© thâm vang nguyên sang · tác giả ｜ vương tuyết ninh

Hàn Quốc nữ đoàn Blackpink năm nay 10 nguyệt 2 ngày trở về. Trở về đầu ngày, album tiêu thụ lượng liền đạt tới 60w+, đáng sợ chính là, trong đó “Trung thua” liền chiếm gần 50w. Cái gọi là “Trung thua”, cũng chính là Trung Quốc fans cống hiến. Mà nước Mỹ nữ ca sĩ Taylor Swift, năm trước album ở Trung Quốc doanh số vượt qua trăm vạn, trước mắt Weibo fans cũng đạt tới 989 vạn.

Hải ngoại minh tinh ở Trung Quốc kiếm đầy bồn đầy chén, Trung Quốc nghệ sĩ ở hải ngoại cũng là đồng dạng hỏa bạo sao?

Sự thật lệnh người xấu hổ. Khoảng thời gian trước 《 Hoa Mộc Lan 》 làm Lưu Diệc Phi ở quốc tế thượng “Spam”, nhưng mà nàng “Ra biển” chi lộ lại là biến đổi bất ngờ ——2006 năm, Lưu Diệc Phi ở quốc nội nhiệt độ chính tăng vọt khi, lựa chọn đi Nhật Bản huấn luyện làm ca sĩ, ký hợp đồng Nhật Bản Sony âm nhạc giải trí công ty. Bất quá hai năm tới vẫn chưa kích khởi cái gì bọt nước, kế tiếp đẩy ra album cũng hưởng ứng thường thường; 2008 năm 《 công phu chi vương 》 chiếu, Lưu Diệc Phi bước lên Hollywood IMDB toàn cầu tân nhân bảng nhân khí đệ nhất bảo tọa, nhưng lúc sau không có thể thừa thắng xông lên; 2015 năm, ở cùng Tống thừa hiến hợp tác 《 loại thứ ba tình yêu 》 sau bắt đầu kết giao, nhưng hai người tình cảm vô tật mà chết, Lưu Diệc Phi quốc tế hóa lộ tuyến cũng không có chung điểm.

Không chỉ là Lưu Diệc Phi, mặt khác Trung Quốc minh tinh ở phim ảnh, âm nhạc chờ phương diện quốc tế hóa con đường tựa hồ đều đi được có chút nhấp nhô. Theo đưa tin, Đặng Tử Kỳ từng ở Anh quốc Luân Đôn tổ chức buổi biểu diễn, nhưng ở vé vào cửa đưa tặng dưới tình huống vẫn cứ ghế trên suất thảm đạm; mà Ngô Diệc Phàm, Phạm Băng Băng chờ quốc nội đỉnh lưu, ở trong phim bom tấn Hollywood vẫn cứ là công cụ hình nhân vật.

Trung Quốc minh tinh muốn lao ra biên giới, tựa hồ không có trong tưởng tượng đơn giản.

“Ra biển” chi lộ, càng thua càng đánh

“Về nước bốn tử” quốc tế hóa gien hẳn là nhất đủ.

Ngô Diệc Phàm với 2016 năm cùng Hàn Quốc SM công ty chính thức giải ước, hoàn toàn quay lại Trung Quốc phát triển. Ở Châu Á khu vực tích lũy hạ nhân khí sau, hắn lại đem mục tiêu nhắm ngay Âu Mỹ thị trường.

2017 năm, Ngô Diệc Phàm biểu diễn ca khúc 《JUICE》, bước lên iTunes nước Mỹ tức thời download tổng bảng đệ 28 vị. Cùng năm, cùng nước Mỹ đương hồng rapper Travis Scott hợp tác tiếng Anh đơn khúc 《Deserve》, thượng tuyến hai giờ đăng đỉnh mỹ bảng cũng giằng co 19 tiếng đồng hồ. 2018 năm album 《Antares》, ở fans nỗ lực đánh bảng hạ, năm giờ liền bước lên nước Mỹ iTunes bốn cái bảng đơn Top1.

