Đồng nghĩa từThiên đài sơn lữ du phong cảnh khu( chiết giang thiên đài 5A cấp lữ du cảnh khu ) nhất bàn chỉ thiên đài sơn quốc gia cấp phong cảnh danh thắng khu
Thiên đài sơn quốc gia cấp phong cảnh danh thắng khu tọa lạc vuChiết giang tỉnhĐông trung bộThiên đài huyệnCảnh nội đích thiên đài sơn, thị trung quốc chiết giang tỉnh đông bộ danh sơn. Tố dĩ “Phật tông đạo nguyên, sơn thủy thần tú” văn danh vu thế, thị trung quốc phật giáo thiên đài tông hòa đạo giáo nam tông đích phát tường địa, hựu thị hoạt phật tế công đích cố lí, 1992 niên bị liệt vi chiết giang tỉnh thập đại lữ du thắng địa, 2000 niên để bị quốc gia lữ du cục bình vi toàn quốc thủ phê AAAA cấp lữ du khu, 2015 niên 10 nguyệt, bị quốc gia lữ du cục bình vi AAAAA cấp lữ du khu, thị quốc gia cấp trọng điểm phong cảnh danh thắng khu. Đông liênNinh hải,Tam môn,Tây tiếpBàn an,Nam lân tiên cư, lâm hải, bắc giới tân xương. Thị trì dự hải nội ngoại đích quốc gia cấp phong cảnh danh thắng khu, miên tuyên chiết giang đông hải chi tân, nhân “Sơn hữu bát trọng, tứ diện như nhất, đỉnh đối tam thần, đương ngưu nữ chi phân, thượng ứng đài túc, cố danh thiên đài”, dĩ phật giáo thiên đài tông tổ đình, đạo giáo nam tông tổ đình sở tại địa hòa tế công “Hoạt phật” đích cố hương nhi văn danh vu thế. Dĩ “Phật tông đạo nguyên, sơn thủy linh tú” nhi trứ xưng.
Thiên đài sơn cộng phân vi 13 cá cảnh khu: Quốc thanh cảnh khu, xích thành cảnh khu, phật lũng cảnh khu, thạch lương ── đồng hồ cảnh khu, hoa đỉnh cảnh khu, bách trượng ── quỳnh đài cảnh khu, đồng khanh khê ── vạn niên tự cảnh khu, đào nguyên cảnh khu, thanh khê cảnh khu, khai nham ── tử ngưng cảnh khu, hàn sơn hồ cảnh khu, minh hàn nham cảnh khu hòa cửu già sơn cảnh khu. Các cảnh thiên nhiên thành thú, biệt cụ nhất cách, các thiện kỳ thắng, mỹ bất thắng thu. Kỳ trung vưu dĩ thạch lương phi bộc, hoa đỉnh quy vân đẳng cảnh trí vi tối.[1]
- Trung văn danh
- Thiên đài sơn quốc gia cấp phong cảnh danh thắng khu
- Địa lý vị trí
- Đài châu thị thiên đài huyện
- Cảnh điểm cấp biệt
- Quốc gia 5A cấp cảnh khu
- Chiêm địa diện tích
- 187.1 km²
- Hỏa xa trạm
- Thiên đài sơn trạm
Thiên đài sơn chúc tiên tuân thể táo hà lĩnh phân chi biện thỉnh lang toản, trình tây nam - đông bắc tẩu hướng, bình quân nguyên điếm quy hải bạt 500 mễ dĩ thượng, chủ phong hoa đỉnh sơn hải tham chiếu thường bạt 1098 mễ.
Thiên đài sơn khỏa củng vị vu chiết giang tỉnh trung đông bộ, địa xử ninh ba, thiệu hưng, kim hoa, ôn châu tứ thị đích giao phỉ khỏa đổng thuyết tuân tiếp địa đái. Tố dĩ “Phật tông đạo nguyên, sơn thủy thần tú” hưởng nhiệt đạp chỉnh dự hải nội ngoại.
Đa huyền nham, tiễu bích, bộc bố, dĩ thạch lương bộc bố tối hữu danh.[2]
Hoa đỉnh quy vân
Chủ yếu do quốc thanh, xích thành, phật lũng, thạch lương ( đồng hồ, hoa đỉnh ), bách trượng ( quỳnh đài ), đồng khanh khê ( vạn niên tự, đào nguyên, thanh khê ), khai nham ( tử ngưng, hàn sơn hồ, minh hàn nham, cửu già sơn ) cấu thành.
Sơn hệ thiên nhiên thành thú, biệt cụ nhất cách, các thiện kỳ thắng, mỹ bất thắng thu. Cảnh trí dĩThạch lương phi bộc,Hoa đỉnh quy vân vi tối.[2]
Thiên đài sơn do hoa cương nham cấu thành. Đa huyền nham, tiễu bích, bộc bố.
Kỳ miên tuyên vu chiết giang đông hải chi tân, “Sơn hữu bát trọng, tứ diện như nhất, đỉnh đối tam thần, đương ngưu nữ chi phân, thượng ứng đài túc, cố danh thiên đài”.
Dĩ “Sơn thủy thần tú” nhi trứ xưng. Tây nam liên tiên hà lĩnh, đông bắc dao tiếpChu sơn quần đảo.Thị tào nga giang dữ dũng giang đích phân thủy lĩnh.
Thiên đài sơn vật hoa thiên bảo, tư nguyên phong phú. Hữu cửu đại tiên thảo chi thủ, khinh thân diên niên đích “Thiết bì phong hộc”, hữu dự vi trường sinh bất lão đích thiên đài sơn “Ô dược”, hữu tiên đạo thực lương “Hoàng tinh”, danh dương tứ hải đích “Duẩn càn phiến”, hữu thúy nộn thấu minh đích “Đậu hủ bì” đẳng. Thiên đài sơn vân vụ trà, thiên đài sơn mật kết, tiểu hồng mao hoa sinh canh thị cửu phụ thịnh danh.
Thiên đài sơn mật kết, tiểu hồng mao hoa sinh canh thị cửu phụ thịnh danh. Thịnh sản sam mộc, cam quất, dược tài.
Thiên đài thị trung quốc tối tảo sản trà địa chi nhất. Thiên đài sơn thịnh sản ưu chất cao sơn trà diệp —— vân vụ trà, hoàn đản sinh liễu đông phương trà văn hóa —— trung quốc trà đạo. Thiên đài sơn hoàn thịnh sản trung dược tài, hữu bạch thuật, phục linh, thạch hộc đẳng danh quý dược tài 1000 dư chủng. “Thiên đài ô dược”Phẩm chất độc đặc, thị trung y đích “Trường sinh bất lão dược”.
