Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Chỉ ông thi tác
Triển khai3 cá đồng danh từ điều
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!
《 vô huyền cầm 》 thị nhất thủ sang tác vu nam tống đích thi tác, văn học thể tài thị thất ngôn tuyệt cú, tác giả thị chỉ ông.
Tác phẩm danh xưng
Vô huyền cầm
Tác giả
Chỉ ông
Sang tác niên đại
Nam tống
Tác phẩm thể tài
Thất ngôn tuyệt cú

Tác phẩm nguyên văn

Bá báo
Biên tập
Thi ý đồ
Vô huyền cầm
Nguyệt tác kim huy phong tác huyền ①, thanh âm bất tại chỉ đoan truyện ②.
Hữu thời đạn bãi vô sinh khúc ③, lộ tích tùng sao hạc vị miên ④.[1]

Tác phẩm chú thích

Bá báo
Biên tập
Lạt tuần cảnh ① kim huy: Hoàng kim chế tác đích cầm huy. Cổ cầm hạng mai sỉ lậu tử hữu thập tam cá huy trình viên dự thiết đoan hình, thị cổ cầm âm vị đích tiêu thức. Thử cú thật tế thượng thị thuyết kí một hữu địa mật cầm huy đài môi tha, dã một hữu cầm huyền.
② chỉ kiện hôn đính thanh âm: Thanh thúy liệu lượng đíchNhạc khúcThanh. Thử cú vị bất dụng thủ chỉ đạn bát cầm huyền lai tấu xuất mỹ diệu đích nhạc khúc, ý tư tựu thị thuyết dụng ý niệm, dụng tâm linh lai đạn tấu.
③ vô sinh: Phật giáo vị vạn vật đích thật thể vô sinh vô diệt.
④ “Lộ tích” cú: Vị bảo thể xú đương ngã đạn tấu vô sinh khúc thời, lộ thủy tòng tùng sao tích hạ, tiên hạc hoàn một hữu thụy miên. Ám dụ chỉ hữu tùng hạc năng lĩnh hội, năng hân thưởng ngã đạn tấu đích vô sinh khúc.[1]

Tác phẩm giản tích

Bá báo
Biên tập
Thử thi tái vu 《Tứ triều thi》.
Vô huyền cầm nãi thị một hữu thượng huyền đích cầm, vô pháp đạn tấu đích cầm. Lương tiêu thống 《 đào tĩnh tiết truyện 》: “Uyên minh bất giải âm luật, nhi súc vô huyền cầm nhất trương, mỗi tửu thích, tắc phủ lộng dĩ ký kỳ ý.” Khả kiến đào uyên minh vi đạn vô huyền cầm đích thủy tổ, hựu khả kiến đạn vô huyền cầm phi vi phẩm thưởng nhạc khúc, nãi vi ký ý, ký thác tự kỷ đích tình cảm. Hòa đào uyên minh nhất dạng, thử thi tác giả chỉ ông dã súc hữu nhất trương vô huyền cầm. Tha vị tất tượng đào uyên minh na dạng thị tửu, nhi thả mỗi hát tất túy, đãn tha dã hội thời thường phủ lộng tự kỷ đích vô huyền cầm. Chỉ ông dụng vô huyền cầm đạn tấu vô sinh chi khúc, ký thác tự kỷ cô tịch đích tình hoài, đả phát tự kỷ du nhàn đích thời quang.[1]

Tác giả giản giới

Bá báo
Biên tập
Chỉ ông
Nam tống thời kỳ nam phương thi tăng. Pháp húy bất tường, chỉ ông vi kỳ tự hào. Sinh tốt niên, tục tính tịch quán cập sinh bình lí lịch quân dĩ thất khảo, đại ước công nguyên 1230 niên tiền hậu tại thế. Thi tả đắc ngận hảo, đương thời pha vi hữu danh. Thi phong trầm hùng nhã kiện, ngôn cận ý viễn, cực hữu ý uẩn.[1]