Vật trí biết là Trung Quốc cổ đại Nho gia tư tưởng trung một cái quan trọng khái niệm, nguyên với 《 Lễ Ký đại học 》 tám mục —— truy nguyên, trí biết, thành ý, chính tâm, tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ. 《 hiện đại Hán ngữ từ điển 》2012 năm phát hành thứ sáu bản đem “Truy nguyên” giải thích vì: “Tìm hiểu và kiểm tra sự vật nguyên lý, do đó đạt được tri thức.”
1, 《 vịnh ngỗng 》 Đường · Lạc Tân Vương
Ngỗng, ngỗng, ngỗng, khúc hạng hướng thiên ca.
Bạch mao phù nước biếc, hồng chưởng bát thanh ba.
2, 《 sớm mai 》 Nam Bắc triều · tạ tiếp
Nghênh xuân cố sớm phát, một mình không nghi ngờ hàn.
Sợ lạc chúng hoa sau, không người đừng ý xem.
3, 《 ve 》 Đường · Ngu Thế Nam
Rũ nhuy uống thanh lộ, lưu vang ra sơ đồng.
Cư cao giọng tự xa, cũng không là tạ gió thu.
4, 《 dã cúc 》 Đường · vương kiến
Vãn diễm ra hoang li, lãnh hương thu thủy.
Nhớ hướng trong núi thấy, bạn dế vách đá.
5, 《 nhớ mai 》 Đường · Lý Thương Ẩn
Bình tĩnh trụ thiên nhai, lả lướt hướng vật hoa.
Hàn mai nhất kham hận, thường làm năm trước hoa.
6, 《 hoa lau 》 Đường · ung dụ chi
Kẹp ngạn phục liền sa, chi chi diêu bọt sóng.
Nguyệt minh giống tuyết, không chỗ nhận ngư dân.
7, 《 vịnh uyên ương 》 Đường · Lý xa
Uyên ương ly biệt thương, người ý tựa uyên ương.
Thí lấy uyên ương xem, nhiều ứng đoạn tấc tràng.
8, 《 khúc trì hà 》 Đường · Lư chiếu lân
Phù hương vòng khúc ngạn, viên ảnh phúc hoa trì.
Thường khủng gió thu sớm, phiêu linh quân không biết.
9, 《 hầu yến vịnh thạch lựu 》 Đường · khổng Thiệu an
Đáng tiếc trong đình thụ, di căn trục hán thần.
Chỉ vì tới khi vãn, hoa khai không kịp xuân.
10, 《 nam trung vịnh nhạn thơ 》 Đường · Vi thừa khánh
Vạn dặm người nam đi, ba tháng mùa xuân nhạn bắc phi.
Không biết gì năm tháng, đến cùng ngươi cùng về?
11, 《 vịnh tỉnh bích hoạ hạc 》 Đường · Tống chi hỏi
Phấn vách tường đồ tiên hạc, ngang tàng chân khí nhiều.
Khiên phi thế nhưng không đi, cho là luyến ân sóng.
12, 《 đề Bình Dương quận phần kiều biên cây liễu 》 Đường · sầm tham
Nơi đây từng cư trú, nay tới uyển tựa về.
Đáng thương phần thượng liễu, gặp nhau cũng lả lướt.
13, 《 hoa mai 》 Tống · Vương An Thạch
Góc tường số chi mai, lăng hàn một mình khai.
Dao biết không phải tuyết, vì có ám hương tới.
14, 《 hồng mai 》 Tống · vương mười bằng
Đào lý mạc tương đố, yêu tư nguyên bất đồng.
Hãy còn dư tuyết sương thái, chưa chịu thập phần hồng.
15, 《 củ sen hoa diệp đồ 》 nguyên · Ngô sư nói
Ngọc tuyết khiếu lả lướt, tua tủa lục ánh hồng.
Sinh sôi vô hạn ý, chỉ ở khổ tâm trung.
16, 《 rêu 》 thanh · Viên cái
Ban ngày không đến chỗ, thanh xuân đúng lúc từ trước đến nay.
Rêu hoa như mễ tiểu, cũng học mẫu đơn khai.
17, 《 vịnh cây mía 》 thanh · dật danh
Lục trận liền yên ngân, mưa gió hóa tinh tiết.
Ngọc lộ hàm xanh tím, thấm triệt triết nhân tâm.
