Tòng ngã đáo ngã môn: Hải trạch duy khắc đàm hải trạch duy khắc thiết kế toàn kỷ lục

【 tối tân anh văn bản độc gia thụ quyền trung dịch bổn 】
Toàn cầu đệ nhất bổn ． duy nhất nhất bổn ． đệ nhất thủ thân soạn đích hải trạch duy khắc thiết kế toàn kỷ lục
20 đa niên gian, du 140 kiện thiết kế án, cận 1000 trương toàn thải đồ phiến
－－ tòng học sinh đáo đại sư chi lộ, độc gia yết lộ mỗi nhất kiện thiết kế án bối hậu đích sang ý phát tưởng hòa quá trình cố sự

2010 niên thượng hải thế bác anh quốc quán “Chủng tử thánh điện” kinh diễm toàn thế giới, na niên tha bất quá 40 tuế
《 thái ngộ sĩ báo 》 bình vi “Anh quốc đương đại tối cụ sang ý đích kỳ tài”
Thiết kế cự tượng khang lan tước sĩ xưng dự “Hải trạch duy khắc thị đương đại đích đạt văn tây”
Hoạch ban anh quốc thiết kế giới áo tư tạp “Phỉ lợi phổ thân vương thiết kế tưởng”, sử thượng tối niên khinh đích hoàng gia công nghiệp thiết kế sư

Đương kim tối hỏa hồng, tối chích thủ khả nhiệt, tối sang ý độc cụ, tối cảm tưởng cảm thật tiễn đích thiết kế đại sư －－
Thang mã tư ． hải trạch duy khắc ( Thomas Heatherwick )

Hải trạch duy khắc bổn nhân toàn lực tham dữ bổn thư chế tác đích sở hữu hoàn tiết, đề cung tối tinh tế nhập vi đích quan điểm,
Hồi đáp ngận đa nhân hảo kỳ đích vấn đề: Giá ta sang ý thập túc đích tác phẩm thị chẩm ma tố xuất lai đích?
Nhận thức đương đại tối phú sang tạo lực đích sang tác kỳ tài, duy hữu bổn thư!

◎ chế tác －－ đại sư chi tác... Quá trình －－ đại sư chi lộ...

Bổn thư thị dĩ hải trạch duy khắc công tác thất kinh thủ chuyên án vi đề đích tác phẩm tập, án thời gian tiên hậu thuận tự trình hiện nhị thập đa niên lai đích tác phẩm tinh tuyển.

Giá bổn thư đích mục đích tịnh bất tại ô thuyết phục kỳ tha thiết kế sư thải nạp nhậm hà đan nhất đích thiết kế thủ pháp, diệc phi thôi quảng nhậm hà thiết kế triết học, nhi thị thí trứ xiển minh mỗi nhất cá thiết kế chuyên án đích tư duy, giảng thuật hải trạch duy khắc hòa tha đích đoàn đội như hà phát triển thiết kế cấu tưởng đích cố sự.

Tại toàn thư đích tự thuật trung, hội tại “Ngã” ( hải trạch duy khắc ) hòa “Ngã môn” ( hải trạch duy khắc công tác thất ) chi gian tùy ý biến hoán, nhân vi trừ liễu tối tảo đích kỉ cá thiết kế chuyên án chi ngoại, mỗi cá án tử đô thị nhất quần nhân hòa hải trạch duy khắc nhất khởi phát triển cấu tưởng nhi đắc đáo đích thành quả.

Thấu quá giá chủng tập thể tính đích tư khảo thật nghiệm, tại trứ thủ thiết kế tiền tiên trảo xuất kỉ cá quan kiện vấn đề lai vấn tự kỷ, tạ trứ giá cá phương pháp dẫn đạo triều thiết kế cấu tưởng tẩu khứ.

Thư trung đích mỗi nhất cá thiết kế chuyên án đô hội dĩ nhất cá thiêu hấn đích vấn đề lai đương tác khai tràng, cụ thể như thật địa trình hiện mỗi nhất cá chuyên án sở hỗn tạp đích hứa hứa đa đa đích xác định dữ hoài nghi, đột phá dữ tử lộ, khẩn trương hòa hoan hỉ, dĩ cập tự tang dữ tiến triển.

