Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng cú ( tùy thư phụ tặng pháp tịch danh sư thân lục tiêu chuẩn pháp ngữ phát âm ＋ lãng độc MP3 )

Tại tối lãng mạn đích quốc độ ── pháp quốc lữ hành, yếu chẩm ma thuyết xuất tối ưu nhã đích ngữ ngôn ── pháp ngữ ni?

Tiền vãng hảo cật, hảo mãi, hựu hảo ngoạn đích pháp quốc, nhược năng thuyết thượng kỉ cú pháp ngữ, tựu năng tấn tốc lạp cận dữ đương địa nhân đích cự ly, khinh tùng địa vi pháp quốc chi lữ đại đại gia phân!

◆Part1: Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng tự!

Bổn thư đích Part1 vi “Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng tự”. Nội dung trừ liễu hữu đáo pháp quốc nhất định dụng đắc đáo đích “Vạn dụng tự” chi ngoại, hoàn hữu “Vạn dụng cú hình” nhượng nâm trực tiếp bả đan tự sáo tiến khứ, pháp ngữ lập khắc khai khẩu thuyết, vấn lộ, cấu vật, điểm xan vạn sự đô OK!

． đạo du giáo nâm đích lữ du vạn dụng tự!
Đạo du tinh tuyển đích pháp quốc lữ du vạn dụng tự, nang quát “Bân bân hữu lễ” đích các thức vấn hầu ngữ, “Sổ tự vạn hoa đồng” đích sổ lượng, thời gian cập nhật kỳ, thấu quá “Mỹ thực đại quan viên” hưởng dụng pháp quốc mỹ thực, tại “Lựu đáp cuống cảnh điểm” cuống biến hoa đô danh thắng, hựu năng tại “Vật phẩm thị tập” thải cấu kinh điển danh phẩm, giá 5 đại loại đan tự, bất luận thị tất cật đích pháp quốc ẩm thực, cực trí điềm phẩm, hoặc thị tạo phóng phi khứ bất khả đích bác vật quán, mỹ thuật quán, đáo cấu mãi y phục, phối kiện, sức phẩm cập tuân vấn nhan sắc, kim tiền, sổ lượng, đan vị đẳng cấu vật thời đích tất bị đan tự, tề toàn hoàn bị, thị nâm phó pháp quốc lữ du tất tu nhận thức đích vạn dụng tự!

Lệ:
un pain au chocolat [ ε̃ pɛ̃ o ʃɔkɔla ] nhất cá xảo khắc lực diện bao
un éclair au café [ ε̃ neklɛʀ o kafe ] nhất cá già phê khẩu vị thiểm điện phao phù
un café crème [ ε̃ kafe kʀɛm ] nhất bôi ngưu nãi già phê
un bœuf bourguignon [ ε̃ bœf buʀɡiɲɔ̃ ] nhất phân bột cấn đệ hồng tửu đôn ngưu nhục

． đạo du giáo nâm đích lữ du vạn dụng cú hình!

Tại đạo du tinh tuyển đích pháp quốc lữ du vạn dụng tự trung, mỗi thiên đô hữu nhất cú thật dụng cú hình, nhượng nâm tương sở học đan tự sáo dụng tại cú trung, tự hối ＋ cú hình, tức học, tức thuyết, tức dụng!

Lệ:
Votre chambre est‿au troisième étage. [ vɔtʀ ʃɑ̃bʀ ɛ to tʀwɑzjɛm etaʒ ] nâm đích phòng gian tại tam lâu.
premier [ pʀəmje ] đệ nhất
deuxième [ døzjɛm ] đệ nhị

Un fondant au chocolat, ça coûte combien? [ ε̃ fɔ̃dɑ̃ o ʃɔkɔla, sa kut kɔ̃bjɛ̃ ] nhất cá dung nham xảo khắc lực yếu đa thiếu tiền?
un sorbet [ ε̃ sɔʀbɛ ] nhất cá vô nãi du băng kỳ lâm
une tarte aux pommes [ yn taʀt o pɔm ] nhất cá bình quả phái

Je vais prendre un vin blanc, s’il vous plaît. [ ʒə ve pʀɑ̃dʀ ε̃ vɛ̃ blɑ̃, sil vu pl ɛ ] ngã yếu điểm nhất bôi bạch tửu, ma phiền nâm.
un café crème [ ε̃ kafe kʀɛm ] nhất bôi ngưu nãi già phê
un chocolat chaud [ ε̃ ʃɔkɔla ʃo ] nhất bôi nhiệt xảo khắc lực

Giá ta đáo pháp quốc nhất định dụng đắc đáo đích tự, nhất định yếu đái tại thân biên dĩ bị bất thời chi nhu!

◆Part2: Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng cú!