18, 《 thanh tùng 》 hiện đại · trần nghị
Đại tuyết áp thanh tùng, thanh tùng rất thả thẳng.
Muốn biết tùng cao khiết, đợi cho tuyết hóa khi.
19, 《 ong 》 Đường · la ẩn
Bất luận đất bằng cùng đỉnh núi, vô hạn phong cảnh đều bị chiếm.
Thải đến bách hoa thành mật sau, vì ai vất vả vì ai ngọt.
20, 《 cúc 》 Đường · Trịnh cốc
Vương tôn mạc đem so rau cúc, chín ngày chi chi gần tóc mai.
Lộ ướt thu hương mãn trì ngạn, ngọn nguồn không tiện ngoã tùng cao.
21, 《 tùng 》 Đường · thành ngạn hùng
Đại phu danh giới cổ kim nghe, bàn khuất cô trinh càng xuất quần.
Đem gọi lĩnh đầu nhàn được, hoàng hôn hãy còn quải số chi vân.
22, 《 cò trắng 》 Đường · Trịnh cốc
Nhàn lập xuân đường yên nhàn nhạt, tĩnh miên hàn vĩ vũ sưu sưu.
Ngư ông về sau đinh sa vãn, phi hạ bãi cát càng tự do.
Thu tùng vòng xá tựa Đào gia, biến vòng li biên từ từ nghiêng.
Không phải hoa trung thiên vị cúc, này hoa khai tẫn càng vô hoa.
24, 《 đào hoa 》 Đường · chu phác
Đào hoa xuân sắc ấm trước khai, tươi đẹp ai không xem ra.
25, 《 tiểu tùng 》 Đường · đỗ Tuân hạc
Từ nhỏ thứ đầu thâm thảo, mà nay tiệm giác ra rau cúc.
Người đương thời không biết lăng vân mộc, chờ một mạch lăng vân thủy nói cao.
26, 《 vịnh cúc 》 Đường · Bạch Cư Dị
Một đêm tân sương ngói nhẹ, chuối tây tân chiết bại hà khuynh.
Chịu rét chỉ có đông li cúc, kim túc sơ khai hiểu càng thanh.
27, 《 bạch liên 》 Đường · lục quy mông
Tố hoa nhiều mông đừng diễm khinh, này hoa đoan hợp ở Dao Trì.
Vô tình có hận người nào giác? Nguyệt hiểu phong thanh dục đọa khi.
28, 《 vịnh cua 》 Đường · da ngày hưu
Chưa du biển cả sớm biết danh, có cốt còn từ thịt thượng sinh.
Mạc nói vô tâm sợ lôi điện, hải Long Vương chỗ cũng hoành hành.
29, 《 liễu rủ 》 Đường · đường ngạn khiêm
Vướng chọc xuân phong có khác tình, thế gian ai dám đấu uyển chuyển nhẹ nhàng.
Sở vương bờ sông vô cớ loại, đói tổn hại eo thon học không thành.
30, 《 đề cúc hoa 》 Đường · hoàng sào
Ào ào gió tây mãn viện tài, nhuỵ hàn hương lãnh điệp khó tới.
Năm nào ta nếu vì Thanh Đế, báo cùng đào hoa một chỗ khai.
31, 《 tử vi hoa 》 Đường · Đỗ Mục
Hiểu nghênh thu lộ một chi tân, không chiếm viên trung nhất thượng xuân.
Đào lý không nói gì làm sao ở, hướng phong thiên cười mặt trời rực rỡ người.
32, 《 vịnh măng mùa xuân 》 Đường · Đỗ Phủ
Vô số măng mùa xuân mãn lâm sinh, cổng tre mật giấu kiên quyết thi hành người.
Sẽ cần thượng phiên xem lòng tin, khách đến từ giận không ra nghênh.
33, 《 vịnh trường thành 》 Đường · uông tuân
Tần trúc trường thành so thiết lao, phiên nhung không dám quá Lâm Thao.
Tuy rằng vạn dặm liền vân tế, tranh cập Nghiêu giai ba thước cao.
34, 《 vịnh giá thượng ưng 》 Đường · thôi huyễn
Chân trời tim và mật giá đầu thân, dục nghĩ bay vút lên không có nhân.
Vạn dặm bích tiêu chung vừa đi, không biết ai là giải dây người.