Bổn thư đích chế tác quá trình tựu tượng tương mỗi nhất cá thông thường dĩ 3D hình thức xuất hiện đích thiết kế án, áp biển thành 2D đích đồ tượng hòa văn tự, hi vọng vi độc giả đái lai dược nhiên nhãn tiền đích cảm thụ, nhất khuy đại sư đích thiết kế chi đạo, liễu giải giá ta lệnh nhân kinh diễm đích tác phẩm hà dĩ đản sinh.

◎ hải trạch duy khắc đích thiết kế đề vấn

． thiết kế cấu tưởng tòng hà nhi lai?
． nhất cá học sinh như hà năng kiến tạo xuất nhất tọa chân chính đích kiến trúc vật?
． nhĩ năng cú chỉ dụng lưỡng cá bộ kiện tố xuất nhất tọa kiến trúc vật mạ?
． khả dĩ nhượng biệt nhân bả nhĩ đích danh phiến cật hạ khứ mạ?
． năng phủ tương địa bản hóa vi ốc đỉnh?
． như hà nhượng nhất điều lão cựu đạo lộ cải đầu hoán diện vi thành thị quảng tràng?
． nhất tọa kiều đích đặc chất thị phủ năng tùy trứ nhĩ khóa việt thời đích cước bộ nhi bất đoạn cải biến?
． thương điếm thụ song triển kỳ như hà hòa thương điếm đích kiến trúc thể sản sinh quan liên?
． thánh đản tạp năng phủ bỉ tha đích tín phong đại?
． nhất diện tường bích năng phủ thế nhĩ già phong đáng vũ?
． như hà lợi dụng cận hồ miễn phí đích tài liêu tương dự toán áp đáo tối đê?
． đương nghiệp chủ yếu cầu tương điêu tố tác phẩm bãi tại nhất đống sửu lậu kiến trúc đích bàng biên thời, nhĩ hội như hà phản ứng?
． song hộ nhất định yếu thị bình đích mạ?
． toái liệt năng phủ sang tạo xuất ngưng tụ tính?
． nhất kiện mã cầu sam khả dĩ hữu đa thiếu cá lĩnh tử?
． kiến trúc vật đích ngoại quan thị phủ năng biểu hiện xuất tha đích nội tại công năng?
． năng tại nhất phân chung nội hoàn thành nhất tọa kiến trúc vật đích thiết kế mạ?
． kiến trúc vật như hà truyện đạt xuất sở tại thị trấn lí chính tại phát sinh đích sự?
． như hà tại cựu kiến trúc thượng phương đả tạo tân kiến trúc?
． như hà tụng dương nguyên tử bút?
． như hà nhượng vô sinh mệnh đích vật phẩm cải biến hình trạng?
． như hà thế đê thành bổn kiến trúc đích bì tằng doanh tạo cá tính?
． khả dĩ bả thủy đương thành kết cấu nguyên tố mạ?
． như hà hoàn thành nhất tọa vị hoàn thành đích giáo đường?
． nhất tọa kiến trúc vật như hà đại biểu nhất cá quốc gia?
．21 thế kỷ đích thanh chân tự hội thị thập ma mô dạng?
． như hà tố xuất nhất kiện chân thật tồn tại đích hư nghĩ vật phẩm?
． năng phủ dĩ tễ nha cao đích phương thức tương y tử tòng cơ khí trung tễ xuất lai?
． vật phẩm năng phủ đồng thời cụ hữu trừu tượng tính dữ cụ tượng tính?
． như hà tại kiến tạo tân kiến trúc đích nhu cầu hòa bảo hộ cựu kiến trúc đích dục vọng chi gian quyền hành nã niết?