Ngoài ra, Ngô Diệc Phàm ở phim ảnh cùng thời thượng phương diện cũng là động tác liên tiếp. Chẳng những tham diễn 《 cực hạn đặc công 3: Chung cực trở về 》, 《 tinh tế đặc công: Ngàn tinh chi thành 》 chờ Âu Mỹ tảng lớn, còn bước lên Anh quốc 《tmrw》, nước Pháp 《CRASH Magazine》 chờ nhiều trứ danh tạp chí bìa mặt, càng là Luân Đôn tuần lễ thời trang, Paris tuần lễ thời trang khách quen.

Này một loạt động tác, đều hiện ra Ngô Diệc Phàm đối này “Quốc tế hóa” nhãn coi trọng, nhưng này “Ra biển” hiệu quả vẫn như cũ không tốt.

Album 《Antares》 ở iTunes bảng đơn lực áp Ariana Charts ( A muội ) tân ca, bị nước Mỹ võng hữu nghi ngờ xoát bảng, còn nhấc lên toàn dân tìm kiếm “Kris Wu” xấu hổ phong ba. Hải ngoại hip-hop lĩnh vực hai vị chuyên nghiệp nhân sĩ Brandon cùng Skezz đang nghe quá Ngô Diệc Phàm đơn khúc lúc sau, cũng tỏ vẻ ca khúc tồn tại tu âm quá độ, ca từ khuyết thiếu logic tính chờ vấn đề.

Mà Ngô Diệc Phàm ở mấy bộ Âu Mỹ điện ảnh trung ngắn ngủi lộ mặt cũng vẫn chưa nhấc lên quá lớn bọt nước.

Trừ bỏ Ngô Diệc Phàm, trương nghệ hưng hải ngoại số liệu kỳ thật cũng tương đương mắt sáng.

2016 năm tuyên bố đầu trương nguyên sang Solo album đi trước khúc 《What U Need》, MV công khai 21 giờ, liền ở hải ngoại phía chính phủ ngôi cao YouTube thượng đột phá trăm vạn truyền phát tin lượng. 2018 năm cùng Alan Walker hợp tác 《Sheep》, đạt được iTunes worldwide thế giới album bảng đệ 9 danh. Mặt khác, trương nghệ hưng còn ở 2019 năm tham gia đệ 61 giới Grammy lễ trao giải. Ngay cả tháng trước sinh nhật đề tài, cũng bước lên thế giới đẩy đặc 53 quốc gia cùng khu vực xu thế.

Bất quá, 2018 năm trương nghệ hưng album NAMANANA( mộng không rơi rừng mưa )Thượng tuyến sau, tuy rằng ở nước Mỹ iTunes album bảng chỉ xếp hạng 19 vị, lại vẫn là có không ít võng hữu nghi ngờ xoát bảng. Trong đó đã có phía trước Ngô Diệc Phàm hải ngoại xoát bảng sự kiện ảnh hưởng, còn bởi vì bọn họ cho rằng trương nghệ hưng mới vừa ở nước Mỹ xuất đạo, căn bản không cụ bị như vậy cao nhân khí.

C-Pop( Trung Quốc lưu hành âm nhạc )Muốn đi hướng thế giới, còn cần thời gian.

Trương nghệ hưng cùng Alan Walker

Âm nhạc ở ngoài, các diễn viên hải ngoại lộ tuyến cũng là biến đổi bất ngờ.

Lấy 《 Hoàn Châu cách cách 》 danh dương hải ngoại Phạm Băng Băng, bằng vào 《 Quan Âm sơn 》 cùng 《 ta không phải Phan Kim Liên 》, phân biệt ở 2010 cùng 2016 năm, bắt lấy Liên hoan phim quốc tế Tokyo cùng thánh Sebastian quốc tế liên hoan phim hai cái quốc tế A loại liên hoan phim tốt nhất nữ diễn viên, cũng với 2017 năm bước lên nước Mỹ 《 Time Magazine 》 bìa mặt.