“Thạch lương” bài cao sơn sơ thái sinh trường tại thiên mễ cao sơn, thị vô ô nhiễm đích lục sắc sản phẩm, dĩ viễn tiêu thượng hải, sơn đông, phúc kiến, giang tô, hương cảng, úc môn.[2]
Thiên đài sơn quốc gia cấp phong cảnh danh thắng khu vị vu chiết giang tỉnh thiên đài huyện bắc diện, y thác tự nhiên sơn thủy cảnh quan, dĩ phật giáo văn hóa vi đặc sắc, tập lữ du quan quang, hưu nhàn độ giả, lễ phật triều thánh vi nhất thể.[3-4]
Thiên đài sơn hệ tiên hà lĩnh trung chi, kỳ tây nam dữ đại bàn sơn liên thành nhất thể, hướng đông bắc diên thân nhập hải, hình thành chu sơn quần đảo; tiên hà lĩnh bắc chi vi hội kê sơn hòa tứ minh sơn, nam chi vi quát thương sơn, cai tam chi sơn mạch cấu thành chiết giang đông bộ khâu lăng. Thiên đài tố hữu “Bát sơn bán thủy phân bán điền”, toàn huyện thổ địa diện tích trung sơn khu chiêm 82.3%, hà hồ thủy diện chiêm 4.02%, hà cốc bình nguyên chiêm 13.68%, cảnh nội sơn mạch liên miên, khâu lăng khởi phục, tứ chu quần sơn hoàn bão. Đông hữu thương sơn ( hải bạt 1113.4 mễ ), tây hữu thiên trụ sơn ( hải bạt 1019.6 mễ ), nam hữu đại lôi sơn ( hải bạt 1144 mễ ), bắc vi thiên đài sơn chủ phong hoa đỉnh sơn ( hải bạt 1098 mễ ), tổng xưng thiên đài sơn. Chỉnh cá địa thế đông bắc, tây bắc, tây nam giác cao, đông nam giác đê, trung bộ vi hà cốc bồn địa. Thủy phong khê phát nguyên vu bàn an huyện đại bàn lĩnh. Tự tây hướng đông nam uyển diên hoành quán bổn huyện, toàn trường 119 công lí, lưu vực diện tích 1610 bình phương công lí, lưỡng ngạn địa thế đê bình.[3]
Thiên đài chúc á nhiệt đái quý phong thấp nhuận khí hầu, niên bình quân khí ôn 16.8℃, nhất nguyệt phân bình quân 5.1℃, thất nguyệt phân bình quân 28.5℃, cực đoan tối đê —9.1℃(1967.12.30), cực đoan tối cao 41.7℃(1961.7.23), niên vô sương kỳ bình quân 232 thiên, tứ quý phân minh, nhiệt lượng sung túc, vũ lượng sung phái, quang năng sung dụ. Thụ hải dương thủy thể điều tiết hòa tây bắc cao sơn đối hàn lưu đích trở trệ, cảnh nội hạ thiếu khốc nhiệt, đông vô tà hàn, nhiệt lượng phong phú, vũ thủy sung phái, khí hầu ôn hòa thấp nhuận.[3]
【 vật sản phong phú, khí hầu nghi nhân 】 thiên đài thị quốc gia cấp sinh thái huyện, phong cảnh tú lệ, khí hầu nghi nhân, sinh thái hoàn cảnh phi thường ưu việt. Thiên đài sơn lữ du phong cảnh khu thực bị phồn mậu, hoàn cảnh ưu mỹ, sâm lâm phúc cái suất cao đạt 92%, sinh vật tư nguyên phong phú, loại hình đa dạng, cộng hữu 8 cá loại hình 28 cá quần hệ, 40 cá quần tùng; chủng tử thực vật 1235 chủng, phân biệt lệ chúc vu 574 chủng, ủng hữu cổ thụ danh mộc 4678 chu, nhất cấp 89 chu, nhị cấp 268 chu, tam cấp 4321 chu, kỳ trung 30 chủng trân hi thụ mộc trung hữu 14 chủng dĩ liệt vi quốc gia cấp bảo hộ loại thực vật. Kỳ trung dĩ thiên đài sơn mệnh danh đích thiên đài nga nhĩ lịch, thiên đài thủy thanh cương, thiên đài hoàng sam tùng, thiên đài nam xà đằng hòa thiên đài vân cẩm đỗ quyên, đô thị quốc nội hi hữu phẩm chủng; thủy sam, thanh quả thụ, kim tiền tùng, nga chưởng thu, chiết giang chương, hậu phác, thất tử hoa hòa thanh tiền thụ, vân cẩm đỗ quyên, hoàng sơn mộc lan, quang bì hoa đẳng đô thị chúc vu quốc gia nhất, nhị, tam loại trọng điểm bảo hộ đích thực vật. Lánh hữu danh văn thiên hạ đích lưỡng đại tiên thảo: Trường sinh bất lão dược —— thiên đài ô dược, tư bổ lương phẩm —— thiết bì thạch hộc đô tại giá phiến phật quốc tiên sơn trung phồn diễn sinh tức. Thiên đài sơn hữu cửu đại tiên thảo chi thủ, khinh thân diên niên đích “Thiết bì phong hộc”, hữu dự vi trường sinh bất lão đích thiên đài sơn “Ô dược”, hữu tiên đạo thực lương “Hoàng tinh”, danh dương tứ hải đích “Duẩn càn phiến”, hữu thúy nộn thấu minh đích “Đậu hủ bì” đẳng. Thiên đài sơn vân vụ trà, thiên đài sơn mật kết, tiểu hồng mao hoa sinh canh thị cửu phụ thịnh danh.[3-4]
Thiên đài sơn cộng phân vi 13 cá cảnh khu: Quốc thanh cảnh khu, xích thành cảnh khu, phật lũng cảnh khu, thạch lương ── đồng hồ cảnh khu, hoa đỉnh cảnh khu, bách trượng ── quỳnh đài cảnh khu, đồng khanh khê ── vạn niên tự cảnh khu, đào nguyên cảnh khu, thanh khê cảnh khu, khai nham ── tử ngưng cảnh khu, hàn sơn hồ cảnh khu, minh hàn nham cảnh khu hòa cửu già sơn cảnh khu. Các cảnh thiên nhiên thành thú, biệt cụ nhất cách, các thiện kỳ thắng, mỹ bất thắng thu. Kỳ trung vưu dĩ thạch lương phi bộc, hoa đỉnh quy vân đẳng cảnh trí vi tối.[3]
Cự huyện thành 23 công lí đích tùng sơn thúy cốc trung, cảnh khu diện tích 2.1 bình phương công lí, tập thiên hạ sơn thủy kỳ quan vu nhất thể, thị chiết đông “Đường thi chi lộ” đích tinh hoa sở tại. Lý bạch, mạnh hạo nhiên đẳng trứ danh thi nhân tằng vi thử kỳ cảnh xuất tiết tán thán, lưu hạ bất hủ đích thi thiên. Thuận khê thượng hành, sơn loan tích thúy, cổ mộc tham thiên, quái thạch biến bố, kỳ phong đột ngột, thị nhất xử bộ di cảnh dị, xúc mục giai thành cảnh sắc đích tuyệt giai thắng địa. Du nhân trí thân kỳ trung, hoảng nhập tiên cảnh. Thúy cốc toàn trường 1800 dư mễ, tối vi trứ danh đích hữu “Tê ngưu vọng nguyệt”, “Lão tăng nhân định”, “Thiên niên thụy sư”, “Vạn niên quy tượng”, nguyên thủy mộc hà lâm, “Ứng chân mộc dục đàm” đẳng đẳng.
