Kỳ quái đích chiến bại (3 bản )

Pháp quốc niên giam học phái đại sư bố lạc khắc đích tối hậu di tác
Nhất cửu tứ ○ niên, đệ nhị thứ thế giới đại chiến, pháp quân bất đáo nhất cá nguyệt tựu hội bại ô đức quân thiểm kích chiến hạ.
Ngũ thập tam tuế nghị nhiên tòng quân đích bố lạc khắc, dĩ tha thân thân đích kinh lịch hòa sử gia đích giác độ, bình đoạn giá tràng “Kỳ quái đích chiến bại”.

Bổn thư tả ô 1940 niên 7 nguyệt, tức nhị thứ thế giới đại chiến pháp quốc bị đức quốc đả bại chi hậu. Đãn ô bố lạc khắc tử hậu tài xuất bản, dã thị tha đích tối hậu nhất bổn thư, nội dung thị đối 1940 niên pháp quân bộ binh thốt bại ô đức quốc thiểm kích chiến hạ đích giản lược bình luận.

Nhị thứ thế giới đại chiến thời, bố lạc khắc dĩ 53 tuế đích niên kỷ bị động viên trưng triệu, phóng hạ gia trung đích lục cá tiểu hài, tiên tại sử đặc lạp tư bảo đích tham mưu bộ phục dịch, hậu lai chuyển đáo đệ nhất quân tham mưu bộ đam nhậm du liêu bổ cấp đích nhậm vụ. Đôn khắc nhĩ khắc đại triệt thối thời để đạt anh quốc, tái độ hải hồi đáo pháp quốc đích nặc mạn đệ, đãn nhân địch quân trở đáng, chuyển hướng bố hạ tháp ni địa khu, thậm chí thoát khứ quân trang tị khai truy bộ. Hậu lai tại trung nam bộ hòa gia nhân hội hợp, ô thử địa tả hạ liễu tha đối pháp quốc chiến bại đích khán pháp. Do ô tha thân thân kinh lịch chiến bại đích quá trình, thậm chí nhưng xử tại nguy hiểm chi cảnh, đãn y cựu thanh tích trấn tĩnh đích tả hạ đối pháp quốc quân phương đích thất ngộ kiểm thảo, kỳ bình phán nghiêm lệ đãn chính xác.

Tác giả giản giới

Mã khắc ． bố lạc khắc ( Marc Bloch, 1886-1944 )

Pháp quốc niên giam học phái đại sư. Tha dữ phí phu hạ ô 1929 niên cộng đồng sang bạn liễu học thuật kỳ khan 《 niên giam 》, diệc khai khải liễu hậu lai tri danh đích “Niên giam học phái”. Tha nhất sinh đích học thuật thành tựu tập trung tại trung cổ phong kiến chế độ đích nghiên cứu thượng. Sinh tiền vị hoàn thành đích trứ tác thủ cảo 《 sử gia đích kỹ nghệ 》 tại sử học phương pháp thượng đối hậu thế lưu hữu chư đa ảnh hưởng, dữ E.H. Tạp nhĩ đích 《 hà vị lịch sử 》 thường bị nhận vi thị nhị thập thế kỷ tối trọng yếu đích lưỡng bổn sử học lý luận thư tịch. Tha 28 tuế tham gia quá đệ nhất thứ thế giới đại chiến, tịnh hoạch đắc tứ thứ huân chương, chiến hậu nhậm giáo ô sử đặc lạp tư bảo đại học trường đạt thập thất niên. 53 tuế thời tái độ dĩ ba lê đại học giáo thụ đích thân phân đầu thân đệ nhị thứ thế giới đại chiến, pháp quân bất đáo nhất cá nguyệt tức hội bại. Tại đức quân chiêm lĩnh pháp quốc hòa bộ đội giải tán hậu, tha đáo pháp quốc tự do khu giáo học, do ô do thái nhân huyết thống, tứ xử đào tị nạp túy truy bổ, hậu lai gia nhập địa hạ kháng đức công tác. 1944 niên 6 nguyệt tại lí ngang bị bộ, tối hậu tao đáo đặc vụ tổ chức cái thế thái bảo thương sát, hưởng niên 58 tuế. Kỳ tha trứ tác hữu: 《 thần thánh đích xúc mạc 》, 《 hoàng đế dữ nông nô 》, 《 pháp quốc nông thôn sử đích đặc trưng 》, 《 phong kiến xã hội 》.

Dịch giả giản giới

Lục nguyên sưởng

Tịch quán giang tô hải môn. Sinh ô nam kinh. Tất nghiệp ô bắc kinh đại học trung văn hệ. Dịch hữu 《 tu nữ 》, 《 lạp ma đích chất nhi 》, 《 hòa thượng dữ triết học gia 》, 《 sinh hoạt tại cổ ai cập 》, 《 ba tư nhân tín trát 》, 《 hoang đản phái hí kịch 》, 《 nguyệt lượng dữ câu hỏa 》 cập a căn đình họa gia quý nặc đích mạn họa tập đẳng.

