ZAKER Cát Lâm07-05
Hàn Quốc võng hữu kháng nghị đem “Đồ chua” phiên dịch vì Trung Quốc “Kim chi”
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

2024 năm 7 nguyệt 2 ngày, theo đưa tin, ở Netflix tổng nghệ 《Super Rich tha hương người 》 tiếng Trung phụ đề trung, "Đồ chua" bị phiên dịch để ý vị ướp Trung Quốc cay độc rau dưa "Kim chi", khiến cho Hàn võng tranh luận.

Thành tín nữ tử đại học giáo thụ 2 ngày tỏ vẻ: "Thông qua rất nhiều cư dân mạng cử báo mới biết được chuyện này, bởi vì là có thế giới lực ảnh hưởng Netflix, cho nên lập tức gửi đi kháng nghị bưu kiện."

Được biết, Hàn Quốc võng hữu nhất trí cho rằng "Đồ chua" khởi nguyên địa là Hàn Quốc, nhân "Đồ chua" một chuyện trung Hàn võng hữu chi gian khắc khẩu, từng ở quả mận thất tuyên bố một cái "Đồ chua" chế tác video sau, bị đẩy hướng về phía đỉnh.

Đối này, Trung Quốc bộ ngoại giao người phát ngôn hoa xuân oánh tỏ vẻ: Chúng ta duy trì từ mỹ thực góc độ đối đồ chua tương quan học thuật vấn đề tiến hành hữu ích hữu hảo giao lưu, nhưng không ứng mang nhập thành kiến, để tránh dẫn phát đối lập, ảnh hưởng cảm tình.

Nơi phát ra: Tiêu Tương thần báo

Biên tập: Cổ nguyệt

Bản quyền về nguyên tác giả sở hữu, như có xâm quyền thỉnh liên hệ chúng ta!

Tương quan nhãn

Hàn Quốc netflix Trung Quốc bộ ngoại giao Cử báo
Tương quan văn chương
Bình luận
Không có càng nhiều bình luận
Hủy bỏ

Đăng nhập sau mới có thể tuyên bố bình luận nga

Mở ra tiểu trình tự có thể tuyên bố bình luận nga

12 Ta tới nói hai câu…
Mở ra ZAKER tham dự thảo luận