35, 《 dương liễu chi từ 》 Đường · Bạch Cư Dị
Một cây xuân phong ngàn vạn chi, nộn với kim sắc mềm với ti.
Vĩnh phong góc hướng tây hoang trong vườn, tẫn ngày không người thuộc a ai?
36, 《 không đệ sau phú cúc 》 Đường · hoàng sào
Đợi cho thu tới chín tháng tám, ta hoa khai sau bách hoa sát.
Tận trời hương trận thấu Trường An, mãn thành tẫn mang hoàng kim giáp.
37, 《 thư viện nhị tiểu tùng 》 Đường · Lý đàn ngọc
Một đôi u sắc ra phàm trần, mấy hạt thu yên nhị thước lân.
Từ đây tĩnh cửa sổ nghe tế vận, tiếng đàn trường thư đồng thư người.
38, 《 đề trương mười một lữ xá tam vịnh lựu hoa 》 Đường · Hàn Dũ
Tháng 5 lựu hoa chiếu mắt minh, chi gian khi thấy tử mới thành lập.
Đáng thương nơi đây vô ngựa xe, điên đảo rêu xanh lạc giáng anh.
39, 《 vịnh liễu 》 Tống · từng củng
Loạn điều hãy còn chưa biến sơ hoàng, ỷ đến đông phong thế liền cuồng.
Giải đem tơ bông mông nhật nguyệt, không biết thiên địa có thanh sương.
40, 《 bệnh ngưu 》 Tống · Lý Cương
Cày lê ngàn mẫu thật ngàn rương, lực tẫn gân mệt ai phục thương?
Nhưng đến chúng sinh toàn đến no, không chối từ luy bệnh nằm tà dương.
41, 《 xuân hàn 》 Tống · trần cùng nghĩa
Hai tháng ba lăng ngày ngày phong, xuân hàn chưa xong khiếp viên công.
Hải đường không tiếc yên chi sắc, độc lập mênh mông mưa phùn trung.
42, 《 oanh thoi 》 Tống · Lưu khắc trang
Ném liễu dời kiều quá có tình, giao giao khi chọc ghẹo cơ thanh.
Lạc Dương ba tháng hoa như cẩm, nhiều ít công phu dệt đến thành.
43, 《 vịnh mẫu đơn 》 Tống · vương phổ
Táo hoa đến tiểu có thể thành thật, lá dâu tuy nhu giải phun ti.
Kham cười mẫu đơn như đấu đại, không thành một chuyện lại không chi.
44, 《 vịnh con rối 》 Tống · dương trăm triệu
Bào lão đương diên cười quách lang, cười hắn vũ tay áo quá dây xích.
Nếu giáo bào lão đương diên vũ, chuyển càng dây xích vũ tay áo trường.
45, 《 vịnh sơ ngày 》 Tống · Triệu Khuông Dận
Thái dương sơ ra quang hiển hách, thiên sơn vạn sơn như hỏa phát.
Một vòng khoảnh khắc trời cao cù, trục lui đàn tinh cùng tàn nguyệt.
46, 《 Triệu xương hàn cúc 》 Tống · Tô Thức
Nhẹ cơ nhược cốt tán u ba, càng đem kim nhuỵ phiếm lưu hà.
Dục biết lại lão duyên linh dược, bách thảo tồi khi thủy khởi hoa.
47, 《 hoa mai tuyệt cú · thứ nhất 》 Tống · lục du
Nghe nói hoa mai sách hiểu phong, tuyết đôi biến mãn bốn trong núi.
Phương nào nhưng hóa thân trăm tỷ, một cây hoa mai một phóng ông.
48, 《 hoa mai tuyệt cú · thứ hai 》 Tống · lục du
U cốc sao chịu được càng bắc chi, hàng năm tự đánh giá hoa muộn.
Cao tiêu dật vận quân biết hay không, đúng là tầng băng tuyết đọng khi.
49, 《 cùng nhi bối phú chưa khai hải đường 》 kim · nguyên hảo hỏi
Yêu quý phương tâm mạc nhẹ thở, thả giáo đào lý nháo xuân phong.
50, 《 mặc mai 》 nguyên · vương miện
Nhà ta tẩy nghiên mực biên thụ, nhiều đóa hoa khai đạm mặc ngân.
Không cần người khen hảo nhan sắc, chỉ chừa thanh khí mãn càn khôn.
51, 《 bạch mai 》 nguyên · vương miện
Băng tuyết lâm trung này thân, bất đồng đào lý hỗn phương trần.