Vi vong quốc tác kiến chứng

Lư kiến vinh

Nhất

Mã khắc ‧ bố lạc khắc thị nhất vị vĩ đại đích hiện đại pháp quốc sử gia. Tha đích nghiên cứu chuyên nghiệp lĩnh vực thị âu châu trung cổ sử, biểu diện thượng khán lai, dữ đương đại pháp quốc một đa thiếu tương quan. Khả thị, tha khước vi đệ nhị thế giới đại chiến pháp quốc bại ô đức quốc ất sự tác xuất thẩm thống đích phản tư, nhi tả hạ liễu 《 kỳ quái đích chiến bại 》 nhất thư, ký vọng lưu cấp nhật hậu phục hưng pháp quốc đích tân sinh đại tác kiến diện lễ. Nhất vị xuất sắc đương hành đích âu châu trung cổ sử gia, cánh nhiên đề bút tả liễu nhất bổn đương đại sử, nhi thả thị nhiệt đằng đằng đích đương đại sử ── pháp quốc nhất đầu hàng đức, bố lạc khắc tựu bách bất cập đãi hoàn thành cai thư, chỉ thị nhất thời vô pháp xuất bản tựu thị liễu. Nhất vị trung cổ sử gia duyên hà thế nhất chúng hiện đại sử gia tá trứ đại trù ni? Tại một hữu hồi đáp giá cá vấn đề chi tiền, bút giả tưởng tiên giảng bố lạc khắc kỳ nhân cập kỳ học thuật chí nghiệp.

Nhị

Nhất cửu tam cửu niên đệ nhị thứ thế giới đại chiến bạo phát chi thời, thời linh ngũ thập tam tuế đích bố lạc khắc, lập tức đâu hạ ba lê đại học đích giáo chức, tiếp thụ quốc gia trưng triệu tòng quân khứ dã. Do ô tha thị nhất thứ đại chiến đích chiến tranh anh hùng, nãi phối đái thượng úy quân hàm vi quốc hiệu lực. Bố lạc khắc thị do thái nhân, tại nhất thứ đại chiến hậu âu châu hãm nhập phản do thái đích cuồng triều trung, pháp quốc dã bất lệ ngoại, chiếu thuyết bố lạc khắc bão thụ phản do thái phân vi đích chiết ma, đãn tha y cựu bất cải kỳ nhận đồng pháp quốc, nhận đồng pháp quốc văn hóa hòa dân tộc tính. Nhật hậu tha tại di chúc chi trung, biểu kỳ bất y do thái tang lễ, tha đích lý do thị nhiệt ái pháp quốc giá cá tổ quốc. Sự thật thượng dã thị như thử. Pháp quốc đầu hàng chi hậu, giá vị danh táo nhất thời đích lịch sử gia tức tòng sự địa hạ kháng đức công tác, trực chí bị bộ vi chỉ. Tha bị thương tễ đích thời gian cự ly đại chiến kết thúc bất đáo sổ nguyệt quang cảnh, hưởng niên ngũ thập bát tuế. Giá thị nhất vị kiếm cập lí cập, bất đồ thác không ngôn đích lịch sử gia, tịnh thả dĩ sinh mệnh lai thật tiễn tha nhất sinh đích tín niệm.

Đệ nhất thứ đại chiến kỳ gian, bố lạc khắc cân hứa đa đê giai quân quan nhất dạng, tại nê nính cập tất đích chiến hào trung độ quá na mạn trường đích chiến thời tuế nguyệt. Tại chiến hậu phục viên thời, tha tại á nhĩ tát tư tỉnh đích sử đặc lạp tư bảo đại học trảo đáo nhất phân giáo chức công tác. Á nhĩ tát tư tỉnh thị tân cận phủ tòng đức quốc thủ trung quang phục đích nhất cá tỉnh, tha tiên tiền tại nhất bát thất nhất niên phổ pháp chiến tranh pháp quốc chiến bại tài cát dư đức quốc đích lưỡng cá tỉnh chi nhất. Nhất cửu nhất bát niên pháp quốc trọng tân nã hồi á tỉnh chi hậu, vi liễu bổ thường cai tỉnh thụ địch quốc thống trị tứ thập thất niên chi khổ, nãi tại cai tỉnh đại sự kiến thiết tịnh cấp dư hứa đa kinh tế tư trợ. Sử đặc lạp tư bảo đại học chính thị giá nhất bổ thường chính sách hạ đích nhất hạng đức chính thành quả. Nhiên nhi, sử đặc lạp tư bảo đại học tái chẩm ma thụ pháp quốc nội các thùy cố, nhất hạng bất khả cải biến đích sự thật thị, tha tất cánh địa xử pháp quốc đích biên thùy, tái như hà sái tiền cấp tha, dã vô pháp dữ văn hóa trung tâm đích ba lê đại học tương đề tịnh luận. Giá thị bố lạc khắc nhất tâm tưởng ly khai, khước nhất thời ly bất khai đích nhất cá chức tràng. Tẫn quản như thử, bố lạc khắc hoàn thị tại na lí đạp xuất chấn kinh cử thế sử đàn đích đệ nhất bộ.