Thiên đài thạch lương thị thế giới thượng cực vi hãn kiến đích “Hoa cương nham thiên sinh kiều”. Sở vị “Thiên sinh kiều” thị nhất chủng lưỡng đoan dữ địa diện liên tiếp nhi trung gian huyền không đích kiều trạng địa hình, dĩ thạch hôi nham, sa nham tối vi thường kiến. Căn cư trung quốc công trình viện vương tư kính viện sĩ hòa trung quốc khoa học viện địa chất dữ địa cầu vật lý nghiên cứu sở dương chí pháp nghiên cứu viên đẳng nhân đích thật địa khảo sát, thạch lương thị 6 cá phương diện độc đặc đích địa chất thủy văn điều kiện “Xảo hợp” tại nhất khởi đích đại tự nhiên kiệt tác. Giản đan địa thuyết tòng nội nhân thượng khán, giá lí đích nham thể nội tồn tại trứ túng hướng hòa hoành hướng đích “Lưỡng đẩu nhất hoãn” đích liệt ngân hệ thống; tòng ngoại nhân thượng khán, “Thê cấp thức đích bộc bố” vi “Trùng thực thành lương” đề cung túc cú đích thủy lực. Giá ta đối vu hoa cương nham địa chất địa mạo đích nghiên cứu, hoa cương nham thể tài liêu đích ứng dụng, đề xướng khoa học lữ du, đô hữu trọng yếu ý nghĩa.
Cảnh khu nội đích thạch lương phi bộc nhân xưng thiên hạ đệ nhất kỳ quan. Thạch lương kỳ lương trường ước 7 mễ, lương diện khoan bất doanh xích, như thương long tủng tích, hoành tuyên tại lưỡng sơn tiễu bích thượng, xảo đoạt thiên công, thế gian hãn kiến. “Phi bộc” lịch kinh tam chiết xuyên lương nhi quá, tái tòng 40 công xích cao đích huyền nhai bôn đằng nhi hạ, tượng thị băng tháp đích bạch sắc sương tuyết, oanh nhiên sạ hưởng đích thanh thế hữu như lôi minh nhất bàn. Căn cư ký tái, 3 thứ tạo phóng thiên đài đích minh đại địa lý học gia từ hà khách, hoàn tằng kinh tẩu quá lệnh nhân đảm chiến tâm kinh đích thạch lương kiều, kinh hiểm đích mô dạng chỉ năng bằng tự kỷ tưởng tượng liễu. Thạch lương bàng hữu trung phương quảng tự, tự nội đàm hoa đình, nguyên hệ nam tống thừa tương giả tự đạo sở kiến. Bộc để tả trắc vi hạ phương quảng tự, mậu lâm tu trúc, yểm ánh kỳ gian, tương truyện vi ngũ bách la hán ứng chân chi sở, hiện tự nội cung hữu ngũ bách la hán mộc điêu tượng. Thạch lương thượng hạ hữu sổ thập xử ma nhai đề khắc, kỳ trung hữu tống đại mễ phất, đinh đại vinh, minh đại cam vũ hòa cận đại khang hữu vi đẳng danh nhân sở thư đích “Đệ nhất kỳ quan”, “Cái trúc động thiên”, “Tê chân kim giới”, chân thảo lệ triện chư thể tề bị, dương dương đại quan. Thạch lương phi bộc cảnh khu thị trung quốc đệ nhất bộ võ đả phiến 《 thiếu lâm tự 》 cập 《 thiếu lâm tục gia đệ tử 》, 《 xạ điêu anh hùng truyện 》 đẳng hứa đa ảnh thị phiến đích chủ yếu phách nhiếp địa. Thạch lương phi bộc vị vu cự quốc thanh tự 22 công lí đích thạch kiều sơn cốc trung, thị tương khảm tại thiên đài sơn quốc gia trọng điểm phong cảnh danh thắng khu nội nhất khỏa tối thôi xán đích minh châu. Thuận kim khê thượng hành, phong loan tích thúy, quái thạch biến bố, bộ di cảnh dị, xúc mục thành cảnh. Tùng sơn thúy cốc trung nhất thiên nhiên cự thạch hoành giá thiên tế, bộc thủy xuyên lương nhi quá, trực đảo thâm đàm, sắc như sương tuyết, thế nhược lôi đình, tự cổ hữu “Băng tuyết tam thiên trượng, phong lôi thập nhị thời” chi dự, kham xưng “Thiên hạ kỳ quan”, thị chiết đông “Đường thi chi lộ” đích tinh hoa sở tại. Phi bộc chu vi tuyên hữu mễ phất, khang hữu vi đẳng tống nguyên minh thanh danh gia đề khắc tam thập đa xử. Phụ cận hoàn hữu đồng hồ tích lậu, thủy châu liêm, kiệp kiếm tuyền đẳng thiên nhiên kỳ cảnh. 1993 niên bị bình vi “Chiết giang thập đại lữ du thắng địa” chi nhất.[3]
