách tam thập nhị điều đích quy định, cấu thành cố ý thương hại tội, cố ý sát nhân tội đích, y chiếu xử phạt giác trọng đích quy định định tội xử phạt.

Đệ thập nhất điều cường gian, ổi tiết vị thành niên nhân đích thành niên bị cáo nhân nhận tội nhận phạt đích, thị phủ tòng khoan xử phạt cập tòng khoan phúc độ ứng đương tòng nghiêm bả ác.

Đệ thập nhị điều đối cường gian vị thành niên nhân đích thành niên bị cáo nhân phán xử hình phạt thời, nhất bàn bất thích dụng hoãn hình.

Đối vu phán xử hình phạt đồng thời tuyên cáo hoãn hình đích, khả dĩ căn cư phạm tội tình huống, đồng thời tuyên cáo cấm chỉ lệnh, cấm chỉ phạm tội phân tử tại hoãn hình khảo nghiệm kỳ hạn nội tòng sự dữ vị thành niên nhân hữu quan đích công tác, hoạt động, cấm chỉ kỳ tiến nhập trung tiểu học giáo, ấu nhi viên cập kỳ tha vị thành niên nhân tập trung đích tràng sở. Xác nhân bổn nhân tựu học, cư trụ đẳng nguyên nhân, kinh chấp hành cơ quan phê chuẩn đích trừ ngoại.

Đệ thập tam điều đối vu lợi dụng chức nghiệp tiện lợi thật thi cường gian, ổi tiết vị thành niên nhân đẳng phạm tội đích, nhân dân pháp viện ứng đương y pháp thích dụng tòng nghiệp cấm chỉ.

Đệ thập tứ điều đối vị thành niên nhân thật thi cường gian, ổi tiết đẳng phạm tội tạo thành nhân thân tổn hại đích, ứng đương bồi thường y liệu phí, hộ lý phí, giao thông phí, doanh dưỡng phí, trụ viện hỏa thực bổ trợ phí đẳng vi trị liệu hòa khang phục chi phó đích hợp lý phí dụng, dĩ cập nhân ngộ công giảm thiếu đích thu nhập.

Căn cư giám định ý kiến, y liệu chẩn đoạn thư đẳng chứng minh nhu yếu đối vị thành niên nhân tiến hành tinh thần tâm lý trị liệu hòa khang phục, sở nhu đích tương quan phí dụng, ứng đương nhận định vi tiền khoản quy định đích hợp lý phí dụng.

Đệ thập ngũ điều bổn giải thích quy định đích “Phụ hữu đặc thù chức trách đích nhân viên”, thị chỉ đối vị thành niên nhân phụ hữu giam hộ, thu dưỡng, khán hộ, giáo dục, y liệu đẳng chức trách đích nhân viên, bao quát dữ vị thành niên nhân cụ hữu cộng đồng sinh hoạt quan hệ thả sự thật thượng phụ hữu chiếu cố, bảo hộ đẳng chức trách đích nhân viên.

Đệ thập lục điều bổn giải thích tự 2023 niên 6 nguyệt 1 nhật khởi thi hành.