Bỗng nhiên một đêm thanh hương phát, tán làm càn khôn vạn dặm xuân.
52, 《 xem mai có cảm 》 nguyên · Lưu Nhân
Đông phong thổi lạc chiến cát bụi, mộng tưởng Tây Hồ ẩn sĩ gia;
Chỉ khủng Giang Nam xuân ý giảm, này tâm nguyên không vì hoa mai.
53, 《 cúc hoa 》 minh · Đường Dần
Cố hương tam kính phun u tùng, một đêm huyền sương trụy bầu trời xanh.
Nhiều ít thiên nhai chưa về khách, tẫn mượn hàng rào xem gió thu.
54, 《 vịnh cúc 》 minh · khâu tuấn
Thiển hồng đạm bạch gian vàng sẫm, thốc mới tinh trang từng trận hương.
Vô hạn chi đầu hảo nhan sắc, đáng thương khai không vì trùng dương.
55, 《 vôi ngâm 》 minh · với khiêm
Ngàn chùy vạn tạc ra núi sâu, liệt hỏa đốt cháy nếu bình thường.
Phấn cốt toái thân toàn không sợ, muốn lưu trong sạch ở nhân gian.
56, 《 vịnh quả vải 》 minh · khâu tuấn
Thế gian trân quả càng vô thêm, ngọc tuyết da thịt tráo giáng sa.
Một loại thiên nhiên hảo tư vị, đáng thương sinh chỗ là thiên nhai.
57, 《 trúc thạch 》 thanh · Trịnh tiếp
Cắn định thanh sơn không thả lỏng, lập căn nguyên ở phá nham trung.
Ngàn ma vạn đánh còn kiên kính, nhậm ngươi đông tây nam bắc phong.
58, 《 tân trúc 》 thanh · Trịnh tiếp
Tân trúc cao hơn cũ cành trúc, toàn bằng lão làm vì nâng đỡ.
Hạ năm lại có tân sinh giả, mười trượng long tôn vòng phượng trì.
59, 《 đề họa lan 》 thanh · Trịnh tiếp
Đang ở thiên sơn trên đỉnh đầu, đột nham thâm phùng diệu hương trù.
Phi vô dưới chân mây bay nháo, tới không hiểu nhau đi không lưu.
60, 《 vịnh ngô đồng 》 thanh · Trịnh tiếp
Cao ngô trăm thước đêm bạc phơ, loạn quét thu tinh lạc hiểu sương.
Như thế nào không hướng tây châu thực, đổi chiều lông xanh yêu phượng hoàng.
61, 《 vịnh chuối tây 》 thanh · Trịnh tiếp
Chuối tây diệp diệp vì đa tình, một diệp mới thư một diệp sinh.
Tất nhiên là tương tư trừu bất tận, lại giáo mưa gió oán thu thanh.
62, 《 vịnh tân trúc 》 thanh · tế trí
Này quân chí dục kình thiên bích, tủng ra đụn mây cao trăm thước.
Chỉ khủng thâm niên hóa thành long, một sớm bay đi không lưu tích.
63, 《 vịnh thác nước 》 thanh · Von vân sơn
Xuyên thiên thấu mà không chối từ lao, rốt cuộc mới biết xuất xứ cao.
Khe nước làm sao có thể lưu được, chung cần biển rộng làm sóng gió.
64, 《 vịnh lộ 》 Nam Bắc triều · Trâu hạo
Xích lộ như long xà, không biết mấy ngàn trượng.
Lui tới sơn thủy gian, một chút phục vừa lên.
Y dư độc như thế nào là, cùng chi cùng cúi đầu và ngẩng đầu?
65, 《 tặng từ đệ 》 Ngụy · Lưu trinh
Cao vút trên núi tùng, lạnh run trong cốc phong.
Tiếng gió một gì thịnh, tùng chi một gì kính.
Băng sương chính thảm thê, chung tuổi thường đoan chính.
Chẳng phải li ngưng hàn, tùng bách có bản tính.
66, 《 vịnh bình 》 Nam Bắc triều · Lưu vẽ
Đáng thương trì nội bình, 葐 huân tím phục thanh.
Xảo tùy lãng khép mở, có thể trục thủy thấp phẳng.
Hơi căn không chỗ nào chuế, tế diệp cự cần hành?