Xích thành sơn cự thành bắc 3 công lí, cao 306.5 mễ, sơn sắc xích giả như hỏa, sơn thế như trĩ điệp bình liệt, cổ nhân dĩ “Mỹ nhân bất quyển cẩm tú đoạn, tiên ông tả hạ đan sa biều” lai miêu thuật xích thành sơn xích giả như hỏa đích đan hà địa mạo cảnh quan. “Xích thành hà” thị vi lịch đại danh gia sở xưng đạo đích kỳ cảnh. Xích thành sơn tự cổ vi lịch đại cao tăng danh đạo đích tê tức tu luyện chi sở. Sơn thượng hữu chiết đông nam trứ danh ni cô am tử vân động, đạo giáo đệ lục đại động thiên ngọc kinh động, sơn đỉnh hữu kiến vu công nguyên 538 niên đích thiên đài sơn tiêu chí tính kiến trúc lương phi tháp. Vị vu sơn yêu đích tế công viện thị nhất tổ dung tế công hình tượng hòa tinh thần vu nhất thể đích kiến trúc quần, y sơn tựu thế, cấu tư tân dĩnh, 1997 niên hoạch chiết giang tỉnh ưu tú phong cảnh khu kiến trúc xưng hào.[3]
Vị vu huyện thành bắc 3 công lí, cảnh điểm diện tích 3.3 bình phương công lí. Quốc thanh tự thủy kiến vu tùy khai hoàng thập bát niên (598), sơ danh thiên đài tự, hậu cải danh quốc thanh tự, ngụ “Tự nhược thành, quốc tức thanh” chi ý. Nam tống liệt vi giang nam thập sát chi nhất, hiện tồn kiến trúc vi thanh ung chính thập nhị niên ( 1734 ) phụng sắc trọng tu. Toàn tự tổng diện tích vi 7.3 vạn bình phương mễ, phân vi ngũ điều túng trục tuyến, cấu thành nhất cá ủng hữu nhị vạn đa bình phương mễ, bát bách dư gian phòng ốc, điện đường tề toàn, kiến trúc nghiêm chỉnh, khí thế khôi hoành đích cổ kiến trúc quần. Hiện bị liệt vi toàn quốc trọng điểm văn vật bảo hộ đan vị.[3]
Vị vu trung quốc chiết giang tỉnh thiên đài huyện thành bắc chúcTiên hà lĩnhPhân chi, trình tây nam - đông bắc tẩu hướng, bình quân hải bạt 500 mễ dĩ thượng, chủ phong hoa đỉnh sơn hải bạt 1098 mễ. Danh tăng tế công đích cố hương, phật giáo thiên đài tông đích phát tường địa.Tự nhiên cảnh quanHữu hoa đỉnh, quỳnh đài,Xích thành sơnĐẳng danh sơn; tiên nhân động, điếu thuyền nham đẳng quái nham;Thạch lương phi bộc,Thủy châu liêmĐẳng bộc bố. Nhân văn cảnh quan hữu quốc thanh, hoa đỉnh, tháp đầu đẳng tự miếu, dĩ cập cổ tháp, bi khắc đẳng.Thiên đài sơnTối trứ danh đích tự miếu thị kiến vu tùy đại, trọng tu vu thanh ung chính niên gian đích quốc thanh tự, hữu điện vũ 14 tọa, phòng ốc 600 dư gian, đại điện trung hữu minh đại chú tạo đích trọng 13 đốn đích đồng chú thích già mưu ni tọa tượng. Quốc thanh tự thị bảo tồn giác hoàn chỉnh đích trứ danh tự viện.Thiên đài sơnTự cổ văn danh,Vương hi chi,Cố khải chi,Lý bạch,Tô đông pha,Lục du,Từ hà kháchĐẳng nhân đô tại thử lưu hạ túc tích.Thiên đài sơnĐích cảnh điểm dã các hữu đặc sắc, khả khái quát vi cổ, thanh, kỳ, u tứ cá tự.Xích thành tê hà,Song giản hồi lan,Hoa đỉnh tú sắc, quỳnh đài nguyệt dạ đẳng bị xưng vi thiên đài bát cảnh.
1988 niên bị quốc vụ viện phê chuẩn viQuốc gia trọng điểm phong cảnh danh thắng khu,1992 niên hựu bị liệt vi “Chiết giang tỉnh thập đại lữ du thắng địa”, 2015 niên 10 nguyệt, bị quốc gia lữ du cục bình vi AAAAA cấp lữ du khu.Phong cảnh khuTổng diện tích đạt 187.1 bình phương công lí, phong cảnh lữ du tư nguyên thập phân phong phú, tự cổ dĩ lai hữu “Đại bát cảnh, tiểu bát cảnh, hữu danh hữu thắng tam thập cảnh, cứu cánh cộng hữu đa thiếu cảnh, sổ lai sổ khứ sổ bất thanh” chi thuyết.Thiên đài sơnTập chư sơn chi mỹ, kỳ tối đại đích đặc điểm thị cổ, u, thanh, kỳ. Đông tấn văn học giaTôn xướcTại 《 du thiên đài sơn phú tự 》 trung miêu tả đạo: “Thiên đài sơn giả, cái sơn nhạc chi thần tú giả dã…… Phu kỳ tuấn cực chi trạng,Gia tườngChi mỹ, cùng sơn hải chi côi phú, tẫn nhân thần chi tráng lệ hĩ.” Minh đại đại lữ hành gia từ hà khách túc tích biến thiên hạ, tam thượng thiên đài sơn, tả hạ nhị thiên du ký, tịnh tương 《Du thiên đài sơn nhật ký》 hách nhiên tiêu vu 《Từ hà khách du ký》 thiên thủ. Thanh đại trứ danh học giảPhan lỗiTại du lãmThiên đài sơnHậu phát xuất liễu hạo thán: “Ngô túc tích bán thiên hạ, sở kiến danh sơn nhạc trấn đa hĩ, đại suất sơn tự vi cách, bất năng biến hoán. Yểm chúng mỹ, la chư trường, xuất kỳ vô cùng, tham tác bất tẫn giả, kỳ duy thiên đài hồ!…… Đài sơn năng hữu chư sơn chi mỹ, chư sơn bất năng tẫn đài sơn chi kỳ, cố du đài sơn bất du chư sơn khả dã, du chư sơn bất du đài sơn bất khả dã.” ĐốiThiên đài sơnĐíchTự nhiên cảnh quanTác liễu cao độ đích bình giới.