◎ hải trạch duy khắc chủ yếu đại biểu tác phẩm

． “Thu đích nhập xâm” ( Autumn Intrusion ), luân đôn, 1997
Dĩ phục hợp tài liêu tố thành đích đoạn đái hình thái quán xuyên luân đôn cáp duy ni khả tư bách hóa công tư ( Harvey Nichols ) thụ song đích trang trí nghệ thuật, hoạch đồng niên D&AD Yellow Pencil ( ngân tưởng )

． “Lạp liên đề bao” ( Zip Bag ), lung tương ( Longchamp ), 2000
Bả nhất quyển nhất quyển lạp liên phùng tại nhất khởi tố xuất 3D vật kiện, lạp khai lạp liên thời vật kiện hựu tiêu thất vi nhất đôi lạp liên, kết cấu kế toán phục tạp độ kinh nhân thả hữu chính xác kỉ hà hình trạng đích sướng tiêu đề đại

． “Thương hưởng tựu bào” ( B of the Bang ), mạn triệt tư đặc, 2002
180 căn xích thốn các dị đích trường quản tiêm thứ tổ thành trọng đạt 180 đốn đích cự hình điêu tố, cao 56 công xích, khuynh tà 30 độ giác, dĩ thiên không vi bối cảnh đích vận động kỷ niệm bi

． “Dung duyên chiêm bặc” ( Bleigiessen ), uy nhĩ khang cơ kim hội ( Wellcome Trust ) tổng bộ đại lâu, 2002 tại bách phân chi nhất miểu trung sang tạo xuất tương trữ lập nhất bách niên đích cự đại điêu tố đích hình thể, 100 vạn công xích bất tú cương tuyến hòa 15 đốn trọng pha li châu cấu thành nhất đóa đóa thiểm thiểm phát lượng đích vân, hình thành nhất kiện huyền phù tại bán không trung đích tác phẩm

． “Quyển động kiều” ( Rolling Bridge ), luân đôn, 2002
Nhất tọa kiều cai như hà “Nhượng lộ”? Phát tưởng tự 《 chu la kỷ công viên 》 đích hoạt động nghệ thuật phẩm, kí thị kiều hựu bất tượng kiều, quyển khởi kiều thân đích hí kịch tính hiệu quả điên phúc liễu khai hạp kiều đích định nghĩa

． “Đông ngạn già phê thính” ( East Beach Cafe ), tiểu hán phổ đốn, 2005
Tọa lạc tại hải tân đích thô cương kiến trúc, đả phá dĩ bạch phàm hòa du đĩnh vi ý tượng đích hiện đại hải tân kiến trúc mỹ học, kiêm cụ tí hộ hòa thiếu vọng công năng, nhượng hải tân kiến trúc vật dữ đại hải sản sinh quan liên

． “Đà loa y” ( Spun ), 2007
Vô luận chuyển đáo thập ma phương hướng, tha đô thị nhất trương tọa y. Giá cá nghiêm cách đích toàn chuyển đối xưng hình thể khả dĩ dụng 3D phương thức toàn chuyển diêu động, kí thị công nghệ phẩm dã thị lượng sản phẩm

． “Thượng hải thế giới bác lãm hội anh quốc quán －－ chủng tử thánh điện” ( UK Pavilion ), thượng hải, 2007
25 vạn khỏa chủng tử, 6 vạn căn áp khắc lực can, phảng như tùy phong diêu bãi đích bồ công anh. Thượng hải thế bác tối phi phàm đích triển quán, hoạch anh quốc hoàng gia kiến trúc sư hiệp hội lai bá kim kiến trúc tưởng

． “Luân đôn ba sĩ” ( London Bus ), luân đôn, 2010
Anh quốc tối cụ đại biểu tính đích hồng sắc song tằng ba sĩ tân thời đại thiết kế phong mạo, đồng thời nhượng ba sĩ du háo lượng giảm thiếu bách phân chi tứ thập. Lưỡng điều song hộ đái đả tạo liễu tiệm tân đích nhai cảnh thị dã

． “Luân đôn áo vận chủ hỏa cự” ( Olympic Cauldron ), luân đôn, 2012
Thánh hỏa bồn bổn thân tức thị điểm nhiên nghi thức đích biểu hiện hình thức, 204 phiến hoa biện trạng đồng khí nhất nhất điểm nhiên, hối tập thành nhất bả đoàn kết chi hỏa, độc đặc đích tưởng tượng triển hiện vô hạn kinh hỉ