Nhưng là 2018 năm bởi vì thuế vụ vấn đề, “Quốc tế phạm” chậm rãi đạm ra đại chúng tầm mắt, ở hải ngoại đi tú cùng tạp chí quay chụp cũng từ từ giảm bớt. Hơn nữa cùng thời trẻ ở 《 X-Men: Nghịch chuyển tương lai 》 trung “Mua nước tương” không sai biệt lắm, sang năm sắp chiếu Âu Mỹ đặc công phiến 《355》, nghe nói Phạm Băng Băng cũng là năm vị nữ chủ diễn trung suất diễn ít nhất.

Muốn ở trong ngoài nước một lần nữa đăng đỉnh, “Phạm gia” còn có rất dài lộ phải đi.

Có ý tứ chính là, này đó ở quốc nội hồng thấu nửa bầu trời đỉnh lưu ở hải ngoại lộ không dễ đi, nhưng một ít quốc nội không người biết hiểu Hoa kiều diễn viên lại ở hải ngoại nhà nhà đều biết.

Mỹ tịch Hoa kiều diễn viên Ngô điềm mẫn, biểu diễn nhấc lên toàn cầu lửa nóng phong trào Hollywood hài kịch phiến 《 trích kim kỳ duyên 》( Crazy Rich Asians ),Trúng cử 《 Time Magazine 》 “Toàn cầu trăm đại nhân vật”.

Một vị khác nước Mỹ Hoa kiều diễn viên Lưu Ngọc linh, tham diễn quá 《 sét đánh thiếu nữ đẹp 》( Charlie’s Angels )Hệ liệt, 《 trí mạng nữ nhân 》( Why Women Kill )Chờ nhiều bộ hải ngoại tác phẩm, hơn nữa trở thành kế hoàng liễu sương lúc sau cái thứ hai ở Hollywood tinh quang đại đạo thượng lưu tinh Hoa kiều nữ tinh, xưng được với là Hollywood phát triển tốt nhất Hoa kiều nữ diễn viên chi nhất.

Quốc nội lưu lượng minh tinh “Ra biển” gian nan, hải ngoại phát triển thế tốt đẹp người Hoa ở quốc nội lại tạ tạ vô danh, hai người kiêm đến còn cần thời vận.

《 trích kim kỳ duyên 》

Lấy kịch dẫn người, đột phá thị trường

Trung Quốc minh tinh muốn “Đi ra ngoài”, dán lên “Quốc tế hóa” nhãn, lấy kịch dẫn người vẫn có thể xem là một cái hảo phương pháp.

Đông Nam Á khu vực các quốc gia có thể nói là sản phẩm trong nước kịch “Thiết phấn”. 《 Hồng Lâu Mộng 》, 《 Tây Du Ký 》 chờ kinh điển phim truyền hình miến ngữ phối âm bản lần lượt ở Miến Điện các đài truyền hình bá ra; Lào MV đài truyền hình trước mắt truyền phát tin phim ảnh kịch trung, ước chừng có 65% đều đến từ Trung Quốc, hấp dẫn thượng trăm vạn người xem xem; Thái Lan Monomax video trang web truyền phát tin 《 đấu phá thương khung 》 cũng pha chịu địa phương người xem khen ngợi.

2018 năm, ở iQiyi nhiệt bá cổ trang kịch 《 Diên Hi công lược 》, cũng ở Việt Nam lớn nhất video trang web Zingtv thượng đồng bộ bá ra, hơn nữa dẫn phát rồi truy kịch triều dâng. Thậm chí có không ít Việt Nam người xem xem xong sau, cố ý đi vào Trung Quốc đi xem Diên Hi Cung. 《 Diên Hi công lược 》 vận đỏ cũng làm diễn viên chính nhóm có được “Tên họ”, Việt Nam, Singapore, Malaysia chờ nhiều quốc fans mỗi ngày ở Tần lam đám người ins phía dưới nhắn lại, hỏi khi nào mới có thể đi bọn họ bên kia.