Bổn thư đích Part2 vi “Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng cú”. Đạo du tinh tuyển đích “Cơ tràng thiên”, “Giao thông thiên”, “Dụng xan thiên”, “Trụ túc thiên”, “Tham quan thiên”, “Cấu vật thiên”, “Khốn nhiễu thiên” đẳng 7 đại chủ đề trung, bất quản tại pháp quốc ngộ đáo thập ma vấn đề, tuyệt đối hữu nâm tưởng trảo đích đáp án, nhượng nâm tại pháp quốc thân xử nhậm hà hoàn cảnh đô năng vô vãng bất lợi, tựu tượng thiếp tâm đích đạo du tại nâm thân biên!

Lệ:
02 mãi diện bao Acheter du pain

Nam: Bonjour madame, vous désirez? Nâm hảo thái thái, nâm tưởng yếu thập ma?
[ bɔ̃ʒuʀ madam, vu deziʀe ]

Nữ: Bonjour je voudrais une baguette bien cuite. Nâm hảo, ngã tưởng yếu nhất điều khảo đắc bỉ giác thục đích trường côn diện bao.
[ bɔ̃ʒuʀ ʒə vudʀɛ yn baɡɛt bjɛ̃ kɥit ]

Nam: Avec ceci? Hoàn yếu kỳ tha đích mạ?
[ avɛk səsi ]

Nữ: Je vais prendre aussi un croissant et un pain au chocolat. Ngã hoàn yếu nhất cá khả tụng hòa nhất cá xảo khắc lực diện bao.
[ ʒə ve pʀɑ̃dʀ osi ɛ̃ kʀwasɑ̃ e ɛ̃ pɛ̃ o ʃɔkɔla ]

Nam: Oui, ça sera tout? Hảo đích, giá dạng tựu hảo liễu mạ?
[ wi, sa səʀa tu ]

Nữ: Oui, ça sera tout. Thị đích, giá dạng tựu hảo liễu.
[ wi, sa səʀa tu ]

◆Part3: Pháp quốc đạo du vi nhĩ chuẩn bị đích lữ du chỉ nam!

Đạo du tại bổn thư lữ du chỉ nam nội, đặc biệt vi nâm chuẩn bị liễu pháp quốc địa đồ, dĩ cập khả tra tuân ba lê giao thông tư tấn đích tương quan võng trạm, nhượng nâm du du pháp quốc bất mê lộ! Thử ngoại, hoàn vi nâm giới thiệu pháp quốc đương địa thực, y, trụ, hành đẳng tương quan tấn tức, thị nâm xuất quốc tiền, hậu đích hảo bang thủ.

Đáo liễu pháp quốc hậu, nhược ngộ đáo hộ chiếu di thất đẳng trạng huống thời cai hướng thùy cầu trợ? Tưởng tòng pháp quốc đả điện thoại hồi đài loan cai chẩm ma bát hào? Đạo du dã phụ thượng liễu trú pháp quốc đài bắc đại biểu xử đích tương quan tư tấn dĩ cập bát hào thuyết minh, nhượng nâm năng thuận lợi an toàn địa tại pháp quốc lữ du! Lánh ngoại hoàn hữu pháp quốc đích tiết khánh giới thiệu ác! Tương đái nâm nhận thức pháp quốc nhân tối trứ trọng tiết nhật, tịnh liễu giải độ quá tiết nhật thời hội hữu đích phong tục tập quán.

◆ phụ lục: Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích đạo địa pháp ngữ!

Đạo du tại bổn thư phụ lục trung, tương truyện thụ nâm tối tiêu chuẩn, thật dụng đích pháp ngữ phát âm học tập trọng điểm. Tiên tòng nhận thức “Pháp ngữ cơ bổn khái niệm” khai thủy, tiếp trứ liễu giải “Pháp ngữ phát âm”, “Pháp ngữ đích biến âm phù hào” đáo “Pháp ngữ đích liên âm”, nhượng nâm tại ngộ đáo bất đổng đích pháp ngữ phát âm thời, dã năng lập khắc hoàn toàn chưởng ác!

Bổn thư dĩ pháp quốc đạo du chuyên nghiệp đích giác độ, dụng tối kinh điển đích hội thoại phương thức, liệt xuất các chủng tràng hợp trung giản đan hựu thật dụng đích vạn dụng tự, vạn dụng cú, nhượng nâm tại sướng du pháp quốc thời, dã năng thuyết xuất tối đạo địa đích pháp ngữ! Thể nghiệm lãng mạn đích pháp quốc văn hóa, nhượng nâm canh sung phân hưởng thụ pháp quốc phong tình!

Bổn thư đặc sắc

． đan tự tối đa nguyên tề toàn!
Bổn thư Part1 “Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng tự” liệt xuất “Bân bân hữu lễ”, “Sổ tự vạn hoa đồng”, “Mỹ thực đại quan viên”, “Lựu đáp cuống cảnh điểm”, “Vật phẩm thị tập” đẳng bao la vạn tượng đích 5 đại loại đan tự, thị nâm sướng du pháp quốc tất đái đích công cụ thư!