Tác giả giản giới

Thang mã tư ． hải trạch duy khắc Thomas Heatherwick

Anh quốc thiết kế sư, 1970 niên xuất sinh ô luân đôn, tiên tại mạn triệt tư đặc lý công đại học ( Manchester Polytechnic ) tu tập 3D thiết kế, hậu ô luân đôn hoàng gia nghệ thuật học viện ( Royal College of Art ) tu tập gia cụ thiết kế thạc sĩ khóa trình, trí lực ô chế trình hòa tài liêu đích sang tân.

Nhị thập tứ tuế sang lập đồng danh công tác thất Thomas Heatherwick Studio ( kim danh Heatherwick Studio ), chỉ vi “Tại đan nhất thật tiễn trung kết hợp kiến trúc, thiết kế hòa điêu tố”, tác phẩm hoành khóa kiến trúc, thiết kế, điêu tố, gia cụ, thời thượng, công cộng nghệ thuật đẳng đa chủng lĩnh vực.

2013 niên, nhân đối thiết kế sản nghiệp đích cống hiến nhi hoạch ban đại anh đế quốc tư lệnh huân chương ( CBE ).

Chủ yếu đại biểu tác phẩm:
． “Thu đích nhập xâm” ( Autumn Intrusion ), luân đôn, 1997
． “Ba nhĩ nạp đức tư nông tràng đích hoa viên tiểu ốc” ( Barnards Farm Sitooterie ), ai tắc khắc tư quận, 2000
． “Lạp liên đề bao” ( Zip Bag ), lung tương ( Longchamp ), 2000
． “Thương hưởng tựu bào” ( B of the Bang ), mạn triệt tư đặc, 2002
． “Dung duyên chiêm bặc” ( Bleigiessen ), luân đôn uy nhĩ khang cơ kim hội ( Wellcome Trust ) tổng bộ đại lâu, 2002
． “Quyển động kiều” ( Rolling Bridge ), luân đôn, 2002
． “Đông ngạn già phê thính” ( East Beach Cafe ), tiểu hán phổ đốn, 2005
． “Đà loa y” ( Spun ), 2007
． “Thượng hải thế giới bác lãm hội anh quốc quán －－ chủng tử thánh điện” ( UK Pavilion ), thượng hải, 2007
． “Luân đôn ba sĩ” ( London Bus ), luân đôn, 2010
． “Áo vận chủ hỏa cự” ( Olympic Cauldron ), luân đôn, 2012

Chủ yếu hoạch tưởng kỷ lục:
． phỉ lợi phổ thân vương thiết kế tưởng ( Prince Philip Designers Prize ), 2006
． anh quốc hoàng gia kiến trúc sư hiệp hội quốc gia kiến trúc tưởng ( RIBA National Award ), 2008
． anh quốc hoàng gia kiến trúc sư hiệp hội khu vực kiến trúc tưởng ( RIBA Regional Award ), 2008
． anh quốc hoàng gia kiến trúc sư hiệp hội tưởng ( RIBA Award ), 2010
． anh quốc thị dân tín thác tưởng ( Civic Trust Award ), 2010
． anh quốc hoàng gia kiến trúc sư hiệp hội quốc tế kiến trúc tưởng ( RIBA International Award ), 2010
． anh quốc hoàng gia kiến trúc sư hiệp hội lai bá kim kiến trúc tưởng ( RIBA Lubetkin Prize ), 2010
． luân đôn thiết kế tưởng ( London Design Medal ), 2010
． tạ lâm kiến trúc tưởng ( Schelling Medal ), 2010
． thượng hải thế bác hội triển quán thiết kế kim tưởng ( Gold Award for Shanghai World Expo ), 2010
． đông kinh thiết kế dữ nghệ thuật hoàn cảnh tưởng niên độ thiết kế sư tưởng ( Designer of the Year, Tokyo Design & Art Environmental Awards ), 2010
．Wallpaper thiết kế tưởng niên độ thiết kế sư tưởng ( Designer of the Year, Wallpaper Design Awards ), 2011
．Icon tạp chí tưởng ( Icon Magazine Awards ), 2012

Quan võngwww.heatherwick.com/

Mân hi ． la Maisie Rowe

Anh quốc cảnh quan kiến trúc sư, Heatherwick Studio hợp khỏa nhân.

