Nan kinh bổn nghĩa tân giải

Việt tự thần long trớ bách dược, nhi hàn ôn tân toan cam khổ phẩm chế chi nghi, quân thần tá sử chi dụng, cụ chư bổn thảo, trị dược giả ô yên y cư, viết: “Hoàng đế tác tố vấn nội kinh, phàm thụ bệnh căn nguyên du phủ, giai thiết vịnh nhi tri, cố tần việt nhân nhân chi, thiết vi bát thập nhất nan vấn đáp, cứu cánh tinh vi, tẫn y sư chi đạo yên. Thế chi y giả, suất thục truân nhi sát phỉ, nhi thẩm chứng, nhi trị dược, nhược nan kinh nhất thư, thành đại bổn lĩnh, cẩu bất do nan kinh nhi xuất, kỳ diệc dung y hồ?” Dư quan chú bổn thảo giả, nhược kim đông dương chu ngạn tu thị sở trứ, dĩ vô dư uẩn, nhi giải nan kinh giả, bất tri kỳ kỉ gia, cầu chư tinh nghệ, thập vô nhất nhị.

Hứa xương hoạt quân bá nhân phủ, hiệp kỳ hoàng chi thuật, học phảng ô đông viên lý tiên sinh, tinh ô truân nhi thẩm ô tề giả dã, dũ a khởi cố, hoạt nhân cư đa. Dư tọa túc tật, nhân nhân trị nhi phất thuyên, hữu ngôn bá nhân thiện trị pháp, dư trí chi, thính kỳ nghị luận, giai tự nan kinh nhi lai, huýnh dị ô thế chi ngôn y giả, khởi dị tai! Cứu lý nghĩa chi tinh vi, chúng nhân cố phất thức dã, nhân xuất kỳ sở thuật nan kinh bổn nghĩa nhị quyển, phát tiền nhân sở vị phát chi chỉ, thủ liệt chư đồ, hậu sơ bổn nghĩa, cái kỳ nho giả tích học nhị thập dư niên, phàm y chi thư, vô bất tham khảo, nhi chiết trung kỷ ý các điều vấn đáp chi hạ. Ô hí! Kỳ dụng tâm diệc nhân hĩ. Đắc chi giả, khả dĩ xu hoàng đế, kỳ bá chi đình nhi vấn không động thọ vực dã.

Tuy nhiên, ngô văn chi, vọng nhi tri kỳ bệnh giả vị chi thần, văn nhi tri giả vị chi thánh, hựu vấn nhi tri chi vị chi công, chí ô truân vĩnh thiển thâm, hô hấp chí sổ, nhi hậu năng liệu trị giả, đắc xảo chi đạo yên, thần thánh công cự đắc kiến hĩ. Kim sở cầu giả xảo nhĩ, ô xảo chi trung hựu bất khả dĩ ngôn ngữ văn tự truyện giả, nhược biển chi khởi quắc, hoãn chi thị cao hoang, ô nan kinh hồ hà hữu? Nhiên dữ phủ dã, ngô kỳ thẩm ô bá nhân phủ vân.