． hội thoại tối phong phú thật dụng!
Bổn thư Part2 “Pháp quốc đạo du giáo nhĩ đích lữ du vạn dụng cú” bao hàm “Cơ tràng thiên”, “Giao thông thiên”, “Dụng xan thiên”, “Trụ túc thiên”, “Tham quan thiên”, “Cấu vật thiên”, “Khốn nhiễu thiên” đẳng 7 thật dụng hội thoại đại chủ đề, nhượng nâm tại pháp quốc, bất quản ngộ đáo nhậm hà tình huống đô bất phạ!

． tư tấn tối sung phái tề toàn!
Bổn thư Part3 “Pháp quốc đạo du vi nhĩ chuẩn bị đích lữ du chỉ nam” bao hàm “Pháp quốc đích địa lý vị trí”, “Pháp quốc sinh hoạt”, “Thật dụng tư tấn”, “Pháp quốc tiết khánh” đẳng 4 đại lữ du tư tấn nội dung, nhượng nâm bất đãn năng liễu giải pháp quốc văn hóa, canh năng thâm nhập nhận thức đương địa dân tình!

． thuyết minh tối thanh sở tường tẫn!
Bổn thư phụ lục trung chỉnh lý liễu tối tường tẫn đích pháp ngữ phát âm học tập trọng điểm, tòng “Pháp ngữ cơ bổn khái niệm”, “Pháp ngữ phát âm”, “Pháp ngữ đích biến âm phù hào” đáo “Pháp ngữ đích liên âm”, nhượng nâm hoàn toàn chưởng ác.

． phát âm tối ưu nhã chuẩn xác!
Toàn thư nội dung giai phụ thượng la mã bính âm, tịnh sính thỉnh pháp tịch danh sư lục hạ tối tiêu chuẩn đích lãng độc MP3, nhượng nâm tấn tốc thuyết xuất nhất khẩu phiêu lượng đích pháp ngữ!

． tra tuân tối phương tiện hảo đái!
Thư trắc giai hữu hảo tra hảo phiên duyệt đích kiểm tác tiêu kỳ, nhượng nâm mã thượng trảo đáo nhu yếu dụng đích quan kiện tự dữ quan kiện cú!

Tác giả giản giới

Christophe LEMIEUX-BOUDON ( bố đông ‧ khắc lí tư )

Pháp quốc nhân, ANL ngải nhi âu ngữ pháp ngữ giáo sư, nhạc mễ ưu ( C. Lemieux ) pháp thức điềm điểm chủ trù, nhiếp ảnh sư. Thục am nghĩa đại lợi văn dữ tây ban nha văn, thông anh văn hòa nhất điểm điểm trung văn. Trí lực ô pháp quốc văn hóa dữ ngữ ngôn đích thôi quảng. Hưng thú thị nhiếp ảnh, duyệt độc, thiết kế, phanh nhẫm hồng bồi, âm nhạc hòa kiện hành.

Mandy HSIEH ( tạ mạnh du )

Nhiệt ái lữ hành, sùng thượng âu châu văn hóa, 2008 niên chỉ thân tiền vãng pháp quốc, lữ cư 4 niên. Tằng ô kỉ sở ba lê đại học trung tu độc pháp ngữ văn học dữ giáo học khóa trình, tịnh tằng nhậm chức ba lê cao đẳng thương nghiệp học viện PPA trung văn giảng sư, đam nhậm đài loan hương bối lí mạn họa triển khẩu dịch viên, lữ hành đoàn tùy hành phiên dịch. Phản đài hậu, kế tục tòng sự pháp ngữ thư tịch phiên dịch tịnh tích cực đầu nhập pháp ngữ giáo học lĩnh vực, dĩ cập pháp quốc văn hóa đích thôi quảng.

Hiện nhậm ANL ngải nhi âu ngữ pháp ngữ giáo sư cập các đại xí nghiệp chỉ định pháp ngữ giảng sư, thị học sinh tâm mục trung sung mãn nhiệt tình dữ hoạt lực đích siêu nhân khí pháp ngữ lão sư.

Dịch hữu 《 đả tạo thân tử chuyên chúc trù phòng 》, 《 tòng lịch sử anh hùng khán thế giới 》, 《 thiên nhiên diện bao bách phân bách 》, 《 ngã đích tả chân nhật ký 》, 《 cải biến khoa học đích tiểu vận khí 》 đẳng tác phẩm.

Trứ hữu 《 pháp quốc nhân thiên thiên thuyết đích sinh hoạt pháp ngữ 》, 《 ngã đích đệ nhất đường pháp ngữ khóa 》, 《 tri chu võng thức học tập pháp: 12 tiểu thời pháp ngữ phát âm, đan tự, hội thoại, nhất thứ cảo định! 》 ( dĩ thượng giai do thụy lan quốc tế xuất bản ).