Dịch giả giản giới

Lâm khiết doanh

Đài loan đại học động vật học học sĩ, anh quốc luân đôn đại học học viện bác vật quán học thạc sĩ. Định cư nghĩa đại lợi thập đa niên, vi độc lập tiếp án đích tự do công tác giả, tòng sự anh văn, nghĩa đại lợi văn phiên dịch dữ bác vật quán quy hoa đích công tác. Dịch tác bao quát 《 thiết kế đích phương pháp 》, 《 nhiếp ảnh đích quan kiện tư duy 》, 《 nhân thể đích nhất thiên 》, 《 nghĩa thực chi gian 》, 《 vi không gian đại thiết kế 2》, 《 phát hiện chi lữ 》 đẳng.

Thượng hải thế giới bác lãm hội anh quốc quán —— chủng tử thánh điện UKPavilion2007

Nhất tọa kiến trúc vật như hà đại biểu nhất cá quốc gia?

1851 niên, đệ nhất giới thế giới bác lãm hội ( World’sFair ) ô luân đôn hải đức công viên cử hành. Giá cá hoạt động khai khải liễu kim nhật sở vị “Thế giới bác lãm hội” ( WorldExpo ) đích truyện thống, mỗi cách kỉ niên tựu hội tại bất đồng thành thị cử hành nhất thứ. Thế giới các quốc hội tại triển lãm hội tràng thiết trí do chính phủ tư trợ đích quốc gia quán, tạ thử thôi quảng tha môn đích quốc gia, kinh tế, khoa kỹ hòa văn hóa. 2010 niên ô trung quốc thượng hải cử bạn đích thượng hải thế giới bác lãm hội, thị hữu sử dĩ lai quy mô tối bàng đại đích nhất cá, thiết trí quốc gia quán đích tham dữ quốc siêu quá lưỡng bách cá. Do công tác thất chủ đạo tổ thành đích đoàn đội doanh đắc cạnh đồ, đắc đáo thiết kế anh quốc quán đích cơ hội.

Tại linh thính anh quốc chính phủ giản báo đích thời hầu, ngã môn khả dĩ tưởng tượng, các quốc chính phủ đô đối kỳ bác lãm hội quốc gia quán thiết kế sư thuyết trứ nhất mô nhất dạng đích thoại: “Triển hiện xuất ngã quốc cường đại đích kinh tế thật lực…… Biểu hiện ngã quốc sản nghiệp đích huy hoàng phát triển…… Hiển kỳ xuất ngã quốc thị cá thích hợp độ giả đích hảo địa phương…… Triển hiện ngã môn đích văn hóa đa nguyên tính…… Biểu hiện ngã môn đối vĩnh tục phát triển đích kiên trì.” Đãn anh quốc chính phủ tại giản báo đích tối hậu nhất đoạn cải biến liễu khẩu vẫn, yếu cầu: “Tại tham quan giả phiếu tuyển tối giai quốc gia quán đích thời hầu, xác định nhĩ nhất định đắc tiến nhập tiền ngũ danh!” Đối ngã môn đích thiết kế trình tự nhi ngôn, giá cá cạnh tái danh thứ đích mệnh lệnh phi thường hữu dụng, nhân vi tha xác lập liễu ngã môn đích mục tiêu, yếu cầu ngã môn yếu doanh, như thử nhất lai, ngã môn tựu khả dĩ thải dụng do hậu vãng tiền thôi đích công tác phương thức, thí trứ đạt đáo giá hạng thành quả.

Cai giản báo đề xuất lánh nhất hạng thiêu chiến. Như đồng đa sổ tây phương quốc gia, anh quốc quán phân phối đáo đích tràng địa hòa túc cầu tràng soa bất đa đại. Tẫn quản tràng địa hòa kỳ tha quốc gia đích tràng địa tương đương, ngã môn đích dự toán cận ước kỳ tha quốc gia đích nhất bán.