Phiêu bạt chung khó dò, lưu luyến như có tình.
67, 《 vịnh đồng tâm phù dung 》 Tùy · đỗ công chiêm
Sáng quắc hoa sen thụy, cao vút ra trong nước.
Một hành cô dẫn lục, song ảnh cộng chia hoa hồng.
Sắc đoạt ca người mặt, hương loạn vũ y phong.
Danh liên tự nhưng niệm, huống phục hai tâm cùng.
68, 《 ve 》 Đường · Lý Thương Ẩn
Vốn dĩ yêu cầu cao no, phí công hận phí thanh.
Canh năm sơ dục đoạn, một cây bích vô tình.
Mỏng hoạn ngạnh hãy còn phiếm, cố hương vu đã bình.
Phiền quân nhất tương cảnh, ta cũng cử gia thanh.
69, 《 vịnh nhạn 》 Đường · Lý xa
Sớm muộn gì từ sa mạc, nam tới nơi chốn phi.
Quan ải nhiều vũ tuyết, phong thuỷ tổn hại áo lông.
Biển xanh hồn ứng đoạn, hồng lâu tin tự hi.
Không biết tăng chước ngoại, lưu đến mấy hành về.
Cô nhạn không uống mổ, phi minh thanh niệm đàn.
Ai liên một mảnh ảnh, tương thất vạn trọng vân?
Vọng tẫn tựa hãy còn thấy, ai nhiều như càng nghe.
Dã quạ vô tình tự, reo hót tự sôi nổi.
71, 《 sớm mai 》 Đường · Liễu Tông Nguyên
Sớm mai phát cao thụ, huýnh ánh sở thiên bích.
Sóc thổi phiêu dạ hương, phồn sương tư hiểu bạch.
Dục vì vạn dặm tặng, yểu yểu sơn thủy cách.
Hàn anh ngồi tiêu lạc, gì dùng an ủi viễn khách.
72, 《 vịnh phong 》 Đường · Lạc Tân Vương
Túc túc gió lạnh sinh, thêm ta lâm hác thanh.
Đuổi yên tìm khe hộ, cuốn sương mù rời núi doanh.
Đi tới cố vô tích, động tức như có tình.
Mặt trời lặn sơn thủy tĩnh, vì quân khởi tùng thanh.
73, 《 hoa mai 》 Đường · thôi nói dung
Số ngạc sơ hàm tuyết, cô tiêu họa bổn khó.
Hương trung có khác vận, thanh cực không biết hàn.
Hoành địch cùng sầu nghe, nghiêng chi ỷ bệnh xem.
Sóc phong như giải ý, dễ dàng mạc tàn phá.
74, 《 nam hiên tùng 》 Đường · Lý Bạch
Nam hiên có cô tùng, kha diệp tự miên mịch.
Thanh phong vô nhàn khi, tiêu sái suốt ngày tịch.
Âm sinh cổ rêu lục, sắc nhiễm thu yên bích.
Khi nào lăng vân tiêu, thẳng thượng mấy ngàn thước.
75, 《 về yến thơ 》 Đường · Trương Cửu Linh
Hải yến tuổi nhỏ bé, thừa xuân cũng tạm tới.
Há biết bùn chỉ tiện, chỉ thấy Ngọc Đường khai.
Thêu hộ khi song nhập, hoa đường ngày vài lần.
Vô tâm cùng vật cạnh, chim ưng mạc tương đoán.
76, 《 vịnh sơn tuyền 》 Đường · trữ quang hi
Trong núi có nước chảy, thử hỏi không biết tên.
Ánh mà vì sắc trời, phi không làm tiếng mưa rơi.
Chuyển tới thâm khe mãn, phân ra ao nhỏ bình.
Điềm đạm không người thấy, hàng năm trường tự thanh.
77, 《 xuân đêm mưa vui 》 Đường · Đỗ Phủ
Hảo vũ biết thời tiết, đương xuân nãi phát sinh.
Tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh.
Dã kính vân đều hắc, giang thuyền hỏa độc minh.
Hiểu xem hồng ướt chỗ, hoa trọng cẩm quan thành.
78, 《 ở ngục vịnh ve 》 Đường · Lạc Tân Vương
Tây lục ve thanh xướng, nam quan khách tư thâm.
Bất kham huyền tấn ảnh, tới đối bạch đầu ngâm.
Lộ trọng phi khó tiến, phong nhiều vang dễ trầm.