Năm trước kỳ nghỉ hè ở Đằng Tấn video bá ra 《 Trần Tình Lệnh 》, cũng thông qua Đằng Tấn hải ngoại bản WeTV ở Thái Lan bá ra, này hỏa bạo trình độ có thể so với năm đó 《 Đại Trường Kim 》 ở Trung Quốc bá ra khi rầm rộ, các loại ảnh sân khấu chụp hình, fans hướng MV ở Thái Lan toàn võng khuếch tán. Diễn viên chính nhóm cũng bởi vậy ở Thái Lan fans bạo trướng, tuyến hạ các đại thương trường, nhà ga chờ tất cả đều là Tiêu Chiến cùng vương đánh cuộc poster cùng video, sau lại đến Thái Lan tuyên truyền khi, thậm chí còn nhân fans quá nhiều dẫn tới sân bay giao thông tê liệt.

Trần tình lệnh Thái Lan buổi họp mặt fan

“Tức phụ” hải thanh còn lại là ở Châu Phi “Ra vòng” ——2012 năm 《 tức phụ tốt đẹp thời đại 》 ở Tanzania bị chịu chú ý, mới vừa dẫn vào khi, chỉ bị dịch thành tư ngói hi ngữ ( Tanzania duy nhất phía chính phủ ngôn ngữ ), theo sau nhân nhiệt độ quá cao, lại phiên dịch Bồ Đào Nha ngữ, tiếng Tây Ban Nha chờ, ở Châu Phi đại bộ phận khu vực bá ra. Hải thanh 2012 năm đi ước tham gia địa cầu phong sẽ khi, đã bị rất nhiều tham dự Châu Phi phụ nữ liếc mắt một cái nhận ra.

《 Chân Hoàn Truyện 》, 《 Lang Gia bảng 》, 《 tam sinh tam thế thập lý đào hoa 》, 《 bộ bộ kinh tâm 》 chờ sản phẩm trong nước kịch cũng thực chịu ngày Hàn người xem yêu thích, 《 biết hay không biết hay không hẳn là phân xanh hồng gầy 》 càng là trở thành Hàn Quốc Trung Hoa đài truyền hình( Trung Hoa TV )Ratings tối cao kịch tập. Cho nên không khó coi ra, ngày Hàn đã trở thành trừ Đông Nam Á, Châu Phi các nơi, lại một “Phá vòng ra biển” thông đạo.

2016 năm internet kịch 《 nghiện 》 ở quốc nội cùng hải ngoại Youtube ngôi cao bá ra sau, ở Trung Quốc cùng với Thái Lan, Canada, Tây Ban Nha, Indonesia chờ nhiều quốc khiến cho oanh động, vai chính hứa Ngụy châu cũng bởi vậy thâm chịu truy phủng. Ngay sau đó, đều là ca sĩ hứa Ngụy châu bắt đầu ở Hàn Quốc, Thái Lan chờ triệu khai lưu động buổi biểu diễn, còn làm Trung Quốc tinh quang đặc sứ, tham dự ở nước Mỹ Las Vegas cử hành 2017Billboard thông cáo bài âm nhạc giải thưởng lớn.

Hiện giờ, lấy tác phẩm kéo minh tinh phát triển đã trở thành quốc nội thái độ bình thường, đối với muốn ở hải ngoại “Ra vòng” Trung Quốc minh tinh tới nói, trước có một bộ hảo tác phẩm, mới có thể có cơ hội làm người nhớ kỹ ngươi.

Đương ngươi ở quốc tế thượng có được “Tên họ” lúc sau, ngươi mặt khác tác phẩm, hành trình tự nhiên sẽ đã chịu chú ý, này kỳ thật là một cái tốt tuần hoàn xích, có lẽ cũng là Trung Quốc minh tinh đánh vào hải ngoại thị trường tốt nhất sách lược.