Vi liễu đạt đáo chính phủ đích mục tiêu, anh quốc quán tất tu tại sổ bách cá quốc gia quán trung thoát dĩnh nhi xuất. Kỳ tha quốc gia quán đích thiết kế đan vị tựu cân ngã môn nhất dạng, thượng vị khai thủy tiến hành thiết kế, bất quá ngã môn thí trứ khứ sai tưởng tha môn khả năng hội chẩm ma tố, dĩ tị miễn tố xuất nhất dạng đích đông tây. Tại ngã môn hòa sơ kỳ hợp tác đối tượng tạp sâm ． mạn ( CassonMann ) nhất khởi trứ thủ thiết tưởng thời, ngã môn tưởng tượng liễu tham quan thế giới bác lãm hội, nhất gian nhất gian tẩu biến lưỡng bách tứ thập tọa quốc gia quán hội thị thập ma dạng đích kinh nghiệm. Như quả mỗi tọa quốc gia quán đô dĩ đồng dạng đích phương thức thí đồ hấp dẫn nhĩ đích chú ý lực, kết quả khả năng hội nhượng nhân vô pháp thừa thụ. Kinh lịch giá dạng nhất tràng cảm quan oanh tạc chi hậu, nhĩ khả năng hội nhân vi quá độ thứ kích nhi biến đắc ma mộc, tức tiện trạm tại nhất kiện lệnh nhân nan dĩ trí tín đích vĩ đại tác phẩm diện tiền, nhĩ đích song nhãn hoàn thị nhất phiến mang nhiên, vô pháp hấp thu. Ngã môn đích thiêu chiến tựu tại ô, tố xuất nhất kiện đặc chất minh tích, lực lượng cường đại đích tác phẩm.

Tẫn quản thượng hải thế giới bác lãm hội đích dự cổ tham quan nhân sổ ước hữu thất thiên vạn, đồng thời hoàn hữu hảo kỉ ức quan chúng hội tại điện thị, võng lộ hoặc môi thể thượng khán đáo ngã môn đích quốc gia quán, đãn thật tế tiến nhập nội bộ tham quan đích bỉ lệ khước phi thường đê. Giá cáo tố ngã môn, quốc gia quán ngoại quan đích trọng yếu tính tối cao. Vi liễu chế tạo xuất cường hữu lực đích ấn tượng, quốc gia quán đích ngoại quan bất đãn bổn thân tựu đắc nhượng nhân kinh diễm, hoàn tất tu năng truyện đạt xuất nội bộ triển kỳ đích đặc chất.

Tựu ngã môn tòng tiền khán quá đích thế giới bác lãm hội quốc gia quán nhi ngôn, quốc gia quán đích kiến trúc bổn thân dữ nội bộ triển kỳ nội dung chi gian tự hồ thiếu hữu quan liên. Ngã môn đả toán phản kỳ đạo nhi hành, quyết định tẫn toàn lực nhượng kiến trúc bổn thân thành vi triển kỳ nội dung đích biểu hiện, yếu tố đáo như quả nhĩ bả kiến trúc vật nã khai tựu một hữu nội dung khả ngôn đích trình độ.

Ngã môn dã kiên quyết bác xích quốc gia quán tất tu bao hàm hỗ động triển kỳ huỳnh mạc, thao tác án nữu, đầu ảnh ảnh phiến dữ đồ tượng, dự lục thanh âm dữ biến sắc LED đẳng giả thiết. Giá loại thủ pháp quảng phiếm vận dụng tại bác vật quán, triển lãm thậm chí linh thụ triển kỳ trung, nhất bàn nhân dĩ phi thường thục tất, diễn biến chí kim, tảo tựu thành liễu khả dự kiến thậm chí nhượng nhân cảm đáo bì quyện phạp vị đích đông tây. Ngã môn quyết tâm nhượng anh quốc quán dĩ giản phác thả khuyết phạp khoa kỹ thiết bị đích đặc sắc, vi tham quan giả đái lai kinh hỉ.