Không người tin cao khiết, ai vì biểu dư tâm?
79, 《 phòng binh tào hồ mã thơ 》 Đường · Đỗ Phủ
Hồ mã Ðại Uyên danh, phong lăng gầy trơ xương thành.
Trúc phê hai lỗ tai tuấn, phong nhập bốn vó nhẹ.
Sở hướng vô không rộng, thật kham thác tử sinh.
Kiêu đằng có như vậy, vạn dặm nhưng hoành hành.
80, 《 nghiêm Trịnh công trạch cùng vịnh trúc 》 Đường · Đỗ Phủ
Lục trúc nửa hàm thác, tân sao mới xuất tường.
Sắc xâm thư pho vãn, âm quá thùng rượu lạnh.
Vũ tẩy quyên quyên tịnh, gió thổi tinh tế hương.
Nhưng lệnh vô cắt phạt, hội kiến phất vân trường.
81, 《 phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn 》 Đường · Bạch Cư Dị
Ly ly nguyên thượng thảo, một tuổi một khô vinh.
Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh.
Xa phương xâm cổ đạo, tình thúy tiếp thành hoang.
Lại đưa vương tôn đi, um tùm mãn đừng tình.
82, 《 tháng 11 trung tuần đến đỡ phong giới thấy hoa mai 》 Đường · Lý Thương Ẩn
Táp lộ cao vút diễm, phi khi ấp ấp hương.
Tố nga duy cùng nguyệt, thanh nữ không buông tha sương.
Tặng xa hư doanh tay, thương ly thích đoạn trường.
Vì ai thành sớm tú, không đợi làm năm phương.
83, 《 vịnh lung oanh 》 thanh · Nạp Lan Tính Đức
Nơi nào kim y khách, tê tê thúy mạc trung.
Có kinh hãi hiểu mộng, vô kế chuyển xuân phong.
Mạn trục lương gian yến, ai sào giếng thượng đồng.
Không đem vân lộ cánh, giam hận ở điêu lung.
84, 《 oán ca hành 》 hán · Ban tiệp dư
Tân nứt tề hoàn tố, sáng tỏ như sương tuyết.
Tài vì hợp hoan phiến, bao quanh tựa minh nguyệt.
Xuất nhập quân hoài tay áo, dao động gió nhẹ phát.
Thường khủng thu tiết đến, lạnh tiêu đoạt nóng bức.
Bỏ quyên khiếp tứ trung, ân tình nửa đường tuyệt.
85, 《 cảm kích 》 Đường · Trương Cửu Linh
Giang Nam có đan quất, kinh đông hãy còn lục lâm.
Há y địa khí ấm? Đều có tuổi thất vọng buồn lòng.
Có thể tiến gia khách, nề hà trở trọng thâm.
Vận mệnh duy sở ngộ, tuần hoàn không thể tìm.
Đồ ngôn thụ đào lý, này mộc há vô âm?
86, 《 thạch trúc vịnh 》 Đường · vương tích
Um tùm kết lục chi, diệp diệp rũ chu anh.
Thường khủng linh lộ hàng, không được toàn này sinh.
Thở dài liêu tự tư, cuộc đời này há ta tình.
Tích ta chưa sinh khi, ai giả làm ta manh.
Để qua một bên chớ trọng trần, ủy hóa gì đủ kinh.
87, 《 cổ phong · thứ năm mười chín 》 Đường · Lý Bạch
Bích hà sinh u tuyền, mặt trời mới mọc diễm thả tiên.
Thu hoa mạo nước biếc, mật diệp la khói nhẹ.
Tú sắc không tuyệt thế, hương thơm vì ai truyền.
Ngồi xem phi sương mãn, điêu này hồng thời thanh xuân.
Kết căn chưa đến sở, nguyện thác hoa bên cạnh ao.
88, 《 sớm nhạn 》 Đường · Đỗ Mục
Kim hà thu nửa lỗ huyền khai, vân ngoại kinh phi tứ tán ai.
Tiên chưởng nguyệt minh cô ảnh quá, đích tôn đèn ám mấy tiếng tới.
Phải biết hồ kỵ sôi nổi ở, há trục xuân phong nhất nhất hồi?
Mạc ghét Tiêu Tương ít người chỗ, thủy nhiều cô mễ ngạn môi rêu.