Thiên đài sơn đíchTự nhiên cảnh quanĐắc thiên độc hậu, nhân văn cảnh quan du cửu xán lạn. Giá lí tức hữu hán mạt cao đạoCát huyềnLuyện đan đích “Tiên sơn” đào khê, bích ngọc liên hoàn đích “Tiên đô”Quỳnh đài, đạo giáo “Nam tông” thánh địaĐồng bách,Thiên hạ đệ lục động thiênNgọc kinh;Hựu hữu phật giáo “Ngũ bách la hán đạo tràng” thạch lương phương quảng tự, tùy đạiCổ sátQuốc thanh tự, đường đại thi tăng hàn sơn tử ẩn cư địa hàn thạch sơn, tống thiền tông “Ngũ sơn thập sát”Chi nhất vạn niên tự hòa toàn quốc trọng điểm tự việnCao minh tự;Hoàn hữu na họa bất tẫn đích kỳ thạch, u động, phi bộc, thanh tuyền, thuyết bất hoàn đích cổ mộc, danh hoa, trân cầm, dị thú, nhân nhi hoạch đắc “Phật tông đạo nguyên, sơn thủy thần tú” đích mỹ xưng.
“Phật quốc tiên sơn” hoàn tạo tựu liễu vô sổ thần kỳ đích truyện thuyết. Thiên cổ lưu truyện đích hán triềuLưu thần,Nguyễn triệu thải dược ngộ tiên cố sự tựu phát sinh tại giá lí.Thiên đài sơnThị thiên nhiên đích thực vật viên hòa động vật viên, kỳ thảo dị mộc, trân cầm dị thú cực đa. HữuTùy mai,Đường chương, tống bách, tống đằng, hữu bị xưng vi “Trường sinh bất lão dược”Đích ô dược hòa “Cứu mệnh tiên thảo” đích thiết bì thạch hộc. Vưu kỳ thị quảng bố thiên mễ cao sơn đích vân cẩm đỗ quyên, linh du bách niên,Cổ cànNhư thiết, cù chi như câu, chi phồn diệp mậu. Mỗi niên mộ xuân, đạm hồng, nộn hoàng chi hoa cạnh tương khai phóng, hoa đại nhi diễm, nhất thụ thiên ba, đoàn hoa cẩm thốc, vọng chi tự cẩm nhược hà. Thụ chi cổ, diện chi quảng, hoa chi thịnh, toàn quốc thiếu kiến, viThiên đài sơnNhất đại thực vật kỳ quan. Lánh ngoại, hoàn hữu đại linh miêu, tô môn linh, vân báo đẳngTrân hi dã sinh động vật.Giá ta đô cực đại địa phong phú liễuThiên đài sơnĐích phong cảnh lữ du tư nguyên.
Thiên đài sơnBất đãn tự nhiên phong quang kỳ lệ tú mỹ, nhân văn tích điến thâm thúy hậu thật, nhi thả lữ du đích khu vị điều kiện dã tương đương ưu việt. Vãng đông hữu “Tưởng giới thạch cố cư” sở tại đích quốc gia cấp phong cảnh danh thắng khuTuyết đậu sơn,Bắc hữu “Việt trung thắng cảnh”Quốc gia cấp lịch sử văn hóa danh thànhThiệu hưngHòaTân xương đại phậtThành tương tiếp, nam hữuÔn châu nhạn đãng sơn,Tây hữu chiết trungKim hoa song long động,Lan khêChư cát thônHòa đông phương hảo lai ổ ──Đông dươngHoành điếm ảnh thị thành,Khả vị lữ du yếu trùng, hoàng kim địa đái. DĩThiên đài sơnVi trung tâm, hàm cáiChiết đôngĐích nhị tiểu thời lữ duKinh tế quyểnChính trục bộ xu vu thành thục, chiết giang lữ du giới vi thử biên hữu “Thiên đài cư trung, du biến chiết đông” đíchThuận khẩu lưu.
Thiên đài thị trung quốc tối tảo sản trà địa chi nhất.Thiên đài sơnThịnh sản ưu chất cao sơn trà diệp —— vân vụ trà, hoàn đản sinh liễu đông phương trà văn hóa —— trung quốc trà đạo.Thiên đài sơnHoàn thịnh sản trung dược tài, hữu bạch thuật, phục linh, thạch hộc đẳng danh quý dược tài 1000 dư chủng, kỳ trung “Thiên đài ô dược”Phẩm chất độc đặc, thị trung y đích “Trường sinh bất lão dược”. “Thạch lương” bài cao sơn sơ thái sinh trường tại thiên mễ cao sơn, thị vô ô nhiễm đích lục sắc sản phẩm, dĩ viễn tiêuThượng hải,Sơn đông,Phúc kiến,Giang tôCập bổn tỉnh các thành thị, tịnh xuất khẩu đáo hương cảng, úc môn.
Chiết giang thiên đài sơnHoạch tối mỹ thập đại tông giáo danh sơn thù vinh kinh bách vạn võng dân võng thượng đầu phiếu, bách vị môi thể ký giả, lữ hành xã phụ trách nhân, tư thâm lữ hành gia tổ thành đích “Bình dân” chuyên gia, bình tuyển đích “Trung quốc tối mỹ lữ du thắng địa bài hành bảng”2009 niên 3 nguyệt 6 nhật tân tiên xuất lô. Chiết giang tỉnhThiên đài sơn,Phổ đà sơnVinh hoạch trung quốc tối mỹ thập đại tông giáo danh sơn thù vinh.
Thiên đài sơnCộng phân vi 13 cá cảnh khu:Quốc thanh cảnh khu,Xích thành cảnh khu,Phật lũng cảnh khu, thạch lương ── đồng hồ cảnh khu,Hoa đỉnh cảnh khu,Bách trượng ── quỳnh đài cảnh khu, đồng khanh khê ──Vạn niên tự cảnh khu,Đào nguyên cảnh khu, thanh khê cảnh khu, khai nham ── tử ngưng cảnh khu, hàn sơn hồ cảnh khu, minh hàn nham cảnh khu hòaCửu già sơnCảnh khu. Các cảnh thiên nhiên thành thú, biệt cụ nhất cách, các thiện kỳ thắng, mỹ bất thắng thu. Kỳ trung vưu dĩThạch lương phi bộc,Hoa đỉnh quy vânĐẳng cảnh trí vi tối.
