# hàn quốc kháng nghị tương phao thái phiên dịch vi lạt bạch thái #,Toàn cầu hóa phát triển nhu yếu tôn trọng văn hóa đa dạng tính

Tối cận, quốc tế lưu môi thể cự đầu Netflix tại nhiệt môn tổng nghệ 《 dị hương nhân 》 trung tương hàn quốc truyện thống mỹ thực “김치” ( phao thái ) đích phiên dịch thành “Lạt bạch thái” nhạ não liễu nhất chúng hàn quốc võng hữu, dĩ “Đối hàn quốc văn hóa di sản bất tôn trọng vi do” triển khai liễu đại quy mô liên danh kháng nghị hoạt động, yếu cầu võng phi lập khắc canh chính phiên dịch thất ngộ.

Trung hàn tại “Phao thái” giá cá vấn đề thượng đích mâu thuẫn do lai dĩ cửu. Tại trung quốc, các cá địa khu yêm chế đích sơ thái đô bị thống xưng vi phao thái hoặc giả hàm thái, nhân thử tại phiên dịch hàn quốc phao thái đích thời hầu dã dụng liễu giá nhất thống xưng. Giá hạ hàn quốc bất nhạc ý liễu, vi liễu khu biệt trung quốc phao thái, chương hiển hàn quốc phao thái đích độc đặc tính, hoàn chuyên môn cấp tha môn đích Kimchi khởi liễu cá quan phương trung văn danh “Tân kỳ”.

Khách quan lai thuyết, hàn quốc phao thái tại chế tác quá trình thượng xác thật dữ trung quốc phao thái hữu sở khu biệt, hàn quốc nhân cường điều kỳ độc đặc tính dã khả dĩ lý giải. Tại toàn cầu hóa đích đại bối cảnh hạ, các cá quốc gia tiến hành văn hóa giao lưu đích cơ bổn nguyên tắc tựu thị tôn trọng bỉ thử đích văn hóa đa dạng tính, vưu kỳ thị tại đông á văn hóa quyển, cổ đại trung quốc văn hóa đối hứa đa quốc gia đích văn hóa hình thành ảnh hưởng pha thâm, canh dung dịch sản sinh trùng đột, dã tựu canh nhu yếu dĩ khai phóng đích tâm thái tiến hành văn hóa giao lưu.

Bất quá thoại thuyết hồi lai, trung quốc tòng lai đô một hữu phủ nhận quá hàn quốc phao thái đích độc đặc tính, đãn hàn quốc võng hữu khước đảo phản thiên cương, điên đảo hắc bạch, thuyết phao thái thị tha môn phát minh đích, yếu tri đạo, 《 thi kinh 》 trung ký lục phao thái đích thời hầu hàn quốc hoàn một xuất sinh ni. Hàn quốc nhân tự kỷ đô bất tôn trọng lịch sử sự thật, hoàn hảo ý tư yếu cầu biệt nhân tôn trọng tha môn đích “Tân kỳ”, dã chân cú “Tân kỳ” đích!