89, 《 lưu oanh 》 Đường · Lý Thương Ẩn
Lưu oanh phiêu đãng phục so le, độ mạch lâm lưu bất tự trì.
Xảo chuyển há có thể vô bổn ý? Ngày tốt chưa chắc có ngày cưới.
Phong sương mai đêm âm tình, vạn hộ ngàn cửa mở bế khi.
Từng khổ thương xuân không đành lòng nghe, phượng thành nơi nào có hoa chi.
90, 《 đề tiểu tùng 》 Đường · Lý Thương Ẩn
Liên quân cô tú thực trong đình, tế diệp nhẹ âm ngồi đầy phong.
Đào lý thịnh khi tuy tịch mịch, tuyết sương nhiều sau thủy xanh miết.
Một năm mấy biến khô vinh sự, trăm thước phương tư cột trụ công.
Vì tạ tây viên ngựa xe khách, định bi diêu tan mất thành không.
91, 《 tàn diệp 》 Tống · Lý tịnh
Một cây tàn phá vài miếng tồn, lan biên vì nhữ nhất hao tổn tinh thần.
Hưu phiên giọt mưa hàn minh đêm, từng ôm hoa chi ấm quá xuân.
Cùng ảnh có tình duy nhật nguyệt, ngộ hồng vô lễ là bùn đất.
Thượng dương cung nữ nhiều thi tứ, mạc gửi nhân gian lấy thứ người.
92, 《 lạc mai 》 Tống · lục du
Tuyết ngược phong thao càng nghiêm nghị, hoa trung khí tiết tối cao kiên.
Quá hạn tự hợp phiêu linh đi, sỉ hướng đông quân càng cầu xin thương xót.
Say chiết tàn mai một hai chi, không ngại đào lý tự phùng khi.
Từ trước đến nay băng tuyết ngưng nghiêm mà, lực oát hồi xuân lại là ai?
93, 《 lạc mai 》 Tống · Lưu khắc trang
Một mảnh có thể giáo vừa đứt tràng, nhưng kham bình xây càng đôi tường.
Phiêu như dời khách đã tới lĩnh, trụy tựa nhà thơ đi phó Tương.
Đông phong mậu chưởng hoa quyền bính, lại kỵ cao ngạo không chủ trương.
94, 《 vịnh thảo 》 Tống · du tím chi
Trước mắt um tùm dã bến đò, không biết nếu cái giải vong ưu?
Tế tùy nước biếc xâm ly quán, xa mang tà dương quá đừng châu.
Kim cốc viên trung hoang ánh nguyệt, cục đá dưới thành bích liền thu.
Người đi đường trướng vọng vương tôn đi, mua đứt kim thoa mười hai sầu.
95, 《 vịnh thu lan 》 minh · tĩnh nặc
Trường lâm chúng thảo nhập thu hoang, độc hữu u tư đậu vãn hương.
Mỗi hướng phong trước kham gửi ngạo, mấy nhân sương sau dục lưu phương.
Nhân vật nổi tiếng thưởng thức còn kham bội, không cốc tri âm phẩm tự dương.
Một loại cô hoài thiên cổ ở, Tương Giang từ phú tấu thanh thương.
96, 《 vịnh than đá 》 minh · với khiêm
Tạc khai hỗn độn đến ô kim, tàng súc dương cùng ý sâu nhất.
Tước hỏa châm xuân về mênh mông, lò lớn chiếu phá đêm nặng nề.
Đỉnh di nguyên lại sinh thành lực, sắt đá hãy còn tồn sau khi chết tâm.
Chỉ mong thương sinh đều no ấm, không ngại cực khổ rời núi lâm.
97, 《 dương sinh thanh hoa tím thạch nghiên ca 》 Đường · Lý Hạ
Đoan châu nghề đục đá xảo như thần, đạp thiên ma đao cắt mây tía.
Dong ngoan ôm thủy hàm mãn môi, ám sái trường hoằng máu lạnh ngân.
Sa rèm ngày ấm mặc hoa xuân, nhẹ ẩu phiêu mạt tùng xạ huân.
Làm nị mỏng trọng dừng chân đều, số tấc quang thu không ngày nào hôn.
98, 《 Kinh Triệu Phủ tài liên 》 Đường · Bạch Cư Dị
Ô mương trữ trọc thủy, thủy thượng diệp điền điền.
Ta tới một thở dài, biết là đông khê liên.