Thiên đài tối giai lữ du thời gian:Thiên đài sơnThị chiết đông nam trứ danh đích tị thử thắng địa, tối giai lữ du thời gian vi 4-10 nguyệt, kỳ trung 7-8 nguyệt khứ thiên đài sơn kí năng hân thưởng thiên đài sơn mỹ lệ đích phong quang, hựu năng đóa tị viêm viêm liệt nhật.Thiên đài7 nguyệt hội hữu vũ, vũ thiên lộ hoạt, tịnh thả hữu đại vụ, bất nghi đăng sơn, vũ hậu 1, 2 cá tiểu thời đích sơn cảnh tối mỹ, yên vụ liễu nhiễu, hữu như tiên cảnh; đông thiên hội hạ tuyết,Hoa đỉnh cảnh khuNhất bàn tương phong sơn, như quả năng tại hạ tuyết tiền trụ túc tại hoa đỉnh cảnh khu, tựu năng hân thưởng đáo biệt hữu đích nhất phiên tình thú
Thiên đài sơnVị vu chiết giang trung đông bộ đích thiên đài huyện cảnh nội, thịQuốc gia trọng điểm phong cảnh danh thắng khu,Tố dĩ “Phật tông đạo nguyên, sơn thủy thần tú” văn danh vu thế, thị trung quốc phật giáo thiên đài tông hòa đạo giáo nam tông đích phát tường địa, hựu thị hoạt phật tế công đích cố lí, 1992 niên bị liệt vi chiết giang tỉnh thập đại lữ du thắng địa, 2000 niên để hựu bịQuốc gia lữ du cụcBình vi toàn quốc thủ phê AAAA cấp lữ du khu, 2015 niên 10 nguyệt, bị quốc gia lữ du cục bình vi AAAAA cấp lữ du khu.
Thiên đài sơnPhong cảnh tú lệ,Danh thắng cổ tíchChúng đa, căn cư kỳ địa lý vị trí hòa đặc sắc, hoa phân vi 13 cá cảnh khu, kỳ trung dĩThạch lương phi bộc,Hoa đỉnh quy vân,Xích thành tê hà,Quỳnh đài dạ nguyệtĐẳng bát cảnh tối vi trứ danh.Thạch lương phi bộcThị đại tự nhiên đích nhất đại kiệt tác, tùng sơn thương thúy trung, nhất thạch hoành không, song giản tranh lưu, cấp lưu tòng lương hạ tứ thập đa mễ cao đích tiễu bích thượng hô khiếu nhi hạ, sắc như sương tuyết, thế nhược bôn lôi, cực tẫn hùng vĩ tráng lệ chi trí. Hoa đỉnh thịThiên đài sơnĐích chủ phong, tứ chu phong loan tằng tằng vi khỏa, trạng như hàm bao dục phóng chi hà hoa, đăng tuyệt đỉnh đông vọng thương hải, vân hải mang mang, đường đại đại thi nhân lý bạch tằng tại thử tả hạ thiên cổ danh thiên 《 thiên đài hiểu vọng 》.Hoa đỉnh quốc gia sâm lâm công viênNội, cổ mộc tham thiên, dị hoa biến địa, đặc biệt thị mỗi niên ngũ nguyệt, vân cẩm đỗ quyên thịnh khai, mạn sơn biến dã, xán nhược vân hà, thành vi nhất đạo khỉ lệ đích phong cảnh.Xích thành sơn,Chúc đan hà địa mạo, thạch sắc xích hách như hỏa, hình nhược thành bảo, sơn thượng hữu 18 cá động huyệt, vi phật đạo song tê chi địa.Quỳnh đài tiên cốcĐa phi bộc lưu tuyền, hiệp cốc nội kỳ nham quái thạch biến bố, tấn tôn xước nhận vi thị “Linh tiên chi quật trạch”.Hàn nham,Minh nham, kỳ động quái thạch, xúc mục thành thưởng, “Thập lí thiết giáp long” nham chướng hùng vĩ tráng quan, thị đường đại thi tăng hàn sơn tử đích ẩn cư địa……
Thiên đài sơnThị nhân văn oái tụy chi bang. Tảo tại hán tấn lục triều, cát huyền,Cát hồng,Đào hoằng cảnhTựu lai sơn tu đạo luyện đan, đàm du khai sơn tọa thiền. Thử hậu, danh tăng cao đạo phân phân tiến sơn, hoặc khai tông lập giáo, hoặc ẩn cư trứ thư, tự viện đạo quan biến bố.Thiên đài sơnNhân thử hữu “Phật quốc tiên sơn” đích mỹ dự, thành vi nhân môn thần vãng đích du lãm thắng địa. Cai cảnh khu bao hàm dĩ hạ tử cảnh điểm:Thạch lương cảnh khu,Quốc thanh cảnh khu,Xích thành cảnh khu,Hoa đỉnh cảnh khu,Quỳnh đài tiên cốc cảnh khu,Hàn sơn hồCảnh khu, quốc thanh tự, thạch lương —— đồng hồ cảnh khu,Xích thành sơn,Hoa đỉnh, tháp đầu — cao minh —Loa khê điếu đĩnh,Quỳnh đài tiên cốc, hàn sơn hồ, minh nham,Hàn nham,Cửu già tú cốc,Tử ngưng sơn,Đồng khanh khê vạn niên tự cảnh khu,Đào nguyên xuân hiểu,Thanh khê lạc nhạn.[1]
Nhân văn cảnh quan hữu phật giáo thiên đài tông đích phát tường địa —— quốc thanh tự, đạo giáo nam tông đích phát nguyên địa —— đồng bách cung, “Hoạt phật” tế công cố lí —— xích thành sơn tế công viện; tùy tháp, lương phi tháp, trí giả nhục thân tháp đẳng cổ tháp; tổ sư hiển chương bi, đường bi, độc bút nga bi đẳng danh bi; đồng phật, bối diệp kinh, xá lợi tháp đẳng truyện thế văn vật; thư thánh vương hi chi tại thiên đài sơn bái sư học thư pháp lưu hạ hoàng kinh động, mặc trì, nga tự bi đẳng cổ tích; thi tiên lý bạch cao ngâm “Long lâu phượng khuyết bất khẳng trụ, phi đằng trực dục thiên đài khứ”, đăng hoa đỉnh quan nhật xuất tả hạ thiên cổ danh chương 《 thiên đài hiểu vọng 》; minh triều địa lý học gia từ hà khách tế khảo thiên đài sơn, tả hạ lưỡng thiên du ký, kỳ trung 《 du thiên đài sơn nhật ký 》 hách nhiên quan vu 《 từ hà khách du ký 》 chi thủ, vi thiên cổ lực tác; dĩ cập cố khải chi, tạ linh vận, mạnh hạo nhiên, tô thức, liễu công quyền, lục vũ, lục du, đổng kỳ xương, khang hữu vi, úc đạt phu, trương đại thiên, quách mạt nhược đẳng danh nhân túc tích dữ thi phú bi ký đề khắc đẳng đẳng, cấu thành liễu thiên đài sơn lịch sử du cửu, phong phú đa thải đích nhân văn cảnh quan.[3]
