Thành khẩn thị nhất cá hán ngữ từ hối, bính âm: chéng kěn. Nhất chỉ thành thật nhi khẩn thiết, hình dung bất hư giả địa thoại; nhị chỉ dĩ quang minh lỗi lạc địa động cơ tố chính xác đích sự; tam chỉ chân thành địa khẩn cầu.
- Trung văn danh
- Thành khẩn
- Bính âm
- chéng kěn
- Cận nghĩa từ
- Chân thành
- Phản nghĩa từ
- Hư ngụy giảo trá hư ngụy gian trá hiểm trá quyền trá hư phù[2]
- Từ tính
- Hình dung từ
- Thích nghĩa
- Thành thật nhi khẩn thiết, hình dung bất hư giả đích thoại
- Anh dịch
- true-hearted;cordiality;in all honesty and sincerety
Mục lục
[true-hearted;cordiality;in all honesty and sincerety] đa chỉ nhân đích thái độ chân thành khẩn chí[1]
Thành khẩn địa tiếp thụ phê bình[1]
《 tấn thư · ôn kiệu hi giám truyện luận 》: “Vi phu nhân chi thành khẩn, đại đạo kỉ di quốc hồ!”[2]
Kiệu đài dự điếm chương thẩm mạt xú
Đường · liễu tông nguyên 《 vi quế châu thôi trung thừa thượng trung thư môn hạ khất triều cận trạng 》∶ “Khoảnh tạiUng châu,Luy trần thành khẩn, mậu thiTiến luậtChi sủng, vị toạiChấp khuêChi đoạn bá giảng nguyện.”
Minh ·Cao phàn long《Gia huấn》∶ “Ngô vi tử tôn phát thửChân thiếtThành khẩn chi ngữ văn tróc, bất khả thảo thảo khán quá.”
Băng tâm 《 vãn tình tập · truy niệm chấn đạc đạt thể đóa 》: “Đối vu tha đích thôi tha tập hồng thành khẩn, cương chính, suất chân đích tính cách, khước tri bá bảng tróc đạo đắc ngận thanh sở.”[1-2]
Đáp ứng liễu tha thành khẩn đích thỉnh cầu.
Tàng tộc: Hư ngụy địa nghênh hợp thị hữu nghị đích độc tề, thành khẩn địa phê bình thị hữu ái đích hậu lễ.
- Phân lai · đỗ nạp:Nhất cá chấp mê bất ngộ đích nhân tối tao đích nhất điểm tựu thị tha thành khẩn đích chấp trứ. Thập ma thái độ tài toán thành khẩn ni? Nhất cá nhân thị phủ thành khẩn dữ giá cá nhân đích phẩm chất, tâm lý mật thiết tương quan. Nhất cá đạo đức phẩm chất bất hảo đích nhân bất hội thị nhất cá thành khẩn đích nhân, nhất cá một hữu kiện khang tâm lý đích nhân dã bất hội thị nhất cá thành khẩn đích nhân. Khả dĩ thuyết, thành khẩn đích thái độ thị hậu thiên dưỡng thành đích, dã thị nhất chủng thiên tính sử nhiên. Thành khẩn bất khả dĩ ngụy trang, yếu cầu cá nhân khí chất đích chân thật lưu lộ. Thành khẩn đích nhân đổng đắc khuynh thính biệt nhân đích ý kiến tịnh thả nguyện ý vi biệt nhân đích vấn đề đề xuất trung khẳng nhi thiết thật đích kiến nghị, tòng bất cao ngạo tự mãn thị thành khẩn đích đặc điểm, nhất cá cao ngạo đích nhân bất hội đối biệt nhân hữu ứng hữu đích tôn trọng, canh bất hội thị nhất cá thành khẩn đích nhân. Yếu thành vi nhất cá thành khẩn đích nhân thủ tiên yếu cải chính tự kỷ thân thượng đích tính cách khuyết hãm, cá tính sử tự kỷ các phương diện ưu lương, giá dạng tự kỷ tựu ly thành khẩn bất viễn liễu.