Hạ có thanh nước bùn, hương thơm vô phục toàn.
Thượng có hồng trần phác, nhan sắc không được tiên.
Vật tính giống như này, nhân sự cũng nghi nhiên.
Thác căn phi này sở, không bằng tao bỏ quyên.
Tích ở khê trung ngày, hoa diệp mị thanh liên.
Năm nay không được mà, tiều tụy phủ trước cửa.
99, 《 cổ bách hành 》 Đường · Đỗ Phủ
Khổng Minh miếu trước có lão bách, kha như đồng thau căn như thạch.
Sương da lưu vũ 40 vây, đại sắc che trời 2000 thước.
Quân thần đã cùng khi tế sẽ, cây cối hãy còn làm người yêu quý.
Vân tới khí tiếp vu hiệp trường, nguyệt ra hàn thông tuyết sơn bạch.
Nhớ tạc lộ vòng cẩm đình đông, trước chủ võ hầu cùng bí cung.
Cao ngất cành khô giao nguyên cổ, yểu điệu đan thanh cửa sổ không.
Tự nhiên chiếm cứ tuy đến mà, minh minh cao ngạo nhiều liệt phong.
Nâng đỡ tất nhiên là thần minh lực, chính trực nguyên nhân tạo hóa công.
Cao ốc như khuynh muốn lương đống, vạn ngưu quay đầu khâu sơn trọng.
Không lộ văn chương thế đã kinh, chưa từ tiễn phạt ai có thể đưa?
Khổ tâm há miễn dung con kiến, hương diệp chung kinh túc loan phượng.
Chí sĩ u người mạc oán giai: Xưa nay tài đại nạn vì dùng.
100, 《 mẫu đơn phương 》 Đường · Bạch Cư Dị
Mẫu đơn phương, mẫu đơn phương, hoàng kim nhuỵ trán hồng ngọc phòng.
Chiếu mà sơ khai cẩm tú đoạn, đương phong không kết lan xạ túi.
Tiên nhân kỳ thụ bạch vô sắc, Vương Mẫu đào hoa tiểu không hương.
Túc lộ uyển chuyển nhẹ nhàng phiếm tím diễm, ánh sáng mặt trời chiếu rọi sinh hồng quang.
Hồng tím nhị sắc gian sâu cạn, hướng bối vạn thái tùy lên xuống.
Ánh diệp đa tình ẩn xấu hổ mặt, nằm tùng vô lực hàm say trang.
Thấp cười duyên dung nghi che miệng, suy ngẫm oán người như đoạn trường.
Nùng tư quý màu tin kỳ tuyệt, tạp cỏ loạn hoa vô cùng phương.
Thạch trúc tiền tài gì nhỏ vụn, phù dung thược dược khổ tầm thường.
Toại sử vương công cùng khanh sĩ, du hoa quan cái ngày tương vọng.
Bí xe mềm dư quý công chúa, hương sam tế mã hào gia lang.
Vệ công trạch tĩnh bế Đông viện, tây minh chùa thâm khai bắc hành lang.
Diễn điệp song vũ xem người lâu, tàn oanh một tiếng ngày xuân trường.
Cộng sầu ánh sáng mặt trời phương khó trú, vẫn trương màn che rũ râm mát.
Hoa nở hoa rụng hai mươi ngày, một thành người toàn như điên.
Tam đại lấy còn văn thắng chất, nhân tâm trọng hoa không nặng thật.
Trọng hoa cho đến mẫu đơn phương, này tới có tiệm phi hôm nay.
Nguyên cùng thiên tử ưu nông tang, tuất hạ động mỗi ngày hàng tường.
Năm ngoái gia hòa sinh chín tuệ, điền trung tịch mịch không người đến.
Năm nay thụy mạch phân hai kỳ, quân tâm độc hỉ không người biết.
Không người biết, đáng tiếc tức.
Ta nguyện tạm cầu tạo hóa lực, giảm lại mẫu đơn yêu diễm sắc.
Thiếu hồi khanh sĩ ái hoa tâm, cùng tựa ngô quân ưu việc đồng áng.
Bản thảo thỉnh đầu: shiwenxuexi@163
Hoan nghênh người đọc bằng hữu lấy cá nhân danh nghĩa chia sẻ, chưa kinh trao quyền, cấm đăng lại dùng cho thương nghiệp mục đích.
Đứng đầu cùng dán