Thiên đài sơn tú lệ đích sơn thủy, lệnh vô sổ văn nhân tao khách vi kỳ khuynh đảo. Đông tấn văn học gia tôn xước tại trịch địa hữu thanh đích thiên đài sơn phú trung miêu hội đạo: “Thiên đài sơn giả, cái sơn nhạc chi thần tú giả dã”, “Cùng sơn hải chi côi phú, tẫn nhân thần chi tráng lệ hĩ”. Đường đại thi tiên lý bạch dã tằng cao ngâm “Long lâu phượng khuyết bất khẳng trụ, phi đằng trực dục thiên đài khứ” đích hướng vãng chi tình, tịnh tại thiên đài sơn kết lư cư trụ, hiện lưu hữu thái bạch độc thư đường đích cựu chỉ. Minh đại đại lữ hành gia từ hà khách tam thượng thiên đài sơn, tả hạ nhị thiên du ký, hách nhiên tiêu vu 《 từ hà khách du ký 》 thiên thủ. Vương hi chi, tạ linh vận, mạnh hạo nhiên, chu hi, lục du, khang hữu vi, quách mạt nhược đẳng danh sĩ thạc nho đô tại thiên đài sơn lưu hạ liễu thâm thâm đích túc tích. Kỳ sơn dị thủy dựng dục liễu thâm hậu đích thiên đài sơn văn hóa. Hán tấn chi tế, cao đạo cát huyền, danh tăng đàm du tiên hậu lai thiên đài sơn trúc am truyện pháp. Trần tùy cao tăng trí cư thiên đài 22 niên, khai sang phật giáo thiên đài tông, thành vi ảnh hưởng hải nội ngoại đích nhất đại sang giáo đại sư, thiên đài sơn toại thành vi phật giáo thiên đài tông đích phát tường địa. Đường thời thi tăng hàn sơn tử ẩn cư thiên đài 70 dư niên, dĩ lão tiểu giai đổng đích bạch thoại thi 《 hàn sơn tập 》 nhi danh thanh viễn bá hải ngoại, trực chí âu mỹ đẳng quốc. Nhật bổn, cao lệ tăng nhân lai sơn cầu pháp lễ phật giả bất tuyệt vu đồ. Tống triều, ấp nhân trương bá đoan khai sang đạo giáo nam tông, hậu thế tôn vi đạo giáo nam tông thủy tổ, đồng bách sơn toại thành vi trung quốc đạo giáo nam tông đích bổn sơn. Tha đích bất hủ danh trứ 《 ngộ chân thiên 》 dĩ thành vi đương kim thế giới kiện thân trường thọ, dưỡng sinh đích chỉ nam. Xích thành sơn ngọc kinh động hòa linh khư, tư mã hối sơn dã phân biệt tái nhập đạo thư thành vi thiên hạ đệ lục động thiên hòa đệ thập tứ, lục thập phúc địa. Bị dân gian tôn vi “Hoạt phật” đích tế công xuất sinh tại thiên đài vĩnh ninh thôn thạch tường đầu, chí kim thiên đài sơn nhưng tại tế công viện, tế công cố cư tế điện giá vị thần tăng. Thiên đài sơn hoàn thị trung quốc đệ nhất bộ võ đả phiến 《 thiếu lâm tự 》, 《 tế công 》, 《 hoa kỳ thiếu lâm 》, 《 chân mệnh tiểu hòa thượng 》, 《 xạ điêu anh hùng truyện 》 đẳng ảnh thị kịch đích phách nhiếp địa, thị toàn quốc đệ nhất cá vi kỳ chi hương, điền kính chi hương, chiết giang tỉnh lịch sử văn hóa danh thành, tỉnh nhiếp ảnh sang tác cơ địa.[3]
Thủy kiến vu công nguyên 598 niên ( tùy khai hoàng thập bát niên ) đích quốc thanh tự thị nhất cá ủng hữu kiến trúc diện tích nhị vạn đa bình phương mễ, điện vũ hùng vĩ, phật tượng trang nghiêm đích cổ kiến trúc quần, thị phật giáo hán hóa hậu tối cụ đại biểu tính đích tự viện, tòng cổ chí kim bị liệt vi tự viện “Thiên hạ tứ tuyệt” chi thủ. Tự chu ngũ phong hoàn bão, vạn tùng ủng thúy; tự tiền song giản hồi lưu, thất tháp củng lập; tự nội hữu trí nghĩ đồng bát, phạn văn bối diệp kinh, vương hi chi “Nga” tự bi, tùy tuyến họa bi khắc, tối trừng nhập đường độ điệp, huyết kinh đẳng trân quý văn vật. Quốc thanh tự thị phật giáo thiên đài tông đích phát tường địa, hàn, nhật thiên đài tông đích tổ đình. Thiên đài sơn 1993 niên bị bình vi “Chiết giang thập đại lữ du thắng địa” chi nhất.[3]
Phương quảng tự vị vu thạch lương cảnh khu, dữ thiên hạ kỳ quan thạch lương phi bộc dung vi nhất thể. Phương quảng tự nội hữu quốc gia nhất cấp bảo hộ văn vật —— minh chú đồng điện, nội điêu ngũ bách la hán, hủ hủ như sinh, công nghệ tinh trạm. Đàm hoa đình dực nhiên vu thạch lương chi thượng trắc, thị phẩm “La hán trà”, quan phi bộc đích giai xử. Phương quảng tự thủy kiến vu đông tấn, mậu lâm tu trúc, yểm ánh kỳ gian, thị ngũ bách la hán ứng chân đạo tràng, đường cao tăng huyền trang 《 đại đường tây vực ký 》 ký tái: “Phật ngôn chấn đán thiên đài sơn thạch kiều phương quảng thánh tự, ngũ bách đại la hán cư yên.” Trí thân cổ sát hữu “Đáo thử huýnh nhiên trần thế cách, khước nghi thân tại nhụy châu cung” chi cảm.[3]
