① nhị nguyệt: Giá thị dụng chu lịch, ân lịch vi chính nguyệt. Muội sảng: Thiên tương lượng vị lượng chi thời. ② trượng: Trì, nã trứ. Hoàng việt: Hoàng đồng chế đích đại phủ. ③ bỉnh: Trì, bả. Mao: Dụng mao ngưu vĩ phóng tại kỳ can thượng tố trang sức đích kỳ. ④ huy ( huī, huy ): Huy động, chỉ huy. ⑤ “Viễn hĩ” cú: Giá thị úy lao đích thoại. Tây thổ chi nhân, chỉ tòng tây phương lai đích tương sĩ. ⑥ hữu quốc trủng quân: Xưng đồng lai phạt trụ đích chư hầu. Hữu quốc, 《 thượng thư · mục thệ 》 tác “Hữu bang”. Trủng quân: Đại quân, đẳng vu thuyết thủ lĩnh. ⑦ dung: Tại kim hồ bắc phòng huyện. Thục: Tại kim tứ xuyên thành đô nhất đái. Khương: Tây nhung bộ lạc, tại kim cam túc cảnh nội. Mâu: Tây nhung bộ lạc, tại kim tứ xuyên đông bộ. Vi: Tại kim thiểm tây mi huyện. Lư: Tại kim hồ bắc tây bộ. Bành: Tại kim tứ xuyên bành tuyên huyện. Bộc: Tại kim hồ nam nguyên lăng huyện. Án: Dĩ thượng bát quốc đô thị đương thời chúc vu võ vương đích bộ lạc. ⑧ xưng: Cử. ⑨ bỉ: Tịnh liệt, khẩn kháo. Giá lí thị bài liệt chỉnh tề đích ý tư. ⑩ kỳ: Ngữ khí từ, biểu kỳ tương yếu đích ý tư. (11) tẫn kê: Thư kê. Thần: Tư thần, báo hiểu. (12) duy gia chi tác: Đẳng vu thuyết “Duy tác gia”, ý tư thị chỉ năng sử gia phá bại. Duy, đồng “Duy”, chỉ. Tác, tẫn, giá lí hữu phá bại, hủy bại đích ý tư. 《 tập giải 》 dẫn khổng an quốc viết: “Dụ phụ nhân tri ngoại sự, thư đại hùng minh, tắc gia tẫn dã.” (13) duy phụ nhân chi ngôn thị dụng: Đẳng vu thuyết “Duy dụng phụ nhân ngôn”, chỉ thính phụ nhân đích thoại. Duy, đồng “Duy”. 《 ân bổn kỷ 》: “Trụ bế vu phụ nhân, ái đát kỷ, đát kỷ chi ngôn thị tòng.” (14) tứ tự: Chỉ đối tổ tiên đích tế tự. 《 tập giải 》 dẫn trịnh huyền viết: “Tứ, tế danh.” Đáp: Đáp lý, quá vấn. (15) hôn khí: Khí khứ. Hôn, thông “Mẫn”, miệt. ( dụng vương dẫn chi thuyết ) (16) đa tội bô ( bū, bổ bình thanh ) đào: Chỉ tội ác đa đoan đích đào phạm. Bô đào, đào vong. Thị sùng thị trường: Đẳng vu thuyết: “Sùng thị trường thị”, sĩ cao giá ta nhân, trọng thị giá ta nhân. Sùng, cao, giá lí thị sử cao, sĩ cao đích ý tư. Trường, dĩ vi trường, tức trọng thị đích ý tư. (17) thị tín thị sử, đẳng vu thuyết “Tín thị sử thị”, tương tín giá ta nhân, sử dụng giá ta nhân. (18) tỉ: Sử. (19) gian quỹ: Phạm pháp tác loạn. Gian, ngoại loạn. Quỹ, thông “Quĩ ( guǐ, quỹ ), nội loạn.” (20) tề: Chỉ chỉnh đốn đội ngũ, sử trận liệt chỉnh tề. (21) phạt: Kích thứ. (22) thượng: Biểu kỳ mệnh lệnh hoặc hi vọng. Hoàn hoàn: Uy võ đích dạng tử. (23) ly ( chī, cật ): Đồng “Li”, truyện thuyết trung nhất chủng tự long đích động vật. (24) ngự: Để đáng, trở chỉ. Khắc bôn: Chỉ năng lai bôn đầu hàng giả. (25) dịch: Trợ. Tây thổ: Chỉ chu cập phạt trụ các chư hầu.