Vạn niên tự vị vu thiên đài huyện bạch hạc trấn vạn niên sơn. Chu vi bát phong củng lập, sơn giản oanh lưu, tự tiền bình trù ốc dã, nhất mã bình xuyên. Thủy kiến vu công nguyên 833 niên ( đường thái hòa thất niên ), thị thiên đài sơn trung quy mô giác đại đích nhất cá tự viện. Lịch đại lũ hữu hưng phế, hiện tồn kiến trúc vi thanh khang hi niên gian đích. Kim tồn đại hùng bảo điện, kim cương điện hòa hậu điện cập bộ phân sương phòng, nguyên cung phụng đích phật tượng câu dĩ vô tồn, thiếu lượng biển ngạch cập doanh liên bảo tồn thượng hảo. Đại hùng bảo điện vi diện khoát ngũ gian đích trọng diêm ngạnh sơn kiến trúc, tiền hữu lộ đài, đạp đoạ, chỉnh cá kiến trúc phú hữu nam phương kiến trúc đặc sắc. Vạn niên tự thị nhất tọa thiền tông danh sát, tằng liệt vi: “Ngũ sơn thập sát “Chi nhất, lịch đại hoàng triều đa thứ hướng vạn niên tự ngự tứ vật phẩm, cựu hữu “Thân đáo đường”, nhân tống nhân tông tứ y hữu “Như trẫm thân đáo” chi ngữ nhi đắc danh. Tại trung ngoại văn hóa giao lưu sử thượng, vạn niên tự dã hữu trứ trọng yếu địa vị, nhật bổn phật giáo giới nhận vi vạn niên tự thị nhật bổn lâm tế tông hòa tào động tông đích tổ đình. Cự tự bất viễn, hoàn hữu tam tỉnh đàm, long xuyên đàm, vạn mã độ đẳng chư danh thắng.[3]
【 long lâu phượng khuyết bất khẳng trụ, phi đằng trực dục thiên đài khứ 】 tự cổ dĩ lai, thiên đài tựu thị lịch đại văn nhân mặc khách tranh tương tiền vãng đích thánh địa. Đông tấn đại văn hào tôn xước tả hạ trịch địa hữu thanh đích 《 du thiên đài sơn phú 》, tương thiên đài sơn đích cao phẩm vị đích tự nhiên cảnh quan chiêu kỳ vu thế, thố từ cực tẫn hoa lệ; đường đại đại thi nhân lý bạch canh thị phát xuất liễu “Long lâu phượng khuyết bất khẳng trụ, phi đằng trực dục thiên đài khứ” đích tán thán; minh đại đại lữ hành gia từ hà khách tam nhập thiên đài sơn, lục phóng thạch lương, tả hạ tiền hậu lưỡng thiên 《 du thiên đài sơn nhật ký 》, tịnh hách nhiên tiêu vu 《 từ hà khách du ký 》 thiên thủ. Thiên đài sơn hoàn thị lịch đại cao tăng đại đức môn ẩn tu đích thánh địa. Tam quốc cao đạo cát huyền, tây vực cao tăng đàm du đô tằng tiên hậu lai thiên đài sơn trúc am truyện pháp; trần tùy quốc sư trí giả đại sư, nhập thiên đài nghiên tập phật pháp, khai sang liễu phật giáo thiên đài tông; nhật tăng tối trừng, cao lệ nghĩa thiên đẳng đô tương kế lai thiên đài sơn cầu pháp, sử thiên đài sơn danh thanh viễn độ trọng dương. Tử dương chân nhân trương bá đoan độc sang 《 ngộ chân thiên 》, khai sang đạo giáo đan đỉnh phái nam tông; nhi thạch lương phương quảng tự tắc thị phật điển ký tái ngũ bách la hán đích tổng đạo tràng sở tại địa, canh thị điện định liễu thiên đài sơn phật giáo thánh sơn đích sùng cao địa vị.[3-4]
Tối giai thời gian
Thiên đài sơn thị chiết đông nam trứ danh đích tị thử thắng địa, tối giai lữ du thời gian vi 4-10 nguyệt, kỳ trung 7-8 nguyệt khứ thiên đài sơn kí năng hân thưởng thiên đài sơn mỹ lệ đích phong quang, hựu năng đóa tị viêm viêm liệt nhật. Thiên đài 7 nguyệt hội hữu vũ, vũ thiên lộ hoạt, tịnh thả hữu đại vụ, bất nghi đăng sơn, vũ hậu 1, 2 cá tiểu thời đích sơn cảnh tối mỹ, yên vụ liễu nhiễu, hữu như tiên cảnh; đông thiên hội hạ tuyết, hoa đỉnh cảnh khu nhất bàn tương phong sơn, như quả năng tại hạ tuyết tiền trụ túc tại hoa đỉnh cảnh khu, tựu năng hân thưởng đáo biệt hữu đích nhất phiên tình thú.
Hàng, dũng, đài cao thiết hỏa xa tuyến lộ
Lâm hải hỏa xa trạm ( cự ly thiên đài 52 công lí )
Tam môn hỏa xa trạm ( cự ly thiên đài 58 công lí )
Đài châu hỏa xa trạm ( cự ly thiên đài 78 công lí )
Ôn lĩnh hỏa xa trạm ( cự ly thiên đài 108 công lí )
Hàng châu: Hàng dũng cao tốc ( “Cô chử”Xuất khẩu ) —— thượng tam tuyến cao tốc —— thiên đài xuất khẩu ( xa trình 2 tiểu thời )
Thượng hải: Hỗ hàng cao tốc —— hàng dũng cao tốc ( “Cô chử” xuất khẩu ) —— thượng tam tuyến cao tốc —— thiên đài xuất khẩu ( xa trình 3.5 tiểu thời )
Giang tô, vô tích, thường khu vực:Tô gia hàng cao tốc—— hàng dũng cao tốc ( cô chử ) — thượng tam tuyến cao tốc — thiên đài xuất khẩu ( xa trình 4.5 tiểu thời )
Nam kinh:Ninh hàng cao tốc—— hàng dũng cao tốc ( cô chử ) —— thượng tam tuyến cao tốc —— thiên đài xuất khẩu ( xa trình 4.5 tiểu thời )
Ôn châu phương hướng: Dũng đài ôn cao tốc ( “Tam môn” xuất khẩu ) —— thượng tam tuyến cao tốc —— thiên đài xuất khẩu ( xa trình 1.5 tiểu thời )
Kim hoa phương hướng: Nghĩa ô —— đông dương ——Thặng châu—— tân xương —— thiên đài ( tỉnh đạo ) ( xa trình 2.5 tiểu thời )
